
BOOKS - Numa Roumestan [by] Alphonse Daudet … Translated from the French by Vir...

Numa Roumestan [by] Alphonse Daudet … Translated from the French by Virginia Champlin [pseud.] 1882 [Leather Bound]
Author: Alphonse Daudet
Year: January 1, 2018
Format: PDF
File size: PDF 764 KB
Language: English

Year: January 1, 2018
Format: PDF
File size: PDF 764 KB
Language: English

This edition published in 1882 and reprinted in 2018 is a beautifully written work of fiction that explores the themes of love, death, and the search for meaning in life. The story follows the journey of the protagonist, Numa Roumestan, as he navigates his way through the complexities of human relationships and the challenges of modern society. The plot revolves around the character of Numa Roumestan, who is a young man from Provence, France, and his experiences in Paris. He falls in love with a woman named Rachel, but their relationship is complicated by her engagement to another man. As Numa struggles to come to terms with this rejection, he becomes embroiled in a series of events that challenge his understanding of himself and the world around him. Throughout the book, Daudet employs his characteristic wit and insight to explore the human condition, delving into themes such as love, death, and the search for meaning in life.
Это издание, опубликованное в 1882 году и переизданное в 2018 году, является прекрасно написанным художественным произведением, которое исследует темы любви, смерти и поиска смысла в жизни. История рассказывает о путешествии главного героя, Нумы Руместана, когда он проходит свой путь через сложности человеческих отношений и вызовы современного общества. Сюжет разворачивается вокруг персонажа Нумы Руместан, который является молодым человеком из Прованса, Франция, и его переживаний в Париже. Он влюбляется в женщину по имени Рэйчел, но их отношения осложняются её помолвкой с другим человеком. Поскольку Нума изо всех сил пытается смириться с этим отказом, он оказывается втянутым в ряд событий, которые бросают вызов его пониманию себя и окружающего мира. На протяжении всей книги Доде использует свое характерное остроумие и проницательность, чтобы исследовать состояние человека, углубляясь в такие темы, как любовь, смерть и поиск смысла в жизни.
Cette édition, publiée en 1882 et rééditée en 2018, est une œuvre d'art parfaitement écrite qui explore les thèmes de l'amour, de la mort et de la recherche du sens dans la vie. L'histoire raconte le voyage du personnage principal, Numa Rumestan, alors qu'il traverse la complexité des relations humaines et les défis de la société moderne. L'histoire se déroule autour du personnage de Numa Rumestan, qui est un jeune homme de Provence, en France, et de ses expériences à Paris. Il tombe amoureux d'une femme nommée Rachel, mais leur relation est compliquée par ses fiançailles avec une autre personne. Alors que Numa a du mal à accepter ce refus, il se retrouve entraîné dans une série d'événements qui remettent en question sa compréhension de lui-même et du monde qui l'entoure. Tout au long du livre, Dode utilise son esprit et son discernement caractéristiques pour explorer la condition humaine, en approfondissant des sujets tels que l'amour, la mort et la recherche du sens dans la vie.
Esta edición, publicada en 1882 y reeditada en 2018, es una obra de arte perfectamente escrita que explora los temas del amor, la muerte y la búsqueda del significado en la vida. La historia narra el viaje del protagonista, Numa Rumestán, mientras recorre las complejidades de las relaciones humanas y los retos de la sociedad moderna. La trama gira en torno al personaje de Numa Rumestan, quien es un joven de Provenza, Francia, y sus experiencias en París. Se enamora de una mujer llamada Rachel, pero su relación se complica por su compromiso con otra persona. Mientras Numa lucha por aceptar este rechazo, se ve envuelto en una serie de eventos que desafían su comprensión de sí mismo y el mundo que lo rodea. A lo largo del libro, Dode utiliza su ingenio y discernimiento característicos para investigar la condición humana, profundizando en temas como el amor, la muerte y la búsqueda del significado en la vida.
