When The Game Was War: The NBA's Greatest Season The 1987-88 NBA season was a transformative year for the league, marking the peak of its golden era and featuring a pantheon of superstars in their prime. This gritty, no-holds-barred account by New York Times bestselling author Rich Cohen tells the story of this incredible season through the four teams and four players who dominated the court - Larry Bird and the Boston Celtics, Magic Johnson and the Los Angeles Lakers, Isiah Thomas and the Detroit Pistons, and a young Michael Jordan and his Chicago Bulls. The book explores the diverse journeys each of these iconic players took before arriving on the big stage, from rural Indiana to the South Side of Chicago, suburban North Carolina to rustbelt Michigan. Drawing from dozens of interviews with NBA insiders, Cohen brings to vivid life some of the most colorful characters of the era, including Bill Laimbeer, Kareem Abdul-Jabbar, Danny Ainge, and Charles Oakley, who fought like hell to help these stars succeed.

When The Game Was War: The NBA's Greatest Season Сезон НБА 1987-88 стал преобразующим годом для лиги, ознаменовав пик её золотой эры и представив пантеон суперзвезд в расцвете сил. Этот грязный, без запретов аккаунт автора бестселлера New York Times Рича Коэна рассказывает историю этого невероятного сезона через четыре команды и четырех игроков, которые доминировали на площадке - Ларри Берд и Бостон Селтикс, Мэджик Джонсон и Лос-Анджелес Лейкерс, Исия Томас и Детройт Пистонс, а также молодой Майкл Джордан и его Чикаго Быки. Книга исследует разнообразные путешествия, которые каждый из этих знаковых игроков предпринял, прежде чем прибыть на большую сцену, от сельской Индианы до Южной стороны Чикаго, пригородной Северной Каролины до ржавого Мичигана. Опираясь на десятки интервью с инсайдерами НБА, Коэн приводит в яркую жизнь некоторых из самых колоритных персонажей эпохи, в том числе Билла Лаймбира, Карема Абдул-Джаббара, Дэнни Эйнджа и Чарльза Оукли, которые сражались как ад, чтобы помочь этим звездам добиться успеха.

When The Game Was War : The NBA Greatest Season La saison de la NBA 1987-88 a été une année de transformation pour la ligue, marquant le sommet de son ère dorée et présentant le panthéon des superstars en plein essor. Ce compte sale, sans interdictions, de l'auteur du best-seller du New York Times Rich Cohen raconte l'histoire de cette saison incroyable à travers quatre équipes et quatre joueurs qui ont dominé le terrain - Larry Bird et Boston Celtics, Magic Johnson et Angeles Lakers, Isia Thomas et Detroit Pistons, ainsi que les jeunes Michael Jordan et ses Chicago Taureaux. livre explore les différents voyages que chacun de ces joueurs emblématiques a entrepris avant d'arriver sur une grande scène, de l'Indiana rurale au côté sud de Chicago, de la Caroline du Nord suburbaine au Michigan rouillé. S'appuyant sur des dizaines d'interviews avec des initiés de la NBA, Cohen met en scène certains des personnages les plus colorés de l'époque, dont Bill Limbir, Karem Abdul-Jabbar, Danny Ainge et Charles Oakley, qui se sont battus comme un enfer pour aider ces stars à réussir.

When The Game Was War: The NBA's Greatest Season La temporada 1987-88 de la NBA fue un año transformador para la liga, marcando el pico de su época dorada y presentando al panteón de superestrellas en su apogeo. Esta cuenta sucia, sin prohibiciones, del autor del best seller del New York Times, Rich Cohen, cuenta la historia de esta increíble temporada a través de cuatro equipos y cuatro jugadores que dominaron la cancha - Larry Byrd y Boston Celtics, Magic Johnson y Angeles Lakers, Isiah Thomas y Detroit - Pistons, así como el joven Michael Jordan y sus Chicago Bulls. libro explora los diversos viajes que cada uno de estos icónicos jugadores emprendió antes de llegar al gran escenario, desde la Indiana rural hasta el lado sur de Chicago, el suburbio de Carolina del Norte hasta el oxidado Michigan. Apoyándose en decenas de entrevistas con miembros de la NBA, Cohen trae a la vida vibrante a algunos de los personajes más coloridos de la época, entre ellos Bill Laimbeer, Karem Abdul-Jabbar, Danny Ainge y Charles Oakley, que lucharon como un infierno para ayudar a estas estrellas a triunfar.

