The book "K'awiil El Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Los Gobernantes" by Spanish author Miguel Angel Fernandez del Campo, analyzes one of the most important deities of the Maya pantheon, K'awiil, and allows us to approach the religious thought of this people through myths, rituals, and other cultural activities in which he participates. K'awiil was one of the main deities worshiped by the ancient Maya, and his anthropomorphic representation as the axe of the rain god Chaahk embodied the powers of lightning, such as its ability to bring wealth, principally food, and its transformative powers that enabled him to invoke the beings that inhabit the realms of the sacred. These characteristics made him especially attractive to Mayan rulers, who used him to symbolize their own power, materialized in the form of a scepter in his image, which they used mainly during their enthronement ceremonies. The continued presence of K'awiil from the Early Classic to the Postclassic, as well as his spatial distribution, makes him one of the most stable and universal deities of Maya religion, and his influence is still palpable in the religious traditions of the Maya peoples of the present day, as part of the lord of lightning and within the sphere of action of the sustenance deities. The book highlights the need to study and understand the process of technological evolution, as it is through this process that we can develop a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge as the basis for human survival.

Книга «K 'awiil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes» испанского автора Мигеля Анхеля Фернандеса дель Кампо, анализирует одно из важнейших божеств пантеона майя, K'awiil, и позволяет нам подходить к религиозной мысли этого народа через мифы, ритуалы, и другие культурные мероприятия, в которых он участвует. К "авиль был одним из главных божеств, которым поклонялись древние майя, и его антропоморфное представление в качестве топора бога дождя Чаахка воплощало в себе силы молнии, такие как его способность приносить богатство, главным образом пищу, и его преобразующие силы, которые позволяли ему призывать существ, населяющих миры священного. Эти характеристики делали его особенно привлекательным для правителей майя, которые использовали его для символизации собственной власти, материализовавшейся в виде скипетра в его образе, который они использовали в основном во время церемоний интронизации. Продолжающееся присутствие K 'awiil от ранней классики до постклассики, а также его пространственное распределение, делает его одним из самых стабильных и универсальных божеств религии майя, и его влияние все еще ощутимо в религиозных традициях народов майя сегодняшнего дня, как часть владыки молний и в сфере действия божеств питания. В книге подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, так как именно через этот процесс мы можем выработать личностную парадигму восприятия технологического развития современного знания как основы выживания человека.

livre « K'awiil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes » de l'auteur espagnol Miguel Angel Fernández del Campo, analyse l'une des divinités les plus importantes du panthéon maya, K'awiil, et nous permet d'aborder la pensée religieuse de ce peuple mythes, rituels et autres activités culturelles auxquelles il participe. K'avil était l'une des principales divinités vénérées par les anciens Mayas, et sa représentation anthropomorphe comme la hache du dieu de la pluie de Chaakhka incarnait les pouvoirs de la foudre, tels que sa capacité à apporter des richesses, principalement de la nourriture, et ses pouvoirs transformateurs qui lui permettaient d'invoquer les créatures qui habitaient les mondes sacrés. Ces caractéristiques le rendaient particulièrement attrayant pour les dirigeants mayas, qui l'utilisaient pour symboliser leur propre pouvoir, matérialisé sous la forme d'un sceptre à son image, qu'ils utilisaient principalement lors des cérémonies d'intronisation. La présence continue de K'awiil du début du classique au post-classique, ainsi que sa distribution spatiale, en fait l'une des divinités les plus stables et les plus universelles de la religion maya, et son influence est encore tangible dans les traditions religieuses des peuples mayas d'aujourd'hui, dans le cadre du Seigneur de la foudre et dans le champ d'action des divinités alimentaires. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car c'est par ce processus que nous pouvons développer un paradigme personnel de la perception du développement technologique de la connaissance moderne comme base de la survie humaine.

