The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for today's events in the region. The book offers a unique perspective on the failures of the Soviet Union's decision-making process during the war, highlighting three key sources of failure: poor civil-military relations, rapid turnover of Soviet leadership, and the perception that Soviet global prestige and influence were inextricably linked to the success of the Afghan mission. These factors contributed to the ultimate withdrawal of the Soviet Union from Afghanistan, and their relevance to current conflicts is striking. Poor Civil-Military Relations One of the primary reasons for the Soviet Union's failure in Afghanistan was the poor relationship between the military and civilian leadership. The military was not consulted in the planning stages of the war, and the civilian leadership did not fully understand the complexities of the conflict. This lack of communication and understanding led to a series of misguided decisions, such as the deployment of too few troops and an overreliance on air power. The military was also hampered by a lack of resources, including outdated equipment and insufficient training.

The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for the today events in the region. Книга предлагает уникальный взгляд на неудачи процесса принятия решений в Советском Союзе во время войны, выделяя три ключевых источника неудач: плохие военно-гражданские отношения, быстрая сменяемость советского руководства и восприятие того, что советский глобальный престиж и влияние были неразрывно связаны с успехом афганской миссии. Эти факторы способствовали окончательному выходу Советского Союза из Афганистана, и их актуальность для нынешних конфликтов поражает. Одной из главных причин провала Советского Союза в Афганистане были плохие отношения между военным и гражданским руководством. С военными не консультировались на этапах планирования войны, а гражданское руководство не до конца понимало сложности конфликта. Это отсутствие связи и понимания привело к ряду ошибочных решений, таких как развертывание слишком малого количества войск и чрезмерная зависимость от воздушной мощи. Военным также мешала нехватка ресурсов, в том числе устаревшая техника и недостаточная подготовка.

The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for the today events in the region. livre offre une vision unique des échecs du processus décisionnel en Union soviétique pendant la guerre, mettant en évidence trois sources clés d'échecs : les mauvaises relations militaro-civiles, le changement rapide des dirigeants soviétiques et la perception que le prestige et l'influence du monde soviétique étaient inextricablement liés au succès de la mission afghane. Ces facteurs ont contribué au retrait définitif de l'Union soviétique d'Afghanistan et leur pertinence dans les conflits actuels est frappante. L'une des principales raisons de l'échec de l'Union soviétique en Afghanistan a été la mauvaise relation entre les dirigeants militaires et civils. L'armée n'a pas été consultée pendant les phases de planification de la guerre et les dirigeants civils n'ont pas pleinement compris la complexité du conflit. Ce manque de communication et de compréhension a conduit à un certain nombre de décisions erronées, telles que le déploiement de trop peu de troupes et une dépendance excessive à la puissance aérienne. L'armée a également été entravée par le manque de ressources, y compris des équipements obsolètes et une formation insuffisante.

The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for the today events in the region. libro ofrece una visión única de los fracasos del proceso de toma de decisiones en la Unión Soviética durante la guerra, destacando tres fuentes clave de fracasos: las malas relaciones cívico-militares, el rápido cambio de liderazgo soviético y la percepción de que el prestigio e influencia global soviético estaban indisolublemente relacionados con el éxito de la misión afgana. Estos factores han contribuido a la retirada definitiva de la Unión Soviética de Afganistán, y su pertinencia para los conflictos actuales es asombrosa. Una de las principales razones del fracaso de la Unión Soviética en Afganistán fue la mala relación entre los líderes militares y civiles. militares no fueron consultados durante las fases de planificación de la guerra, y la dirección civil no comprendió completamente la complejidad del conflicto. Esta falta de comunicación y entendimiento ha dado lugar a una serie de decisiones erróneas, como el despliegue de demasiados pocos efectivos y la excesiva dependencia de la potencia aérea. militares también se vieron obstaculizados por la falta de recursos, entre ellos equipo obsoleto y capacitación insuficiente.

The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for the today events in the region. O livro oferece uma visão única dos fracassos do processo de tomada de decisões da União Soviética durante a guerra, destacando as três principais fontes de fracasso: as más relações civis-militares, a rápida mudança de liderança soviética e a percepção de que o prestígio e influência global soviéticos estavam intrinsecamente ligados ao sucesso da missão afegã. Estes fatores contribuíram para a saída definitiva da União Soviética do Afeganistão, e sua relevância para os conflitos atuais é surpreendente. Uma das principais razões para o fracasso da União Soviética no Afeganistão foi a má relação entre os líderes militares e civis. Os militares não foram consultados durante o planejamento da guerra, e os líderes civis não compreenderam completamente as dificuldades do conflito. Esta falta de comunicação e compreensão levou a uma série de decisões erradas, como a implantação de tropas demasiado pequenas e a excessiva dependência do poder aéreo. Os militares também foram prejudicados pela falta de recursos, incluindo equipamentos obsoletos e falta de treinamento.

