Militarizing the Nation: The Army, Business, and Revolution in Egypt The book "Militarizing the Nation: The Army, Business, and Revolution in Egypt" by Zeinab AbulMagd offers a comprehensive analysis of the Egyptian army's role in the country's politics, economy, and society over the past six decades. The author examines how the military has adapted to significant changes in the country, including the transition to socialism in the 1960s, market consumerism in the 1980s, and neoliberalism since the 1990s, while consolidating its political supremacy and expanding its business empire. The book provides an in-depth look at how the military has maintained its power and influence despite these shifts, and how it has transformed urban spaces into permanent military camps that exercise continuous surveillance over everyday life. The book is divided into four parts, each of which explores a different aspect of the military's role in Egyptian society. Part one delves into the history of the military's involvement in the country's politics, from its founding to the present day. Part two examines the military's business enterprises and their impact on the economy, revealing how the organization has tapped into the consumer habits of both the rich and the poor to reap unaccountable profits.

Милитаризация нации: армия, бизнес и революция в Египте Книга Зейнаб АбулМагд «Милитаризация нации: армия, бизнес и революция в Египте» предлагает всесторонний анализ роли египетской армии в политике, экономике и обществе страны за последние шесть десятилетий. Автор рассматривает, как военные адаптировались к значительным изменениям в стране, включая переход к социализму в 1960-х годах, рыночный консьюмеризм в 1980-х годах и неолиберализм с 1990-х годов, одновременно укрепляя свое политическое превосходство и расширяя свою бизнес-империю. В книге дается глубокий взгляд на то, как военные сохранили свою власть и влияние, несмотря на эти сдвиги, и как они превратили городские пространства в постоянные военные лагеря, которые осуществляют постоянное наблюдение за повседневной жизнью. Книга разделена на четыре части, каждая из которых исследует разный аспект роли военных в египетском обществе. Часть первая углубляется в историю вовлечения военных в политику страны, от ее основания до наших дней. Во второй части рассматриваются бизнес-предприятия военных и их влияние на экономику, показывая, как организация использует потребительские привычки как богатых, так и бедных, чтобы пожинать неподотчетную прибыль.

Militarisation de la nation : l'armée, les affaires et la révolution en Egypte livre de Zeinab AboulMagd « Militarisation de la nation : l'armée, les affaires et la révolution en Egypte » offre une analyse complète du rôle de l'armée égyptienne dans la politique, l'économie et la société du pays au cours des six dernières décennies. L'auteur examine comment l'armée s'est adaptée aux changements importants du pays, y compris la transition vers le socialisme dans les années 1960, le consumérisme du marché dans les années 1980 et le néolibéralisme depuis les années 1990, tout en renforçant sa supériorité politique et en élargissant son empire d'affaires. livre donne une vision profonde de la façon dont les militaires ont maintenu leur pouvoir et leur influence malgré ces changements, et comment ils ont transformé les espaces urbains en camps militaires permanents qui surveillent constamment la vie quotidienne. livre est divisé en quatre parties, chacune explorant un aspect différent du rôle de l'armée dans la société égyptienne. La première partie est approfondie dans l'histoire de l'implication militaire dans la politique du pays, de sa fondation à nos jours. La deuxième partie traite des entreprises de l'armée et de leur impact sur l'économie, montrant comment l'organisation utilise les habitudes de consommation des riches et des pauvres pour récolter des profits irréparables.

