The Well of Loneliness, written by Radclyffe Hall in 1928, is considered one of the most famous lesbian novels ever written. Despite its lack of explicit sex scenes, it was deemed obscene in a British court of law due to its defense of sexual inversion and was banned from sale or import into England. However, the book's notoriety has overshadowed Hall's other literary works, which include several volumes of poetry and autobiography. In Radclyffe A Life in the Writing, Richard Dellamora offers the first comprehensive look at Hall's published and unpublished works, exploring how she used her writing to fashion her own identity and create a public lesbian culture. Hall's life was marked by complexity, as she reconciled her marriage to Una Troubridge with her passionate affairs with other women, and her experimental approach to gender and sexuality with her conservative politics and Catholicism. Through detailed analysis of Hall's work, Dellamora reveals her involvement with various modes of speculative psychology, including Freudian psychoanalysis, Spiritualism, Theosophy, and eclectic Christian and Buddhist mysticism. This provides valuable insights into the connections between selfhood and desire, and contributes significantly to our understanding of transgendered and transsexual existence today.

«Колодец одиночества», написанный Радклифф Холл в 1928 году, считается одним из самых известных лесбийских романов, когда-либо написанных. Несмотря на отсутствие откровенных сексуальных сцен, она была признана непристойной в британском суде из-за защиты от сексуальной инверсии и была запрещена к продаже или ввозу в Англию. Однако дурная слава книги затмила другие литературные произведения Холла, которые включают в себя несколько томов стихов и автобиографию. В книге «Radclyffe A Life in the Writing» Ричард Делламора предлагает первый всесторонний взгляд на опубликованные и неопубликованные работы Холл, исследуя, как она использовала своё письмо, чтобы сформировать свою собственную идентичность и создать общественную лесбийскую культуру. Жизнь Холл была отмечена сложностью, так как она примирила свой брак с Уной Трубридж с её страстными делами с другими женщинами, и её экспериментальный подход к гендеру и сексуальности с её консервативной политикой и католицизмом. Благодаря детальному анализу творчества Холл, Делламора раскрывает свою причастность к различным методам спекулятивной психологии, включая фрейдистский психоанализ, спиритизм, теософию и эклектический христианский и буддийский мистицизм. Это дает ценную информацию о связях между самолюбием и желанием и вносит значительный вклад в наше понимание трансгендерного и транссексуального существования сегодня.

« puits de la solitude », écrit par Radcliffe Hall en 1928, est considéré comme l'un des romans lesbiens les plus célèbres jamais écrits. Malgré l'absence de scènes sexuelles franches, elle a été déclarée obscène devant un tribunal britannique en raison de sa protection contre l'inversion sexuelle et a été interdite de vendre ou d'importer en Angleterre. Cependant, la mauvaise réputation du livre a éclipsé d'autres œuvres littéraires de Hall, qui comprennent plusieurs volumes de poèmes et d'autobiographie. Dans le livre « Radclyffe A Life in the Writing », Richard Dellamora offre le premier aperçu complet des œuvres publiées et non publiées de Hall, explorant comment elle a utilisé son écriture pour façonner sa propre identité et créer une culture lesbienne publique. La vie de Hall a été marquée par la complexité, car elle a réconcilié son mariage avec Una Trubridge avec ses affaires passionnées avec d'autres femmes, et son approche expérimentale du genre et de la sexualité avec sa politique conservatrice et le catholicisme. Grâce à une analyse détaillée de la créativité de Hall, Dellamora révèle son implication dans diverses méthodes de psychologie spéculative, y compris la psychanalyse freudienne, le spiritisme, la théosophie et le mysticisme éclectique chrétien et bouddhiste. Cela fournit des informations précieuses sur les liens entre l'amour-propre et le désir et contribue de manière significative à notre compréhension de l'existence transgenre et transsexuelle aujourd'hui.