Wenn das Spiel Krieg war: Die größte Saison der NBA Die NBA-Saison 1987-88 war ein transformatives Jahr für die Liga, das den Höhepunkt ihrer goldenen Ära markierte und das Pantheon der Superstars in ihrer Blütezeit präsentierte. Dieser schmutzige, No-Go-Account des New York Times-Bestsellerautors Rich Cohen erzählt die Geschichte dieser unglaublichen Saison durch vier Teams und vier Spieler, die das Feld dominierten - Larry Bird und die Boston Celtics, Magic Johnson und die Angeles Lakers, Isiah Thomas und die Detroit Pistons sowie der junge Michael Jordan und seine Chicago Die Bullen. Das Buch untersucht die vielfältigen Reisen, die jeder dieser ikonischen Spieler unternommen hat, bevor er auf der großen Bühne ankam, vom ländlichen Indiana bis zur Südseite Chicagos, vom Vorort North Carolina bis zum rostigen Michigan. Aufbauend auf Dutzenden von Interviews mit NBA-Insidern bringt Cohen einige der farbenfrohsten Charaktere der Ära ins pulsierende ben, darunter Bill Lymbir, Karem Abdul-Jabbar, Danny Aige und Charles Oakley, die wie die Hölle kämpften, um diesen Stars zum Erfolg zu verhelfen.

''

Oyun Savaş Olduğunda: NBA'in En Büyük Sezonu 1987-88 NBA sezonu, lig için altın çağının zirvesine işaret eden ve en iyi dönemlerinde bir süper star panteonunu tanıtan dönüştürücü bir yıldı. New York Times'ın en çok satan yazarı Rich Cohen'in bu kirli, sınırsız hesabı, bu inanılmaz sezonun hikayesini, mahkemeye hakim olan dört takım ve dört oyuncu aracılığıyla anlatıyor - Larry Bird ve Boston Celtics, Magic Johnson ve Angeles Lakers, Isiah Thomas ve Detroit Pistons ve genç bir Michael Jordan ve Chicago Bulls. Kitap, bu ikonik oyuncuların her birinin, kırsal Indiana'dan Chicago'nun Güney Yakası'na, Kuzey Carolina banliyösünden paslı Michigan'a kadar büyük sahneye gelmeden önce yaptıkları çeşitli yolculukları araştırıyor. NBA içerdekilerle yapılan düzinelerce röportajdan yararlanan Cohen, bu yıldızların başarılı olmasına yardımcı olmak için cehennem gibi savaşan Bill Laimbir, Karem Abdul-Jabbar, Danny Ainge ve Charles Oakley gibi dönemin en renkli karakterlerinden bazılarını canlandırıyor.

عندما كانت اللعبة حربًا: أعظم موسم في الدوري الاميركي للمحترفين كان موسم الدوري الاميركي للمحترفين 1987-88 عامًا تحويليًا للدوري، حيث سجل ذروة عصره الذهبي وقدم مجموعة من النجوم البارزين في أوج عطائهم. يروي هذا الحساب القذر غير المحظور من قبل المؤلف الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز ريتش كوهين قصة هذا الموسم المذهل من خلال أربعة فرق وأربعة لاعبين سيطروا على الملعب - لاري بيرد وبوسطن سيلتيكس، وماجيك جونسون ولوس أنجلوس ليكرز، وإيسيا توماس وديترويت بيستونز، و الشاب مايكل جوردان وشيكاغو بولز. يستكشف الكتاب الرحلات المتنوعة التي قام بها كل من هؤلاء اللاعبين الأيقونيين قبل وصولهم إلى المسرح الكبير، من ريف إنديانا إلى الجانب الجنوبي من شيكاغو، وضواحي نورث كارولينا إلى ميشيغان الصدئة. بالاعتماد على عشرات المقابلات مع المطلعين على الدوري الاميركي للمحترفين، يجلب كوهين إلى الحياة الحيوية بعضًا من أكثر الشخصيات حيوية في العصر، بما في ذلك بيل ليمبير وكريم عبد الجبار وداني أينج وتشارلز أوكلي، الذين قاتلوا مثل الجحيم لمساعدة هؤلاء النجوم على النجاح.