The book begins by exploring how mothers were portrayed in literature and art from the early 1900s until the 1950s. It then delves into the ways in which these portrayals evolved over time, reflecting changes in society's attitudes towards women and their roles within it. The book focuses on three key themes: the role of mothers as caregivers, their relationship with their children, and their position within the family unit. Through a detailed analysis of literary and artistic works, the author argues that these portrayals have been shaped by broader societal trends such as industrialization, urbanization, and feminist movements. The book also considers how these portrayals have influenced popular culture, including film and television shows. Throughout the book, the author highlights the importance of understanding the evolution of motherhood in Argentina to better appreciate the complexities of this important social institution. By examining the ways in which mothers have been represented in different contexts, readers can gain insight into how society has changed over time and what this means for future generations. The book concludes by emphasizing the need for a more nuanced understanding of motherhood in order to move beyond simplistic stereotypes and embrace the diversity of experiences that exist within families today. Representing Argentinian Mothers is an essential read for anyone interested in gender studies, cultural history, or social sciences.

Книга начинается с изучения того, как матери изображались в литературе и искусстве с начала 1900-х до 1950-х годов. Затем он углубляется в то, как эти изображения развивались с течением времени, отражая изменения в отношении общества к женщинам и их роли в нем. Книга посвящена трем ключевым темам: роли матерей как опекунов, их отношениям со своими детьми и их положению в семейной единице. Посредством детального анализа литературных и художественных произведений автор утверждает, что эти изображения были сформированы более широкими социальными тенденциями, такими как индустриализация, урбанизация и феминистские движения. В книге также рассматривается, как эти изображения повлияли на массовую культуру, включая кино и телевизионные шоу. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность понимания эволюции материнства в Аргентине, чтобы лучше оценить сложности этого важного социального института. Изучая то, как матери были представлены в различных контекстах, читатели могут получить представление о том, как общество изменилось с течением времени и что это означает для будущих поколений. В заключение книги подчеркивается необходимость более тонкого понимания материнства, чтобы выйти за рамки упрощенных стереотипов и охватить разнообразие опыта, существующего сегодня в семьях. Представление интересов аргентинских матерей является важным чтением для всех, кто интересуется гендерными исследованиями, историей культуры или социальными науками.

livre commence par étudier comment les mères ont été représentées dans la littérature et l'art du début des années 1900 aux années 1950. Ensuite, il approfondit la façon dont ces images ont évolué au fil du temps, reflétant l'évolution de l'attitude de la société envers les femmes et de leur rôle dans la famille. Par une analyse détaillée des œuvres littéraires et artistiques, l'auteur affirme que ces images ont été façonnées par des tendances sociales plus larges telles que l'industrialisation, l'urbanisation et les mouvements féministes. livre examine également comment ces images ont influencé la culture de masse, y compris le cinéma et les émissions de télévision. Tout au long du livre, l'auteur souligne l'importance de comprendre l'évolution de la maternité en Argentine afin de mieux jauger les complexités de cet important institut social. En étudiant la façon dont les mères ont été représentées dans différents contextes, les lecteurs peuvent se faire une idée de l'évolution de la société au fil du temps et de ce que cela signifie pour les générations futures. livre conclut en soulignant la nécessité d'une meilleure compréhension de la maternité pour aller au-delà des stéréotypes simplifiés et couvrir la diversité des expériences actuelles dans les familles. La représentation des intérêts des mères argentines est une lecture importante pour tous ceux qui s'intéressent à la recherche sur le genre, à l'histoire culturelle ou aux sciences sociales.

