Gaza: An Inquest into Its Martyrdom The Gaza Strip, one of the most densely populated places in the world, has been the site of unspeakable suffering and devastation for over a decade. More than two-thirds of its inhabitants are refugees, and more than half are under the age of eighteen. Since 2004, Israel has launched eight brutal operations against the largely defenseless population, resulting in the deaths of thousands and the displacement of tens of thousands. The illegal blockade imposed by Israel has only exacerbated the humanitarian crisis, causing widespread suffering and deprivation. Norman G. Finkelstein's new book, "Gaza: An Inquest into Its Martyrdom presents a meticulously researched account of the injustices faced by the people of Gaza. He documents how Israel has used the pretext of self-defense to justify its assaults, but these actions constitute flagrant violations of international law. The book is both a tribute to the martyrs of Gaza and an act of resistance against the forgetfulness of history. Finkelstein's exhaustive investigation reveals that the guardians of international law, including Amnesty International, Human Rights Watch, and the UN Human Rights Council, have failed Gaza.

Газа: Расследование его мученичества Сектор Газа, одно из самых густонаселенных мест в мире, уже более десяти лет является местом невыразимых страданий и разрушений. Более двух третей его жителей - беженцы, причем более половины - в возрасте до восемнадцати лет. С 2004 года Израиль начал восемь жестоких операций против в основном беззащитного населения, что привело к гибели тысяч людей и перемещению десятков тысяч. Незаконная блокада, введенная Израилем, только усугубила гуманитарный кризис, вызвав повсеместные страдания и лишения. В новой книге Нормана Финкельштейна «Газа: расследование ее мученичества» («Gaza: An Inquest into Its Martyrdom») подробно рассказывается о несправедливостях, с которыми сталкиваются жители Газы. Он документирует, как Израиль использовал предлог самообороны, чтобы оправдать свои нападения, но эти действия представляют собой вопиющие нарушения международного права. Книга является одновременно данью уважения мученикам Газы и актом сопротивления забывчивости истории. Исчерпывающее расследование Финкельштейна показывает, что блюстители международного права, включая Amnesty International, Human Rights Watch и Совет ООН по правам человека, провалили «Газу».

Gaza : Enquête sur son martyre La bande de Gaza, l'un des endroits les plus peuplés au monde, est le théâtre de souffrances et de destructions indicibles depuis plus d'une décennie. Plus des deux tiers de ses habitants sont des réfugiés, dont plus de la moitié ont moins de 18 ans. Depuis 2004, Israël a lancé huit opérations violentes contre une population largement sans défense, causant la mort de milliers de personnes et le déplacement de dizaines de milliers de personnes. blocus illégal imposé par Israël n'a fait qu'aggraver la crise humanitaire, provoquant des souffrances et des privations généralisées. Un nouveau livre de Norman Finkelstein, Gaza : Une enquête sur son martyre (Gaza : An Inquest into Its Martyrdom), décrit en détail les injustices subies par les habitants de Gaza. Il décrit comment Israël a utilisé le prétexte de la légitime défense pour justifier ses attaques, mais ces actes constituent des violations flagrantes du droit international. livre est à la fois un hommage aux martyrs de Gaza et un acte de résistance à l'oubli de l'histoire. L'enquête exhaustive de Finkelstein montre que les acteurs du droit international, dont Amnesty International, Human Rights Watch et le Conseil des droits de l'homme de l'ONU, ont échoué à Gaza.

de Gaza: Investigando su martirio La Franja de Gaza, uno de los lugares más poblados del mundo, ha sido escenario de indecibles sufrimientos y destrucción durante más de una década. Más de dos tercios de sus habitantes son refugiados, con más de la mitad menores de dieciocho . Desde 2004, Israel ha lanzado ocho brutales operaciones contra poblaciones en su mayoría indefensas, que han causado miles de muertos y el desplazamiento de decenas de miles. bloqueo ilegal impuesto por Israel sólo ha exacerbado la crisis humanitaria, causando sufrimientos y privaciones generalizados. nuevo libro de Norman Finkelstein, «Gaza: investigando su martirio» («Gaza: An Inquest into Its Martyrdom»), detalla las injusticias que enfrentan los habitantes de Gaza. Documenta cómo Israel utilizó el pretexto de la legítima defensa para justificar sus ataques, pero estos actos constituyen violaciones flagrantes del derecho internacional. libro es a la vez un homenaje a los mártires de Gaza y un acto de resistencia al olvido de la historia. Una exhaustiva investigación de Finkelstein revela que los blogueros del derecho internacional, entre ellos Amnistía Internacional, Human Rights Watch y el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, fallaron a Gaza.