The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for the today events in the region. Il libro offre una visione unica del fallimento del processo decisionale dell'Unione Sovietica durante la guerra, evidenziando tre fonti chiave di fallimento: le cattive relazioni civili-militari, la rapida sostituzione della leadership sovietica e la percezione che il prestigio e l'influenza globale sovietici erano indissolubilmente legati al successo della missione afghana. Questi fattori hanno contribuito all'uscita definitiva dell'Unione Sovietica dall'Afghanistan, e la loro rilevanza per i conflitti attuali è impressionante. Una delle cause principali del fallimento dell'Unione Sovietica in Afghanistan è stata il cattivo rapporto tra i leader militari e civili. I militari non sono stati consultati durante le fasi di pianificazione della guerra e la leadership civile non ha compreso pienamente le difficoltà del conflitto. Questa mancanza di comunicazione e comprensione ha portato a una serie di scelte sbagliate, come il dispiegamento di troppe truppe e l'eccessiva dipendenza dal potere aereo. I militari sono stati anche ostacolati dalla mancanza di risorse, tra cui tecnologia obsoleta e scarsa preparazione.

The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for the today events in the region. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in die Misserfolge des Entscheidungsprozesses in der Sowjetunion während des Krieges und hebt drei Hauptquellen des Scheiterns hervor: die schlechten zivil-militärischen Beziehungen, die schnelle Austauschbarkeit der sowjetischen Führung und die Wahrnehmung, dass sowjetisches globales Prestige und Einfluss untrennbar mit dem Erfolg der afghanischen Mission verbunden waren. Diese Faktoren haben zum endgültigen Rückzug der Sowjetunion aus Afghanistan beigetragen, und ihre Relevanz für die aktuellen Konflikte ist erstaunlich. Einer der Hauptgründe für das Scheitern der Sowjetunion in Afghanistan war das schlechte Verhältnis zwischen militärischer und ziviler Führung. Das Militär wurde in den Phasen der Kriegsplanung nicht konsultiert, und die zivile Führung verstand die Komplexität des Konflikts nicht vollständig. Dieser Mangel an Kommunikation und Verständnis hat zu einer Reihe von Fehlentscheidungen geführt, wie zum Beispiel der Einsatz von zu wenigen Truppen und die übermäßige Abhängigkeit von der Luftmacht. Das Militär wurde auch durch einen Mangel an Ressourcen behindert, einschließlich veralteter Ausrüstung und unzureichender Ausbildung.

כישלון קבלת ההחלטות הסובייטית במלחמת אפגניסטן אין ניסים, שנכתב על ידי מיכאל פנזל, מספק תיאור מפורט של החוויה הסובייטית באפגניסטן ולקחיה לאירועי היום באזור. הספר מציע נקודת מבט ייחודית על כישלונות קבלת ההחלטות בברית המועצות במהלך המלחמה, תוך הדגשת שלושה מקורות מרכזיים לכישלון: יחסי אזרחים-צבאיים גרועים, ההתהפכות המהירה של המנהיגות הסובייטית, והתפיסה שהיוקרה וההשפעה הגלובלית הסובייטית היו קשורים קשר הדוק להצלחת המשימה האפגנית. גורמים אלה תרמו לנסיגתה של ברית המועצות מאפגניסטן, והרלוונטיות שלהם לעימותים הנוכחיים בולטת. אחת הסיבות העיקריות לכישלון ברית המועצות באפגניסטן הייתה יחסים גרועים בין הצבא לבין ההנהגה האזרחית. הצבא לא התייעץ בשלבי התכנון של המלחמה, וההנהגה האזרחית לא הבינה לגמרי את מורכבות הסכסוך. חוסר תקשורת והבנה הוביל למספר החלטות פגומות, כמו פריסת מעט מדי חיילים והסתמכות יתר על הכוח האווירי. הצבא נפגע גם ממחסור במשאבים, כולל ציוד מיושן ואימונים לא מספיקים.''