libro comienza estudiando cómo las madres fueron representadas en la literatura y el arte desde principios de los 1900 hasta los 1950. A continuación, se profundiza en la forma en que estas imágenes han evolucionado a lo largo del tiempo, reflejando los cambios en la actitud de la sociedad hacia las mujeres y su papel en el alemán. libro aborda tres temas clave: el papel de las madres como cuidadoras, su relación con sus hijos y su posición en la unidad familiar. A través de un análisis pormenorizado de las obras literarias y artísticas, la autora afirma que estas imágenes se han formado por tendencias sociales más amplias como la industrialización, la urbanización y los movimientos feministas. libro también examina cómo estas imágenes han influido en la cultura popular, incluyendo el cine y los programas de televisión. A lo largo del libro, la autora destaca la importancia de entender la evolución de la maternidad en Argentina para apreciar mejor las complejidades de esta importante institución social. Al estudiar cómo se han presentado las madres en diferentes contextos, los lectores pueden hacerse una idea de cómo ha cambiado la sociedad con el paso del tiempo y qué significa para las generaciones futuras. libro concluye subrayando la necesidad de una comprensión más sutil de la maternidad para ir más allá de los estereotipos simplistas y abarcar la diversidad de experiencias que existen hoy en día en las familias. Representar los intereses de las madres argentinas es una lectura importante para cualquier persona interesada en los estudios de género, la historia de la cultura o las ciencias sociales.

O livro começa com o estudo da forma como as mães foram retratadas na literatura e na arte entre os anos 1900 e 1950. Depois, aprofundou-se na forma como essas imagens evoluíram ao longo do tempo, refletindo as mudanças na atitude da sociedade em relação às mulheres e no seu papel no não. Através de uma análise detalhada das obras literárias e artísticas, a autora afirma que estas imagens foram formadas por tendências sociais mais amplas, como industrialização, urbanização e movimentos feministas. O livro também descreve como estas imagens influenciaram a cultura de massa, incluindo filmes e programas de televisão. Ao longo do livro, o autor ressalta a importância de compreender a evolução da maternidade na Argentina para avaliar melhor as dificuldades desta importante instituição social. Ao aprender como as mães foram representadas em vários contextos, os leitores podem ter uma ideia de como a sociedade mudou ao longo do tempo e o que isso significa para as gerações futuras. A conclusão do livro enfatiza a necessidade de uma compreensão mais sutil da maternidade para ir além dos estereótipos simplificados e abranger a diversidade das experiências existentes hoje nas famílias. A representação dos interesses das mães argentinas é uma leitura importante para todos os interessados em pesquisa de gênero, história cultural ou ciências sociais.

Il libro inizia studiando come le madri sono state rappresentate nella letteratura e nell'arte dai primi anni 1900 agli annì 50. Poi si approfondisce nel modo in cui queste immagini si sono evolute nel corso del tempo, riflettendo i cambiamenti nell'atteggiamento della società verso le donne e il loro ruolo nel nemo. Attraverso un'analisi dettagliata delle opere letterarie e artistiche, l'autrice sostiene che queste immagini siano state formate da tendenze sociali più ampie, come l'industrializzazione, l'urbanizzazione e i movimenti femministi. Il libro descrive anche come queste immagini abbiano influenzato la cultura di massa, inclusi film e programmi televisivi. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della maternità in Argentina per valutare meglio le difficoltà di questo importante istituto sociale. Studiando il modo in cui le madri sono state presentate in diversi contesti, i lettori possono avere un'idea di come la società è cambiata nel tempo e cosa significa per le generazioni future. In conclusione, il libro sottolinea la necessità di una maggiore comprensione della maternità per andare oltre gli stereotipi semplificati e coprire la diversità di esperienze attualmente esistenti nelle famiglie. La rappresentazione degli interessi delle madri argentine è una lettura importante per tutti coloro che sono interessati alla ricerca di genere, alla storia culturale o alle scienze sociali.

