Various Positions: A Thought-Provoking Debut Novel Martha Schabas' "Various Positions" is a nuanced, fresh, and gorgeously written debut novel that delves into the world of professional ballet and the lives of young women striving to make it in that world. The story follows Shy and introverted Georgia, who finds solace in dancing and sees it as her escape from the hypersexualized world of her teenage friends and her dysfunctional family. Her talent and dedication earn her a place at the prestigious Royal Ballet Academy in Canada, where she hopes to find control, power, and discipline. However, a disturbing incident on the subway and her growing awareness of her parents' unhappy marriage force her to reassess her beliefs about physical boundaries, threatening both her future as a ballerina and her relationship with the academy's artistic director, Roderick Allen. The Plot Unfolds As Georgia navigates the demanding and competitive world of ballet, she becomes obsessed with becoming Roderick's perfect student, submitting to his vicious training and his expectations. However, her dawning recognition of the truth about her parents' marriage and a disturbing encounter with a stranger on the subway cause her to question her ideas about physical boundaries. This reevaluation threatens not only her ambitions but also Roderick's future at the academy.

Различные позиции: Заставляющий задуматься дебютный роман Марты Шабас «Различные позиции» - это нюансированный, свежий и великолепно написанный дебютный роман, который углубляется в мир профессионального балета и жизни молодых женщин, стремящихся сделать его в этом мире. История рассказывает о застенчивой и замкнутой Джорджии, которая находит утешение в танцах и видит в этом свой побег из гиперсексуализированного мира подруг-подростков и своей неблагополучной семьи. Её талант и преданность делу приносят ей место в престижной Королевской академии балета в Канаде, где она надеется найти контроль, власть и дисциплину. Однако тревожный инцидент в метро и растущее осознание несчастливого брака родителей заставляют её пересмотреть свои убеждения относительно физических границ, угрожая как своему будущему в качестве балерины, так и отношениям с художественным руководителем академии Родериком Алленом. Сюжет разворачивается, когда Джорджия ориентируется в требовательном и конкурентном мире балета, она становится одержимой, становясь идеальной ученицей Родерика, подчиняясь его порочному обучению и его ожиданиям. Однако её рассветающее признание правды о браке родителей и тревожная встреча с незнакомцем в метро заставляют её ставить под сомнение свои представления о физических границах. Эта переоценка угрожает не только ее амбициям, но и будущему Родерика в академии.

Positions diverses : roman d'ouverture de Martha Chabas « Positions diverses » est un roman d'ouverture nuancé, frais et magnifiquement écrit qui s'enfonce dans le monde du ballet professionnel et de la vie des jeunes femmes qui cherchent à le faire dans ce monde. L'histoire raconte une Georgie timide et confinée qui trouve du réconfort dans la danse et y voit sa fuite du monde hypersexualisé des amies adolescentes et de sa famille dysfonctionnelle. Son talent et son dévouement lui apportent une place à la prestigieuse Royal Ballet Academy au Canada, où elle espère trouver le contrôle, le pouvoir et la discipline. Cependant, l'incident inquiétant dans le métro et la prise de conscience croissante du mariage malheureux des parents l'obligent à revoir ses convictions concernant les limites physiques, menaçant à la fois son avenir en tant que ballerine et sa relation avec le directeur artistique de l'académie Roderick Allen. L'histoire se déroule quand Georgie se dirige dans le monde exigeant et compétitif du ballet, elle devient obsédée, devenant l'élève idéal de Roderick, obéissant à son apprentissage vicieux et à ses attentes. Mais son aveu aurore de la vérité sur le mariage de ses parents et sa rencontre inquiétante avec un étranger dans le métro l'obligent à remettre en question ses idées sur les limites physiques. Cette réévaluation menace non seulement ses ambitions, mais aussi l'avenir de Roderick à l'académie.

Diferentes posturas: Haciendo reflexionar la novela debut de Marta Shabas «Diversas posiciones» es una novela debut matizada, fresca y magníficamente escrita que profundiza en el mundo del ballet profesional y la vida de las jóvenes que buscan hacerlo en este mundo. La historia narra la tímida y confinada Georgia, que encuentra consuelo en el baile y lo ve como su escape del mundo hipersexualizado de las novias adolescentes y su disfuncional familia. Su talento y dedicación le aportan un lugar en la prestigiosa Royal Academy of Ballet de Canadá, donde espera encontrar control, poder y disciplina. n embargo, el inquietante incidente del metro y la creciente conciencia del infeliz matrimonio de sus padres la llevan a reconsiderar sus creencias sobre los límites físicos, amenazando tanto su futuro como bailarina como su relación con el director artístico de la academia, Roderick Allen. La trama se desarrolla cuando Georgia navega en el exigente y competitivo mundo del ballet, se obsesiona convirtiéndose en la alumna perfecta de Roderick, obedeciendo su vicioso aprendizaje y sus expectativas. n embargo, su incipiente confesión de la verdad sobre el matrimonio de sus padres y su inquietante encuentro con un desconocido en el metro la llevan a cuestionar sus ideas sobre los límites físicos. Esta revalorización amenaza no sólo sus ambiciones, sino también el futuro de Roderick en la academia.

