
BOOKS - My Little Red Book

My Little Red Book
Author: Rachel Kauder Nalebuff
Year: February 26, 2009
Format: PDF
File size: PDF 7.4 MB
Language: English

Year: February 26, 2009
Format: PDF
File size: PDF 7.4 MB
Language: English

My Little Red Book: A Call for Change in Attitude towards Menstruation Menstruation, a natural and essential process of life, has long been considered taboo and stigmatized in many cultures around the world. This anthology of stories, "My Little Red Book seeks to break down those barriers and provide a platform for women of all ages to share their personal experiences with menstruation, challenging the status quo and advocating for a shift in attitude towards this biological phenomenon. With contributions from well-known writers such as Meg Cabot, Erica Jong, Gloria Steinem, and Cecily von Ziegesar, alongside today's teens, this book aims to create a safe space for women to discuss their periods openly and honestly.
Моя маленькая Красная книга: призыв к изменению отношения к менструации Менструация, естественный и важный процесс жизни, долгое время считался табуированным и стигматизированным во многих культурах по всему миру. Эта антология историй «Моя маленькая Красная книга» стремится разрушить эти барьеры и предоставить женщинам всех возрастов платформу для обмена личным опытом с менструацией, бросая вызов статус-кво и выступая за изменение отношения к этому биологическому явлению. При участии известных писателей, таких как Мег Кэбот, Эрика Йонг, Глория Стайнем и Сесили фон Цигезар, наряду с сегодняшними подростками, эта книга направлена на создание безопасного пространства для женщин, чтобы открыто и честно обсуждать свои периоды.
Mon petit livre rouge : un appel à changer les mentalités La menstruation, processus naturel et important de la vie, a longtemps été considérée comme taboue et stigmatisée dans de nombreuses cultures du monde entier. Cette anthologie d'histoires, My Little Red Book, vise à briser ces barrières et à fournir aux femmes de tous âges une plate-forme pour partager des expériences personnelles avec la menstruation, défiant le statu quo et préconisant un changement d'attitude à l'égard de ce phénomène biologique. Avec la participation d'écrivains célèbres tels que Meg Cabot, Erica Jong, Gloria Steinem et Cecily von Zizezar, ainsi que les adolescents d'aujourd'hui, ce livre vise à créer un espace sûr pour les femmes afin de discuter ouvertement et honnêtement de leurs périodes.
Mi pequeño Rojo: un llamado a un cambio de actitud hacia la menstruación La menstruación, un proceso natural e importante de la vida, ha sido considerada tabú y estigmatizada durante mucho tiempo en muchas culturas de todo el mundo. Esta antología de historias «Mi pequeño libro rojo» busca romper estas barreras y proporcionar a las mujeres de todas las edades una plataforma para compartir experiencias personales con la menstruación, desafiando el status quo y abogando por un cambio de actitud ante este fenómeno biológico. Con la participación de célebres escritoras como Nat Cabot, Erika Jong, Gloria Steinem y Cecily von Zigezar, junto a las adolescentes de hoy, este libro pretende crear un espacio seguro para que las mujeres discutan sus periodos de manera abierta y honesta.
Meu pequeno Livro Vermelho: O apelo para uma mudança de atitude na menstruação Menstruação, um processo natural e importante da vida, foi considerado por muito tempo tabu e estigmatizado em muitas culturas em todo o mundo. Esta antologia de histórias «Meu pequeno livro vermelho» busca quebrar essas barreiras e fornecer às mulheres de todas as idades uma plataforma para compartilhar experiências pessoais com menstruação, desafiando o status quo e defendendo uma mudança de atitude em relação a este fenômeno biológico. Com a presença de escritores famosos, como Meg Cabot, Erika Jong, Gloria Steinem e Cecili von Cigezar, junto com os adolescentes de hoje, o livro visa criar um espaço seguro para as mulheres discutirem seus períodos de forma aberta e honesta.
Il mio piccolo Rosso - Un appello per un cambiamento di atteggiamento verso la mestruazione Mestruazione, un processo naturale e importante della vita, è stato considerato a lungo tabù e stigmatizzato in molte culture in tutto il mondo. Questa antologia di storie «Il mio piccolo Rosso» vuole rompere queste barriere e fornire alle donne di tutte le età una piattaforma per condividere esperienze personali con mestruazioni, sfidando lo status quo e sostenendo un cambiamento di atteggiamento verso questo fenomeno biologico. Con la partecipazione di scrittori famosi come Meg Cabot, Erica Jong, Gloria Steinem e Cecily von Tsighezar, insieme alle adolescenti di oggi, questo libro mira a creare uno spazio sicuro per le donne per discutere apertamente e onestamente i loro periodi.
