Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love, and Labor Introduction In recent years, there has been a growing interest in Japanese feminism and gender history, and this new volume brings to light the feminist public sphere in Japan, where academic, journalistic, and political voices have long met and sparred over issues that remain controversial to this day. The book, "Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love, and Labor," focuses on the intellectually and politically charged debates that have shaped the country's feminist movement, including the emergence and development of these controversies in relation to social, cultural, intellectual, and political history. The author, Ayako Kano, argues that these feminist debates explain why Japan ranks dismally low in gender equality, despite being a highly developed modern nation. Debates Over Gender Equality The book covers an entire century of feminist consciousness, from the late 19th century to the present day, and traces the origins and development of feminist debates over the course of modern Japanese history.

Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Любовь и труд Введение В последние годы растет интерес к японскому феминизму и гендерной истории, и этот новый том выявляет феминистскую общественную сферу в Японии, где академические, журналистские и политические голоса давно встречались и спарринговали по вопросам, остающимся спорными по сей день. Книга «Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love, and Labor» посвящена интеллектуально и политически заряженным дебатам, которые сформировали феминистское движение страны, включая возникновение и развитие этих противоречий в отношении социальной, культурной, интеллектуальной и политической истории. Автор, Аяко Кано, утверждает, что эти феминистские дебаты объясняют, почему Япония занимает мрачно низкое место по гендерному равенству, несмотря на то, что является высокоразвитой современной нацией. Дебаты о гендерном равенстве Книга охватывает целое столетие феминистского сознания, с конца XIX века до наших дней, и прослеживает истоки и развитие феминистских дебатов на протяжении современной истории Японии.

Japanese Feminist Debates : A Century of Contention on Sex, Love and Labour Introduction Ces dernières années, l'intérêt pour le féminisme japonais et l'histoire du genre s'est accru, et ce nouveau volume révèle la sphère sociale féministe au Japon, où les voix universitaires, journalistiques et politiques se sont longtemps rencontrées et sparnues sur des questions, encore controversés à ce jour. livre « Japanese Feminist Debates : A Century of Contention on Sex, Love and Labor » traite des débats intellectuellement et politiquement chargés qui ont façonné le mouvement féministe du pays, y compris l'émergence et le développement de ces contradictions sur l'histoire sociale, culturelle, intellectuelle et politique. L'auteur, Ayako Kano, affirme que ces débats féministes expliquent pourquoi le Japon occupe une place sombre dans l'égalité des sexes, malgré le fait qu'il est une nation moderne très développée. Débat sur l'égalité des sexes livre couvre un siècle de conscience féministe, de la fin du XIXe siècle à nos jours, et retrace les origines et le développement du débat féministe au cours de l'histoire moderne du Japon.

Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love and Work Introducción En los últimos ha aumentado el interés por el feminismo japonés y la historia de género, y este nuevo volumen revela la esfera pública feminista en Japón, donde las voces académicas, periodísticas y políticas se han reunido desde hace mucho tiempo y sparring sobre cuestiones que siguen siendo controvertidas hasta el día de hoy. libro Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love, and Labor trata sobre el debate intelectual y políticamente cargado que ha formado el movimiento feminista del país, incluyendo el surgimiento y desarrollo de estas contradicciones con respecto a la historia social, cultural, intelectual y política. La autora, Ayako Kano, sostiene que este debate feminista explica por qué Japón ocupa un lugar sombrío en la igualdad de género, a pesar de ser una nación moderna altamente desarrollada. Debate sobre la igualdad de género libro abarca todo un siglo de conciencia feminista, desde finales del siglo XIX hasta la actualidad, y traza los orígenes y el desarrollo del debate feminista a lo largo de la historia moderna de Japón.

Introdução Feminista Debates: A Century de Contabilidade on Sex, Amor e Trabalho Nos últimos anos, o interesse pelo feminismo japonês e pela história de gênero tem crescido, e este novo volume identifica a esfera social feminista no Japão, onde vozes acadêmicas, jornalísticas e políticas têm sido conhecidas há muito tempo e esparrinadas sobre questões que permanecem em disputa sobre o tema Hoje em dia. O livro «Japanese Femist Debates: A Century of Aint Sex, Love, and Labour» trata do debate intelectual e politicamente carregado que formou o movimento feminista do país, incluindo o surgimento e o desenvolvimento dessas contradições em relação à história social, cultural, intelectual e política. O autor, Ayako Kano, afirma que este debate feminista explica por que o Japão ocupa um lugar muito baixo na igualdade de gênero, apesar de ser uma nação moderna altamente desenvolvida. O debate sobre igualdade de gênero O livro abrange um século inteiro de consciência feminista, do final do século XIX até hoje, e traça as origens e o desenvolvimento do debate feminista ao longo da história moderna do Japão.

Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love and Labour Einleitung In den letzten Jahren hat das Interesse an japanischem Feminismus und Geschlechtergeschichte zugenommen, und dieser neue Band zeigt eine feministische öffentliche Sphäre in Japan, wo akademische, journalistische und politische Stimmen sich seit langem treffen und über Themen streiten, die bis heute umstritten bleiben Das Buch Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love, and Labor widmet sich den intellektuell und politisch aufgeladenen Debatten, die die feministische Bewegung des Landes geprägt haben, einschließlich der Entstehung und Entwicklung dieser Widersprüche in Bezug auf die soziale, kulturelle, intellektuelle und politische Geschichte. Die Autorin Ayako Kano behauptet, dass diese feministische Debatte erklärt, warum Japan bei der Gleichstellung der Geschlechter einen düsteren Tiefpunkt einnimmt, obwohl es eine hoch entwickelte moderne Nation ist. Debatte über die Gleichstellung der Geschlechter Das Buch umfasst ein ganzes Jahrhundert feministischen Bewusstseins, vom späten 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart, und zeichnet die Ursprünge und die Entwicklung feministischer Debatten in der modernen japanischen Geschichte nach.

Japońskie debaty feministyczne: Stulecie sprzeczności w kwestii seksu, Wprowadzenie miłości i pracy W ostatnich latach wzrasta zainteresowanie japońskim feminizmem i historią płci, i ten nowy tom ujawnia feministyczną sferę publiczną w Japonii, gdzie akademickie, dziennikarskie i polityczne głosy od dawna spotykają się i sparaliżowały kwestie, które do dziś pozostają kontrowersyjne. „Japońskie debaty feministyczne: Stulecie sprzeczności na temat seksu, miłości i pracy” koncentrują się na debatach związanych z intelektualnością i polityką, które ukształtowały ruch feministyczny kraju, w tym na pojawieniu się i rozwoju tych kontrowersji dotyczących historii społecznej, kulturalnej, intelektualnej i politycznej. Autor, Ayako Kano, twierdzi, że ta feministyczna debata wyjaśnia, dlaczego Japonia zajmuje mroczne miejsce na równości płci pomimo tego, że jest wysoko rozwiniętym współczesnym narodem. Debata na temat równości płci Książka obejmuje całe stulecie feministycznej świadomości, od końca XIX wieku do teraźniejszości, i śledzi początki i rozwój debaty feministycznej we współczesnej historii Japonii.

דיונים פמיניסטיים יפניים: יש עניין הולך וגדל בפמיניזם היפני והיסטוריה מגדרית בשנים האחרונות, והכרך החדש הזה חושף תחום ציבורי פמיניסטי ביפן, היכן שקולות אקדמיים, עיתונאיים ופוליטיים נפגשו זה מכבר ודלקו על נושאים שנויים במחלוקת עד עצם היום הזה. ”Japan Feminist Divides: A Century of Contention on Sex, Love and Labor” מתמקד בוויכוחים האינטלקטואליים והפוליטיים שעיצבו את התנועה הפמיניסטית במדינה, כולל הופעתם והתפתחותם של מחלוקות אלה בנוגע להיסטוריה חברתית, תרבותית, אינטלקטואלית ופוליטית. המחברת, איאקו קאנו, טוענת כי ויכוח פמיניסטי זה מסביר מדוע יפן מדורגת במקום נמוך יחסית לשוויון מגדרי למרות היותה אומה מודרנית מפותחת. הספר מכסה מאה שלמה של תודעה פמיניסטית, מסוף המאה ה-19 ועד ימינו, ועוקב אחר מקורותיו והתפתחותו של ויכוח פמיניסטי לאורך ההיסטוריה היפנית המודרנית.''

Japon Feminist Tartışmaları: Seks Üzerine Bir Çekişme Yüzyılı Aşk ve İş Tanıtımı Son yıllarda Japon feminizmine ve toplumsal cinsiyet tarihine artan bir ilgi var. Ve bu yeni kitap Japonya'da feminist bir kamusal alanı ortaya çıkarıyor. Akademik, gazetecilik ve siyasi seslerin uzun zamandır bir araya geldiği ve bugüne kadar tartışmalı olan konular üzerinde tartışıldığı yerlerde. "Japon Feminist Tartışmaları: Seks, Aşk ve Emek Üzerine Bir Çekişme Yüzyılı", ülkenin feminist hareketini şekillendiren entelektüel ve politik olarak yüklü tartışmalara, sosyal, kültürel, entelektüel ve politik tarihle ilgili bu tartışmaların ortaya çıkması ve geliştirilmesi de dahil olmak üzere odaklanmaktadır. Yazar Ayako Kano, bu feminist tartışmanın, Japonya'nın son derece gelişmiş bir modern ulus olmasına rağmen neden cinsiyet eşitliği konusunda karanlık bir şekilde düşük olduğunu açıkladığını savunuyor. Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Tartışması Kitap, 19. yüzyılın sonlarından günümüze kadar tüm bir feminist bilinç yüzyılını kapsar ve modern Japon tarihi boyunca feminist tartışmanın kökenlerini ve gelişimini izler.