libro «K 'awiil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes» del autor español Miguel Ángel Fernández del Campo, analiza una de las deidades más importantes del panteón maya, K'awiil, y nos permite acercarnos al pensamiento religioso de este pueblo a través de mitos, rituales, y otras actividades culturales en las que participa. K 'avil era una de las principales deidades adoradas por los antiguos mayas, y su representación antropomórfica como hacha del dios de la lluvia Chaahka encarnaba las fuerzas del rayo, como su capacidad de traer riqueza, principalmente alimento, y sus poderes transformadores que le permitían invocar a los seres que habitan los mundos de lo sagrado. Estas características lo hicieron especialmente atractivo para los gobernantes mayas, quienes lo usaron para simbolizar su propio poder, materializado en forma de cetro en su imagen, que utilizaron principalmente durante las ceremonias de entronización. La continua presencia de K 'awiil desde los primeros clásicos hasta el posclásico, así como su distribución espacial, la convierten en una de las deidades más estables y universales de la religión maya, y su influencia aún es palpable en las tradiciones religiosas de los pueblos mayas de hoy, como parte del señor de los relámpagos y en el ámbito de acción de las deidades alimentarias. libro subraya la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, ya que es a través de este proceso que podemos desarrollar el paradigma personal de la percepción del desarrollo tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana.

O livro «K 'awil Dias Maya Del Rayo La Abundância Y Gobernantes», do autor espanhol Miguel Angel Fernández del Campo, analisa uma das mais importantes divindades do panteão, K'awil, e nos permite abordar o pensamento religioso deste povo através de mitos, rituais e outras atividades culturais em que ele está envolvido. A "aville era uma das principais divindades adoradas pelos antigos maias, e sua representação antropomórfica como machado do deus da chuva de Chaakh encarnava as forças relâmpago, como sua capacidade de trazer riqueza, principalmente comida, e suas forças transformadoras, que lhe permitiam chamar os seres que habitam os mundos sagrados. Estas características tornaram-no particularmente atraente para os governantes maias, que o usaram para simbolizar o seu próprio poder, materializado como um cetro na sua imagem, que eles usaram principalmente durante as cerimónias de intronização. A presença continuada de K 'awil, do clássico inicial ao pós-clássico, e sua distribuição espacial, torna-o uma das mais estáveis e universais divindades da religião maia, e sua influência ainda é perceptível nas tradições religiosas dos povos maias de hoje, como parte do domínio relâmpago e na esfera de ação das divindades da alimentação. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, pois é através deste processo que podemos desenvolver o paradigma pessoal da percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana.

Il libro «K'awil Dió Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernants», dell'autore spagnolo Miguel Angel Fernandez del Campo, analizza una delle più importanti divinità del pantheon maya, K'awil, e ci permette di affrontare il pensiero religioso di questo popolo attraverso miti, rituali e altre attività culturali di cui è coinvolto. Ad aville era una delle divinità principali venerate dagli antichi Maya, e la sua rappresentazione antropomorfa come ascia del dio della pioggia Chaachk incarnava le forze del fulmine, come la sua capacità di produrre ricchezza, soprattutto cibo, e le sue forze trasformatrici, che gli permettevano di invocare gli esseri che abitavano i mondi del sacro. Queste caratteristiche lo rendevano particolarmente attraente per i governanti Maya, che lo usavano per simboleggiare il loro stesso potere, materializzato sotto forma di scettro nella sua immagine, che usavano principalmente durante le cerimonie di intronizzazione. La continua presenza di K'awil, dai primi classici ai post-classici, e la sua distribuzione spaziale, lo rende una delle divinità più stabili e universali della religione maya, e la sua influenza è ancora palpabile nelle tradizioni religiose dei popoli maya di oggi, come parte del signore dei fulmini e nella sfera delle divinità dell'alimentazione. Il libro sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, poiché è attraverso questo processo che possiamo sviluppare il paradigma personale della percezione dello sviluppo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana.