My Little Red Book: Appeal to Change Attitude to Menstruation Menstruation, ein natürlicher und wichtiger bensprozess, gilt in vielen Kulturen weltweit seit langem als tabuisiert und stigmatisiert. Diese Anthologie der Geschichten „My Little Red Book“ zielt darauf ab, diese Barrieren abzubauen und Frauen jeden Alters eine Plattform zu bieten, um persönliche Erfahrungen mit der Menstruation auszutauschen, den Status quo in Frage zu stellen und sich für eine veränderte Einstellung zu diesem biologischen Phänomen einzusetzen. Mit Beiträgen von berühmten Schriftstellern wie Meg Cabot, Erika Jong, Gloria Steinem und Cecilie von Ziesaar, zusammen mit heutigen Teenagern, zielt dieses Buch darauf ab, einen sicheren Raum für Frauen zu schaffen, um ihre Perioden offen und ehrlich zu diskutieren.
Moja mała czerwona księga: Wezwanie do zmiany nastawienia na miesiączkę, naturalny i ważny proces życiowy, od dawna uważany jest za tabu i piętnowany w wielu kulturach na całym świecie. Ta antologia opowiadań, „Moja mała czerwona księga”, dąży do przełamania tych barier i zapewnienia platformy dla kobiet w każdym wieku do dzielenia się osobistymi doświadczeniami z miesiączką, wyzwanie status quo i opowiadanie się za zmianą postaw na temat tego zjawiska biologicznego. Z godnymi uwagi pisarzami takimi jak Meg Cabot, Erika Jong, Gloria Steinem i Cecily von Ziegesar, wraz z dzisiejszymi nastolatkami, ta książka ma na celu stworzenie bezpiecznej przestrzeni dla kobiet, aby dyskutować o swoich okresach otwarcie i uczciwie.
הספר האדום הקטן שלי: קריאה לשינוי בגישות לקראת הווסת, תהליך חיים טבעי וחשוב, נחשב זה מכבר לטאבו וסטיגמות בתרבויות רבות ברחבי העולם. אנתולוגיה זו של סיפורים, ”הספר האדום הקטן שלי”, מבקשת לפרק את המחסומים האלה ולספק פלטפורמה לנשים בכל הגילאים לחלוק חוויות אישיות עם הווסת, לאתגר את הסטטוס קוו ולתמוך בשינוי גישות לגבי תופעה ביולוגית זו. בין כותבות בולטות כמו מג קאבוט, אריקה ג 'ונג, גלוריה סטיינם וססילי פון זיגזאר, יחד עם בני הנוער של היום, הספר שואף ליצור מרחב בטוח לנשים לדון בתקופותיהן בגלוי ובכנות.''
Küçük Kırmızı Kitabım: Doğal ve önemli bir yaşam süreci olan Menstrüasyona Yönelik Tutumlarda Değişim Çağrısı, uzun zamandır dünyadaki birçok kültürde tabu ve damgalanmış olarak kabul edilmiştir. Bu öyküler antolojisi, "Küçük Kırmızı Kitabım", bu engelleri yıkmayı ve her yaştan kadının menstruasyonla kişisel deneyimlerini paylaşması, statükoya meydan okuması ve bu biyolojik fenomen hakkındaki tutumları değiştirmeyi savunması için bir platform sağlamayı amaçlamaktadır. Meg Cabot, Erika Jong, Gloria Steinem ve Cecily von Ziegesar gibi önemli yazarların bugünün gençleri ile birlikte yer aldığı bu kitap, kadınların dönemlerini açık ve dürüst bir şekilde tartışmaları için güvenli bir alan yaratmayı amaçlıyor.
كتابي الأحمر الصغير: دعوة للتغيير في المواقف تجاه الحيض، وهي عملية حياتية طبيعية وهامة، لطالما اعتبرت من المحرمات ووصمت في العديد من الثقافات حول العالم. تسعى مختارات القصص هذه، «كتابي الأحمر الصغير»، إلى كسر هذه الحواجز وتوفير منصة للنساء من جميع الأعمار لمشاركة التجارب الشخصية مع الدورة الشهرية، وتحدي الوضع الراهن والدعوة إلى تغيير المواقف حول هذه الظاهرة البيولوجية. يضم كتابًا بارزين مثل ميج كابوت وإريكا جونغ وغلوريا شتاينم وسيسيلي فون زيغسار، جنبًا إلى جنب مع المراهقين اليوم، يهدف هذا الكتاب إلى خلق مساحة آمنة للنساء لمناقشة فتراتهن بصراحة وصدق.
나의 작은 빨간 책: 자연스럽고 중요한 삶의 과정 인 월경을 향한 태도 변화에 대한 요구는 오랫동안 전 세계 많은 문화에서 금기시되고 낙인으로 여겨져왔다. 이 이야기의 선집 인 "My Little Red Book" 은 이러한 장벽을 무너 뜨리고 모든 연령대의 여성들이 월경과 개인적인 경험을 공유하고 현 상태에 도전하며이 생물학적 현상에 대한 태도 변화를 옹호 할 수있는 플랫폼을 제공하고자합니다. Meg Cabot, Erika Jong, Gloria Steinem 및 Cecily von Ziegesar와 같은 주목할만한 작가와 함께 오늘날의 십대들과 함께이 책은 여성들이 자신의 시대를 공개적이고 정직하게 논의 할 수있는 안전한 공간을 만드는 것을 목표로합니다.
My Little Red Book:態度の変化の呼びかけ自然で重要な生命プロセスである月経に向けては、長い間タブーと見なされ、世界中の多くの文化で汚名を付けられてきました。この物語のアンソロジー「My Little Red Book」は、これらの障壁を打破し、すべての齢の女性が月経と個人的な経験を共有し、現状に挑戦し、この生物学的現象についての変化する態度を提唱するためのプラットフォームを提供することを目指しています。Meg Cabot、 Erika Jong、 Gloria Steinem、 Cecily von Ziegesarなどの著名な作家と今日のティーンエイジャーをフィーチャーした本は、女性が自分の時代について公然と正直に話し合うための安全な空間を作り出すことを目指しています。
我的小紅皮書:呼籲改變對月經的態度月經是一個自然而重要的生活過程,長期以來在世界各地的許多文化中一直被認為是禁忌和汙名化的。這本故事選集《我的小紅皮書》(My Little Red Book)旨在打破這些障礙,並為各個齡段的女性提供一個平臺,通過挑戰現狀和倡導改變對這種生物現象的態度,與月經分享個人經驗。這本書的特色是著名的作家,例如Meg Cabot,Erica Jong,Gloria Steinem和Cecily von Zigezar,以及今天的青少,旨在為女性創造一個公開和誠實地討論其時期的安全空間。
