Russia in Search of Itself: A Journey of Self-Discovery and Technological Evolution In the tumultuous decade following the collapse of the Soviet Union, Russia has been grappling with its identity and searching for a new path forward. In "Russia in Search of Itself James H. Billington, the Librarian of Congress and a renowned expert on Russia, delves into the complex and contentious debate that has engulfed the nation. This book offers a comprehensive examination of the efforts of the proud but troubled nation to forge a post-Soviet identity, and the tensions that arise as individuals and groups struggle to legitimize their new, nominally democratic self. The Debate Rages On The agenda for Russia's future has not been dictated by a single individual or group, but rather has been shaped by a diverse array of voices from across the political spectrum. Billington highlights the deep underlying tension between the desire to embrace democracy and the pull of an old authoritarian tradition. He shows how this tension is fueled by three key elements: Russian Orthodox Christianity, a special connection to nature, and an intermittent passion for imported innovation.

Россия в поисках себя: путешествие самопознания и технологической эволюции В бурное десятилетие после распада Советского Союза Россия боролась со своей идентичностью и искала новый путь вперед. В книге «Россия в поисках себя» Джеймс Х. Биллингтон, библиотекарь Конгресса и известный эксперт по России, углубляется в сложные и спорные дебаты, охватившие нацию. Эта книга предлагает всесторонний анализ усилий гордой, но проблемной нации по формированию постсоветской идентичности, и напряженности, которая возникает, когда отдельные лица и группы борются за легитимацию своего нового, номинально демократического «я». Повестка дня для будущего России не диктовалась одним человеком или группой, а скорее формировалась разнообразными голосами со всего политического спектра. Биллингтон подчеркивает глубокое напряжение между желанием принять демократию и тягой старой авторитарной традиции. Он показывает, как эта напряженность подпитывается тремя ключевыми элементами: русским православным христианством, особой связью с природой и непостоянной страстью к импортным инновациям.

La Russie à la recherche de soi-même : un voyage de connaissance de soi et d'évolution technologique Dans la décennie agitée qui a suivi l'effondrement de l'Union soviétique, la Russie a lutté contre son identité et cherché une nouvelle voie à suivre. Dans le livre « La Russie à la recherche de soi-même », James H. Billington, bibliothécaire du Congrès et célèbre expert sur la Russie, s'est plongé dans les débats complexes et controversés qui ont envahi la nation. Ce livre propose une analyse complète des efforts d'une nation fière mais problématique pour former une identité post-soviétique, et des tensions qui surgissent lorsque des individus et des groupes luttent pour légitimer leur nouveau « moi » nominalement démocratique. L'agenda pour l'avenir de la Russie n'était pas dicté par une personne ou un groupe, mais plutôt par des voix diverses de tout le spectre politique. Billington souligne la profonde tension qui existe entre le désir d'accepter la démocratie et la tendance de la vieille tradition autoritaire. Il montre comment ces tensions sont alimentées par trois éléments clés : le christianisme orthodoxe russe, un lien particulier avec la nature et une passion inconstante pour l'innovation importée.

Rusia en busca de sí misma: un viaje de autodescubrimiento y evolución tecnológica En la turbulenta década posterior al colapso de la Unión Soviética, Rusia luchó con su identidad y buscó un nuevo camino a seguir. En el libro «Rusia en busca de uno mismo», James H. Billington, bibliotecario del Congreso y reconocido experto en Rusia, profundiza en el complejo y polémico debate que envuelve a la nación. Este libro ofrece un análisis exhaustivo de los esfuerzos de una nación orgullosa pero problemática para formar una identidad post-soviética, y las tensiones que surgen cuando individuos y grupos luchan por legitimar su nuevo yo nominalmente democrático. La agenda para el futuro de Rusia no fue dictada por una sola persona o grupo, sino más bien formada por voces diversas de todo el espectro político. Billington destaca la profunda tensión entre el deseo de aceptar la democracia y el tirón de la vieja tradición autoritaria. Muestra cómo esta tensión se alimenta de tres elementos clave: el cristianismo ortodoxo ruso, un vínculo especial con la naturaleza y una pasión impermanente por la innovación importada.