Gaza: A investigação do seu martírio, Gaza, um dos locais mais populosos do mundo, tem sido um local de sofrimento e destruição indescritíveis há mais de uma década. Mais de dois terços dos seus habitantes são refugiados, e mais da metade tem menos de 18 anos. Desde 2004, Israel lançou oito operações violentas contra populações principalmente indefesas, causando milhares de mortos e dezenas de milhares de deslocamentos. O bloqueio ilegal imposto por Israel só agravou a crise humanitária, causando sofrimento e privações generalizadas. O novo livro de Norman Finkelstein, «Gaza: a investigação de seu martírio» (Gaza: An Inquest into Its Martyrdom), descreve as injustiças enfrentadas pelos habitantes de Gaza. Ele documenta como Israel usou o pretexto da autodefesa para justificar os seus ataques, mas esses atos constituem violações flagrantes do direito internacional. O livro é ao mesmo tempo uma homenagem aos mártires de Gaza e um ato de resistência ao esquecimento da história. Uma investigação abrangente de Finkelstein mostra que os membros da lei internacional, incluindo Amnistia Internacional, Human Rights Watch e o Conselho de Direitos Humanos da ONU, falharam em Gaza.

Gaza: L'indagine sul suo martirio Gaza, uno dei luoghi più popolosi al mondo, è da oltre dieci anni un luogo di sofferenza e distruzione insospettabili. Oltre due terzi dei suoi abitanti sono rifugiati, e più della metà ha meno di 18 anni. Dal 2004 Israele ha lanciato otto operazioni violente contro la maggior parte delle popolazioni indifese, causando migliaia di morti e decine di migliaia di spostamenti. Il blocco illegale imposto da Israele non ha fatto altro che peggiorare la crisi umanitaria, causando sofferenze e privazioni. Il nuovo libro di Norman Finkelstein, «Gas: L'indagine sul suo martirio», descrive in dettaglio le ingiustizie subite dagli abitanti di Gaza. Sta documentando come Israele abbia usato un pretesto di autodifesa per giustificare i suoi attacchi, ma queste azioni costituiscono una palese violazione del diritto internazionale. Il libro è allo stesso tempo un omaggio ai martiri di Gaza e un atto di resistenza alla dimenticanza della storia. Un'indagine approfondita di Finkelstein mostra che i membri del diritto internazionale, tra cui Amnesty International, Human Rights Watch e il Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, hanno fallito Gaza.

Gaza: Untersuchung seines Martyriums Der Gazastreifen, einer der am dichtesten besiedelten Orte der Welt, ist seit mehr als einem Jahrzehnt ein Ort unsäglichen idens und Zerstörens. Mehr als zwei Drittel der Einwohner sind Flüchtlinge, mehr als die Hälfte unter achtzehn Jahren. Seit 2004 hat Israel acht brutale Operationen gegen eine weitgehend wehrlose Bevölkerung gestartet, die zum Tod von Tausenden von Menschen und zur Vertreibung von Zehntausenden geführt haben. Die illegale Blockade, die von Israel verhängt wurde, hat die humanitäre Krise nur verschärft und weit verbreitetes id und Not verursacht. Norman Finkelsteins neues Buch Gaza: An Inquest into Its Martyrdom beschreibt die Ungerechtigkeiten, denen die Menschen in Gaza ausgesetzt sind. Es dokumentiert, wie Israel den Vorwand der Selbstverteidigung benutzte, um seine Angriffe zu rechtfertigen, aber diese Aktionen stellen eklatante Verstöße gegen das Völkerrecht dar. Das Buch ist sowohl eine Hommage an die Märtyrer von Gaza als auch ein Akt des Widerstands gegen die Vergesslichkeit der Geschichte. Finkelsteins umfassende Untersuchung zeigt, dass die Hüter des Völkerrechts, darunter Amnesty International, Human Rights Watch und der UN-Menschenrechtsrat, an Gaza gescheitert sind.