Diferentes posições: O romance de estreia de Martha Shabas, «Diferentes posições», é um romance de estreia nublado, recente e maravilhosamente escrito, que se aprofunda no mundo do balé profissional e na vida das jovens mulheres que querem torná-lo neste mundo. A história conta a tímida e reservada Geórgia, que encontra conforto na dança e vê a sua fuga do mundo hipersexual das amigas adolescentes e de sua família disfuncional. O seu talento e dedicação oferecem-lhe um lugar na prestigiosa Academia Real de Balé, no Canadá, onde ela espera encontrar controle, poder e disciplina. No entanto, um incidente alarmante no metro e a crescente consciência do casamento infeliz dos pais fazem com que ela reconsidere suas crenças sobre os limites físicos, ameaçando tanto o seu futuro como bailarina como a sua relação com o diretor artístico da academia, Roderick Allen. A história se passa quando Geórgia se concentra no exigente e competitivo mundo do balé, ela se torna uma obsessão, tornando-se a aluna perfeita de Roderick, obedecendo ao seu aprendizado perverso e às suas expectativas. No entanto, o reconhecimento da verdade sobre o casamento dos pais e o encontro perturbador com um estranho no metro a levam a questionar as suas visões sobre os limites físicos. Esta reavaliação ameaça as suas ambições, mas também o futuro de Roderick na academia.

Verschiedene Positionen: Der zum Nachdenken anregende Debütroman „Verschiedene Positionen“ von Marta Schabas ist ein nuancierter, frischer und großartig geschriebener Debütroman, der tief in die Welt des professionellen Balletts und das ben junger Frauen eintaucht, die es in dieser Welt schaffen wollen. Die Geschichte folgt einer schüchternen und zurückgezogenen Georgia, die Trost im Tanzen findet und es als ihre Flucht aus der hypersexualisierten Welt ihrer Teenager-Freundinnen und ihrer dysfunktionalen Familie sieht. Ihr Talent und Engagement bringen ihr einen Platz an der renommierten Royal Ballet Academy in Kanada ein, wo sie hofft, Kontrolle, Macht und Disziplin zu finden. Ein verstörender Vorfall in der U-Bahn und ein wachsendes Bewusstsein für die unglückliche Ehe ihrer Eltern zwingen sie jedoch, ihre Überzeugungen über körperliche Grenzen zu überdenken und sowohl ihre Zukunft als Ballerina als auch ihre Beziehung zum künstlerischen iter der Akademie, Roderick Allen, zu bedrohen. Die Handlung entfaltet sich, als Georgia durch die anspruchsvolle und umkämpfte Welt des Balletts navigiert, sie wird besessen, wird Rodericks ideale Schülerin, gehorcht seinem bösartigen rnen und seinen Erwartungen. Ihre morgendliche Anerkennung der Wahrheit über die Ehe ihrer Eltern und die verstörende Begegnung mit einem Fremden in der U-Bahn zwingen sie jedoch, ihre Vorstellungen von physischen Grenzen in Frage zu stellen. Diese Aufarbeitung bedroht nicht nur ihre Ambitionen, sondern auch Rodericks Zukunft in der Akademie.

Różne stanowiska: Debiutancka powieść Marthy Chabas „Różne pozycje” to niuansowana, świeża i znakomicie napisana debiutancka powieść, która zagłębia się w świat profesjonalnego baletu i życia młodych kobiet dążących do tego świata. Historia podąża za nieśmiałą i reclusywną Gruzją, która znajduje pociechę w tańcu i postrzega ją jako ucieczkę z hiperseksualnego świata nastoletnich dziewczyn i jej dysfunkcyjnej rodziny. Jej talent i poświęcenie zdobywają jej miejsce w prestiżowej Królewskiej Akademii Baletowej w Kanadzie, gdzie ma nadzieję znaleźć kontrolę, władzę i dyscyplinę. Jednak alarmujący incydent w metrze i rosnąca świadomość nieszczęśliwego małżeństwa jej rodziców zmusza ją do ponownego rozważenia jej przekonań o granice fizyczne, zagrażając zarówno jej przyszłości jako baleriny i jej relacji z dyrektorem artystycznym akademii Roderick Allen. Fabuła rozwija się, gdy Gruzja nawiguje po wymagającym i konkurencyjnym świecie baletu, staje się obsesją, stając się idealnym studentem Rodericka, podporządkowując się jego błędnemu szkoleniu i jego oczekiwaniom. Jednak jej słynne uznanie prawdy o małżeństwie rodziców i niepokojące spotkanie z nieznajomym w metrze sprawiają, że kwestionuje swoje pomysły na fizyczne granice. Ta ponowna ocena zagraża nie tylko jej ambicjom, ale także przyszłości Rodericka w akademii.

