Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the 18th and 19th Centuries Introduction: In the midst of the 18th and 19th centuries, the Jewish community in Miskolc, Hungary, underwent a significant transformation in their identity. This period saw the emergence of a moderate accommodating form of traditional Judaism that combined elements of tradition and innovation, creating an alternative to Orthodox and Neolog Judaism. This new form of traditional Judaism reconciled the demands of religious tradition with the expectations of Magyarization and citizenship, allowing traditional Jews to be patriotic Magyars. The book seeks to correct a trend in modern Jewish historiography that views Habsburg Jewish History as an extension of German Jewish History, focusing instead on the distinct contexts of the Habsburg Monarchy and the Danube Basin. Chapter 1: The Emergence of Modernity The 18th century marked the beginning of a new era for the Jewish community in Miskolc. As the Enlightenment swept across Europe, the traditional Jewish way of life was challenged by the ideas of reason, progress, and individualism.

Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the XVIII and XIX Century Introduction: In the middle of XVIII and XIX Century, the Jewish community in Miskolc, Hungary, sufficient transformed in their identity. Этот период ознаменовался появлением умеренной аккомодационной формы традиционного иудаизма, которая сочетала в себе элементы традиции и новаторства, создавая альтернативу православному и неологскому иудаизму. Эта новая форма традиционного иудаизма примиряла требования религиозной традиции с ожиданиями мадьяризации и гражданства, позволяя традиционным евреям быть патриотически настроенными мадьярами. Книга стремится исправить тенденцию в современной еврейской историографии, которая рассматривает габсбургскую еврейскую историю как продолжение немецкой еврейской истории, фокусируясь вместо этого на различных контекстах Габсбургской монархии и бассейна Дуная. Глава 1: Возникновение современности XVIII век ознаменовал начало новой эры для еврейской общины Мишкольца. Когда Просвещение охватило всю Европу, традиционный еврейский образ жизни был оспорен идеями разума, прогресса и индивидуализма.

Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the XVIII and XIX Century Introduction: In the middle of XVIII and XIX Century, the Jewish community in Miskolc, Hungary, sufficient transformed in their identity. Cette période a été marquée par l'émergence d'une forme modérée d'accomodation du judaïsme traditionnel, qui combinait des éléments de tradition et d'innovation, créant une alternative au judaïsme orthodoxe et néologiste. Cette nouvelle forme de judaïsme traditionnel conciliait les exigences de la tradition religieuse avec les attentes de magyarisme et de citoyenneté, permettant aux juifs traditionnels d'être patriotes magyars. livre cherche à corriger la tendance de l'histoire juive moderne, qui considère l'histoire juive habsbourgeoise comme une extension de l'histoire juive allemande, en se concentrant plutôt sur les différents contextes de la monarchie habsbourgeoise et du bassin du Danube. Chapitre 1 : L'émergence de la modernité du XVIIIe siècle marque le début d'une nouvelle ère pour la communauté juive de Miskolc. Lorsque les Lumières ont envahi toute l'Europe, le mode de vie juif traditionnel a été remis en question par les idées de raison, de progrès et d'individualisme.

Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the XVIII and XIX Century Introduction: In the middle of XVIII and XIX Century, the Jewish community in Miskolc, Hungary, sufficient transformed in their identity. Este período estuvo marcado por la aparición de una forma moderada de acomodación del judaísmo tradicional, que combinó elementos de tradición e innovación, creando una alternativa al judaísmo ortodoxo y neólogo. Esta nueva forma de judaísmo tradicional conciliaba las exigencias de la tradición religiosa con las expectativas de madyarización y ciudadanía, permitiendo a los judíos tradicionales ser magiares patrióticos. libro busca corregir una tendencia en la historiografía judía moderna que considera la historia judía de los Habsburgo como una continuación de la historia judía alemana, centrándose en cambio en los diferentes contextos de la Monarquía de los Habsburgo y la cuenca del Danubio. Capítulo 1: surgimiento de la modernidad en el siglo XVIII marcó el comienzo de una nueva era para la comunidad judía de Miskolc. Cuando la Ilustración abarcó toda , el estilo de vida tradicional judío fue desafiado por las ideas de la razón, el progreso y el individualismo.

Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the XVIII and XIX Century Introduction: In the middle of XVIII and XIX Century, the Jewish community in Miskolc, Hungary, sufficient transformed in their identity. Este período foi marcado pelo surgimento de uma forma moderada de acomodação do judaísmo tradicional, que combinou elementos de tradição e inovação, criando uma alternativa ao judaísmo ortodoxo e neológico. Esta nova forma de judaísmo tradicional reconciliou as exigências da tradição religiosa com as expectativas de madianização e cidadania, permitindo que os judeus tradicionais sejam míjaros patrióticos. O livro busca corrigir uma tendência na historiografia judaica moderna, que considera a história judaica do Habsburgo como uma extensão da história judaica alemã, focando em vários contextos da monarquia de Habsburgo e da bacia do Danúbio. Capítulo 1: O surgimento da modernidade do século XVIII marcou o início de uma nova era para a comunidade judaica de Michelec. Quando a Iluminação atingiu toda a , o estilo de vida tradicional judeu foi contestado por ideias de razão, progresso e individualismo.

Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the XVIII and XIX Century Introduction: In the middle of XVIII and XIX Century, the Jewish community in Miskolc, Hungary, sufficient transformed in their identity. Questo periodo è stato segnato dalla nascita di una moderata forma di accomodamento dell'ebraismo tradizionale, che combinava elementi di tradizione e innovazione, creando un'alternativa all'ebraismo ortodosso e neologico. Questa nuova forma di ebraismo tradizionale ha riconciliato le richieste della tradizione religiosa con le aspettative di madianizzazione e cittadinanza, permettendo agli ebrei tradizionali di essere madari patriottici. Il libro cerca di correggere la tendenza nella storiografia ebraica moderna, che considera la storia ebraica di Gabsburg come un seguito della storia ebraica tedesca, concentrandosi invece su diversi contesti della monarchia di Gabsburg e del bacino del Danubio. Capitolo 1: L'emergere della modernità del XVIII secolo segna l'inizio di una nuova era per la comunità ebraica di Miskolz. Quando l'Illuminismo raggiunse tutta l', lo stile di vita tradizionale ebraico fu contestato dalle idee di ragione, progresso e individualismo.

Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the XVIII and XIX Century Introduction: In the middle of XVIII and XIX Century, the Jewish community in Miskolc, Hungary, sufficient transformed in their identity. Diese Zeit war geprägt von der Entstehung einer moderaten Akkommodationsform des traditionellen Judentums, die Elemente von Tradition und Innovation kombinierte und eine Alternative zum orthodoxen und neologischen Judentum schuf. Diese neue Form des traditionellen Judentums versöhnte die Anforderungen der religiösen Tradition mit den Erwartungen der Magyarisierung und der Staatsbürgerschaft und ermöglichte es den traditionellen Juden, patriotische Magyaren zu sein. Das Buch versucht, einen Trend in der zeitgenössischen jüdischen Geschichtsschreibung zu korrigieren, der die habsburgische jüdische Geschichte als Fortsetzung der deutschen jüdischen Geschichte betrachtet und sich stattdessen auf die verschiedenen Kontexte der Habsburgermonarchie und des Donaubeckens konzentriert. Kapitel 1: Die Entstehung der Moderne Das 18. Jahrhundert markierte den Beginn einer neuen Ära für die jüdische Gemeinde von Miskolc. Als die Aufklärung ganz erfasste, wurde die traditionelle jüdische bensweise durch die Ideen der Vernunft, des Fortschritts und des Individualismus in Frage gestellt.