Esta edição, publicada em 1882 e reeditada em 2018, é uma obra de arte perfeitamente escrita que explora os temas do amor, da morte e da busca de sentido na vida. A história descreve a viagem do protagonista, Numa Rumeman, quando ele passa pela complexidade das relações humanas e pelos desafios da sociedade moderna. A história gira em torno do personagem de Numa Rumeman, que é um jovem da Provence, França, e de suas experiências em Paris. Ele apaixona-se por uma mulher chamada Rachel, mas a relação está a complicar o noivado dela com outra pessoa. Como Numa está a tentar suportar esta rejeição, ele se vê envolvido em uma série de acontecimentos que desafiam a sua compreensão de si mesmo e do mundo ao seu redor. Durante todo o livro, Dodé usa sua esperteza e discernimento característicos para explorar a condição humana, aprofundando-se em temas como amor, morte e busca de sentido na vida.
Questa edizione, pubblicata nel 1882 e rilanciata nel 2018, è un'opera artistica perfettamente scritta che esplora i temi dell'amore, della morte e della ricerca del significato della vita. La storia racconta il viaggio del protagonista, Numa Rumestan, quando attraversa il suo percorso attraverso le complicazioni delle relazioni umane e le sfide della società moderna. La storia è ambientata attorno al personaggio di Numa Rumestan, che è un giovane della Provenza, in Francia, e alle sue esperienze a Parigi. innamora di una donna di nome Rachel, ma la loro relazione è complicata dal suo fidanzamento con un'altra persona. Dato che Numa sta cercando di sopportare questo rifiuto, si trova coinvolto in una serie di eventi che sfidano la sua comprensione di se stesso e del mondo che lo circonda. Durante tutto il libro, Dodè usa la sua abilità e la sua abilità per esplorare la condizione umana, approfondendo temi come l'amore, la morte e la ricerca del significato della vita.
Diese Ausgabe, 1882 erschienen und 2018 neu aufgelegt, ist ein wunderschön geschriebenes Kunstwerk, das sich mit den Themen Liebe, Tod und nnsuche im ben beschäftigt. Die Geschichte folgt der Reise des Protagonisten Numa Rumestan, der sich durch die Komplexität menschlicher Beziehungen und die Herausforderungen der modernen Gesellschaft arbeitet. Die Handlung dreht sich um die Figur Numa Rumestan, die ein junger Mann aus der Provence, Frankreich, und seine Erfahrungen in Paris ist. Er verliebt sich in eine Frau namens Rachel, aber ihre Beziehung wird durch ihre Verlobung mit einer anderen Person erschwert. Während Numa darum kämpft, sich mit dieser Ablehnung abzufinden, wird er in eine Reihe von Ereignissen verwickelt, die sein Verständnis von sich selbst und der Welt um ihn herum herausfordern. Im Laufe des Buches nutzt Daudet seinen charakteristischen Witz und Scharfsinn, um den Zustand einer Person zu untersuchen und sich mit Themen wie Liebe, Tod und der Suche nach einem nn im ben zu befassen.
Opublikowane w 1882 roku i opublikowane w 2018 roku, to pięknie napisane dzieło fikcji, które bada tematy miłości, śmierci i poszukiwania sensu w życiu. Opowieść śledzi podróż bohatera, Numa Rumestan, kiedy porusza swoją drogę poprzez złożoności stosunków międzyludzkich i wyzwania współczesnego społeczeństwa. Fabuła krąży wokół postaci Numa Rumestan, który jest młody człowiek z Prowansji, Francja, i jego doświadczenia w Paryżu. Zakochuje się w kobiecie o imieniu Rachel, ale ich związek jest skomplikowany przez jej zaręczyny z inną osobą. Gdy Numa usiłuje pogodzić się z tym odrzuceniem, staje się uwikłany w szereg wydarzeń, które podważają jego zrozumienie siebie i otaczającego go świata. W całej książce Dode wykorzystuje swój charakterystyczny dowcip i wnikliwość do zbadania ludzkiej kondycji, zagłębiając się w takie tematy jak miłość, śmierć i poszukiwanie sensu w życiu.
''
1882'da yayınlanan ve 2018'da yeniden yayınlanan bu baskı, aşk, ölüm ve yaşamda anlam arayışı temalarını araştıran güzel yazılmış bir kurgu eseridir. Hikaye, kahramanı Numa Rumestan'ın yolculuğunu, insan ilişkilerinin karmaşıklıkları ve modern toplumun zorlukları arasında ilerlerken izliyor. Arsa, Provence, Fransa'dan genç bir adam olan Numa Rumestan karakteri ve Paris'teki deneyimleri etrafında dönüyor. Rachel adında bir kadına aşık olur, ancak ilişkileri başka biriyle nişanlanmasıyla karmaşıklaşır. Numa bu reddedilme ile başa çıkmaya çalışırken, kendisi ve etrafındaki dünya hakkındaki anlayışına meydan okuyan bir dizi olaya karışır. Kitap boyunca Dode, karakteristik zekasını ve içgörüsünü insan durumunu keşfetmek, aşk, ölüm ve yaşamda anlam arayışı gibi konuları araştırmak için kullanır.
