When Brooklyn Was Queer: A Groundbreaking Exploration of LGBT History Brooklyn, the vibrant and diverse borough of New York City, has long been overshadowed by its more well-known counterparts in the LGBT community such as Greenwich Village and Harlem. However, this groundbreaking book seeks to unearth the forgotten history of Brooklyn's queer past, from the early days of Walt Whitman in the 1850s to the women who worked at the Brooklyn Navy Yard during World War II and beyond. Author Ryan explores how the formation of Brooklyn is intricately linked to the incredible people who created the city we know today. From Ella Wesner and Florence Hines, two of the most famous drag kings of the late 1800s, to E Trondle, a transgender man whose arrest in Brooklyn made headlines for weeks in 1913, Hamilton Easter Field, an art commune in Brooklyn Heights that nurtured Hart Crane and John Dos Passos, Mabel Hampton, a black lesbian who worked as a dancer at Coney Island in the 1920s, and Gustave Beekman, a Brooklyn brothel owner at the center of a WWII gay Nazi spy scandal, each story brings Brooklyn's queer past to life. Through these narratives, When Brooklyn Was Queer shows how understanding the city's present requires a deep dive into its queer history.

When Brooklyn Was Queer: A Breakdown Exploration of LGBT History Brooklyn, динамичный и разнообразный район Нью-Йорка, уже давно омрачен его более известными коллегами в ЛГБТ-сообществе, такими как Гринвич-Виллидж и Гарлем. Однако эта новаторская книга стремится раскрыть забытую историю странного прошлого Бруклина, начиная с первых дней Уолта Уитмена в 1850-х годах и заканчивая женщинами, работавшими на Бруклинской военно-морской верфи во время Второй мировой войны и за её пределами. Автор Райан исследует, как формирование Бруклина запутанно связано с невероятными людьми, создавшими город, который мы знаем сегодня. От Эллы Веснер и Флоренс Хайнс, двух самых известных дрэг-королей конца 1800-х годов, Е Трондл, трансгендерный мужчина, чей арест в Бруклине несколько недель в 1913 году попадал в заголовки газет, Hamilton Easter Field, арт-коммуна в Бруклин-Хайтс, которая взрастила Харта Крейна и Джона Дос Пассоса, Мэйбл Хэмптон, чернокожая лесбиянка, работавшая танцовщицей на Кони-Айленде в 1920-х годах, и Гюстав Бикман, владелец бруклинских борделей, оказавшийся в центре скандала с геями-нацистами времен Второй мировой войны, каждая история оживляет странное прошлое Бруклина. Через эти повествования «When Brooklyn Was Queer» показывает, как понимание настоящего города требует глубокого погружения в его странную историю.

When Brooklyn Was Queer : A Breakdown Exploration of LGBT History Brooklyn, un quartier dynamique et diversifié de New York, a longtemps été éclipsé par ses collègues les plus connus de la communauté LGBT, comme Greenwich Village et Garage lol. Cependant, ce livre novateur cherche à révéler l'histoire oubliée du passé étrange de Brooklyn, depuis les premiers jours de Walt Whitman dans les années 1850 jusqu'aux femmes qui ont travaillé au chantier naval de Brooklyn pendant la Seconde Guerre mondiale et au-delà. L'auteur Ryan étudie comment la formation de Brooklyn est confuse avec les gens incroyables qui ont créé la ville que nous connaissons aujourd'hui. D'Ella Wesner et Florence Hines, les deux plus célèbres drag-rois de la fin des années 1800, E Trondle, un homme transgenre dont l'arrestation à Brooklyn pendant plusieurs semaines en 1913 a fait la une des journaux, Hamilton Easter Field, une commune artistique de Brooklyn Heights qui a élevé Hart Crane et John Dos Passos, Mabel Hampton, lesbienne noire qui a travaillé comme danseuse à Coney Island dans les années 1920, et Gustave Bickman, propriétaire des bordels de Brooklyn, au cœur du scandale des nazis gays de la Seconde Guerre mondiale, chaque histoire fait revivre l'étrange passé de Brooklyn. À travers ces récits, When Brooklyn Was Queer montre comment la compréhension de la vraie ville nécessite une profonde immersion dans son histoire étrange.