Rússia em busca de si mesma: viagem de auto-consciência e evolução tecnológica Em uma década turbulenta após a desintegração da União Soviética, a Rússia lutou com sua identidade e procurou um novo caminho para frente. Em «Rússia em Busca de », James H. Billington, bibliotecário do Congresso e renomado especialista em Rússia, aprofundou-se no debate complexo e controverso que atingiu a nação. Este livro oferece uma análise completa dos esforços de uma nação orgulhosa, mas problemática, para formar uma identidade pós-soviética e as tensões que surgem quando indivíduos e grupos lutam para legitimar o seu novo «eu», nominalmente democrático. A agenda para o futuro da Rússia não foi ditada por uma única pessoa ou grupo, mas sim por uma variedade de vozes de todo o espectro político. Billington enfatiza a profunda tensão entre o desejo de aceitar a democracia e a velha tradição autoritária. Ele mostra como essa tensão é alimentada por três elementos fundamentais: o cristianismo ortodoxo russo, a ligação especial com a natureza e a paixão não permanente pela inovação importada.

Russia in cerca di se stessa: viaggio di auto-consapevolezza ed evoluzione tecnologica Nel grande decennio dopo il crollo dell'Unione Sovietica, la Russia ha combattuto con la sua identità e ha cercato un nuovo modo per andare avanti. In «Russia in cerca di sé», James H. Billington, bibliotecario del Congresso e noto esperto di Russia, approfondisce il dibattito complesso e controverso che ha coinvolto la nazione. Questo libro offre un'analisi completa degli sforzi di una nazione orgogliosa ma problematica per formare un'identità post-sovietica, e delle tensioni che si creano quando individui e gruppi lottano per legittimare il loro nuovo me, nominalmente democratico. L'agenda per il futuro della Russia non è stata dettata da una sola persona o gruppo, ma è stata formata da una varietà di voti provenienti da tutto lo spettro politico. Billington sottolinea la profonda tensione tra il desiderio di accettare la democrazia e la spinta di una vecchia tradizione autoritaria. Mostra come questa tensione sia alimentata da tre elementi chiave: il cristianesimo ortodosso russo, il legame speciale con la natura e la passione non permanente per l'innovazione importata.

Russland auf der Suche nach sich selbst: eine Reise der Selbsterkenntnis und technologischen Evolution In der turbulenten Dekade nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion kämpfte Russland mit seiner Identität und suchte einen neuen Weg. In „Russland auf der Suche nach sich selbst“ taucht James H. Billington, Bibliothekar des Kongresses und renommierter Russland-Experte, tief in die komplexe und kontroverse Debatte ein, die die Nation erfasst hat. Dieses Buch bietet eine umfassende Analyse der Bemühungen einer stolzen, aber problematischen Nation, eine postsowjetische Identität zu bilden, und der Spannungen, die entstehen, wenn Einzelpersonen und Gruppen darum kämpfen, ihr neues, nominell demokratisches Selbst zu legitimieren. Die Agenda für die Zukunft Russlands wurde nicht von einer Person oder Gruppe diktiert, sondern von verschiedenen Stimmen aus dem gesamten politischen Spektrum geprägt. Billington betont die tiefe Spannung zwischen dem Wunsch, die Demokratie zu akzeptieren, und dem Sog einer alten autoritären Tradition. Es zeigt, wie diese Spannungen durch drei Schlüsselelemente angeheizt werden: das russisch-orthodoxe Christentum, eine besondere Verbindung zur Natur und eine unbeständige idenschaft für importierte Innovationen.

