Village Weavers: A Powerful Story of Friendship, Secrets, and Redemption In this captivating novel, award-winning author Myriam J. A. Chancy weaves together the intricate threads of human connection, secrets, and the evolution of technology to create an unforgettable tale of two families forever entwined by country and long-held mysteries. Set in 1940s Port-au-Prince, Haiti, the story follows the unlikely friendship between Gertie and Sisi, two young girls from different social and economic backgrounds, who form a deep bond despite the challenges that tear them apart. As they grow up, a deathbed revelation shatters their families and sends them on separate paths across decades and continents, leading to personal successes and failures, but never truly severing their connection.

Деревенские ткачи: мощная история дружбы, секретов и искупления В этом увлекательном романе отмеченный наградами автор Мириам Дж. А. Чэнси сплетает вместе запутанные нити человеческих связей, секретов и эволюции технологий, чтобы создать незабываемую историю о двух семьях, навсегда переплетенных деревенскими и давними тайнами. Действие происходит в 1940-х годах в Порт-о-Пренсе, Гаити, история рассказывает о маловероятной дружбе между Герти и Сиси, двумя молодыми девушками из разных социальных и экономических слоев, которые образуют глубокую связь, несмотря на проблемы, которые разрывают их. Когда они взрослеют, откровение на смертном одре разрушает их семьи и отправляет их на разные пути через десятилетия и континенты, что приводит к личным успехам и неудачам, но никогда по-настоящему не разрывает их связь.

s tisserands du village : une histoire puissante d'amitié, de secrets et de rédemption Dans ce roman fascinant, l'auteure primée Miriam J. A. Chancy tissera ensemble des fils confus de liens humains, de secrets et de l'évolution de la technologie pour créer une histoire inoubliable de deux familles, toujours entrelacées par des secrets rustiques et de longue date. L'action se déroule dans les années 1940 à Port-au-Prince, en Haïti, l'histoire raconte une amitié improbable entre Gertie et ssi, deux jeunes filles issues de milieux sociaux et économiques différents, qui forment un lien profond malgré les problèmes qui les déchirent. Quand ils grandissent, la révélation sur le lit de mort détruit leurs familles et les emmène sur différents chemins à travers des décennies et des continents, conduisant à des succès et des échecs personnels, mais ne rompt jamais vraiment leur lien.

Tejedores del pueblo: una poderosa historia de amistad, secretos y redención En esta fascinante novela, la premiada autora Miriam J. A. Chancy teje juntos los intrincados hilos de los lazos humanos, los secretos y la evolución de la tecnología para crear una historia inolvidable sobre dos familias entrelazadas para siempre por lo rústico y lo antiguo por los secretos. Ambientada en la década de 1940 en Puerto Príncipe, Haití, la historia cuenta la improbable amistad entre Gerty y si, dos jovencitas de diferentes estratos sociales y económicos que forman un vínculo profundo a pesar de los problemas que las rompen. Cuando crecen, la revelación en su lecho de muerte destruye a sus familias y las envía a diferentes caminos a través de décadas y continentes, lo que conduce a éxitos y fracasos personales, pero nunca rompe realmente su vínculo.

A poderosa história de amizade, segredos e redenção Neste fascinante romance, a autora Miriam J. A. Chancey comemora uma história de laços humanos, segredos e evolução da tecnologia para criar uma história inesquecível sobre duas famílias entrelaçadas para sempre por segredos da aldeia e de longa data. Ambientada na década de 1940 em Porto Príncipe, Haiti, a história conta uma amizade improvável entre Gertie e Cece, duas jovens mulheres de diferentes camadas sociais e econômicas que formam uma ligação profunda, apesar dos problemas que as perturbam. Quando crescem, a revelação no leito de morte destrói as suas famílias e envia-as para diferentes caminhos através de décadas e continentes, o que leva a sucessos pessoais e fracassos, mas nunca os separa verdadeiramente.