When Brooklyn Was Queer: A Breakdown Exploration of LGBT History Brooklyn, un barrio dinámico y diverso de Nueva York, ha sido eclipsado durante mucho tiempo por sus colegas más conocidos en la comunidad LGBT, como Greenwich-Village y Harlem. n embargo, este libro pionero busca revelar la olvidada historia del extraño pasado de Brooklyn, desde los primeros días de Walt Whitman en la década de 1850 hasta las mujeres que trabajaron en el astillero naval de Brooklyn durante la Segunda Guerra Mundial y más allá. autor Ryan explora cómo la formación de Brooklyn se relaciona confusamente con la increíble gente que creó la ciudad que conocemos hoy. De Ella Vesner y Florence Hines, los dos drag kings más famosos de finales de 1800, E Trondle, un hombre transgénero cuyo arresto en Brooklyn durante varias semanas en 1913 llegó a los titulares de los periódicos, Hamilton Easter Field, una comuna de arte de Brooklyn Heights que crió a Hart Crane y John Dos Passos, Mabel Hampton, una lesbiana negra que trabajó como bailarina en Coney Island en la década de 1920, y Gustave Bickman, el dueño de los prostíbulos de Brooklyn, que se encontró en el centro del escándalo gay-nazi de la Segunda Guerra Mundial, cada historia revive el extraño pasado de Brooklyn. A través de estas narraciones, «When Brooklyn Was Queer» muestra cómo entender la ciudad real requiere una profunda inmersión en su extraña historia.

When Brooklyn Was Queer: A Breakdown Exploration of LANGBT History Brooklin, uma área dinâmica e diversificada de Nova York, tem sido manchada há muito por seus colegas mais conhecidos na comunidade LGBT, como Greenwich Village e Harlem. No entanto, este livro inovador procura revelar a história esquecida do passado estranho de Brooklyn, desde os primeiros dias de Walt Whitman nos anos 1850 até as mulheres que trabalharam no estaleiro naval de Brooklyn durante e fora da Segunda Guerra Mundial. O autor Ryan está a investigar como a formação de Brooklyn é confusa com as pessoas incríveis que criaram a cidade que conhecemos hoje. De Ella Wesner e Florence Heins, os dois reis mais famosos do final dos anos 1800, E Trondle, um homem transexual cuja detenção em Brooklyn durante semanas em 1913 foi manchete dos jornais. Hamilton Easter Field, uma comuna de arte em Brooklyn Heights que fez crescer Hart Crane e John Dos Passos, Mabel Hampton, uma lésbica negra que trabalhou como dançarina em Coney Island nos anos 20. E Gühse Bickman, dono de bordéis de Brooklyn, no centro do escândalo dos nazis da Segunda Guerra Mundial, cada história revive o passado estranho de Brooklyn. Através dessas histórias, «When Brooklyn Was Queer» mostra como a compreensão da cidade real requer um mergulho profundo na sua história estranha.

When Brooklyn Was Queer: A Breakdown Explorer of LANGT History Brooklyn, una zona dinamica e variegata di New York, è da tempo annoverata dai suoi colleghi più noti nella comunità LGBT, come Greenwich Village e Harlem. Ma questo libro innovativo cerca di svelare la storia dimenticata del passato strano di Brooklyn, dai primi giorni di Walt Whitman nel 1850, alle donne che lavoravano nel cantiere navale di Brooklyn durante e fuori la Seconda Guerra Mondiale. L'autore Ryan sta esplorando come la formazione di Brooklyn sia complicata con le persone incredibili che hanno creato la città che conosciamo oggi. Da Ella Wesner e Florence Hines, i due re più famosi della fine del 1800, E Trondle, un uomo transgender il cui arresto a Brooklyn per settimane nel 1913 finì sui giornali. Hamilton Easter Field, il comune d'arte di Brooklyn Heights che ha fatto crescere Hart Crane e John Dos Dos, Mabel Hampton, una lesbica di colore che lavorava come ballerina a Coney Island negli annì 20. E Güwer Bickman, il proprietario dei bordelli di Brooklyn, al centro dello scandalo dei nazisti gay della Seconda Guerra Mondiale, ogni storia rievoca lo strano passato di Brooklyn. Attraverso queste narrazioni, When Brooklyn Was Queer mostra come la comprensione della vera città richiede una profonda immersione nella sua strana storia.

