
BOOKS - Alphonse Allais : Oeuvres completes - suivi d'annexes (annotees, illustrees):...

Alphonse Allais : Oeuvres completes - suivi d'annexes (annotees, illustrees): A se tordre, L'Affaire Blaireau, Le Boomerang, Le Captain Cap …
Author: Alphonse Allais
Year: July 23, 2013
Format: PDF
File size: PDF 708 KB
Language: French

Year: July 23, 2013
Format: PDF
File size: PDF 708 KB
Language: French

The book "Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées" is a comprehensive collection of the works of the French author and humorist, Alphonse Allais. The book includes 38 titles, each annotated with numerous illustrations, providing a complete overview of Allais' works. As one of the greatest French humorists, Allais' writing is known for its acerbic wit and clever wordplay, which has captivated readers for generations. The book begins with the recueil de contes "A se tordre which features short stories that poke fun at the absurdities of life. In "Vive la vie Allais pokes fun at the mundane aspects of everyday life, while in "Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme he satirizes the pretentiousness of some people. In "Deux et Deux font Cinq he playfully explores the idea that two plus two can equal five, if we so choose. In the romans section, "L'affaire Blaireau" is a thrilling tale of murder and mystery, while "Le Captain Cap" is a humorous look at the military.
Книга «Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées» является всеобъемлющим собранием произведений французского автора и юмориста, Альфонса Алле. Книга включает 38 названий, каждое из которых аннотировано многочисленными иллюстрациями, предоставляя полный обзор работ Алле. Как один из величайших французских юмористов, сочинение Алле известно своим остроумным остроумием и умной игрой слов, покорявшей читателей на протяжении поколений. Книга начинается с recueil de contes «A se tordre», в которой представлены короткие истории, высмеивающие нелепости жизни. В «Vive la vie» Алле высмеивает приземленные аспекты повседневной жизни, в то время как в «Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme» он высмеивает вычурность некоторых людей. В «Deux et Deux font Cinq» он играючи исследует идею, что два плюс два могут равняться пяти, если мы так выберем. В разделе римлян «L 'affaire Blaireau» - захватывающий рассказ об убийстве и тайне, в то время как « Captain Cap» - юмористический взгляд на военных.
livre Alphonse Allais : Œuvres complètes Suivi d'Années Illustrées est une collection complète d'œuvres de l'auteur et humoriste français Alphonse Allais. livre comprend 38 titres, chacun annoté par de nombreuses illustrations, donnant un aperçu complet des œuvres d'Allah. En tant que l'un des plus grands humoristes français, l'écriture d'Allah est connue pour son esprit intelligent et son jeu de mots intelligent qui a conquis les lecteurs pendant des générations. livre commence par « A se tordre », qui présente de courtes histoires qui se moquent des ridicules de la vie. Dans Vive la vie, Allah se moque des aspects atterris de la vie quotidienne, tandis que dans Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme, il se moque de la prétention de certains. Dans « Deux et Deux font Cinq », il explore l'idée que deux plus deux peuvent égaler cinq si nous le choisissons. Dans la section romaine, « L'affaire Blaireau » est une histoire passionnante de meurtre et de mystère, tandis que « Captain Cap » est une vision humoristique des militaires.
libro «Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées» es una colección integral de obras del autor y humorista francés, Alphonse Allais. libro incluye 38 títulos, cada uno anotado con numerosas ilustraciones, proporcionando una visión completa de las obras de Alle. Como uno de los más grandes humoristas franceses, el ensayo de Alle es conocido por su ingenioso ingenio y su inteligente juego de palabras que ha conquistado a los lectores durante generaciones. libro comienza con el recueil de contes «A se tordre», que presenta historias cortas que ridiculizan los ridículos de la vida. En «Vive la vie», Alle ridiculiza aspectos aterrizados de la vida cotidiana, mientras que en «Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme» ridiculiza la deducción de algunas personas. En «Deux et Deux font Cinq» explora la idea de que dos más dos pueden ser cinco si así lo elegimos. En la sección de romanos, «L'affaire Blaireau» es un apasionante relato de asesinato y misterio, mientras que « Captain Cap» es una visión humorística de los militares.
O livro "Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotés, é um conjunto completo de obras do autor e humorista francês Alphonse Allet. O livro inclui 38 títulos, cada um anotado com muitas ilustrações, fornecendo uma visão completa do trabalho de Allee. Como um dos maiores humoristas franceses, a escrita de Allee é conhecida por seu ápice e seu inteligente jogo de palavras, que conquistou leitores durante gerações. O livro começa com o recuel de contêineres «A se torde», que apresenta histórias curtas que ridicularizam a vida. Em «Veja a vida», Allah ridiculariza os aspectos da vida cotidiana, enquanto em «Paz de bile le parapluie de l'Escouade Rose e Vertpomme» ele ridiculariza a dedução de algumas pessoas. Em «Deux et Deux fonte Cinq», ele está explorando a ideia de que dois mais dois podem ser cinco se assim escolhermos. «L'affaire Blaireau» é uma história emocionante sobre assassinato e segredo, enquanto « Captain Cap» é uma visão humorada dos militares.