نُشر هذا الإصدار في عام 1882 وأعيد نشره في عام 2018، وهو عمل روائي مكتوب بشكل جميل يستكشف موضوعات الحب والموت والبحث عن المعنى في الحياة. تتبع القصة رحلة بطل الرواية، نوما رومستان، وهو يشق طريقه عبر تعقيدات العلاقات الإنسانية وتحديات المجتمع الحديث. تدور الحبكة حول شخصية نوما رومستان، وهو شاب من بروفانس بفرنسا، وتجاربه في باريس. يقع في حب امرأة تدعى راشيل، لكن علاقتهما معقدة بسبب خطوبتها على شخص آخر. بينما يكافح نوما للتصالح مع هذا الرفض، يصبح متورطًا في سلسلة من الأحداث التي تتحدى فهمه لنفسه وللعالم من حوله. في جميع أنحاء الكتاب، يستخدم دود ذكائه وبصيرته المميزة لاستكشاف حالة الإنسان، والتعمق في مواضيع مثل الحب والموت والبحث عن المعنى في الحياة.
1882 년에 출판되고 2018 년에 다시 출판 된이 판은 사랑, 죽음 및 인생의 의미를 찾는 주제를 탐구하는 아름답게 쓰여진 소설 작품입니다. 이 이야기는 인간 관계의 복잡성과 현대 사회의 도전을 통해 자신의 길을 탐색하면서 주인공 Numa Rumestan의 여정을 따릅니다. 음모는 프랑스 프로방스 출신의 젊은이 인 Numa Rumestan과 파리에서의 경험을 중심으로 진행됩니다. 그는 Rachel이라는 여자와 사랑에 빠지지만 다른 사람과의 관계로 인해 관계가 복잡합니다. Numa는이 거부에 맞서기 위해 고군분투하면서 자신과 주변 세계에 대한 이해에 도전하는 일련의 사건에 휘말리게됩니다. 이 책 전체에서 Dode는 자신의 특징적인 재치와 통찰력을 사용하여 인간의 상태를 탐구하고 사랑, 죽음 및 인생의 의미 찾기와 같은 주제를 탐구합니다.
1882に出版され、2018に再版されたこの版は、愛、死、人生の意味の探求のテーマを探求する美しく書かれたフィクションの作品です。物語は主人公の沼ルメスタンの旅をたどり、人間関係の複雑さと現代社会の課題を旅していく。プロットは、フランスのプロヴァンス出身の若者でパリでの経験を持つキャラクターNuma Rumestanを中心に展開します。彼はレイチェルという女性と恋に落ちますが、彼らの関係は他の人との婚約によって複雑になります。ヌマはこの拒絶に立ち向かうのに苦労し、自分自身や周囲の世界への理解に挑戦する一連の出来事に巻き込まれる。本を通して、Dodeは彼の特徴的なウィットと洞察力を使って人間の状態を探索し、愛、死、人生の意味の探求などのトピックを掘り下げます。
此版本於1882出版,並於2018重新出版,是精美寫作的藝術品,探討愛情,死亡和尋找生命意義的主題。故事講述了主角努瑪·魯梅斯坦(Numa Rumestan)的旅程,他經歷了人際關系的復雜性和現代社會的挑戰。情節圍繞來自法國普羅旺斯的輕人Numa Roumestan的角色以及他在巴黎的經歷展開。他愛上了一個名叫雷切爾(Rachel)的女人,但由於她與其他人的訂婚,他們的關系變得復雜。當Numa努力接受這種拒絕時,他發現自己卷入了一系列事件,這些事件挑戰了他對自己和周圍世界的理解。在整本書中,多德(Dode)運用他獨特的機智和洞察力,通過深入研究愛情,死亡和尋找生活意義等主題來探索人類的狀況。
