The Thirteenth Circle: A Mysterious Journey of Discovery and Understanding In the small town of Greenfield, nestled in the heart of the English countryside, a peculiar phenomenon has captivated the attention of the local community - the Weston Farm Circles. These intricate patterns of flattened crops, formed by an unknown force, have sparked both fascination and skepticism among the residents. For Cat, a self-proclaimed alien enthusiast, these circles are more than just a curiosity; they represent the proof she needs to convince her father, a renowned NASA scientist, of the existence of extraterrestrial life. With the grand prize of the McMurray Youth Science Competition on the line, Cat is determined to win the competition and prove her theory. However, her partner, Dani, is not as convinced of the circles' otherworldly origins. As the two girls delve deeper into their project, they uncover a web of secrets and lies that threaten to tear their partnership and their town apart.

Тринадцатый круг: таинственное путешествие открытий и понимания В маленьком городке Гринфилд, расположившемся в самом сердце английской сельской местности, внимание местного сообщества покорило своеобразное явление - уэстонские фермерские круги. Эти замысловатые узоры приплюснутых посевов, сформированные неведомой силой, вызвали у жителей как очарование, так и скепсис. Для Кота, самопровозглашённого инопланетного энтузиаста, эти круги - нечто большее, чем просто диковинка; они представляют собой доказательство, которое ей необходимо, чтобы убедить своего отца, известного учёного НАСА, в существовании внеземной жизни. С главным призом McMurray Youth Science Competition на линии, Кэт полна решимости выиграть конкурс и доказать свою теорию. Однако её партнёр, Дани, не так убеждён в потустороннем происхождении кругов. По мере того, как две девушки углубляются в свой проект, они раскрывают паутину тайн и лжи, которые угрожают разорвать их партнерство и их город на части.

Treizième cercle : un mystérieux voyage de découverte et de compréhension Dans la petite ville de Greenfield, située au cœur de la campagne anglaise, l'attention de la communauté locale a conquis une espèce de phénomène - les cercles agricoles de Weston. Ces motifs complexes de cultures, formés par une force inconnue, ont suscité le charme et le scepticisme des habitants. Pour Kot, un passionné étranger autoproclamé, ces cercles sont plus qu'un sauvage ; elles représentent la preuve dont elle a besoin pour convaincre son père, un célèbre scientifique de la NASA, de l'existence d'une vie extraterrestre. Avec le grand prix McMurray Youth Science sur la ligne, Kat est déterminée à gagner le concours et à prouver sa théorie. Mais son partenaire, Dani, n'est pas si convaincu de l'origine des cercles. Alors que les deux filles s'enfoncent dans leur projet, elles révèlent une toile de secrets et de mensonges qui menacent de briser leur partenariat et leur ville.

Decimotercero círculo: un misterioso viaje de descubrimiento y comprensión En la pequeña localidad de Greenfield, situada en el corazón del campo inglés, la atención de la comunidad local ha conquistado un fenómeno peculiar: los círculos de agricultores de Weston. Estos intrincados patrones de cultivos aplanados, formados por una fuerza desconocida, causaron tanto encanto como escepticismo entre los habitantes. Para Kot, un entusiasta alienígena autoproclamado, estos círculos son algo más que una simple loca; representan la evidencia que necesita para convencer a su padre, un conocido científico de la NASA, de la existencia de vida extraterrestre. Con el premio principal de McMurray Youth Science Competition en la línea, Cat está decidida a ganar el concurso y probar su teoría. n embargo, su pareja, Dani, no está tan convencida del origen de los círculos de otro mundo. A medida que las dos chicas profundizan en su proyecto, revelan una red de misterios y mentiras que amenazan con romper su sociedad y su ciudad en pedazos.

A misteriosa viagem de descobertas e compreensão Na pequena cidade de Greenfield, situada no coração da zona rural inglesa, a atenção da comunidade local conquistou um fenômeno: os círculos agrícolas de Weston. Estes padrões concebidos de colheitas empilhadas, formados por uma força desconhecida, causaram tanto charme como céppice nos habitantes. Para o Gato, autoproclamado entusiasta alienígena, estes círculos são mais do que uma selvagem; eles são a prova que ela precisa para convencer o pai, um cientista conhecido da NASA, da existência de vida extraterrestre. Com o prêmio principal McMurray Youth Science Competition na linha, Cat está determinado a ganhar a competição e provar sua teoria. No entanto, o parceiro dela, Dani, não está tão convencido das origens terceiras dos círculos. À medida que duas raparigas se aprofundam no seu projeto, elas revelam uma teia de mistérios e mentiras que ameaçam quebrar a sua parceria e a sua cidade.