Afgan Savaşında Sovyet Karar Alma Başarısızlığı Michael Fenzel tarafından yazılan Mucizeler Yok, Afganistan'daki Sovyet deneyiminin ve bölgedeki bugünkü olaylar için derslerinin ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Kitap, savaş sırasında Sovyetler Birliği'ndeki karar alma başarısızlıklarına benzersiz bir bakış açısı sunuyor ve başarısızlığın üç temel kaynağını vurguluyor: Zayıf sivil-askeri ilişkiler, Sovyet liderliğinin hızlı değişimi ve Sovyet küresel prestijinin ve etkisinin Afgan misyonunun başarısıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğu algısı. Bu faktörler Sovyetler Birliği'nin Afganistan'dan nihai olarak çekilmesine katkıda bulundu ve mevcut çatışmalarla ilgisi dikkat çekicidir. Sovyetler Birliği'nin Afganistan'daki başarısızlığının ana nedenlerinden biri, askeri ve sivil liderlik arasındaki zayıf ilişkilerdi. Savaşın planlama aşamalarında orduya danışılmadı ve sivil liderlik çatışmanın karmaşıklığını tam olarak anlamadı. Bu iletişim ve anlayış eksikliği, çok az asker konuşlandırmak ve hava gücüne aşırı güvenmek gibi bir dizi hatalı karara yol açtı. Ordu ayrıca, eski ekipman ve yetersiz eğitim de dahil olmak üzere kaynak eksikliği nedeniyle engellendi.

فشل صنع القرار السوفيتي في الحرب الأفغانية لا معجزات، كتبه مايكل فينزل، يقدم سردًا مفصلاً للتجربة السوفيتية في أفغانستان ودروسها للأحداث الحالية في المنطقة. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لإخفاقات صنع القرار في الاتحاد السوفيتي خلال الحرب، ويسلط الضوء على ثلاثة مصادر رئيسية للفشل: العلاقات المدنية العسكرية السيئة، والدوران السريع للقيادة السوفيتية، والتصور بأن الهيبة والنفوذ العالمي السوفيتي كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بنجاح المهمة الأفغانية. ساهمت هذه العوامل في انسحاب الاتحاد السوفيتي النهائي من أفغانستان، وصلتها بالصراعات الحالية مذهلة. كان أحد الأسباب الرئيسية لفشل الاتحاد السوفيتي في أفغانستان هو ضعف العلاقات بين القيادة العسكرية والمدنية. لم يتم استشارة الجيش خلال مراحل التخطيط للحرب، ولم تفهم القيادة المدنية تمامًا تعقيدات الصراع. أدى هذا الافتقار إلى التواصل والتفاهم إلى عدد من القرارات المعيبة، مثل نشر عدد قليل جدًا من القوات والاعتماد المفرط على القوة الجوية. كما أعاق الجيش نقص الموارد، بما في ذلك المعدات القديمة وعدم كفاية التدريب.

마이클 펜젤 (Michael Fenzel) 이 저술 한 아프간 전쟁없는 기적에서 소비에트 의사 결정의 실패는 아프가니스탄에서의 소비에트 경험과이 지역의 오늘날의 사건에 대한 교훈을 자세히 설명합니다. 이 책은 전쟁 중 소비에트 연방의 의사 결정 실패에 대한 독특한 관점을 제공하며, 세 가지 주요 실패 원인: 민사 관계 불량, 소비에트 지도부의 빠른 이직, 소련의 세계적 명성과 영향에 대한 인식 아프간 사명의 성공과 불가분의 관계가있었습니다. 이러한 요인들은 소비에트 연방의 아프가니스탄에서의 최종 철수에 기여했으며, 현재의 갈등과의 관련성은 현저하다. 아프가니스탄에서 소비에트 연방이 실패한 주된 이유 중 하나는 군대와 민간 지도자 사이의 관계가 좋지 않았기 때문입니다 군대는 전쟁 계획 단계에서 상담을받지 않았으며 민간 지도자는 분쟁의 복잡성을 완전히 이해하지 못했습니다. 이러한 의사 소통과 이해 부족으로 인해 부대를 너무 적게 배치하고 공군력에 지나치게 의존하는 등 여러 가지 결정이 내려졌습니다. 군대는 또한 오래된 장비와 불충분 한 훈련을 포함한 자원 부족으로 인해 방해를 받았습니다.

The Failure of Soviet Decision-Making in the Afghan War No Miracles, written by Michael Fenzel, provides a detailed account of the Soviet experience in Afghanistan and its lessons for the today events in the region.該書提供了對戰爭期間蘇聯決策失敗的獨特見解，突出了失敗的三個主要原因：軍民關系不佳，蘇聯領導層的迅速變化以及認為蘇聯的全球聲望和影響力與阿富汗任務的成功密不可分。這些因素促使蘇聯最終撤出阿富汗，它們與當前沖突的相關性令人震驚。蘇聯在阿富汗失敗的主要原因之一是軍事和文職領導人之間的關系不佳。在戰爭規劃階段，沒有征詢軍隊的意見，文職領導人也沒有完全了解沖突的復雜性。缺乏溝通和理解導致了一系列錯誤的決定，例如部署太少的部隊和過度依賴空中力量。缺乏資源，包括過時的裝備和培訓不足也妨礙了軍事工作。