The book "God's Agents: Biblical Publicity in Contemporary England, Volume 15 The Anthropology of Christianity" by Matthew Engelke, provides a unique perspective on the relationship between religion and technology in contemporary society. The book focuses on the efforts of the British and Foreign Bible Society, a renowned Christian charity, to promote the Bible and spark renewed interest in God's word in a rapidly changing world. In the early nineteenth century, the Bible Society was founded by evangelicals who were inspired by advancements in printing technology to make Bibles universally available. However, over the past few decades, the organization has faced significant challenges in its mission to spread the Word of God, particularly in England where there is a growing sense of apathy and antipathy towards religion. Despite these obstacles, the Christians involved with the Society remain committed to their cause and have shifted their focus from publishing to publicity, using innovative methods to reach a wider audience. Through his anthropological research, Engelke examines how this small group of socially committed Christians navigate the challenge of publicity within a predominantly secular culture.

Книга Мэтью Энгельке «Агенты Бога: библейская огласка в современной Англии, том 15 Антропология христианства» дает уникальный взгляд на взаимосвязь между религией и технологиями в современном обществе. Книга посвящена усилиям Британского и иностранного библейского общества, известной христианской благотворительной организации, по пропаганде Библии и возрождению интереса к Божьему Слову в быстро меняющемся мире. В начале девятнадцатого века Библейское общество было основано евангелистами, которые были вдохновлены достижениями в технологии печати, чтобы сделать Библии общедоступными. Однако за последние несколько десятилетий организация столкнулась с серьезными проблемами в своей миссии по распространению Слова Божьего, особенно в Англии, где растет чувство апатии и антипатии к религии. Несмотря на эти препятствия, христиане, связанные с Обществом, остаются приверженными своему делу и сместили свое внимание с публикации на публичность, используя инновационные методы для охвата более широкой аудитории. Посредством своих антропологических исследований Энгельке исследует, как эта небольшая группа социально преданных христиан ориентируется на вызов гласности в рамках преимущественно светской культуры.

livre de Matthew Engelke, « s agents de Dieu : la publicité biblique dans l'Angleterre moderne, volume 15 Anthropologie du christianisme », donne une vue unique de la relation entre la religion et la technologie dans la société moderne. livre traite des efforts de la British and Etranger Bible Society, une célèbre organisation caritative chrétienne, pour promouvoir la Bible et relancer l'intérêt pour la Parole de Dieu dans un monde en mutation rapide. Au début du XIXe siècle, la Bible Society a été fondée par des évangélistes qui se sont inspirés des progrès de la technologie d'impression pour rendre la Bible publique. Cependant, au cours des dernières décennies, l'organisation a rencontré de graves problèmes dans sa mission de diffuser la Parole de Dieu, en particulier en Angleterre, où le sentiment d'apathie et d'antipathie envers la religion augmente. Malgré ces obstacles, les chrétiens associés à la Société restent attachés à leur cause et ont déplacé leur attention de la publication vers la publicité, en utilisant des méthodes innovantes pour atteindre un public plus large. À travers ses recherches anthropologiques, Engelke étudie comment ce petit groupe de chrétiens socialement engagés se concentre sur le défi de la publicité au sein d'une culture principalement laïque.

libro de Matthew Engelke «Agentes de Dios: La publicidad bíblica en la Inglaterra moderna, volumen 15 Antropología del cristianismo» ofrece una visión única de la relación entre religión y tecnología en la sociedad actual. libro se centra en los esfuerzos de la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera, una conocida organización caritativa cristiana, para promover la Biblia y revivir el interés en la Palabra de Dios en un mundo que cambia rápidamente. A principios del siglo XIX, la Sociedad Bíblica fue fundada por evangelistas que se inspiraron en los avances en la tecnología de impresión para hacer que las Biblias fueran accesibles al público. n embargo, en las últimas décadas la organización ha enfrentado serios problemas en su misión de difundir la Palabra de Dios, especialmente en Inglaterra, donde crece el sentimiento de apatía y antipatía hacia la religión. A pesar de estos obstáculos, los cristianos asociados a la Sociedad siguen comprometidos con su causa y han pasado de la publicación a la publicidad, utilizando métodos innovadores para llegar a un público más amplio. A través de sus estudios antropológicos, Engelke explora cómo este pequeño grupo de cristianos socialmente comprometidos se orienta hacia el desafío de la publicidad dentro de una cultura predominantemente secular.