Il tredicesimo cerchio, un misterioso viaggio di scoperte e comprensione Nella piccola cittadina di Greenfield, situata nel cuore delle campagne inglesi, l'attenzione della comunità locale ha conquistato un particolare fenomeno: i cerchi contadini di Weston. Questi modelli complessi di coltivazioni appiccicate, formati da una forza ignota, hanno suscitato sia fascino che scetticismo negli abitanti. Per Gatto, l'autoproclamato appassionato alieno, questi cerchi sono molto più di un semplice selvaggio; rappresentano la prova di cui ha bisogno per convincere suo padre, un noto scienziato della NASA, dell'esistenza di una vita extraterrestre. Con il premio principale di Youth Science Competition sulla linea, Cat è determinata a vincere il concorso e dimostrare la sua teoria. Ma il suo partner, Dani, non è così convinto delle origini esterne dei circoli. Mentre le due ragazze si approfondiscono nel loro progetto, rivelano una ragnatela di segreti e bugie che minacciano di rompere la loro partnership e la loro città.

Der dreizehnte Kreis: eine geheimnisvolle Reise der Entdeckung und des Verstehens In der kleinen Stadt Greenfield, die im Herzen der englischen Landschaft liegt, eroberte ein besonderes Phänomen die Aufmerksamkeit der lokalen Gemeinschaft - die Westoner Bauernkreise. Diese komplizierten Muster von abgeflachten Kulturen, die von einer unbekannten Kraft geformt wurden, haben bei den Bewohnern sowohl Charme als auch Skepsis hervorgerufen. Für Cat, einen selbsternannten Alien-Enthusiasten, sind diese Kreise mehr als nur eine Kuriosität; e sind der Beweis, den sie braucht, um ihren Vater, einen berühmten NASA-Wissenschaftler, von der Existenz außerirdischen bens zu überzeugen. Mit dem Hauptpreis des McMurray Youth Science Competition auf der Strecke ist Kat entschlossen, den Wettbewerb zu gewinnen und ihre Theorie zu beweisen. Ihr Partner Dani ist jedoch nicht so überzeugt von der jenseitigen Herkunft der Kreise. Als die beiden Mädchen tiefer in ihr Projekt eintauchen, enthüllen sie ein Netz aus Geheimnissen und Lügen, das ihre Partnerschaft und ihre Stadt in Stücke zu reißen droht.

Trzynasty krąg: tajemnicza podróż odkrycia i zrozumienia W małym miasteczku Greenfield, położonym w samym sercu angielskiej wsi, uwaga społeczności lokalnej podbiła specyficzne zjawisko - Weston kręgi rolnicze. Te skomplikowane wzory spłaszczonych upraw, utworzone przez nieznaną siłę, wywołały zarówno urok, jak i sceptycyzm wśród mieszkańców. Dla Kota, samozwańczego obcego entuzjasty, te kręgi są czymś więcej niż tylko ciekawością; przedstawiają dowody, które musi przekonać swojego ojca, znanego naukowca z NASA, o istnieniu życia pozaziemskiego. Z McMurray Youth Science Competition najwyższej nagrody na linii, Kat jest zdecydowany wygrać konkurs i udowodnić swoją teorię. Jednak jej partner, Dani, nie jest tak przekonany o pozaziemskim pochodzeniu kręgów. Gdy dwie dziewczyny zagłębiają się w swój projekt, odkrywają sieć tajemnic i kłamstw, które grożą rozerwaniem ich partnerstwa i miasta.

13: מסע מסתורי של גילוי והבנה בעיירה הקטנה גרינפילד, הממוקמת בלב האזור הכפרי האנגלי, תשומת הלב של הקהילה המקומית כבשה תופעה מוזרה תבניות מורכבות אלה של יבולים שטוחים, שנוצרו על ידי כוח לא ידוע, גרמו הן לקסם והן לספקנות בקרב התושבים. עבור קאט, מעריצה חייזרית מוצהרת, המעגלים האלה הם יותר מסתם סקרנות; הם מייצגים את הראיות שהיא צריכה כדי לשכנע את אביה, מדען מפורסם של נאס "א, על קיומם של חיים מחוץ לכדור הארץ. עם הפרס הגבוה ביותר בתחרות המדע לנוער של מקמורי, קאט נחושה לזכות בתחרות ולהוכיח את התאוריה שלה. עם זאת, השותף שלה, דני, לא כל כך משוכנע של המקור שלא מהעולם הזה של המעגלים. כששתי הבנות מתעמקות בפרויקט שלהן, הן חושפות רשת של סודות ושקרים שמאיימים לקרוע את השותפות שלהן ואת העיר שלהן לגזרים.''