Das Buch beginnt mit der Untersuchung, wie Mütter von Anfang des 20. Jahrhunderts bis in die 1950er Jahre in Literatur und Kunst dargestellt wurden. Dann geht er darauf ein, wie sich diese Bilder im Laufe der Zeit entwickelt haben und spiegelt die Veränderungen in der Einstellung der Gesellschaft zu Frauen und ihrer Rolle in ihr wider. Das Buch konzentriert sich auf drei Schlüsselthemen: die Rolle der Mütter als Bezugspersonen, ihre Beziehung zu ihren Kindern und ihre Position in der Familieneinheit. Durch eine detaillierte Analyse literarischer und künstlerischer Werke argumentiert der Autor, dass diese Bilder von breiteren gesellschaftlichen Trends wie Industrialisierung, Urbanisierung und feministischen Bewegungen geprägt wurden. Das Buch untersucht auch, wie diese Bilder die Populärkultur beeinflusst haben, einschließlich Film- und Fernsehshows. Während des gesamten Buches betont der Autor, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Mutterschaft in Argentinien zu verstehen, um die Komplexität dieser wichtigen sozialen Institution besser einschätzen zu können. Durch die Untersuchung der Art und Weise, wie Mütter in verschiedenen Kontexten präsentiert wurden, können die ser einen Eindruck davon bekommen, wie sich die Gesellschaft im Laufe der Zeit verändert hat und was dies für zukünftige Generationen bedeutet. Abschließend betont das Buch die Notwendigkeit eines differenzierteren Verständnisses der Mutterschaft, um über vereinfachte Stereotypen hinauszugehen und die Vielfalt der Erfahrungen zu erfassen, die heute in Familien existieren. Die Interessenvertretung argentinischer Mütter ist eine wichtige ktüre für alle, die sich für Geschlechterforschung, Kulturgeschichte oder Sozialwissenschaften interessieren.

Książka zaczyna się od zbadania, jak matki były przedstawiane w literaturze i sztuce od początku 1900 roku do 1950 roku. Następnie zagłębia się w sposób, w jaki te obrazy ewoluowały z czasem, odzwierciedlając zmiany w nastawieniu społeczeństwa do kobiet i ich roli w nich. Książka skupia się na trzech kluczowych tematach: roli matek jako opiekunów, ich relacjach z dziećmi oraz pozycji w jednostce rodzinnej. Poprzez szczegółową analizę dzieł literackich i artystycznych autor twierdzi, że obrazy te były kształtowane przez szersze tendencje społeczne, takie jak industrializacja, urbanizacja i ruchy feministyczne. Książka przygląda się również temu, jak te obrazy wpłynęły na kulturę popularną, w tym na pokazy filmowe i telewizyjne. W całej książce autor podkreśla znaczenie zrozumienia ewolucji macierzyństwa w Argentynie, aby lepiej docenić złożoności tej ważnej instytucji społecznej. Badając, jak matki były reprezentowane w różnych kontekstach, czytelnicy mogą uzyskać wgląd w to, jak społeczeństwo zmieniło się w czasie i co to oznacza dla przyszłych pokoleń. Książka kończy się podkreślając potrzebę bardziej zniuansowanego zrozumienia macierzyństwa, aby wykroczyć poza uproszczone stereotypy, aby objąć różnorodność doświadczeń istniejących obecnie w rodzinach. Reprezentowanie argentyńskich matek jest ważnym lekturą dla każdego zainteresowanego studiami nad płcią, historią kultury lub naukami społecznymi.

הספר מתחיל בבחינת האופן שבו אמהות הוצגו בספרות ובאמנות מראשית המאה ה-20 ועד שנות ה-50. לאחר מכן הוא מתעמק באיך הדימויים האלה התפתחו עם הזמן, ומשקף שינויים ביחסה של החברה כלפי נשים ובתפקידן בהן. הספר מתמקד בשלושה נושאים מרכזיים: תפקידי אמהות כמטפלות, מערכות היחסים שלהן עם ילדיהן ומעמדן במסגרת המשפחה. באמצעות ניתוח מפורט של יצירות ספרותיות ואמנותיות, טוענת המחברת כי דימויים אלה עוצבו על ידי מגמות חברתיות רחבות יותר כגון תיעוש, עיור ותנועות פמיניסטיות. הספר גם בוחן כיצד תמונות אלה השפיעו על התרבות הפופולרית, כולל סרטים ותוכניות טלוויזיה. לאורך הספר מדגיש המחבר עד כמה חשוב להבין את התפתחות האימהות בארגנטינה כדי להעריך טוב יותר את המורכבות של מוסד חברתי חשוב זה. על ־ ידי בחינת האופן שבו ייצגו אימהות בהקשרים שונים, יכולים הקוראים להבין כיצד השתנתה החברה עם הזמן ומה משמעות הדבר עבור הדורות הבאים. הספר מסכם בכך שהוא מדגיש את הצורך בהבנה מנואשת יותר של אימהות כדי לחרוג מסטריאוטיפים פשטניים כדי להקיף את מגוון החוויות הקיימות כיום במשפחות. ייצוג אמהות ארגנטינאיות הוא קריאה חשובה לכל מי שמעוניין בלימודי מגדר, היסטוריה תרבותית או מדעי החברה.''