When Brooklyn Was Queer: A Breakdown Exploration of LGBT History Brooklyn, ein dynamischer und vielfältiger Stadtteil New Yorks, wird seit langem von seinen bekannteren Kollegen in der LGBT-Community wie Greenwich Village und Harlem überschattet. Dieses bahnbrechende Buch versucht jedoch, die vergessene Geschichte von Brooklyns seltsamer Vergangenheit aufzudecken, beginnend mit den Anfängen von Walt Whitman in den 1850er Jahren bis hin zu den Frauen, die während des Zweiten Weltkriegs und darüber hinaus für die Brooklyn Naval Yard arbeiteten. Autor Ryan untersucht, wie Brooklyns Entstehung auf verwirrende Weise mit den unglaublichen Menschen zusammenhängt, die die Stadt geschaffen haben, die wir heute kennen. Von Ella Wesner und Florence Hines, zwei der berühmtesten Drag Kings der späten 1800er Jahre, Ye Trondle, ein Transgender-Mann, dessen Verhaftung in Brooklyn im Jahr 1913 für einige Wochen Schlagzeilen machte, Hamilton Easter Field, eine Kunstkommune in Brooklyn Heights, die Hart Crane und John Dos Passos großgezogen hat, Mabel Hampton, eine schwarze sbe, die in den 1920er Jahren als Tänzerin auf Coney Island arbeitete, und Gustave Beekman, Besitzer von Bordellen in Brooklyn, der im Zentrum des schwulen Nazi-Skandals des Zweiten Weltkriegs stand, lässt jede Geschichte Brooklyns seltsame Vergangenheit lebendig werden. Durch diese Erzählungen zeigt „When Brooklyn Was Queer“, wie das Verständnis einer echten Stadt ein tiefes Eintauchen in ihre seltsame Geschichte erfordert.

''

When Brooklyn Was Queer: A Breakdown Exploration of LGBT History New York'ta canlı ve farklı bir mahalle olan Brooklyn, uzun zamandır Greenwich Village ve Harlem gibi LGBT topluluğundaki daha önde gelen meslektaşları tarafından gölgede bırakıldı. Bununla birlikte, bu çığır açan kitap, Brooklyn'in garip geçmişinin unutulmuş tarihini, 1850'lerde Walt Whitman'ın ilk günlerinden II. Dünya Savaşı ve sonrasında Brooklyn Navy Yard'da çalışan kadınlara kadar ortaya çıkarmaya çalışıyor. Yazar Ryan, Brooklyn'in oluşumunun bugün bildiğimiz şehri yaratan inanılmaz insanlarla nasıl karıştığını araştırıyor. 1800'lerin en ünlü drag krallarından Ella Wesner ve Florence Hines'den. Ye Trondl, 1913'te Brooklyn'de haftalarca tutuklanması manşetlere taşınan transseksüel bir adam, Hamilton Easter Field, Brooklyn Heights'ta Hart Crane ve John Dos Passos'u yetiştiren bir sanat komünü. Mabel Hampton, 1920'lerde Coney Adası'nda dansçı olarak çalışan siyahi bir lezbiyen. Ve II. Dünya Savaşı eşcinsel Nazi skandalının merkezindeki Brooklyn genelev sahibi Gustave Beekman, her hikaye Brooklyn'in garip geçmişini hayata geçiriyor. Bu anlatılar aracılığıyla, "When Brooklyn Was Queer", gerçek bir şehri anlamanın garip tarihine derinlemesine dalmayı gerektirdiğini gösteriyor.

عندما كانت بروكلين شاذة: استكشاف انهيار تاريخ المثليين في بروكلين، وهو حي نابض بالحياة ومتنوع في مدينة نيويورك، طغى عليه زملاؤه الأكثر بروزًا في مجتمع المثليين، مثل قرية غرينتش وهارلم. ومع ذلك، يسعى هذا الكتاب الرائد إلى الكشف عن التاريخ المنسي لماضي بروكلين الغريب، منذ الأيام الأولى لوالت ويتمان في خمسينيات القرن التاسع عشر إلى النساء اللواتي عملن في ساحة بروكلين البحرية خلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها. يستكشف المؤلف رايان كيف أن تشكيل بروكلين متشابك مع الأشخاص الرائعين الذين أنشأوا المدينة التي نعرفها اليوم. من إيلا ويسنر وفلورنس هاينز، اثنان من أشهر ملوك السحب في أواخر القرن التاسع عشر، يي تروندل، رجل متحول جنسيًا احتل اعتقاله في بروكلين لأسابيع في عام 1913 عناوين الصحف، حقل هاميلتون إيستر، وهي بلدية فنية في مرتفعات بروكلين رعت هارت كرين وجون دوس باسوس، مابيل هامبتون، مثلية سوداء عملت راقصة في جزيرة كوني في عشرينيات القرن الماضي، وجوستاف بيكمان، صاحب بيت دعارة في بروكلين في قلب فضيحة النازيين المثليين في الحرب العالمية الثانية، كل قصة تعيد الحياة إلى ماضي بروكلين الغريب. من خلال هذه الروايات، يُظهر فيلم «When Brooklyn Was Queer» كيف أن فهم المدينة الفعلية يتطلب انغماسًا عميقًا في تاريخها الغريب.