Das Buch „K 'awiil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes“ des spanischen Autors Miguel Ángel Fernández del Campo analysiert eine der wichtigsten Gottheiten des Pantheons der Maya, K'awiil, und lässt uns durch Mythen, Rituale, und andere kulturelle Veranstaltungen, an denen er teilnimmt. K 'awil war eine der Hauptgottheiten, die von den alten Maya verehrt wurden, und seine anthropomorphe Darstellung als Axt des Regengottes Chaakhka verkörperte die Kräfte des Blitzes, wie seine Fähigkeit, Reichtum, hauptsächlich Nahrung, zu bringen, und seine transformativen Kräfte, die es ihm ermöglichten, die Wesen, die die Welten des Heiligen bewohnen, anzurufen. Diese Eigenschaften machten es besonders attraktiv für Maya-Herrscher, die es benutzten, um ihre eigene Macht zu symbolisieren, die sich in Form eines Zepters in seinem Bild materialisierte, das sie hauptsächlich während der Inthronisierungszeremonien verwendeten. Die anhaltende Präsenz von K 'awiil von der frühen Klassik bis zur Postklassik sowie seine räumliche Verteilung machen es zu einer der stabilsten und universellsten Gottheiten der Maya-Religion, und sein Einfluss ist immer noch in den religiösen Traditionen der Maya-Völker von heute spürbar, als Teil des Herrn des Blitzes und im Wirkungsbereich der Ernährungsgottheiten. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da wir durch diesen Prozess ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens entwickeln können.

הספר ”K 'awil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes” מאת הסופר הספרדי מיגל אנחל פרננדז דל קמפו, מנתח את אחד האלים החשובים ביותר של המאיה פנתיאון, K'awil, ומאפשר לנו ניגש למחשבה הדתית של העם באמצעות מיתוסים, טקסים ואירועי תרבות אחרים שבהם הוא משתתף. ח 'אביל היה אחד האלים העיקריים שסוגדו למאיה העתיקה, והייצוג האנתרופומורפי שלו כגרזן של אל הגשם צ'אקה הגלם את כוחות הברק, כמו יכולתו להביא עושר, בעיקר מזון, וכוחותיו הטרנספורמציים, שאיפשרו לו לזמן ישויות השוכנות בעולמות הקדושים. מאפיינים אלה הפכו אותו למושך במיוחד בעיני שליטי מאיה, שהשתמשו בו כדי לסמל את כוחם האישי, כשרביט בצלמו, שבו השתמשו בעיקר בטקסי הכתרה. נוכחותו המתמשכת של ק 'אוויל מהקלאסיקה המוקדמת ועד הפוסט-קלאסיקה, כמו גם תפוצתו המרחבית, הופכת אותו לאחד האלים היציבים והאוניברסליים ביותר בדת המאיה, והשפעתה עדיין ניכרת במסורות הדתיות של עמי המאיה של היום, כחלק מאדון הברק ובממלכת אלוהי התזונה. הספר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, שכן באמצעות תהליך זה אנו יכולים לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם.''

İspanyol yazar Miguel Angel Fernandez del Campo'nun "K 'awiil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes'adlı kitabı, Maya panteonunun en önemli tanrılarından biri olan K'awiil'i analiz ediyor ve bu halkın dini düşüncesine mitlerle yaklaşmamızı sağlıyor Ritüeller ve katıldığı diğer kültürel etkinlikler. K 'avil, eski Mayalar tarafından tapılan ana tanrılardan biriydi ve yağmur tanrısı Chaahca'nın baltası olarak antropomorfik temsili, yıldırım güçlerini somutlaştırdı, örneğin zenginlik getirme yeteneği, temel olarak yiyecek ve onun dönüştürücü güçleri, kutsal dünyalarda yaşayan varlıkları çağırmasına izin verdi. Bu özellikler onu özellikle kendi güçlerini sembolize etmek için kullanan Maya hükümdarları için çekici hale getirdi, çoğunlukla tahta çıkma törenlerinde kullandıkları imajında bir asa olarak somutlaştı. Erken Klasik'ten Post-Klasik'e kadar K 'awiil'in devam eden varlığı, Mekansal dağılımının yanı sıra, Maya dininin en istikrarlı ve evrensel tanrılarından biri olmasını sağlar. Ve etkisi bugün Maya halklarının dini geleneklerinde hala hissedilir. Yıldırım tanrısının bir parçası olarak ve beslenme tanrıları aleminde. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır, çünkü bu süreçte, modern bilginin teknolojik gelişiminin insan hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirebiliriz.

