The Year of Goodbyes: A Young Girl's Journey Through the Turmoil of WWII In 1938, a 12-year-old girl named Jutta lived in Germany with her Jewish family. It was a crucial year in history, as the Nazi regime was systematically stripping Jews of their rights, subjecting them to violence, and arresting them without cause. Jutta was one of the lucky ones who escaped to America before the rising tide of violence erupted into World War II and the tragedy of the Holocaust. This book tells the true story of Jutta's experiences, intertwined with remembrances from her friends and relatives. Actual entries in a posie album autograph book serve as stepping stones throughout the year, providing a glimpse into Jutta's daily life and the challenges she faced. The verses written by Debbie Levy, Jutta's daughter, reflect her voice, feelings, and thoughts as she lived through this memorable year.

The Year of Goodbyes: A Young Girl's Journey Through the Turmoit of WWII В 1938 году 12-летняя девочка по имени Ютта жила в Германии со своей еврейской семьей. Это был решающий год в истории, поскольку нацистский режим систематически лишал евреев их прав, подвергал их насилию и арестовывал без причины. Ютта была одной из счастливчиков, бежавших в Америку до того, как восходящая волна насилия разразилась Второй мировой войной и трагедией Холокоста. Эта книга рассказывает подлинную историю переживаний Ютты, переплетённую с воспоминаниями её друзей и родственников. Фактические записи в книге автографов альбома posie служат ступеньками в течение года, давая представление о повседневной жизни Ютты и проблемах, с которыми она столкнулась. Стихи, написанные Дебби Леви, дочерью Ютты, отражают ее голос, чувства и мысли, пережившие этот памятный год.

L'année de Goodbye : A Young Girl's Journey Through the Turmoit of WWII En 1938, une jeune fille de 12 ans nommée Jutta vivait en Allemagne avec sa famille juive. C'était une année décisive dans l'histoire, car le régime nazi privait systématiquement les Juifs de leurs droits, les violait et les arrêtait sans raison. Jutta était l'un des chanceux qui ont fui vers les États-Unis avant que la Seconde Guerre mondiale et la tragédie de l'Holocauste n'éclatent. Ce livre raconte une histoire authentique des expériences de Jutta, entrelacée avec les souvenirs de ses amis et de sa famille. s enregistrements réels dans le livre autographe de l'album posie servent de marches tout au long de l'année, donnant une idée de la vie quotidienne de Jutta et des problèmes auxquels elle a été confrontée. s poèmes écrits par Debbie vy, la fille de Jutta, reflètent sa voix, ses sentiments et ses pensées qui ont survécu à cette année mémorable.

The Year of Goodbyes: A Young Girl's Journey Through the Turmoit of WWII En 1938, una niña de 12 llamada Jutta vivía en Alemania con su familia judía. Fue un año decisivo en la historia, ya que el régimen nazi privó sistemáticamente a los judíos de sus derechos, los sometió a violencia y los arrestó sin razón. Yutta fue una de las afortunadas que huyó a Estados Unidos antes de que estallara una ola ascendente de violencia con la Segunda Guerra Mundial y la tragedia del Holocausto. Este libro cuenta la auténtica historia de las experiencias de Jutta, entrelazadas con las memorias de sus amigos y familiares. grabaciones reales en el libro de autógrafos del álbum posie sirven como pasos durante todo el año, dando una idea de la vida cotidiana de Jutta y los problemas que ha enfrentado. poemas escritos por Debbie vy, hija de Jutta, reflejan su voz, sentimientos y pensamientos que sobrevivieron a este año memorable.

The Year of Goodbyes: A Young Girl's Journal Through the Turmoit of WWII Em 1938, uma menina de 12 anos chamada Jutta vivia na Alemanha com sua família judaica. Este foi um ano crucial na história, porque o regime nazi sistematicamente retirou os seus direitos aos judeus, os abusou e os prendeu sem motivo. Jutta foi um dos felizardos que fugiram para a América antes da onda de violência ascendente da Segunda Guerra Mundial e da tragédia do Holocausto. Este livro conta uma história genuína das experiências de Jutta, entrelaçada com as memórias de seus amigos e familiares. As gravações reais no livro de autógrafos do álbum posie servem de degraus ao longo do ano, dando uma ideia do dia a dia de Jutta e dos problemas que ela enfrentou. Os poemas escritos por Debbie vy, filha de Jutta, refletem a voz, os sentimentos e os pensamentos que viveram este ano memorável.