Kitap, annelerin 1900'lerin başından 1950'lere kadar edebiyat ve sanatta nasıl tasvir edildiğini inceleyerek başlıyor. Daha sonra, bu görüntülerin zaman içinde nasıl geliştiğini, toplumun kadınlara karşı tutumundaki değişiklikleri ve onların rollerini yansıttığını anlatıyor. Kitap üç ana temaya odaklanıyor: Annelerin bakıcı olarak rolleri, çocuklarıyla olan ilişkileri ve aile birimindeki konumları. Edebi ve sanatsal eserlerin ayrıntılı analiziyle yazar, bu görüntülerin sanayileşme, kentleşme ve feminist hareketler gibi daha geniş sosyal eğilimler tarafından şekillendirildiğini savunuyor. Kitap ayrıca bu görüntülerin film ve televizyon şovları da dahil olmak üzere popüler kültürü nasıl etkilediğine bakıyor. Kitap boyunca yazar, bu önemli sosyal kurumun karmaşıklığını daha iyi anlamak için Arjantin'deki anneliğin evrimini anlamanın önemini vurguluyor. Annelerin farklı bağlamlarda nasıl temsil edildiğini inceleyerek, okuyucular toplumun zaman içinde nasıl değiştiğine ve bunun gelecek nesiller için ne anlama geldiğine dair fikir edinebilirler. Kitap, bugün ailelerde var olan deneyimlerin çeşitliliğini kapsayacak şekilde basit stereotiplerin ötesine geçmek için daha incelikli bir annelik anlayışına duyulan ihtiyacı vurgulayarak sona eriyor. Arjantinli anneleri temsil etmek, cinsiyet çalışmaları, kültürel tarih veya sosyal bilimlerle ilgilenen herkes için önemli bir okumadır.

يبدأ الكتاب بفحص كيفية تصوير الأمهات في الأدب والفن من أوائل القرن العشرين إلى الخمسينيات. ثم يتعمق في كيفية تطور هذه الصور بمرور الوقت، مما يعكس التغييرات في موقف المجتمع تجاه المرأة ودورها فيها. يركز الكتاب على ثلاثة مواضيع رئيسية: أدوار الأمهات كمقدمات للرعاية، وعلاقاتهن مع أطفالهن، ووضعهن داخل وحدة الأسرة. من خلال التحليل التفصيلي للأعمال الأدبية والفنية، يجادل المؤلف بأن هذه الصور تشكلت من خلال اتجاهات اجتماعية أوسع مثل التصنيع والتحضر والحركات النسوية. يبحث الكتاب أيضًا في كيفية تأثير هذه الصور على الثقافة الشعبية، بما في ذلك البرامج السينمائية والتلفزيونية. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على أهمية فهم تطور الأمومة في الأرجنتين لتقدير تعقيدات هذه المؤسسة الاجتماعية المهمة بشكل أفضل. من خلال فحص كيفية تمثيل الأمهات في سياقات مختلفة، يمكن للقراء اكتساب نظرة ثاقبة حول كيفية تغير المجتمع بمرور الوقت وماذا يعني ذلك للأجيال القادمة. ويختتم الكتاب بالتشديد على الحاجة إلى فهم أكثر دقة للأمومة لتجاوز الصور النمطية المبسطة لتشمل تنوع التجارب الموجودة في العائلات اليوم. يعد تمثيل الأمهات الأرجنتينيات قراءة مهمة لأي شخص مهتم بالدراسات الجنسانية أو التاريخ الثقافي أو العلوم الاجتماعية.