«pozo de la soledad», escrito por Radcliffe Hall en 1928, es considerada una de las novelas lésbicas más famosas jamás escritas. A pesar de no tener escenas sexuales explícitas, fue declarada obscena en un tribunal británico debido a su protección contra la inversión sexual y fue prohibida su venta o importación a Inglaterra. n embargo, la mala fama del libro eclipsó otras obras literarias de Hall, que incluyen varios volúmenes de poesía y una autobiografía. En el libro «Radclyffe A Life in the Writing», Richard Dellamora ofrece una primera visión integral de las obras publicadas e inéditas de Hall, investigando cómo utilizó su escritura para moldear su propia identidad y crear una cultura lésbica pública. La vida de Hall estuvo marcada por la complejidad, ya que reconcilió su matrimonio con Una Trubridge con sus apasionados asuntos con otras mujeres, y su enfoque experimental del género y la sexualidad con su política conservadora y catolicismo. A través de un análisis detallado de la obra de Hall, Dellamora revela su participación en diversos métodos de psicología especulativa, incluyendo el psicoanálisis freudiano, el espiritismo, la teosofía y el misticismo cristiano ecléctico y budista. Esto proporciona información valiosa sobre los vínculos entre el amor propio y el deseo, y contribuye significativamente a nuestra comprensión de la existencia transgénero y transexual en la actualidad.

«O poço da solidão», escrito por Radcliffe Hall em 1928, é considerado um dos romances lésbicos mais famosos já escritos. Apesar de não haver cenas sexuais explícitas, ela foi considerada obscena em um tribunal britânico devido à sua defesa contra a inversão sexual e foi proibida de vender ou importar para a Inglaterra. No entanto, a má fama do livro ofuscou outras obras literárias de Hall, que incluem vários volumes de poemas e uma autobiografia. Em «Radclyffe A Life in the Writing», Richard Dellamora oferece uma visão abrangente dos trabalhos publicados e não publicados de Hall, explorando como ela usou sua carta para criar sua própria identidade e criar uma cultura lésbica pública. A vida de Hall foi marcada pela complexidade, porque ela reconciliou seu casamento com Una Tubridge com seus assuntos apaixonados com outras mulheres, e sua abordagem experimental de gênero e sexualidade com sua política conservadora e catolicismo. Através de uma análise detalhada da obra de Hall, Dellamora revela sua participação em vários métodos de psicologia especulativa, incluindo análise freudiana, espiritismo, teosófia e misticismo eclético cristão e budista. Isso fornece informações valiosas sobre os laços entre o ego e o desejo e contribui significativamente para a nossa compreensão da existência transexual e transexual de hoje.

«Il pozzo della solitudine», scritto da Radcliffe Hall nel 1928, è considerato uno dei romanzi lesbici più famosi mai scritti. Nonostante l'assenza di scene sessuali esplicite, è stata dichiarata oscena in un tribunale britannico a causa della difesa contro l'inversione sessuale ed è stato vietato la vendita o l'importazione in Inghilterra. Ma la cattiva fama del libro ha offuscato altre opere letterarie di Hall, che includono diversi volumi di poesie e un'autobiografia. In «Radclyffe A Life in the Writing», Richard Dellamora offre una prima visione completa delle opere pubblicate e non pubblicate da Hall, esplorando come ha usato la sua lettera per formare la propria identità e creare una cultura lesbica pubblica. La vita di Hall è stata segnata dalla complessità, perché ha riconciliato il suo matrimonio con Una Tubridge con le sue appassionate faccende con altre donne, e il suo approccio sperimentale al genere e alla sessualità con la sua politica conservatrice e il suo cattolicesimo. Attraverso un'analisi dettagliata della creatività di Hall, Dellamora rivela il suo coinvolgimento in vari metodi di psicologia speculativa, tra cui psicoanalisi freudiani, spiritismo, teosofia e misticismo eclettico cristiano e buddista. Questo fornisce informazioni preziose sui legami tra ego e desiderio e contribuisce in modo significativo alla nostra comprensione dell'esistenza transessuale e transessuale di oggi.

