The book contains stories about two friends, one wise and one foolish, who go through various adventures and misadventures. The plot of Kalila und Dimna revolves around the relationship between two friends, Kalila and Dimna, who live in a fictional land called Vatan. Kalila is depicted as a wise and intelligent man, while Dimna is portrayed as a foolish and naive individual. Throughout the story, Kalila tries to educate Dimna on how to navigate the world and make good decisions, but Dimna often ignores his advice and makes poor choices, leading to humorous and unfortunate consequences. Despite this, the two remain close friends and continue to support each other throughout their journey. One of the central themes of the book is the concept of technology evolution and its impact on society. The author highlights the need for humans to understand and adapt to technological advancements in order to survive in an ever-changing world. He emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival. This theme is explored through the characters of Kalila and Dimna, with Kalila representing the wise and adaptable approach to technology, while Dimna represents the foolish and resistant attitude towards change. The book also touches on the idea of unity and cooperation in the face of adversity.

Книга содержит истории о двух друзьях, одном мудром и одном глупом, которые переживают различные приключения и злоключения. Сюжет Kalila und Dimna вращается вокруг отношений двух друзей, Калилы и Димны, которые живут в вымышленной стране под названием Ватан. Калила изображается мудрым и умным человеком, а Димна - глупой и наивной личностью. На протяжении всей истории Калила пытается обучить Димну тому, как ориентироваться в мире и принимать хорошие решения, но Димна часто игнорирует его советы и делает плохой выбор, что приводит к юмористическим и неудачным последствиям. Несмотря на это, двое остаются близкими друзьями и продолжают поддерживать друг друга на протяжении всего путешествия. Одна из центральных тем книги - концепция эволюции технологий и ее влияние на общество. Автор подчеркивает необходимость того, чтобы люди понимали и адаптировались к технологическим достижениям, чтобы выжить в постоянно меняющемся мире. Он подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества. Эта тема исследуется через персонажей Калилы и Димны, при этом Калила представляет мудрый и адаптируемый подход к технологиям, а Димна представляет глупое и стойкое отношение к переменам. Книга также затрагивает идею единства и сотрудничества перед лицом невзгод.

''