
BOOKS - Ethnobotany of Pohnpei: Plants, People, and Island Culture

Ethnobotany of Pohnpei: Plants, People, and Island Culture
Author: Michael J. Balick
Year: February 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 26 MB
Language: English

Year: February 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 26 MB
Language: English

Ethnobotany of Pohnpei: Plants, People, and Island Culture The Ethnobotany of Pohnpei is an in-depth exploration of the intricate relationship between plants, people, and culture on the island of Pohnpei, one of the four members of the Federated States of Micronesia. This book delves into the traditional culture that has been sustaining human life on the island and its outlying atolls for generations, highlighting the significance of native and introduced plant species in defining the cultural identity of the Pohnpeians. The text focuses on the ethnomedicine, the traditional medical system used to address health conditions, and the associated beliefs that have been passed down through generations. Pohnpei is home to a diverse range of plant species found nowhere else on earth, making it one of the world's great centers of botanical diversity. However, modernization threatens to erode the ancient knowledge and practices that have been integral to the island's cultural heritage.
Этноботаника Понпеи: растения, люди и островная культура Этноботаника Понпеи - это глубокое исследование сложных отношений между растениями, людьми и культурой на острове Понпеи, одном из четырех членов Федеративных Штатов Микронезии. Эта книга углубляется в традиционную культуру, которая поддерживает человеческую жизнь на острове и его отдаленных атоллах в течение нескольких поколений, подчеркивая значение местных и интродуцированных видов растений в определении культурной идентичности понпейцев. Текст посвящен этномедицине, традиционной медицинской системе, используемой для решения проблем со здоровьем, и связанным с ней убеждениям, которые передавались из поколения в поколение. Понпеи являются домом для разнообразных видов растений, нигде не встречающихся на земле, что делает его одним из великих мировых центров ботанического разнообразия. Однако модернизация угрожает разрушить древние знания и практику, которые были неотъемлемой частью культурного наследия острова.
Ethnobotanique Pohnpei : plantes, peuples et culture insulaire L'ethnobotanique Pohnpei est une étude approfondie des relations complexes entre les plantes, les êtres humains et la culture sur l'île de Pohnpei, l'un des quatre membres des États fédérés de Micronésie. Ce livre s'inscrit dans une culture traditionnelle qui soutient la vie humaine sur l'île et ses atolls éloignés depuis plusieurs générations, soulignant l'importance des espèces végétales locales et introduites dans la définition de l'identité culturelle des Pohnpéens. texte traite de l'ethnomédecine, le système médical traditionnel utilisé pour résoudre les problèmes de santé, et des croyances connexes qui ont été transmises de génération en génération. Pohnpei abrite une variété d'espèces végétales que l'on ne trouve nulle part sur terre, ce qui en fait l'un des grands centres mondiaux de la diversité botanique. Cependant, la modernisation menace de détruire les anciennes connaissances et pratiques qui faisaient partie intégrante du patrimoine culturel de l'île.
Etnobotánica Ponpeya: plantas, seres humanos y cultura insular Etnobotánica Ponpea es un estudio profundo de las complejas relaciones entre plantas, seres humanos y cultura en la isla de Ponpei, uno de los cuatro miembros de los Estados Federados de Micronesia. Este libro profundiza en la cultura tradicional que mantiene la vida humana en la isla y sus atolones remotos durante varias generaciones, destacando la importancia de las especies vegetales locales e introducidas en la definición de la identidad cultural de los ponpeyanos. texto trata sobre la etnomedicina, el sistema médico tradicional utilizado para resolver problemas de salud, y las creencias asociadas que se han transmitido de generación en generación. Pohnpei es el hogar de una variedad de especies de plantas que no se encuentran en ninguna parte de la tierra, lo que lo convierte en uno de los grandes centros de diversidad botánica del mundo. n embargo, la modernización amenaza con destruir los antiguos conocimientos y prácticas que formaban parte integrante del patrimonio cultural de la isla.