Various Positions: רומן הבכורה המעורר מחשבה של מרתה צ 'אבאס ”תנוחות שונות” הוא רומן בכורה חדשני, רענן ועליז המתעמק בעולם הבלט המקצועי ובחייהן של נשים צעירות השואפות להצליח בעולם הזה. הסיפור עוקב אחר ג 'ורג'יה ביישנית ומתבודדת שמוצאת נחמה בריקוד ורואה בו את בריחתה מהעולם המוגזם של חברות מתבגרות ומשפחתה הלא מתפקדת. הכישרון והמסירות שלה מקנים לה מקום באקדמיה היוקרתית לבלט המלכותי בקנדה, שם היא מקווה למצוא שליטה, כוח ומשמעת. עם זאת, תקרית מדאיגה ברכבת התחתית ומודעות גוברת לנישואים האומללים של הוריה מאלצים אותה לשקול מחדש את אמונותיה לגבי גבולות פיזיים, מה שמאיים על עתידה כבלרינה ועל יחסיה עם המנהל האמנותי של האקדמיה, רודריק אלן. העלילה מתפתחת כאשר ג 'ורג'יה מנווטת בעולם התובעני והתחרותי של הבלט, היא נעשית אובססיבית, הופכת לסטודנטית האידיאלית של רודריק, עם זאת, ההכרה שלה באמת על נישואי הוריה ופגישה מדאיגה עם זר ברכבת התחתית גורמים לה לפקפק ברעיונותיה לגבי גבולות פיזיים. הערכה מחודשת זו מאיימת לא רק על שאיפותיה אלא גם על עתידו של רודריק באקדמיה.''

Çeşitli Pozisyonlar: Martha Chabas'ın düşündürücü ilk romanı "Çeşitli Pozisyonlar", profesyonel bale dünyasına ve bu dünyada yapmaya çalışan genç kadınların hayatlarına değinen, incelikli, taze ve mükemmel yazılmış bir ilk romandır. Hikaye, dansa teselli bulan ve bunu genç kız arkadaşlarının ve işlevsiz ailesinin hiperseksüalize dünyasından kaçışı olarak gören utangaç ve münzevi bir Gürcistan'ı izliyor. Yeteneği ve bağlılığı, Kanada'daki prestijli Kraliyet Bale Akademisi'nde kontrol, güç ve disiplin bulmayı umduğu bir yer kazanıyor. Bununla birlikte, metroda endişe verici bir olay ve ebeveynlerinin mutsuz evliliğinin artan farkındalığı, hem balerin olarak geleceğini hem de akademinin sanat yönetmeni Roderick Allen ile olan ilişkisini tehdit eden fiziksel sınırlar hakkındaki inançlarını yeniden gözden geçirmeye zorluyor. Georgia, zorlu ve rekabetçi bale dünyasında gezinirken, takıntılı hale gelir, Roderick'in ideal öğrencisi olur, kısır eğitimine ve beklentilerine boyun eğer. Bununla birlikte, ebeveynlerinin evliliği hakkındaki gerçeği tanıması ve metroda bir yabancıyla endişe verici bir toplantı yapması, fiziksel sınırlar hakkındaki fikirlerini sorgulamasına neden oluyor. Bu yeniden değerlendirme sadece onun hırslarını değil, Roderick'in akademideki geleceğini de tehdit ediyor.

مواقف مختلفة: رواية مارثا تشاباس الأولى المثيرة للتفكير «مواقف مختلفة» هي رواية أولية دقيقة وجديدة ومكتوبة بشكل رائع تتعمق في عالم الباليه المحترف وحياة الشابات اللائي يسعين جاهدين لتحقيق ذلك في هذا العالم. تتبع القصة جورجيا الخجولة والمنعزلة التي تجد العزاء في الرقص وترى أنها تهرب من عالم الصديقات المراهقات المفرط الجنس وعائلتها المختلة. تكسبها موهبتها وتفانيها مكانًا في أكاديمية الباليه الملكية المرموقة في كندا، حيث تأمل في إيجاد السيطرة والقوة والانضباط. ومع ذلك، فإن حادثة مقلقة في مترو الأنفاق والوعي المتزايد بزواج والديها غير السعيد يجبرها على إعادة النظر في معتقداتها حول الحدود الجسدية، مما يهدد مستقبلها كراقصة باليه وعلاقتها بالمدير الفني للأكاديمية رودريك ألين. تتكشف الحبكة بينما تتنقل جورجيا في عالم الباليه المتطلب والتنافسي، تصبح مهووسة، لتصبح طالبة رودريك المثالية، وتخضع لتدريبه الشرس وتوقعاته. ومع ذلك، فإن اعترافها الفجر بحقيقة زواج والديها والاجتماع المثير للقلق مع شخص غريب في مترو الأنفاق يجعلها تتساءل عن أفكارها حول الحدود المادية. لا تهدد إعادة التقييم هذه طموحاتها فحسب، بل تهدد مستقبل رودريك في الأكاديمية.