Gaza: Śledztwo w sprawie jego męczeństwa Strefa Gazy, jedno z najgęściej zaludnionych miejsc na świecie, jest miejscem nieskończonego cierpienia i zniszczenia od ponad dekady. Ponad dwie trzecie jej mieszkańców to uchodźcy, ponad połowa poniżej osiemnastego roku życia. Od 2004 roku Izrael rozpoczął osiem brutalnych operacji przeciwko ludności w dużej mierze bezbronnej, w wyniku których zginęły tysiące osób i wysiedlono dziesiątki tysięcy. Nielegalna blokada wprowadzona przez Izrael tylko zaostrzyła kryzys humanitarny, powodując powszechne cierpienie i deprywację. Nowa książka Normana Finkelsteina, Gaza: Inquest into Its Męczeństwo, opisuje niesprawiedliwości, z jakimi borykają się Gazowie. Dokumentuje, jak Izrael wykorzystał pretekst samoobrony do uzasadnienia swoich ataków, ale działania te stanowią rażące naruszenia prawa międzynarodowego. Książka jest zarówno hołdem dla męczenników Gazy, jak i aktem oporu wobec zapomnienia o historii. Wyczerpujące śledztwo Finkelsteina pokazuje, że strażnicy prawa międzynarodowego, w tym Amnesty International, Human Rights Watch i Rady Praw Człowieka ONZ, zawiodli Strefę Gazy.

עזה: חקירת מות הקדושים שלו רצועת-עזה, אחד המקומות הצפופים ביותר בעולם, היא מקום של סבל והרס עצום מזה למעלה מעשור. יותר משני שלישים מתושביה הם פליטים, עם יותר ממחצית מתחת לגיל 18. מאז 2004 פתחה ישראל בשמונה פעולות אכזריות נגד אוכלוסייה ברובה חסרת הגנה, שהביאו לאלפי הרוגים ולעקירת עשרות אלפים. המצור הבלתי חוקי שהטילה ישראל רק החריף את המשבר ההומניטארי וגרם לסבל ולקיפוח. ספרו החדש של נורמן פינקלשטיין, עזה: A Inquest Into Its Mortide, מפרט את העוולות של תושבי עזה. היא מתעדת כיצד ישראל השתמשה באמתלה של הגנה עצמית כדי להצדיק את התקפותיה, אך פעולות אלה מהוות הפרות בורות של המשפט הבינלאומי. הספר הוא גם מחווה לקדושים המעונים של עזה וגם מחווה של התנגדות לשכחת ההיסטוריה. מחקירתו הממצה של פינקלשטיין עולה כי אפוטרופוסים של המשפט הבינלאומי, לרבות אמנסטי אינטרנשיונל, Human Rights Watch ומועצת זכויות האדם של האו "ם, נכשלו בעזה.''

Gazze: Şehadetinin araştırılması Dünyanın en yoğun nüfuslu yerlerinden biri olan Gazze Şeridi, on yılı aşkın bir süredir anlatılmamış acıların ve yıkımların yaşandığı bir yer olmuştur. Sakinlerinin üçte ikisinden fazlası mülteci, yarısından fazlası on sekiz yaşın altında. 2004'ten bu yana İsrail, büyük ölçüde savunmasız bir nüfusa karşı sekiz acımasız operasyon başlattı ve binlerce insanın ölümüne ve on binlerce insanın yerinden edilmesine neden oldu. İsrail'in uyguladığı yasadışı abluka, insani krizi daha da şiddetlendirerek yaygın acılara ve yoksunluğa neden oldu. Norman Finkelstein'ın yeni kitabı Gazze: Şehitliğine Yönelik Bir Soruşturma, Gazzelilerin karşılaştığı adaletsizlikleri ayrıntılarıyla anlatıyor. İsrail'in saldırılarını haklı çıkarmak için kendini savunma bahanesini nasıl kullandığını belgeliyor, ancak bu eylemler uluslararası hukukun açık ihlallerini oluşturuyor. Kitap hem Gazze şehitlerine bir övgü hem de tarihin unutkanlığına karşı bir direniş eylemi. Finkelstein'ın kapsamlı soruşturması, Uluslararası Af Örgütü, İnsan Hakları İzleme Örgütü ve BM İnsan Hakları Konseyi de dahil olmak üzere uluslararası hukukun koruyucularının Gazze'yi başarısızlığa uğrattığını gösteriyor.