Rosja w poszukiwaniu siebie: Podróż samoświadomości i ewolucji technologicznej W burzliwym dziesięcioleciu po upadku Związku Radzieckiego Rosja zmagała się z jego tożsamością i szukała nowej drogi naprzód. W „Rosji w poszukiwaniu siebie”, James H. Billington, bibliotekarz Kongresu i znany ekspert Rosji, zagłębia się w złożoną i sporną debatę, która chwyciła naród. Ta książka oferuje kompleksową analizę dumnych, ale niepokojących wysiłków narodu na rzecz kształtowania tożsamości postsowieckiej oraz napięć, które pojawiają się w czasie, gdy jednostki i grupy walczą o legitymizację swoich nowych, nominalnie demokratycznych osobistości. Program na rzecz przyszłości Rosji nie był podyktowany przez jedną osobę lub grupę, ale raczej ukształtowany przez różne głosy z całego spektrum politycznego. Billington podkreśla głębokie napięcie między pragnieniem przyjęcia demokracji a ciągnięciem starej tradycji autorytarnej. Pokazuje, w jaki sposób napięcia te napędzane są trzema kluczowymi elementami: rosyjskim prawosławnym chrześcijaństwem, szczególnym połączeniem z przyrodą i żmudną pasją dla importowanych innowacji.

רוסיה בחיפוש אחר עצמה: מסע של ידע עצמי ואבולוציה טכנולוגית בעשור הסוער שלאחר קריסת ברית המועצות, רוסיה נאבקה בזהותה וחיפשה דרך חדשה קדימה. ב ”רוסיה בחיפוש אחר עצמה”, ג 'יימס בילינגטון (James H. Billington), ספרן קונגרס ומומחה מפורסם ברוסיה, מתעמק בוויכוח המורכב והמריבה שתפס את האומה. הספר מציע ניתוח מקיף של מאמצי האומה הגאה אך המוטרדת לעצב את הזהות הפוסט-סובייטית, והמתחים המתעוררים כאשר יחידים וקבוצות נאבקים לתת לגיטימציה לאני הדמוקרטי החדש והמקובל שלהם. סדר היום לעתידה של רוסיה לא הוכתב על ידי אדם אחד או קבוצה, אלא מעוצב על ידי קולות מגוונים מכל הקשת הפוליטית. בילינגטון מדגיש את המתח העמוק בין הרצון לאמץ את הדמוקרטיה לבין המשיכה של המסורת הרודנית הישנה. הוא מראה כיצד מתחים אלה מתודלקים על ידי שלושה מרכיבים מרכזיים: הנצרות הרוסית האורתודוקסית, חיבור מסוים לטבע ותשוקה הפכפכה לחדשנות מיובאת.''

Rusya Kendini Arıyor: Kendini Tanıma ve Teknolojik Evrim Yolculuğu Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonraki çalkantılı on yılda, Rusya kimliğiyle mücadele etti ve ileriye doğru yeni bir yol aradı. Kongre kütüphanecisi ve ünlü Rusya uzmanı James H. Billington, "Russia in Search of Itself" (Kendini Arayan Rusya) adlı kitabında, ulusu etkisi altına alan karmaşık ve çekişmeli bir tartışmanın içine giriyor. Bu kitap, gururlu ama sorunlu ulusun Sovyet sonrası kimliği şekillendirme çabalarının ve bireyler ve gruplar yeni, sözde demokratik benliklerini meşrulaştırmak için mücadele ettiklerinde ortaya çıkan gerilimlerin kapsamlı bir analizini sunmaktadır. Rusya'nın geleceğinin gündemi bir kişi ya da grup tarafından dikte edilmedi, daha çok siyasi yelpazeden farklı sesler tarafından şekillendirildi. Billington, demokrasiyi kucaklama arzusu ile eski otoriter geleneğin çekimi arasındaki derin gerilimi vurgular. Bu gerilimlerin üç temel unsur tarafından nasıl körüklendiğini gösteriyor: Rus Ortodoks Hristiyanlığı, doğa ile özel bir bağlantı ve ithal edilen yenilik için kararsız bir tutku.