Tessuti di campagna: una potente storia di amicizia, segreti e redenzione In questo affascinante romanzo, l'autrice Miriam J. A. Chancy ripercorre insieme i fili confusi dei legami umani, dei segreti e dell'evoluzione tecnologica per creare una storia indimenticabile su due famiglie intrecciate per sempre da segreti di campagna e di lunga data. Ambientata negli annì 40 a Port-au-Prince, Haiti, la storia racconta l'improbabile amicizia tra Gerty e Cece, due giovani ragazze di diversi strati sociali ed economici che formano un legame profondo, nonostante i problemi che li distruggono. Quando crescono, la rivelazione sul letto di morte distrugge le loro famiglie e le manda su diversi percorsi attraverso decenni e continenti, portando a successi personali e fallimenti, ma non ne rompe mai davvero il legame.

Rustikale Weber: Eine kraftvolle Geschichte von Freundschaft, Geheimnissen und Erlösung In diesem fesselnden Roman verwebt die preisgekrönte Autorin Miriam J.A. Chancy die verworrenen Fäden menschlicher Verbindungen, Geheimnisse und der Evolution der Technologie zu einer unvergesslichen Geschichte zweier Familien, die für immer von rustikalen und langjährigen Geheimnissen verflochten sind. Die Handlung spielt in den 1940er Jahren in Port-au-Prince, Haiti, die Geschichte erzählt von einer unwahrscheinlichen Freundschaft zwischen Gertie und si, zwei jungen Mädchen aus verschiedenen sozialen und wirtschaftlichen Hintergründen, die trotz der Probleme, die sie zerreißen, eine tiefe Verbindung bilden. Wenn sie erwachsen werden, zerstört die Offenbarung auf dem Sterbebett ihre Familien und schickt sie auf verschiedene Wege durch Jahrzehnte und Kontinente, was zu persönlichen Erfolgen und Misserfolgen führt, aber nie wirklich ihre Verbindung bricht.

Village Weavers: Potężna historia przyjaźni, tajemnic i odkupienia W tej wciągającej powieści, nagradzany autor Miriam J.A. Chansey tkwi ze sobą splątane nici ludzkich połączeń, tajemnic i ewolucji technologii do tworzenia niezapomniana opowieść o dwóch rodzinach na zawsze splecionych z wioską i długoletnimi tajemnicami. Ustawiona w 1940 roku Port-au-Prince, Haiti, historia wynika z mało prawdopodobnej przyjaźni między Gertie i si, dwie młode dziewczyny z różnych środowisk społecznych i ekonomicznych, które tworzą głęboką więź pomimo problemów, które rozdzierają je od siebie. Kiedy dojrzewają, objawienie łoża śmierci niszczy ich rodziny i wysyła je na różne ścieżki przez dziesięciolecia i kontynenty, co prowadzi do osobistych sukcesów i porażek, ale nigdy naprawdę nie odciąć ich więzi.

Village Weavers: A Powerful Story of Friendship, Secrets, and Gaulation ברומן מרתק זה, סופרת עטורת הפרסים מרים ג 'יי. הסיפור מתרחש בשנות ה-40 של המאה ה-20 בפורט-או-פרינס, האיטי, בעקבות הידידות הבלתי סבירה בין גרטי וסיסי, שתי נערות צעירות מרקעים חברתיים וכלכליים שונים שיוצרות קשר עמוק למרות הבעיות שקורעות אותן לגזרים. ככל שהם מתבגרים, התגלות על ערש דווי הורסת את משפחותיהם ושולחת אותם בדרכים שונות לאורך עשרות שנים ויבשות, וכתוצאה מכך נוצרות הצלחות וכישלונות אישיים, אך מעולם לא ניתוק הקשר ביניהם.''