이 책은 1900 년대 초부터 1950 년대까지 문학과 예술에서 어머니가 어떻게 묘사되었는지 조사함으로써 시작됩니다. 그런 다음 여성에 대한 사회의 태도 변화와 여성의 역할을 반영하여 시간이 지남에 따라 이러한 이미지가 어떻게 진화했는지 탐구합니다. 이 책은 간병인으로서의 어머니의 역할, 자녀와의 관계 및 가족 단위 내에서의 위치 등 세 가지 주요 주제에 중점을 둡니다. 저자는 문학 및 예술 작품에 대한 자세한 분석을 통해 이러한 이미지는 산업화, 도시화 및 페미니스트 운동과 같은 광범위한 사회적 경향에 의해 형성되었다고 주장합니다. 이 책은 또한이 이미지들이 영화와 TV 쇼를 포함한 대중 문화에 어떤 영향을 미쳤는지 살펴 봅니다. 이 책 전체에서 저자는이 중요한 사회 제도의 복잡성을 더 잘 이해하기 위해 아르헨티나의 모성 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 독자들은 어머니가 다른 맥락에서 어떻게 대표되는지 조사함으로써 시간이 지남에 따라 사회가 어떻게 변했는지, 이것이 미래 세대에게 어떤 의미가 있는지에 대한 통찰력을 얻을 수 있습니다. 이 책은 오늘날 가족에게 존재하는 경험의 다양성을 포괄하기 위해 단순한 고정 관념을 넘어서기 위해 모성에 대한보다 미묘한 이해의 필요성을 강조함으로써 결론을 내립니다. 아르헨티나 어머니를 대표하는 것은 성 연구, 문화사 또는 사회 과학에 관심이있는 모든 사람에게 중요한 책입니다.

この本は、1900代初頭から1950代まで、母親がどのように文学や芸術に描かれていたかを調べることから始まります。そして、女性に対する社会の姿勢の変化とその役割を反映して、これらのイメージが時間をかけてどのように進化してきたかを掘り下げます。この本は、母親が介護者としての役割、子供との関係、そして家族内の立場という3つの重要なテーマに焦点を当てています。文学作品や芸術作品の詳細な分析を通じて、これらのイメージは工業化、都市化、フェミニスト運動などの広範な社会的傾向によって形成されたと論じている。また、映画やテレビ番組など、これらの映像が大衆文化にどのような影響を与えてきたかについても考察している。著者は、この重要な社会制度の複雑さをよりよく理解するために、アルゼンチンにおける母性の進化を理解することの重要性を強調している。さまざまな文脈で母親がどのように表現されていたかを調べることで、読者は社会がどのように変化したのか、そしてこれが将来の世代にとって何を意味するのかについての洞察を得ることができます。本書は、今日の家族に存在する経験の多様性を包含するために、単純なステレオタイプを超えて行く母性のより微妙な理解の必要性を強調することによって結論付けます。アルゼンチンの母親を代表することは、ジェンダー研究、文化史、社会科学に興味のある人にとって重要な読書です。

這本書首先研究了從1900代初到1950代在文學和藝術中如何描繪母親。然後，他深入研究了這些圖像隨著時間的推移而演變的方式，反映了社會對女性的態度及其在女性中的作用的變化。該書涉及三個關鍵主題：母親作為監護人的角色，他們與孩子的關系以及他們在家庭中的地位。通過對文學和藝術作品的詳細分析，作者認為，這些描繪是由更廣泛的社會趨勢（例如工業化，城市化和女權運動）形成的。該書還探討了這些圖像如何影響大眾文化，包括電影和電視節目。在整個書中，作者強調了了解阿根廷母性演變的重要性，以便更好地了解這一重要社會制度的復雜性。通過研究母親在不同背景下的表現方式，讀者可以深入了解社會隨著時間的推移發生了怎樣的變化，以及這對子孫後代意味著什麼。該書最後強調，需要更好地了解母性，以超越簡化的陳規定型觀念，並涵蓋當今家庭中存在的各種經驗。代表阿根廷母親的利益是任何對性別研究，文化歷史或社會科學感興趣的人的重要閱讀。