Matthew Engelkes Buch „Agenten Gottes: Biblische Publizität im modernen England, Band 15 Anthropologie des Christentums“ gibt einen einzigartigen Einblick in das Verhältnis von Religion und Technik in der heutigen Gesellschaft. Das Buch konzentriert sich auf die Bemühungen der British and Foreign Bible Society, einer bekannten christlichen Wohltätigkeitsorganisation, die Bibel zu fördern und das Interesse an Gottes Wort in einer sich schnell verändernden Welt wiederzubeleben. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde die Bible Society von Evangelikalen gegründet, die sich von den Fortschritten in der Drucktechnologie inspirieren ließen, um Bibeln öffentlich zugänglich zu machen. In den letzten Jahrzehnten stand die Organisation jedoch vor großen Herausforderungen bei ihrer Mission, das Wort Gottes zu verbreiten, insbesondere in England, wo das Gefühl der Apathie und Antipathie gegenüber der Religion wächst. Trotz dieser Hindernisse bleiben die mit der Gesellschaft verbundenen Christen ihrer Sache verpflichtet und haben ihren Fokus von der Veröffentlichung auf die Öffentlichkeit verlagert, indem sie innovative Techniken einsetzen, um ein breiteres Publikum zu erreichen. Durch ihre anthropologische Forschung untersucht Engelke, wie sich diese kleine Gruppe sozial engagierter Christen an der Herausforderung der Glasnost innerhalb einer überwiegend säkularen Kultur orientiert.

''

Matthew Engelke'nin "Agents of God: Biblical Publication in Modern England, Volume 15 Anthropology of Christianity" (Tanrı'nın Ajanları: Modern İngiltere'de İncil Tanıtımı, Hristiyanlığın Antropolojisi) adlı eseri, modern toplumda din ve teknoloji arasındaki ilişkiye benzersiz bir bakış açısı getiriyor. Kitap, önde gelen bir Hıristiyan yardım kuruluşu olan İngiliz ve Yabancı İncil Derneği'nin İncil'i tanıtma ve hızla değişen bir dünyada Tanrı'nın Sözü'ne olan ilgiyi yeniden canlandırma çabalarına odaklanmaktadır. On dokuzuncu yüzyılın başlarında İncil Topluluğu, İncil'i halka açık hale getirmek için baskı teknolojisindeki gelişmelerden ilham alan Evanjelikler tarafından kuruldu. Bununla birlikte, son birkaç on yılda örgüt, özellikle dine karşı artan bir ilgisizlik ve antipati duygusunun olduğu İngiltere'de, Tanrı'nın Sözünü yayma misyonunda önemli zorluklarla karşı karşıya kalmıştır. Bu engellere rağmen, Toplumla ilişkili Hıristiyanlar davalarına bağlı kalmaya devam ediyorlar ve daha geniş bir kitleye ulaşmak için yenilikçi yöntemler kullanarak odak noktalarını yayından tanıtıma kaydırdılar. Engelke, antropolojik araştırmasıyla, bu küçük grup sosyal olarak bağlı Hristiyanların, ağırlıklı olarak laik bir kültür içindeki glasnost zorluğunu nasıl yönlendirdiğini araştırıyor.

ماثيو إنجلكه «وكلاء الله: الدعاية التوراتية في إنجلترا الحديثة، المجلد 15 أنثروبولوجيا المسيحية» يقدم منظورًا فريدًا للعلاقة بين الدين والتكنولوجيا في المجتمع الحديث. يركز الكتاب على جهود جمعية الكتاب المقدس البريطانية والأجنبية، وهي مؤسسة خيرية مسيحية بارزة، للترويج للكتاب المقدس وإحياء الاهتمام بكلمة الله في عالم سريع التغير. في أوائل القرن التاسع عشر، تأسست جمعية الكتاب المقدس من قبل الإنجيليين الذين استلهموا التقدم في تكنولوجيا الطباعة لجعل الكتاب المقدس متاحًا للجمهور. على مدى العقود القليلة الماضية، واجهت المنظمة تحديات كبيرة في مهمتها لنشر كلمة الله، خاصة في إنجلترا، حيث يوجد شعور متزايد باللامبالاة والكراهية تجاه الدين. على الرغم من هذه العقبات، لا يزال المسيحيون المرتبطون بالجمعية ملتزمين بقضيتهم وحولوا تركيزهم من النشر إلى الدعاية، باستخدام طرق مبتكرة للوصول إلى جمهور أوسع. من خلال بحثه الأنثروبولوجي، يستكشف إنجلكه كيف تتغلب هذه المجموعة الصغيرة من المسيحيين الملتزمين اجتماعيًا على تحدي الجلاسنوست داخل ثقافة يغلب عليها الطابع العلماني.