Köy Dokumacıları: Dostluk, Sırlar ve Kefaretin Güçlü Bir Hikayesi Bu ilgi çekici romanda, ödüllü yazar Miriam J.A. Chansey, insan bağlantısının, sırların ve teknolojinin evriminin karışık ipliklerini, köy ve uzun süredir devam eden sırlarla sonsuza dek iç içe geçmiş iki ailenin unutulmaz bir hikayesini yaratmak için bir araya getiriyor. 1940'larda Port-au-Prince, Haiti'de geçen hikaye, farklı sosyal ve ekonomik geçmişlerden gelen ve onları parçalayan sorunlara rağmen derin bir bağ oluşturan iki genç kız olan Gertie ve si arasındaki olası dostluğu izliyor. Olgunlaştıkça, ölüm döşeğindeki bir vahiy ailelerini yok eder ve onları onlarca yıl ve kıtalar boyunca farklı yollara gönderir, bu da kişisel başarılara ve başarısızlıklara neden olur, ancak bağlarını asla gerçekten koparmaz.

نساج القرية: قصة قوية عن الصداقة والأسرار والفداء في هذه الرواية الجذابة، المؤلفة الحائزة على جوائز ميريام ج. ينسج تشانسي الخيوط المتشابكة للاتصال البشري والأسرار وتطور التكنولوجيا لخلق قصة لا تُنسى لعائلتين إلى الأبد متشابكة مع أسرار القرية والأسرار القديمة. تدور أحداث القصة في بورت أو برنس، هايتي، في الأربعينيات من القرن الماضي، وتتبع القصة الصداقة غير المتوقعة بين جيرتي والسيسي، وهما فتاتان صغيرتان من خلفيات اجتماعية واقتصادية مختلفة تشكلان رابطة عميقة على الرغم من المشاكل التي تمزقهما. مع نضوجهم، يدمر الكشف عن فراش الموت عائلاتهم ويرسلهم على مسارات مختلفة عبر عقود وقارات، مما يؤدي إلى نجاحات وإخفاقات شخصية، ولكن لا يقطع علاقتهم أبدًا.

마을 위버: 강력한 우정, 비밀 및 구속의 이야기 수상 경력에 빛나는이 소설에서 수상 경력에 빛나는 작가 Miriam J.A. Chansey는 얽힌 인간 연결, 비밀 및 기술의 진화를 함께 묶어 마을과 오랜 비밀과 영원히 얽힌 두 가족. 1940 년대 아이티의 포르토 프랭스 (Port-au-Prince) 에 세워진이 이야기는 서로 다른 사회적, 경제적 배경을 가진 두 소녀 인 게르 티 (Gertie) 와 시시 (si) 사이의 우정을 잃어 버리는 문제에도 불구하고 깊은 유대를 형성 그들이 성숙함에 따라, 죽음의 침대 계시는 가족을 파괴하고 수십 년과 대륙을 통해 다른 길로 보내어 개인적인 성공과 실패를 초래하지만 결코 유대를 끊지 않습니다.

Village Weavers：友情、秘密、贖いの強力な物語この魅力的な小説では、受賞歴のある作家Miriam J。A。 Chanseyは、人間のつながり、秘密、技術の進化の絡み合った糸を織り、永遠に絡み合った2つの家族の忘れられない物語を作成します村と長の秘密を持っています。1940代のハイチのポートオ・プリンスを舞台にした物語は、ゲルティとシシの間に起こりそうにない友情を描いています。彼らが成熟するにつれて、死別した啓示は彼らの家族を破壊し、数十と大陸を通して異なる道にそれらを送り、結果として個人的な成功と失敗をもたらしましたが、彼らの絆を本当に断ち切ることはありません。

鄉村織布工：友誼、秘密和救贖的強大故事在這部引人入勝的小說中，獲獎作家Miriam J.A. Chancy編織了人際關系、秘密和技術演變的糾結線程，創造了一個難忘的故事，兩個家庭永遠被鄉村和長期的秘密交織在一起。故事發生在1940代的海地太子港，講述了來自不同社會和經濟背景的兩個輕女孩Gerty和si之間不太可能的友誼，盡管存在問題，但她們之間卻形成了深厚的聯系。當他們長大後，臨終前的啟示摧毀了他們的家庭，並將他們送往數十和大洲的不同道路，導致個人成功和失敗，但從未真正切斷他們的聯系。