Etnobotanica Ponpei - piante, gli esseri umani e la cultura insulare dell'Etnobotanic Ponpei sono una ricerca approfondita sulle complesse relazioni tra le piante, le persone e la cultura nell'isola di Ponpei, uno dei quattro membri degli Stati Federati della Micronesia. Questo libro si approfondisce nella cultura tradizionale che mantiene la vita umana nell'isola e nei suoi atolli remoti per generazioni, sottolineando l'importanza delle specie vegetali locali e introspettive nella definizione dell'identità culturale dei Ponpei. Il testo riguarda l'etnomedicina, il sistema medico tradizionale usato per risolvere i problemi di salute e le sue convinzioni correlate, che sono stati trasmessi di generazione in generazione. I Ponpei sono la casa di una varietà di specie vegetali che non si trovano sulla terra, rendendola uno dei grandi centri di diversità botanica del mondo. Ma la modernizzazione minaccia di distruggere antiche conoscenze e pratiche che erano parte integrante del patrimonio culturale dell'isola.
Ethnobotanika Pohnpei: Pflanzen, Menschen und Inselkultur Ethnobotanika Pohnpei ist eine eingehende Untersuchung der komplexen Beziehungen zwischen Pflanzen, Menschen und Kultur auf der Insel Pohnpei, einem der vier Mitglieder der Föderierten Staaten von Mikronesien. Dieses Buch vertieft sich in die traditionelle Kultur, die das menschliche ben auf der Insel und ihren abgelegenen Atollen seit Generationen unterstützt und die Bedeutung einheimischer und eingeführter Pflanzenarten bei der Bestimmung der kulturellen Identität der Pohnpäer hervorhebt. Der Text konzentriert sich auf Ethnomedizin, das traditionelle medizinische System zur Lösung von Gesundheitsproblemen und die damit verbundenen Überzeugungen, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Die Pohnpei beherbergt eine Vielzahl von Pflanzenarten, die nirgendwo auf der Erde zu finden sind, und ist damit eines der großen Zentren der botanischen Vielfalt der Welt. Die Modernisierung droht jedoch, altes Wissen und Praktiken zu zerstören, die ein wesentlicher Bestandteil des kulturellen Erbes der Insel waren.
''
Pohnpei Ethnobotany: Bitkiler, İnsanlar ve Ada Kültürü Pohnpei Ethnobotany, Mikronezya Federal Devletleri'nin dört üyesinden biri olan Pohnpei Adası'ndaki bitkiler, insanlar ve kültür arasındaki karmaşık ilişkilerin derinlemesine bir çalışmasıdır. Bu kitap, adadaki insan yaşamını ve uzak atollerini nesiller boyu sürdüren geleneksel kültürü inceler ve Pohnpeianların kültürel kimliğini tanımlamada yerli ve tanıtılan bitki türlerinin önemini vurgular. Metin, etnomedikal, sağlık sorunlarını ele almak için kullanılan geleneksel tıbbi sistem ve nesiller boyunca aktarılan ilgili inançlara odaklanmaktadır. Pohnpei, dünyanın hiçbir yerinde bulunmayan çeşitli bitki türlerine ev sahipliği yapmaktadır ve bu da onu dünyanın en büyük botanik çeşitlilik merkezlerinden biri haline getirmektedir. Bununla birlikte, modernleşme, adanın kültürel mirasının ayrılmaz bir parçası olan eski bilgi ve uygulamaları yok etmekle tehdit ediyor.
Pohnpei Ethnobotany: Plants, People and Island Culture Pohnpei Ethnobotany هي دراسة متعمقة للعلاقات المعقدة بين النباتات والناس والثقافة في جزيرة بوهنبي، وهي واحدة من أربعة أعضاء في ولايات ميكرونيزيا الموحدة. يتعمق هذا الكتاب في الثقافة التقليدية التي حافظت على حياة الإنسان في الجزيرة وجزرها المرجانية النائية لأجيال، مع التأكيد على أهمية الأنواع النباتية الأصلية والمدخلة في تحديد الهوية الثقافية للبوهنبيون. يركز النص على الطب العرقي، والنظام الطبي التقليدي المستخدم لمعالجة المشاكل الصحية، والمعتقدات ذات الصلة التي انتقلت عبر الأجيال. Pohnpei هي موطن لمجموعة متنوعة من الأنواع النباتية التي لا توجد في أي مكان على الأرض، مما يجعلها واحدة من أعظم مراكز التنوع النباتي في العالم. ومع ذلك، فإن التحديث يهدد بتدمير المعارف والممارسات القديمة التي كانت جزءًا لا يتجزأ من التراث الثقافي للجزيرة.