Żydzi na skrzyżowaniu: Badanie ewolucji tożsamości żydowskiej na Węgrzech w XVIII i XIX wieku Wprowadzenie: W połowie XVIII i XIX wieku, społeczność żydowska w Miskolc na Węgrzech, wystarczające przekształcone w ich tożsamość. Okres ten był naznaczony pojawieniem się umiarkowanej formy zakwaterowania tradycyjnego judaizmu, która łączyła elementy tradycji i innowacji, tworząc alternatywę dla prawosławia i judaizmu neologicznego. Ta nowa forma tradycyjnego judaizmu pogodziła wymagania tradycji religijnej z oczekiwaniami Magiaryzacji i obywatelstwa, pozwalając tradycyjnym Żydom być patriotycznymi Magjarami. Książka ma na celu skorygowanie tendencji we współczesnej historiografii żydowskiej, która postrzega żydowską historię Habsburgów jako rozszerzenie niemieckiej historii żydowskiej, koncentrując się zamiast tego na różnych kontekstach Monarchii Habsburskiej i dorzeczu Dunaju. Rozdział 1: Pojawienie się nowoczesności XVIII wiek był początkiem nowej ery dla żydowskiej społeczności Miskolc. Gdy Oświecenie przeszło w całej Europie, tradycyjny żydowski styl życia był kwestionowany przez idee rozumu, postępu i indywidualizmu.

היהודים בצמתים: מחקר על התפתחות הזהות היהודית בהונגריה במהלך מבוא המאה ה-13 וה-XIX: באמצע המאה ה-16 וה-XIII, הקהילה היהודית במישקולק, הונגריה, שינתה את זהותה במידה מספקת. תקופה זו עמדה בסימן של התיישבות מתונה ביהדות המסורתית, ששילבה אלמנטים של מסורת וחדשנות, ויצרה אלטרנטיבה ליהדות האורתודוקסית והנאולוגית. צורה חדשה זו של היהדות המסורתית יישבה את דרישות המסורת הדתית עם ציפיות ממגיאריזציה ואזרחות, ואפשרה ליהודים מסורתיים להיות מגיארים פטריוטים. הספר מבקש לתקן מגמה היסטוריוגרפית יהודית מודרנית הרואה בהיסטוריה היהודית של הבסבורג שלוחה של ההיסטוריה היהודית הגרמנית, תוך התמקדות בהקשרים השונים של המלוכה ההבסבורגית ושל אגן הדנובה. פרק 1: הופעת המודרניות במאה ה-18 סימנה את תחילתה של תקופה חדשה עבור הקהילה היהודית של מיקולק. עם חלוף הנאורות ברחבי אירופה, התערערה דרך החיים היהודית המסורתית על רעיונות של הגיון, קידמה ואינדיבידואליזם.''

Kavşaktaki Yahudiler: XVIII ve XIX. Yüzyılda Macaristan'da Yahudi Kimliğinin Evrimi Üzerine Bir Çalışma Giriş: XVIII ve XIX. Yüzyılın ortalarında, Miskolc, Macaristan'daki Yahudi cemaati kimliklerinde yeterince dönüşüm geçirdi. Bu dönem, gelenek ve yenilik unsurlarını birleştiren, Ortodoks ve Neolojik Yahudiliğe bir alternatif yaratan geleneksel Yahudiliğin ılımlı bir konaklama biçiminin ortaya çıkmasıyla işaretlendi. Geleneksel Yahudiliğin bu yeni biçimi, dini geleneğin taleplerini Magyarizasyon ve vatandaşlık beklentileriyle uzlaştırdı ve geleneksel Yahudilerin vatansever Magyarlar olmasına izin verdi. Kitap, Habsburg Yahudi tarihini Alman Yahudi tarihinin bir uzantısı olarak gören, bunun yerine Habsburg Monarşisi ve Tuna havzasının farklı bağlamlarına odaklanan modern Yahudi tarih yazımında bir eğilimi düzeltmeyi amaçlamaktadır. 1. Bölüm: Modernitenin Doğuşu 18. yüzyıl, Miskolc Yahudi cemaati için yeni bir dönemin başlangıcı oldu. Aydınlanma Avrupa'yı kasıp kavururken, geleneksel Yahudi yaşam tarzına akıl, ilerleme ve bireycilik fikirleri meydan okudu.