The Year of Goodbyes: A Young Girl's Journey Through the Turmoit of WWII Nel 1938 una dodicenne di nome Jutta viveva in Germania con la sua famiglia ebraica. È stato un anno cruciale nella storia, perché il regime nazista ha sistematicamente negato i loro diritti agli ebrei, li ha abusati e arrestati senza motivo. Jutta era uno dei fortunati fuggiti in America prima che l'ondata di violenza emergesse nella seconda guerra mondiale e nella tragedia dell'Olocausto. Questo libro racconta l'autentica storia delle esperienze di Jutta, intrecciata ai ricordi dei suoi amici e parenti. registrazioni effettive nel libro autografo dell'album posie sono una scalinata per un anno, dando un'idea della vita quotidiana di Jutta e dei problemi che ha incontrato. poesie scritte da Debbie vi, la figlia di Jutta, riflettono la sua voce, i sentimenti e i pensieri che hanno vissuto quest'anno memorabile.

The Year of Goodbyes: A Young Girl 's Journey Through the Turmoit of WWII 1938 lebte ein 12-jähriges Mädchen namens Jutta mit ihrer jüdischen Familie in Deutschland. Es war ein entscheidendes Jahr in der Geschichte, als das NS-Regime Juden systematisch ihrer Rechte beraubte, sie misshandelte und grundlos verhaftete. Jutta war eine der Glücklichen, die nach Amerika flohen, bevor die aufsteigende Welle der Gewalt in den Zweiten Weltkrieg und die Tragödie des Holocaust ausbrach. Dieses Buch erzählt die wahre Geschichte von Juttas Erfahrungen, verwoben mit den Erinnerungen ihrer Freunde und Verwandten. Die eigentlichen Eintragungen im Autogrammbuch des Posie-Albums dienen das ganze Jahr über als Sprungbrett und geben einen Einblick in Juttas Alltag und die Herausforderungen, denen sie gegenüberstand. Die Gedichte von Debbie vy, Juttas Tochter, spiegeln ihre Stimme, Gefühle und Gedanken wider, die dieses denkwürdige Jahr überlebt haben.

''

Vedalaşma Yılı: İkinci Dünya Savaşı Sırasında Bir Genç Kızın Yolculuğu 1938 yılında, Jutta adında 12 yaşında bir kız, Yahudi ailesiyle birlikte Almanya'da yaşıyordu. Nazi rejiminin Yahudileri sistematik olarak haklarından mahrum ettiği, istismar ettiği ve sebepsiz yere tutukladığı tarihte çok önemli bir yıldı. Jutta, İkinci Dünya Savaşı'nda yükselen şiddet dalgası ve Holokost trajedisinden önce Amerika'ya kaçan şanslılardan biriydi. Bu kitap, Jutta'nın arkadaşlarının ve akrabalarının anılarıyla iç içe geçmiş deneyimlerinin gerçek hikayesini anlatıyor. Posie albümünün asıl imza defteri girişleri, yıl boyunca Jutta'nın günlük hayatı ve karşılaştığı zorluklar hakkında fikir veren basamak taşları olarak hizmet ediyor. Jutta'nın kızı Debbie vy tarafından yazılan şiirler, bu unutulmaz yılda hayatta kalırken sesini, duygularını ve düşüncelerini yansıtıyor.

عام الوداع: رحلة فتاة صغيرة عبر اضطراب الحرب العالمية الثانية في عام 1938، عاشت فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا تدعى جوتا في ألمانيا مع عائلتها اليهودية. لقد كان عامًا حاسمًا في التاريخ حيث قام النظام النازي بشكل منهجي بتجريد اليهود من حقوقهم وإساءة معاملتهم واعتقالهم دون سبب. كانت جوتا واحدة من المحظوظين الذين فروا إلى أمريكا قبل اندلاع موجة العنف المتصاعدة في الحرب العالمية الثانية ومأساة الهولوكوست. يروي هذا الكتاب القصة الحقيقية لتجارب جوتا، المتشابكة مع ذكريات أصدقائها وأقاربها. تعمل إدخالات كتاب التوقيع الفعلية للألبوم الفاخر كنقاط انطلاق على مدار العام، مما يعطي نظرة ثاقبة على حياة جوتا اليومية والتحديات التي واجهتها. تعكس القصائد، التي كتبتها ديبي ليفي، ابنة جوتا، صوتها ومشاعرها وأفكارها أثناء بقائها على قيد الحياة في هذا العام الذي لا يُنسى.