Alphonse Allais: Oeuvres Complites Suivi d'Annexes Annoteres Illustres è una raccolta completa di opere dell'autore e umorista francese Alphonse Allè. Il libro comprende 38 titoli, ciascuno dei quali annotato da numerose illustrazioni, fornendo una panoramica completa del lavoro di Allee. Come uno dei più grandi umoristi francesi, il saggio di Allet è noto per il suo spiritoso e intelligente gioco di parole che ha conquistato i lettori per generazioni. Il libro inizia con la recueil de contes, «A se si torde», che presenta brevi storie che prendono in giro la vita. In «Vie la vie», Al prende in giro gli aspetti della vita quotidiana atterrati, mentre in «s de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme» prende in giro la dedizione di alcune persone. In «Doux et Doux font Cinq», sta esplorando l'idea che due più due possono essere cinque se scegliamo così. Nella sezione romana, «L'affaire Blaireau» è una storia emozionante di omicidio e segreto, mentre « Captain Cap» è una visione comica dell'esercito.
Das Buch „Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées“ ist eine umfassende Sammlung von Werken des französischen Autors und Humoristen Alphonse Allais. Das Buch umfasst 38 Titel, die jeweils mit zahlreichen Abbildungen versehen sind und einen vollständigen Überblick über Alles Werk geben. Als einer der größten französischen Humoristen ist Alles Komposition bekannt für ihren witzigen Witz und ihr kluges Wortspiel, das die ser seit Generationen in ihren Bann zieht. Das Buch beginnt mit recueil de contes „A se tordre“, das Kurzgeschichten präsentiert, die sich über die Absurditäten des bens lustig machen. In „Vive la vie“ macht sich Alle über bodenständige Aspekte des Alltags lustig, während er sich in „Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme“ über die Anmaßung mancher Menschen lustig macht. In „Deux et Deux font Cinq“ geht er spielerisch der Idee nach, dass zwei plus zwei gleich fünf sein können, wenn wir uns so entscheiden. In der römischen Sektion ist „L 'affaire Blaireau“ eine spannende Geschichte über Mord und Geheimnis, während „ Captain Cap“ eine humorvolle cht auf das Militär ist.
Książka Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées to obszerny zbiór dzieł francuskiego autora i humorysty, Alphonse Allée. Książka zawiera 38 tytułów, z których każda zawiera liczne ilustracje, stanowiące pełny przegląd dzieła Allée. Jako jeden z największych francuskich humorystów, pismo Allée jest znane z dowcipnego dowcipu i sprytnej gry, która wygrała nad czytelnikami od pokoleń. Książka zaczyna się od recueil de contes „A se tordre”, który zawiera krótkie historie, które satyryzują absurdy życia. W „Vive la vie”, Allée pokera zabawę w przyziemnych aspektów codziennego życia, podczas gdy w „Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme” pokera zabawę na pretentiousness niektórych ludzi. W „Deux et Deux font Cinq”, bawi się, że dwa plus dwa mogą być równe pięciu, jeśli tak wybierzemy. W sekcji Rzymian „L'affaire Blaireau” jest chwytliwą opowieścią o morderstwie i tajemnicy, podczas gdy „ Kapitan Cap” jest humorystycznym podejściem do wojska.
הספר Alphonse Allais: Oeuvres Competes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées הוא אוסף עבודות מקיף מאת הסופר וההומוריסט הצרפתי אלפונס איילה. הספר כולל 38 כותרים, שכל אחד מהם מוזכר במספר רב של איורים, ומספק סקירה מלאה של יצירתה של איילה. כאחת ההומוריסטיות הצרפתיות הגדולות ביותר, כתיבתה של איילה ידועה בשנינותה השנונה ומשחקי המילים החכמים שלה שזכו על פני הקוראים במשך דורות. הספר מתחיל עם recuil de contes A se tordre, אשר מציג סיפורים קצרים השובעים את האבסורדיות של החיים. ב ”Vive la vie”, איילה אוהב להנות בהיבטים שגרתיים של חיי היומיום, בעוד ב ”Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme” הוא אוהב להנות מהיומרנות של כמה אנשים. ב ”Deux et Deux font Cinq”, הוא בוחן בצורה שובבה את הרעיון ששניים ועוד שניים יכולים להיות שווים לחמישה אם אנחנו בוחרים. בחלק הרומאי, ”L'affaire Blairau” הוא סיפור מרתק של רצח ומסתורין, בעוד ” Captain Cap” הוא תפיסה הומוריסטית על הצבא.''