اليهود عند مفترق الطرق: دراسة عن تطور الهوية اليهودية في المجر خلال مقدمة القرن الثامن عشر والتاسع عشر: في منتصف القرن الثامن عشر والتاسع عشر، تحولت الجالية اليهودية في مسكولك بالمجر بما فيه الكفاية في هويتهم. تميزت هذه الفترة بظهور شكل من أشكال الاستيعاب المعتدل لليهودية التقليدية، والتي جمعت بين عناصر التقاليد والابتكار، وخلقت بديلاً لليهودية الأرثوذكسية والنيولوجية. قام هذا الشكل الجديد من اليهودية التقليدية بالتوفيق بين مطالب التقاليد الدينية وتوقعات المجيرية والمواطنة، مما سمح لليهود التقليديين بأن يكونوا مجريين وطنيين. يسعى الكتاب إلى تصحيح الاتجاه في التأريخ اليهودي الحديث الذي يرى أن تاريخ هابسبورغ اليهودي امتداد للتاريخ اليهودي الألماني، مع التركيز بدلاً من ذلك على السياقات المختلفة لملكية هابسبورغ وحوض الدانوب. الفصل 1: ظهور الحداثة كان القرن الثامن عشر بداية حقبة جديدة للمجتمع اليهودي في مسكولك. عندما اجتاح التنوير أوروبا، واجهت طريقة الحياة اليهودية التقليدية تحديات من خلال أفكار العقل والتقدم والفردية.

교차로의 유대인: XVIII와 XIX 세기 소개 동안 헝가리의 유태인 정체성의 진화에 관한 연구: XVIII와 XIX 세기 중반 헝가리 Miskolc의 유대인 공동체는 그들의 정체성을 충분히 변화 시켰습니다. 이시기는 전통과 혁신의 요소를 결합하여 정통과 신학 적 유대교의 대안을 만드는 온건 한 숙박 형태의 전통적인 유대교의 출현으로 두드러졌습니다. 이 새로운 형태의 전통적 유대교는 종교적 전통의 요구를 Magyarization과 시민권에 대한 기대와 화해하여 전통적인 유대인들이 애국적인 Magyars가 될 수있게했습니다. 이 책은 합스부르크 유대인 역사가 합스부르크 군주국과 다뉴브 강 유역의 다른 맥락에 중점을 둔 독일 유대인 역사의 확장으로 보는 현대 유대인 역사의 경향을 바로 잡으려고합니다. 1 장: 근대성의 출현 18 세기는 Miskolc의 유대인 공동체를위한 새로운 시대의 시작이었습니다. 깨달음이 유럽 전역을 휩쓸면서 전통적인 유대인의 삶의 방식은 이성, 진보 및 개인주의의 아이디어에 의해 도전을 받았습니다.

Jews at the Crossroads: A Study of the Evolution of Jewish Identity in Hungary during the XVIII and XIX Century Introduction: In the middle of XVIII and XIX Century, the Jewish community in Miskolc, Hungary, sufficient transformed in their identity.在此期間，傳統猶太教出現了溫和的適應形式，結合了傳統和創新的元素，為東正教和新學猶太教創造了替代方案。這種新的傳統猶太教形式使宗教傳統的要求與瑪雅化和公民身份的期望和解，從而使傳統猶太人成為愛國主義者。該書試圖糾正現代猶太史學中的趨勢，該趨勢將哈布斯堡猶太歷史視為德國猶太歷史的延續，而是著重於哈布斯堡君主制和多瑙河盆地的不同背景。第1章：18世紀現代性的出現標誌著米什科爾茨猶太社區新時代的開始。當啟蒙運動席卷整個歐洲時，傳統的猶太生活方式受到理性，進步和個人主義思想的挑戰。