Militarización de la nación: ejército, negocios y revolución en Egipto libro de Zeinab AboulMagd «Militarización de la nación: ejército, negocios y revolución en Egipto» ofrece un análisis completo del papel del ejército egipcio en la política, la economía y la sociedad del país durante las últimas seis décadas. autor examina cómo los militares se han adaptado a los cambios significativos del país, incluyendo la transición al socialismo en los 60, el consumismo de mercado en los 80 y el neoliberalismo desde los 90, al tiempo que refuerza su superioridad política y expande su imperio empresarial. libro ofrece una visión profunda de cómo los militares han mantenido su poder e influencia a pesar de estos cambios, y cómo han convertido los espacios urbanos en campamentos militares permanentes que realizan una vigilancia constante de la vida cotidiana. libro se divide en cuatro partes, cada una de las cuales explora un aspecto diferente del papel de los militares en la sociedad egipcia. La primera parte profundiza en la historia de la implicación de los militares en la política del país, desde su fundación hasta la actualidad. La segunda parte examina los negocios de los militares y su impacto en la economía, mostrando cómo la organización utiliza los hábitos de consumo tanto de los ricos como de los pobres para cosechar ganancias no reportadas.

Militarização da nação: exército, negócios e revolução no Egito Livro Zeinab AbulMagd «Militarização da nação: exército, negócios e revolução no Egito» oferece uma análise completa do papel do exército egípcio na política, economia e sociedade do país nas últimas seis décadas. O autor vê como os militares se adaptaram a mudanças significativas no país, incluindo a transição para o socialismo nos anos 1960, o consumerismo de mercado nos anos 1980 e o neoliberalismo desde os anos 1990, ao mesmo tempo em que fortaleceu sua supremacia política e expandiu seu império empresarial. O livro apresenta uma visão profunda de como os militares mantiveram seu poder e influência, apesar dessas mudanças, e como transformaram os espaços urbanos em campos militares permanentes, que exercem uma observação constante da vida cotidiana. O livro é dividido em quatro partes, cada uma das quais explora um aspecto diferente do papel dos militares na sociedade egípcia. A primeira parte aprofunda-se na história do envolvimento militar na política do país, desde a sua fundação até hoje. A segunda parte aborda as empresas de negócios militares e seus efeitos na economia, mostrando como a organização usa os hábitos de consumo tanto dos ricos como dos pobres para colher lucros insustentáveis.

Militarisierung der Nation: Armee, Wirtschaft und Revolution in Ägypten Zeinab AbulMagds Buch „Militarisierung der Nation: Armee, Wirtschaft und Revolution in Ägypten“ bietet eine umfassende Analyse der Rolle der ägyptischen Armee in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft des Landes in den letzten sechs Jahrzehnten. Der Autor untersucht, wie sich das Militär an die bedeutenden Veränderungen im Land angepasst hat, einschließlich des Übergangs zum Sozialismus in den 1960er Jahren, des Marktkonsumismus in den 1980er Jahren und des Neoliberalismus seit den 1990er Jahren, während es seine politische Vorherrschaft gefestigt und sein Geschäftsimperium ausgebaut hat. Das Buch gibt einen tiefen Einblick, wie das Militär trotz dieser Verschiebungen seine Macht und seinen Einfluss bewahrt hat und wie es städtische Räume in permanente Militärlager verwandelt hat, die eine ständige Überwachung des täglichen bens durchführen. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Rolle des Militärs in der ägyptischen Gesellschaft untersuchen. Teil eins befasst sich mit der Geschichte der Beteiligung des Militärs an der Politik des Landes, von seiner Gründung bis heute. Der zweite Teil untersucht die unternehmerischen Unternehmungen des Militärs und ihre Auswirkungen auf die Wirtschaft und zeigt, wie die Organisation die Konsumgewohnheiten der Reichen und Armen nutzt, um unzumutbare Gewinne zu erzielen.