غزة: التحقيق في استشهاده كان قطاع غزة، وهو أحد أكثر الأماكن كثافة سكانية في العالم، مكانًا لا يوصف للمعاناة والدمار لأكثر من عقد. أكثر من ثلثي سكانها من اللاجئين، وأكثر من نصفهم دون سن الثامنة عشرة. منذ عام 2004، شنت إسرائيل ثماني عمليات وحشية ضد سكان أعزل إلى حد كبير، مما أسفر عن مقتل الآلاف وتشريد عشرات الآلاف. ولم يؤد الحصار غير القانوني الذي تفرضه إسرائيل إلا إلى تفاقم الأزمة الإنسانية، مما تسبب في انتشار المعاناة والحرمان. كتاب نورمان فينكلشتاين الجديد، غزة: تحقيق في استشهادها، يوضح بالتفصيل المظالم التي يواجهها سكان غزة. وهي توثق كيف استخدمت إسرائيل ذريعة الدفاع عن النفس لتبرير هجماتها، لكن هذه الأعمال تشكل انتهاكات صارخة للقانون الدولي. الكتاب هو تكريم لشهداء غزة وعمل مقاومة لنسيان التاريخ. يُظهر تحقيق فينكلشتاين الشامل أن حراس القانون الدولي، بما في ذلك منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش ومجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، قد فشلوا في غزة.

가자: 그의 순교에 대한 조사 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 곳 중 하나 인 가자 지구는 10 년 넘게 전례없는 고통과 파괴의 장소였습니다. 주민의 3 분의 2 이상이 난민이며 18 세 미만의 절반 이상이 난민입니다. 2004 년 이래 이스라엘은 무방비 인구에 대해 8 건의 잔인한 작전을 시작하여 수천 명의 사망자와 수만 명의 이주를 초래했습니다. 이스라엘이 부과 한 불법 봉쇄는 인도 주의적 위기를 악화시켜 광범위한 고통과 박탈을 초래했습니다. Norman Finkelstein의 새로운 저서 인 Gaza: 순교에 대한 탐구는 Gazan이 직면 한 불의를 자세히 설명합니다. 그것은 이스라엘이 공격을 정당화하기 위해 자기 방어의 구실을 어떻게 사용했는지 문서화하지만, 이러한 행동은 국제법의 중대한 위반 이 책은 가자 순교자들에게 경의를 표하며 역사의 건망증에 대한 저항 행위입니다. 핀켈 슈타인의 철저한 조사에 따르면 국제 앰네스티, 휴먼 라이츠 워치, 유엔 인권 이사회를 포함한 국제법 수호자들은 가자에 실패했다.

Gaza：彼の殉教の調査世界で最も人口密度の高い場所の1つであるGaza Stripは、10以上にわたり、計り知れない苦しみと破壊の場所でした。住民の3分の2以上が難民で、半数以上が18歳未満である。2004以来、イスラエルは無防備な人口に対して8つの残忍な作戦を開始し、数千人の死者と数万人の移動をもたらした。イスラエルによって課された違法封鎖は、人道危機を悪化させ、広範な苦しみと剥奪を引き起こしただけです。ノーマン・フィンケルシュタインの新著『Gaza： An Inquest into Its Martyrdom』では、ガザン人が直面する不正について詳述している。イスラエルがどのように自衛の口実を使って攻撃を正当化したかを記録していますが、これらの行動は国際法の派手な違反を構成しています。この本はガザの殉教者への賛辞であり、歴史の忘却に対する抵抗の行為でもある。フィンケルスタインの徹底的な調査によると、アムネスティ・インターナショナル、ヒューマンライツ・ウォッチ、国連人権理事会などの国際法の保護者はガザに失敗した。

加沙：調查他的難題是世界上人口最多的地方之一，加沙地帶十多來一直是難以形容的痛苦和破壞的地方。超過三分之二的居民是難民，一半以上的居民齡在18歲以下。自2004以來，以色列對大多數手無寸鐵的人口發動了八次暴力行動，造成數千人死亡，數萬人流離失所。以色列實施的非法封鎖只會加劇人道主義危機，造成廣泛的痛苦和匱乏。諾曼·芬克爾斯坦（Norman Finkelstein）的新著作《加沙：對她難的調查》（Gaza：Inquest into Its Martyrdom）詳細介紹了加沙居民面臨的不公正待遇。他記錄了以色列如何以自衛為借口為其襲擊辯護，但這些行為公然違反了國際法。這本書既是對加沙烈士的致敬，也是抵抗歷史遺忘的行為。Finkelstein的詳盡調查顯示，包括國際特赦組織、人權觀察組織和聯合國人權理事會在內的國際法支持者未能通過「加沙」。