다양한 포지션: Martha Chabas의 생각을 불러 일으키는 데뷔 소설 "Various Positions" 는 프로 발레의 세계와이 세상에서 그것을 만들기 위해 노력하는 젊은 여성들의 삶을 탐구하는 미묘하고 신선하며 훌륭하게 쓰여진 데뷔 소설입니다. 이 이야기는 수줍고 포용적인 조지아를 따라 춤을 추며 위안을 찾아 10 대 여자 친구와 역기능 가족의 초 성적인 세계에서 탈출 한 것으로 본다. 그녀의 재능과 헌신은 캐나다의 유명한 Royal Ballet Academy에서 통제, 힘 및 훈련을 찾고자하는 자리를 차지합니다. 그러나 지하철에서 발생한 놀라운 사건과 부모의 불행한 결혼에 대한 인식이 높아짐에 따라 그녀는 신체적 경계에 대한 신념을 재고해야하며 발레리나로서의 미래와 아카데미의 예술 감독 Roderick Allen과의 관계를 위협합니다. 조지아가 까다 롭고 경쟁적인 발레 세계를 탐색함에 따라 음모가 전개되고, 그녀는 집착하여 Roderick의 이상적인 학생이되어 악의적 인 훈련과 기대에 부응합니다. 그러나 부모의 결혼에 대한 진실에 대한 그녀의 새벽 인식과 지하철에서 낯선 사람과의 놀라운 만남은 그녀의 물리적 경계에 대한 아이디어에 의문을 제기합니다. 이 재평가는 그녀의 야망뿐만 아니라 아카데미에서의 Roderick의 미래를 위협합니다.

Various Positions： Martha Chabasの思考刺激的なデビュー小説"Various Positions'は、プロのバレエの世界とこの世界でそれを作るために努力若い女性の生活を掘り下げるニュアンス、新鮮で見事に書かれたデビュー小説です。この物語は、恥ずかしがり屋で落ち着いたジョージアを追い、ダンスに慰めを見出し、彼女が10代のガールフレンドと彼女の機能不全な家族から逃れるのを見ます。彼女の才能と献身は、カナダの権威あるロイヤルバレエアカデミーで彼女の場所を獲得します、彼女はコントロールを見つけることを望んでいます、権力と規律。しかし、地下鉄での驚くべき出来事と、両親の不幸な結婚に対する意識の高まりにより、彼女は物理的な境界についての彼女の信念を再考し、バレリーナとしての彼女の将来とアカデミーの芸術監督ロデリック・アレンとの関係を脅かす。ジョージアは厳しい競争の激しいバレエの世界をナビゲートすると、彼女は夢中になり、ロデリックの理想的な学生になり、彼の悪質なトレーニングと彼の期待に従うようになります。しかし、両親の結婚についての真実を夜明けに認識し、地下鉄の見知らぬ人との驚くべき出会いは、彼女の物理的な境界についての彼女の考えを疑問にさせます。この再評価は彼女の野心だけでなく、ロデリックのアカデミーでの将来を脅かしている。

不同的立場：瑪莎·沙巴斯（Martha Shabas）的處女作《不同的立場》令人反思，是細致入微，新鮮且寫得精美的處女作，深入探討了職業芭蕾舞的世界和輕女性的生活，希望在這個世界中做到這一點。故事講述了一個害羞而封閉的佐治亞州，她在舞蹈中找到了慰藉，並認為這是她逃離一個十幾歲的女友和她功能失調的家庭過度性化的世界。她的才華和奉獻精神為她贏得了加拿大著名的皇家芭蕾舞學院的地位，她希望在那裏找到控制，權力和紀律。然而，令人不安的地鐵事件以及對父母不幸婚姻的認識日益增強，迫使她重新考慮對身體界限的信念，威脅到她作為芭蕾舞演員的未來以及與學院藝術總監羅德裏克·艾倫的關系。當佐治亞州在芭蕾舞的苛刻和競爭激烈的世界中航行時，情節開始展開，她變得癡迷，成為羅德裏克的完美學生，服從他的惡性學習和期望。然而，她對父母婚姻真相的黎明坦白以及在地鐵上與陌生人的令人不安的相遇使她質疑自己對物理邊界的看法。這種重新評估不僅威脅到她的野心，而且威脅到羅德裏克在學院的未來。