Militaryzacja narodu: Armia, biznes i rewolucja w Egipcie Zeinab AboulMagd książka „Militaryzacja narodu: armia, biznes i rewolucja w Egipcie” oferuje kompleksową analizę roli armii egipskiej w kraju polityka, gospodarka i społeczeństwo w ciągu ostatnich sześciu dekad. Autor analizuje, w jaki sposób wojsko przystosowało się do znaczących zmian w kraju, w tym przejścia do socjalizmu w latach sześćdziesiątych XX wieku, konsumpcjonizmu rynkowego w latach osiemdziesiątych XX wieku i neoliberalizmu od lat dziewięćdziesiątych XX wieku, wzmacniając jednocześnie jego przewagę polityczną i rozszerzając swoje imperium biznesowe. Książka zawiera dogłębne spojrzenie na to, jak wojsko zachowało swoją władzę i wpływ pomimo tych zmian, i jak przekształciło przestrzenie miejskie w stałe obozy wojskowe, które zapewniają stały nadzór nad codziennym życiem. Książka podzielona jest na cztery części, z których każda bada inny aspekt roli wojska w egipskim społeczeństwie. Część pierwsza zagłębia się w historię zaangażowania wojskowego w politykę kraju, począwszy od jego założenia aż po teraźniejszość. Druga część patrzy na przedsięwzięcia biznesowe wojska i ich wpływ na gospodarkę, pokazując, w jaki sposób organizacja wykorzystuje nawyki konsumpcyjne zarówno bogatych, jak i ubogich, aby czerpać niewytłumaczalne zyski.

''

Ulusun Militarizasyonu: Mısır'da Ordu, İş Dünyası ve Devrim Zeinab AboulMagd'ın "Ulusun Militarizasyonu: Mısır'da Ordu, İş Dünyası ve Devrim'adlı kitabı, Mısır ordusunun son altmış yılda ülke siyaseti, ekonomisi ve toplumundaki rolünün kapsamlı bir analizini sunuyor. Yazar, ordunun 1960'larda sosyalizme geçiş, 1980'lerde pazar tüketimciliği ve 1990'lardan bu yana neoliberalizm de dahil olmak üzere ülkedeki önemli değişikliklere nasıl uyum sağladığını, siyasi üstünlüğünü güçlendirdiğini ve iş imparatorluğunu genişlettiğini inceliyor. Kitap, ordunun bu değişimlere rağmen gücünü ve etkisini nasıl koruduğuna ve kentsel alanları günlük yaşamın sürekli gözetimini sağlayan kalıcı askeri kamplara nasıl dönüştürdüğüne derinlemesine bir bakış sunuyor. Kitap, her biri ordunun Mısır toplumundaki rolünün farklı bir yönünü araştıran dört bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, kuruluşundan günümüze kadar ülke siyasetine askeri müdahalenin tarihini inceliyor. İkinci bölüm, ordunun ticari girişimlerine ve bunların ekonomi üzerindeki etkilerine bakarak, örgütün hesaplanamayan karları elde etmek için hem zengin hem de fakir tüketim alışkanlıklarını nasıl kullandığını gösteriyor.

عسكرة الأمة: الجيش والأعمال والثورة في مصر يقدم كتاب زينب أبو المجد «عسكرة الأمة: الجيش والأعمال والثورة في مصر» تحليلاً شاملاً لدور الجيش المصري في السياسة والاقتصاد والمجتمع في البلاد على مدى العقود الستة الماضية. ينظر المؤلف في كيفية تكيف الجيش مع التغييرات المهمة في البلاد، بما في ذلك الانتقال إلى الاشتراكية في الستينيات، والاستهلاكية السوقية في الثمانينيات والنيوليبرالية منذ التسعينيات، مع تعزيز تفوقه السياسي وتوسيع إمبراطوريته التجارية. يلقي الكتاب نظرة متعمقة على كيفية حفاظ الجيش على قوته ونفوذه على الرغم من هذه التحولات، وكيف حول المساحات الحضرية إلى معسكرات عسكرية دائمة توفر مراقبة مستمرة للحياة اليومية. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من دور الجيش في المجتمع المصري. يتعمق الجزء الأول في تاريخ المشاركة العسكرية في سياسات البلاد، منذ تأسيسها حتى يومنا هذا. يبحث الجزء الثاني في المشاريع التجارية للجيش وتأثيرها على الاقتصاد، مما يوضح كيف تستخدم المنظمة عادات الاستهلاك لكل من الأغنياء والفقراء لجني أرباح غير خاضعة للمساءلة.