Onüçüncü daire: gizemli bir keşif ve anlayış yolculuğu İngiliz kırsalının kalbinde yer alan küçük Greenfield kasabasında, yerel halkın dikkati tuhaf bir fenomeni ele geçirdi - Weston tarım çevreleri. Bilinmeyen bir güç tarafından oluşturulan düzleştirilmiş mahsullerin bu karmaşık kalıpları, sakinler arasında hem çekiciliğe hem de şüpheciliğe neden oldu. Kendi kendini ilan eden bir uzaylı meraklısı olan Cat için, bu çevreler sadece bir meraktan daha fazlasıdır; Ünlü bir NASA bilim adamı olan babasını dünya dışı yaşamın varlığına ikna etmek için ihtiyaç duyduğu kanıtları temsil ediyorlar. Hatta McMurray Gençlik Bilim Yarışması birincilik ödülü ile Kat, yarışmayı kazanmaya ve teorisini kanıtlamaya kararlı. Bununla birlikte, ortağı Dani, çevrelerin diğer dünya kökeninden çok emin değildir. İki kız projelerinin derinliklerine indikçe, ortaklıklarını ve şehirlerini parçalamakla tehdit eden bir sırlar ve yalanlar ağı ortaya çıkarırlar.

الدائرة الثالثة عشرة: رحلة غامضة للاكتشاف والتفاهم في بلدة غرينفيلد الصغيرة، الواقعة في قلب الريف الإنجليزي، غزا اهتمام المجتمع المحلي ظاهرة غريبة - دوائر ويستون الزراعية. تسببت هذه الأنماط المعقدة من المحاصيل المسطحة، التي شكلتها قوة غير معروفة، في كل من السحر والشك بين السكان. بالنسبة إلى كات، المتحمس الغريب الذي نصب نفسه، فإن هذه الدوائر هي أكثر من مجرد فضول ؛ إنهم يمثلون الدليل الذي تحتاجه لإقناع والدها، عالم ناسا الشهير، بوجود حياة خارج كوكب الأرض. مع جائزة McMurray Youth Science Competition على المحك، فإن كات مصممة على الفوز بالمسابقة وإثبات نظريتها. ومع ذلك، فإن شريكها، داني، ليس مقتنعًا جدًا بأصل الدوائر من العالم الآخر. بينما تتعمق الفتاتان في مشروعهما، يكشفان شبكة من الأسرار والأكاذيب التي تهدد بتمزيق شراكتهما ومدينتهما.

열세 번째 원: 영국 시골의 중심부에 위치한 작은 마을 그린 필드에서 지역 사회의 관심은 독특한 현상 인 웨스턴 농업계를 정복했습니다. 알 수없는 힘으로 형성된이 평평한 작물의 복잡한 패턴은 주민들 사이에 매력과 회의론을 일으켰습니다. 스스로 선언 한 외계인 애호가 인 Cat에게이 서클은 단순한 호기심 이상입니다. 그들은 유명한 NASA 과학자 인 아버지에게 외계 생명체의 존재를 설득하는 데 필요한 증거를 나타냅니다. McMurray Youth Science Competition 최우수상을 수상한 Kat은 경쟁에서 승리하고 이론을 입증하기로 결심했습니다. 그러나 그녀의 파트너 인 Dani는 다른 세계의 기원을 확신하지 못합니다. 두 소녀가 프로젝트에 대해 더 깊이 파고 들면서 파트너십과 도시를 찢어 버리겠다고 위협하는 비밀과 거짓말의 웹을 발견했습니다.

13番目のサークル：発見と理解の神秘的な旅イギリスの田園地帯の中心に位置する小さな町グリーンフィールドでは、地元コミュニティの注目が独特の現象を征服しました-ウェストン農業サークル。未知の力によって形成された平坦化された作物のこれらの複雑なパターンは、住民の間で魅力と懐疑の両方を引き起こしました。自称異星人の愛好家である猫にとって、これらのサークルは単なる好奇心ではありません。彼らは、彼女が彼女の父親、有名なNASAの科学者、地球外生命体の存在を説得するために必要な証拠を表しています。McMurray Youth Science Competitionの最優秀賞を受賞したKatは、コンテストで優勝し、彼女の理論を証明することを決意しています。しかし、彼女のパートナーであるDaniは、サークルの異世界的な起源についてそう確信していません。2人の女の子が彼らのプロジェクトを深く掘り下げると、彼らは彼らのパートナーシップと彼らの都市を引き裂くことを脅かす秘密と嘘のウェブを発見します。

第十三圈：發現和理解的神秘旅程在位於英國鄉村中心的格林菲爾德小鎮，當地社區的註意力征服了一種特殊現象-韋斯頓農業界。這些錯綜復雜的凸起的農作物圖案，由不知情的力量形成，引起了居民的魅力和懷疑。對於自稱為外星愛好者的貓來說，這些圈子不僅僅是古怪的。它們代表了她需要說服父親（美國宇航局的一位著名科學家）相信外星生命的存在的證據。隨著麥克默裏青科學競賽的最高獎項即將到來，凱特決心贏得比賽並證明她的理論。但是，她的搭檔丹妮（Dani）並不相信圈子的超凡脫俗的起源。當兩個女孩深入研究他們的項目時，他們揭示了一個神秘的網絡和謊言，威脅要破壞他們的夥伴關系和他們的城市。