„Der Brunnen der Einsamkeit“ von Radcliffe Hall aus dem Jahr 1928 gilt als einer der bekanntesten lesbischen Romane überhaupt. Trotz des Mangels an expliziten Sexszenen wurde sie vor einem britischen Gericht wegen des Schutzes vor sexueller Inversion für obszön erklärt und vom Verkauf oder der Einfuhr nach England ausgeschlossen. Die Bekanntheit des Buches überschattete jedoch Halles andere literarische Werke, zu denen mehrere Gedichtbände und eine Autobiografie gehören. In Radclyffe A Life in the Writing bietet Richard Dellamora einen ersten umfassenden Einblick in die veröffentlichten und unveröffentlichten Arbeiten von Hall und untersucht, wie sie ihr Schreiben nutzte, um ihre eigene Identität zu formen und eine öffentliche lesbische Kultur zu schaffen. Halles ben war von Komplexität geprägt, als sie ihre Ehe mit Una Trubridge mit ihren leidenschaftlichen Affären mit anderen Frauen und ihren experimentellen Ansatz für Geschlecht und Sexualität mit ihrer konservativen Politik und dem Katholizismus versöhnte. Durch eine detaillierte Analyse von Halles Arbeit enthüllt Dellamora seine Beteiligung an verschiedenen Methoden der spekulativen Psychologie, darunter Freuds Psychoanalyse, Spiritismus, Theosophie und eklektische christliche und buddhistische Mystik. Das gibt wertvolle Einblicke in die Zusammenhänge zwischen Selbstliebe und Begehren und trägt wesentlich zu unserem Verständnis der transgender und transsexuellen Existenz heute bei.

”באר הבדידות”, שנכתב על ידי רדקליף הול בשנת 1928, נחשב לאחת הרומנים הלסביים המפורסמים ביותר שנכתבו אי פעם. למרות היעדר סצנות מין מפורשות, היא נמצאה מגונה בבית משפט בריטי בשל הגנה על היפוך מיני ונאסר עליה להימכר או יובא לאנגליה. עם זאת, המוניטין של הספר האפיל על יצירותיו הספרותיות האחרות של הול, הכוללות מספר כרכים של שירה ואוטוביוגרפיה. ב-Radclyffe A Life in the Writing, ריצ 'רד דלאמורה מציע מבט מקיף ראשון על יצירותיו של הול שפורסמו ולא פורסמו, כשהוא חוקר כיצד היא השתמשה בכתיבתה כדי לגבש זהות משלה וליצור תרבות לסבית ציבורית. חייה של הול התאפיינו במורכבות, שכן היא השלימה את נישואיה לאונה טרוברידג 'עם ענייניה הנלהבים עם נשים אחרות, וגישתה הניסיונית כלפי מגדר ומיניות עם הפוליטיקה הקונסרבטיבית והקתוליות שלה. באמצעות ניתוח מפורט של עבודתו של הול, מגלה דלמורה את מעורבותו בשיטות שונות של פסיכולוגיה ספקולטיבית, כולל פסיכואנליזה פרוידיאנית, ספיריטואליזם, תיאוסופיה, ונצרות אקלקטית ומיסטיקה בודהיסטית. הוא מספק תובנה רבת-ערך על הקשר בין אהבה עצמית ותשוקה, ותורם באופן משמעותי להבנתנו על קיום טרנסג 'נדרים וטרנסקסואלים כיום.''

1928 yılında Radcliffe Hall tarafından yazılan "The Well of Solitude", şimdiye kadar yazılmış en ünlü lezbiyen romanlarından biri olarak kabul edilir. Açık seks sahnelerinin olmamasına rağmen, cinsel inversiyon koruması nedeniyle bir İngiliz mahkemesinde uygunsuz bulundu ve İngiltere'ye satılması veya ithal edilmesi yasaklandı. Bununla birlikte, kitabın kötü şöhreti, birkaç cilt şiir ve bir otobiyografi içeren Hall'un diğer edebi eserlerini gölgede bıraktı. Radclyffe A Life in the Writing'de Richard Dellamora, Hall'un yayınlanmış ve yayınlanmamış eserlerine ilk kapsamlı bakışını sunarak, kendi kimliğini oluşturmak ve kamusal bir lezbiyen kültürü yaratmak için yazılarını nasıl kullandığını araştırıyor. Hall'un hayatı, Una Trubridge ile olan evliliğini diğer kadınlarla olan tutkulu ilişkileriyle ve toplumsal cinsiyet ve cinselliğe olan deneysel yaklaşımını muhafazakar politikaları ve Katolikliği ile bağdaştırdığı için karmaşıklıkla işaretlendi. Hall'un çalışmalarının ayrıntılı analiziyle Dellamora, Freudyen psikanaliz, spiritüalizm, teozofi ve eklektik Hristiyan ve Budist mistisizmi de dahil olmak üzere çeşitli spekülatif psikoloji yöntemlerine katılımını ortaya koymaktadır. Öz sevgi ve arzu arasındaki bağlantılara değerli bir bakış açısı sağlar ve bugün transseksüel ve transseksüel varoluş anlayışımıza önemli ölçüde katkıda bulunur.