روسيا تبحث عن نفسها: رحلة المعرفة الذاتية والتطور التكنولوجي في العقد المضطرب بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، كافحت روسيا مع هويتها وسعت إلى طريق جديد للمضي قدمًا. في «روسيا تبحث عن نفسها»، يتعمق جيمس إتش بيلينجتون، أمين مكتبة الكونجرس والخبير الروسي الشهير، في الجدل المعقد والمثير للجدل الذي اجتاح الأمة. يقدم هذا الكتاب تحليلاً شاملاً لجهود الأمة الفخورة ولكن المضطربة لتشكيل الهوية بعد الاتحاد السوفيتي، والتوترات التي تنشأ عندما يكافح الأفراد والجماعات لإضفاء الشرعية على ذواتهم الجديدة الديمقراطية اسميًا. لم يتم إملاء أجندة مستقبل روسيا من قبل شخص واحد أو مجموعة واحدة، بل تم تشكيلها بأصوات متنوعة من مختلف الأطياف السياسية. يسلط بيلينجتون الضوء على التوتر العميق بين الرغبة في اعتناق الديمقراطية وجذب التقاليد الاستبدادية القديمة. إنه يوضح كيف تغذي هذه التوترات ثلاثة عناصر رئيسية: المسيحية الأرثوذكسية الروسية، وارتباط خاص بالطبيعة وشغف متقلب بالابتكار المستورد.

자기 자신을 찾는 러시아: 자기 지식과 기술 진화의 여정 소비에트 연방 붕괴 후 10 년 동안 러시아는 정체성에 어려움을 겪고 새로운 길을 모색했다. "자신을 찾는 러시아" 에서 의회의 사서이자 유명한 러시아 전문가 인 James H. Billington은 국가를 사로 잡은 복잡하고 논쟁적인 논쟁을 탐구합니다. 이 책은 소비에트 이후의 정체성을 형성하려는 자랑 스럽지만 문제가있는 국가의 노력과 개인과 그룹이 새롭고 명목상 민주적 인 자아를 합법화하기 위해 고군분투 할 때 발생하는 긴장에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 러시아의 미래에 대한 의제는 한 사람이나 그룹에 의해 지시 된 것이 아니라 정치적 범위에 걸친 다양한 목소리에 의해 형성되었습니다. 빌링 턴은 민주주의를 받아들이려는 욕구와 옛 권위주의 전통의 끌어 당김 사이의 깊은 긴장을 강조합니다. 그것은 이러한 긴장이 러시아 정교회 기독교, 자연과의 특별한 연결, 수입 혁신에 대한 변덕스러운 열정의 세 가지 핵심 요소에 의해 어떻게 연료를 공급하는지 보여줍니다.

Russia in Search of Self-Knowledge and Technology Evolution（自己知識と技術進化の旅）ソ連崩壊後の激動の10間、ロシアはそのアイデンティティに苦しみ、新たな道を模索しました。「自分自身を求めてロシア」では、議会の司書で有名なロシアの専門家であるJames H。 Billingtonが、国家を握ってきた複雑で論争的な議論を掘り下げます。この本は、ソビエト後のアイデンティティを形作るための誇りに満ちた、しかし悩まされている国の努力と、個人やグループが新しい名目上の民主的な自分を正当化するために苦労したときに生じる緊張を包括的に分析しています。ロシアの将来のための議題は、一人の人やグループによって決定されたのではなく、むしろ政治的スペクトル全体からの多様な声によって形成されました。Billingtonは、民主主義を受け入れたいという願望と古い権威主義の伝統の引きの間の深い緊張を強調しています。ロシア正教会のキリスト教、自然とのつながり、輸入されたイノベーションへの気まぐれな情熱という3つの重要な要素によって、これらの緊張がどのように高まっているかを示しています。

俄羅斯尋找自己：自我發現和技術發展的旅程在蘇聯解體後的動蕩十中，俄羅斯一直在努力爭取自己的身份，並正在尋找新的前進道路。在《尋找自己的俄羅斯》一書中，國會圖書館員、著名的俄羅斯專家詹姆斯·比靈頓深入探討了席卷全國的復雜而有爭議的辯論。這本書全面分析了一個驕傲但陷入困境的國家為塑造後蘇聯身份所做的努力，以及個人和團體為使他們的新名義上民主的自我合法化而鬥爭時出現的緊張局勢。俄羅斯未來的議程不是由一個人或團體決定的，而是由來自各個政治領域的各種聲音組成。比靈頓（Billington）強調了接受民主的願望與舊專制傳統的渴望之間的深刻緊張關系。它揭示了這種緊張關系是如何由三個關鍵要素推動的：俄羅斯東正教、與自然的特殊聯系以及對進口創新的無常熱情。