مناظرات نسوية يابانية: قرن من الخلاف حول الجنس، مقدمة الحب والعمل كان هناك اهتمام متزايد بالنسوية اليابانية وتاريخ الجنس في السنوات الأخيرة، وهذا المجلد الجديد يكشف عن مجال عام نسوي في اليابان، حيث لطالما اجتمعت الأصوات الأكاديمية والصحفية والسياسية وتنازعت حول القضايا التي لا تزال مثيرة للجدل حتى يومنا هذا. «المناظرات النسوية اليابانية: قرن من الخلاف حول الجنس والحب والعمل» تركز على المناقشات المشحونة فكريا وسياسيا التي شكلت الحركة النسوية في البلاد، بما في ذلك ظهور وتطور هذه الخلافات فيما يتعلق بالتاريخ الاجتماعي والثقافي والفكري والسياسي. تجادل الكاتبة، أياكو كانو، بأن هذا الجدل النسوي يفسر سبب احتلال اليابان مرتبة متدنية للغاية فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين على الرغم من كونها دولة حديثة متطورة للغاية. نقاش المساواة بين الجنسين يغطي الكتاب قرنًا كاملاً من الوعي النسوي، من أواخر القرن التاسع عشر إلى الوقت الحاضر، ويتتبع أصول وتطور الجدل النسوي عبر التاريخ الياباني الحديث.

일본 페미니스트 토론: 섹스에 대한 세기의 세기, 사랑과 일 소개 최근 몇 년 동안 일본 페미니즘과 성 역사에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 이 새로운 책은 일본의 페미니스트 공공 영역을 보여줍니다. 학문적, 언론 적, 정치적 목소리가 오늘날까지 논란의 여지가있는 문제들에 대해 오랫동안 만나고 스파링했습니다 "일본 페미니스트 토론: 성, 사랑, 노동에 대한 세기의 세기" 는 사회, 문화, 지적, 정치 역사. 작가 카노 아야코 (Ayako Kano) 는이 페미니스트 논쟁이 왜 일본이 고도로 발전된 현대 국가 임에도 불구하고 남녀 평등에서 어두운 순위를 차지하는지 설명한다 남녀 평등 토론이 책은 19 세기 후반부터 현재까지 전 세기의 페미니스트 의식을 다루며 현대 일본 역사에서 페미니스트 토론의 기원과 발전을 추적합니다.

日本のフェミニスト討論：セックスに関する争いの世紀、 Love and Work Introduction近、日本のフェミニズムやジェンダー史への関心が高まっており、 そして、この新しいボリュームは、日本のフェミニストのパブリックスフィアを明らかにします、 学術的、ジャーナリズム的、政治的な声が長い間会ってきており、今日に至るまで議論の余地のある問題に焦点を当てています。「日本のフェミニスト論争：性別、愛、労働に関する論争の世紀」は、社会、文化、知的、政治的歴史に関するこれらの論争の出現と発展を含む、同国のフェミニスト運動を形作った知的、政治的な議論に焦点を当てている。著者の狩野綾子氏は、このフェミニストの議論は、日本が高度に発展した近代国家であるにもかかわらず、ジェンダー平等が暗黒的に低い理由を説明していると主張している。ジェンダー平等の議論本書は、19世紀後半から現在までのフェミニスト意識の全世紀を網羅し、日本近現代史におけるフェミニストの議論の起源と発展をたどる。

日本女權主義辯論：關於性、愛與勞動的世紀大陸介紹近來,人們對日本女權主義和性別歷史的興趣日益濃厚,這一新書揭示了日本的女權主義公共領域,日本的學術、新聞和政治聲音早已相遇並爭吵不休,至今仍有爭議。該書《日本女權主義辯論：關於性，愛情和勞工的世紀大陸》著重於塑造該國女權主義運動的思想和政治辯論中，包括這些在社會，文化，知識和政治歷史上的矛盾的出現和發展。作者卡諾（Ayako Kano）認為，這些女權主義辯論解釋了為什麼日本盡管是一個高度發達的現代國家，但在性別平等方面卻名列前茅。關於性別平等的辯論本書涵蓋了女權主義意識的整個世紀，從19世紀末到今天，並追溯了日本現代歷史上女權主義辯論的起源和發展。