كتاب «كاويل الديوس مايا ديل رايو لا أبوندانسيا واي لوس غوبرنانت» للمؤلف الإسباني ميغيل أنجيل فرنانديز ديل كامبو، يحلل أحد أهم آلهة المايا بانثيون، ك 'awiil، ويسمح لنا بالاقتراب من الفكر الديني لهذا الشعب من خلال الأساطير والطقوس والأحداث الثقافية الأخرى التي يشارك فيها. كان كافايل أحد الآلهة الرئيسية التي يعبدها المايا القدماء، وكان تمثيله المجسم كفأس لإله المطر تشاهكا يجسد قوى البرق، مثل قدرته على جلب الثروة، وخاصة الطعام، وقوته التحويلية، مما سمح له باستدعاء الكائنات التي تسكن عوالم المقدسات. جعلته هذه الخصائص جذابًا بشكل خاص لحكام المايا، الذين استخدموه لرمز قوتهم الخاصة، وتجسدت كصولجان في صورته، والتي استخدموها بشكل أساسي خلال احتفالات التنصيب. استمرار وجود Kawiil من Early Classic إلى Post-Classic، فضلا عن توزيعها المكاني، مما يجعلها واحدة من أكثر الآلهة استقرارا وعالمية في ديانة المايا، وما زال تأثيرها واضحا في التقاليد الدينية لشعوب المايا اليوم، كجزء من سيد البرق وفي عالم آلهة التغذية. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، حيث أنه من خلال هذه العملية يمكننا تطوير نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان.

스페인 작가 Miguel Angel Fernandez del Campo의 "K 'awiil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes" 책은 Maya 판테온의 가장 중요한 신 중 하나 인 K'awiil을 분석하여 신화, 의식 및 기타 문화 행사건. K 'avil은 고대 Maya가 숭배하는 주요 신들 중 하나였으며, 비 신 Chaahca의 도끼로서의 그의 의인화 된 표현은 부, 주로 음식 및 변형력을 가져 오는 능력과 같은 번개의 힘을 구현했습니다. 그는 신성한 세계에 사는 존재를 소환 할 수있었습니다. 이러한 특성으로 인해 그는 자신의 힘을 상징하는 데 사용 된 Maya 통치자에게 특히 매력적이었습니다. 초기 클래식에서 포스트 클래식까지 K 'awiil의 지속적인 존재, 공간 분포뿐만 아니라 마야 종교의 가장 안정적이고 보편적 인 신 중 하나입니다. 그리고 그 영향은 오늘날 마야 사람들의 종교적 전통에서 여전히 눈에 띄고 있습니다. 번개의 군주와 영양의 신들의 영역에서. 이 책은이 과정을 통해 인간 생존의 기초로서 현대 지식의 기술 개발에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 수 있기 때문에 기술 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다.

西班牙作家Miguel ÁngelFernándezdel Campo撰寫的「K'awiil Dios Maya Del Rayo La Abundancia Y Gobernantes」一書分析了瑪雅萬神殿最重要的神靈之一，K'awiil，並使我們能夠通過這種方式接近該民族的宗教思想。神話、儀式和其他文化活動。K'avil是古代瑪雅人崇拜的主要神靈之一，他作為雨神Chaakka的斧頭的擬人化表現體現了閃電的力量，例如他帶來財富（主要是食物）的能力以及他的變革力量，使他能夠召喚居住在神聖世界中的生物。這些特征使它對瑪雅統治者特別有吸引力，瑪雅統治者用它來象征自己的力量，以權杖的形式出現在他的形象中，他們主要在登基儀式上使用。K'awiil從早期經典到後經典的持續存在，以及其空間分布，使其成為瑪雅宗教中最穩定，最普遍的神靈之一，其影響力在當今瑪雅人的宗教傳統中仍然顯而易見，作為閃電領主和營養神靈的範圍。該書強調需要研究和理解技術進化的過程，因為通過這一過程，我們可以發展一種個人範式，將現代知識的技術發展視為人類生存的基礎。