«بئر العزلة»، التي كتبها رادكليف هول في عام 1928، تعتبر واحدة من أشهر الروايات السحاقية على الإطلاق. على الرغم من عدم وجود مشاهد جنسية صريحة، فقد تبين أنها غير لائقة في محكمة بريطانية بسبب الحماية من الانقلاب الجنسي وتم منعها من البيع أو الاستيراد إلى إنجلترا. ومع ذلك، فقد طغت سمعة الكتاب السيئة على أعمال هول الأدبية الأخرى، والتي تشمل عدة مجلدات من الشعر وسيرة ذاتية. في Radclyffe A Life in the Writing، يقدم Richard Dellamora أول نظرة شاملة على أعمال Hall المنشورة وغير المنشورة، ويستكشف كيف استخدمت كتاباتها لتشكيل هويتها الخاصة وخلق ثقافة عامة للمثليات. تميزت حياة هول بالتعقيد، حيث قامت بالتوفيق بين زواجها من أونا تروبريدج وشؤونها العاطفية مع النساء الأخريات، ونهجها التجريبي في الجنس والجنس مع سياساتها المحافظة والكاثوليكية. من خلال تحليل مفصل لعمل هول، يكشف ديلامورا عن مشاركته في طرق مختلفة لعلم النفس التخميني، بما في ذلك التحليل النفسي الفرويدي، والروحانية، والثيوصوفيا، والتصوف الانتقائي المسيحي والبوذي. إنه يوفر نظرة ثاقبة قيمة على الروابط بين حب الذات والرغبة، ويساهم بشكل كبير في فهمنا للوجود المتحولين جنسياً والمتحولين جنسياً اليوم.

1928 년 래드클리프 홀 (Radcliffe Hall) 이 쓴 "고독의 우물" 은 지금까지 쓰여진 가장 유명한 레즈비언 소설 중 하나로 간주됩니다. 명백한 섹스 장면이 없었음에도 불구하고, 그녀는 성적 반전 보호로 인해 영국 법원에서 음란 한 것으로 밝혀졌으며 영국으로 판매 또는 수입되는 것이 금지되었습니다. 그러나이 책의 악명은 여러 권의시와 자서전을 포함한 홀의 다른 문학 작품을 어둡게했다. Radclyffe A Life in the Writing에서 Richard Dellamora는 Hall의 출판 및 미공개 작품에 대한 첫 번째 포괄적 인 모습을 제공하여 자신의 글을 사용하여 자신의 정체성을 형성하고 공공 레즈비언 문화를 만드는 방법을 탐구합니다. 홀의 삶은 다른 여성들과의 열정적 인 일과 보수적 인 정치와 가톨릭과의 성별과성에 대한 실험적 접근 방식으로 Una Trubridge와의 결혼을 화해하면서 복잡성으로 두드러졌습니다. Hall의 연구에 대한 자세한 분석을 통해 Dellamora는 Freudian 정신 분석, 영성주의, 신학, 절충주의 기독교 및 불교 신비주의를 포함한 다양한 투기 심리학 방법에 참여한 것으로 나타났습니다. 그것은 자기 사랑과 욕망의 연관성에 대한 귀중한 통찰력을 제공하며 오늘날 트랜스 젠더와 트랜스 젠더 존재에 대한 우리의 이해에 크게 기여합니다