Alphonse Allais: Oeuvres Suivi d'Eklerini Tamamlıyor Annotées Illustrées kitabı, Fransız yazar ve mizahçı Alphonse Allée'nin eserlerinin kapsamlı bir koleksiyonudur. Kitap, her biri çok sayıda illüstrasyonla açıklamalı 38 başlık içeriyor ve Allée'nin çalışmalarına tam bir genel bakış sunuyor. En büyük Fransız mizahçılarından biri olan Allée'nin yazısı, nesiller boyunca okuyucuları kazanan esprili zekası ve zekice kelime oyunuyla bilinir. Kitap, yaşamın saçmalıklarını hicveden kısa öyküler içeren recueil de contes "A se tordre'ile başlar. "Vive la vie'de Allée, günlük yaşamın sıradan yönleriyle eğlenirken Pas de safra le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme'da bazı insanların iddialılığıyla eğleniyor. "Deux et Deux font Cinq'de, eğer seçersek iki artı ikinin beşe eşit olabileceği fikrini şakacı bir şekilde araştırıyor. Romalılar bölümünde, "L 'affaire Blaireau", cinayet ve gizemin sürükleyici bir hikayesi iken, " Captain Cap", orduyu mizahi bir şekilde ele alıyor.
كتاب Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées عبارة عن مجموعة شاملة من الأعمال للمؤلف والفكاهي الفرنسي Alphonse Allée. يتضمن الكتاب 38 عنوانًا، تم شرح كل منها بالعديد من الرسوم التوضيحية، مما يوفر لمحة عامة كاملة عن أعمال Allée. كواحد من أعظم الفكاهة الفرنسيين، تشتهر كتابات Allée بذكائها الذكي والتلاعب بالألفاظ الذكي الذي كسب القراء لأجيال. يبدأ الكتاب باسترداد «A se tordre»، الذي يعرض قصصًا قصيرة تسخر من سخافات الحياة. في «Vive la vie»، يسخر Allée من الجوانب الدنيوية للحياة اليومية، بينما في «Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme» يسخر من طموح بعض الناس. في «Deux et Deux font Cinq»، يستكشف بشكل هزلي فكرة أن اثنين زائد اثنين يمكن أن يساوي خمسة إذا اخترنا ذلك. في قسم الرومان، «L'affaire Blaireau» هي قصة مؤثرة عن القتل والغموض، في حين أن « Captain Cap» هي قصة فكاهية للجيش.
Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustrées는 프랑스 작가이자 유머 학자 인 Alphonse Allée의 포괄적 인 작품 모음입니다. 이 책에는 38 개의 제목이 있으며 각각 수많은 삽화로 주석이 달려 있으며 Allée의 작품에 대한 완전한 개요를 제공합니 프랑스 최고의 유머 학자 중 한 명인 Allée의 글은 재치있는 재치와 영리한 단어 놀이로 유명합니다. 이 책은 삶의 부조리를 풍자시키는 짧은 이야기를 특징으로하는 "A se tordre" 라는 오락으로 시작됩니다. "Vive la vie" 에서 Allée는 일상 생활의 평범한 측면에서 재미를 찌르고 "Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme" 에서는 일부 사람들의 주장에 재미를 찌릅니다. "Deux et Deux 글꼴 Cinq" 에서 그는 우리가 원한다면 2 + 2가 5와 같을 수 있다는 생각을 장난스럽게 탐구합니다. 로마인 섹션에서 "L 'affaire Blaireau" 는 살인과 미스터리에 대한 이야기이며 " Captain Cap" 은 군대를 유머러스하게 받아들입니다.
著書『Alphonse Allais: Oeuvres Completes Suivi d'Annexes Annotées Illustées』は、フランスの作家でユーモア作家のAlphonse Alléeによる作品の総合コレクションです。この本には38のタイトルが含まれており、それぞれに多数のイラストが注釈されており、アレーの作品の完全な概観を提供している。最も偉大なフランスのユーモア学者の一人として、アレーの執筆は、世代を超えて読者を獲得した機知に富んだ機知と巧みな言葉遊びで知られています。この本は、人生の不条理を風刺する短編小説「A se tordre」から始まります。「Vive la vie」では、日常生活の平凡な面でアレが楽しめる一方「、Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme」では、一部の人々の気まぐれさを楽しんでいます。「Deux et Deux font Cinq」では「、2+2は5に等しい」という考えを遊びながら探求しています。ローマのセクションでは「、L'affaire Blaireau」は殺人と謎の物語であり「、 Captain Cap」は軍隊のユーモラスなテイクです。
「Alphonse Allais:Suivi d 'AnnexesAnnotéesIllustrées」一書是法國作家和幽默家Alphonse Allais的作品的綜合收藏。該書包括38個書名,每個書名都帶有許多插圖的註釋,提供了Allé作品的完整概述。作為法國最偉大的喜劇演員之一,Alle的作品以其機智的機智和巧妙的文字演奏而聞名,使讀者世代相傳。這本書以recueil de contes 「A se tordre」開頭,講述了嘲笑生活荒謬的簡短故事。在《Vive la vie》中,Alle嘲笑日常生活的平凡方面,而在《Pas de bile le parapluie de l'Escouade Rose et Vertpomme》中,他嘲笑了一些人的自負。在《Deux et Deux font Cinq》中,他演奏了一個想法,即如果我們如此選擇,兩個加兩個可以等於五個。在羅馬人的部分,「L'affaire Blaireau」是對謀殺和秘密的激動人心的描述,而「 Captain Cap」是對軍隊的幽默看法。
