
BOOKS - The South China Sea: The Struggle for Power in Asia

The South China Sea: The Struggle for Power in Asia
Author: Bill Hayton
Year: January 1, 2014
Format: PDF
File size: PDF 2.7 MB
Language: English

Year: January 1, 2014
Format: PDF
File size: PDF 2.7 MB
Language: English

The South China Sea: The Struggle for Power in Asia As the world grapples with the challenges of the 21st century, one of the most pressing issues is the simmering conflict in the South China Sea, a region that plays a critical role in global trade and commerce. This vital waterway, through which passes 40% of the world's trade, has been a source of tension for decades, but the threat of direct confrontation among superpowers is growing ever more likely. In his book, "The South China Sea: The Struggle for Power in Asia Bill Hayton provides a comprehensive understanding of the disputes and the high stakes involved for rival nations, including Vietnam, India, Taiwan, the Philippines, China, the United States, Russia, and others. Hayton, a journalist with extensive experience in the region, delves into the complex history and contemporary reality of the South China Sea, highlighting the crucial importance of this passageway for half the world's merchant shipping and one-third of its oil and gas. He critiques various claims and positions, including China's historic claim to the sea, and overturns conventional wisdoms such as America's overblown fears of China's nationalism and military resurgence.
Южно-Китайское море: борьба за власть в Азии В то время как мир борется с вызовами 21-го века, одной из наиболее острых проблем является кипящий конфликт в Южно-Китайском море, регионе, который играет решающую роль в глобальная торговля и коммерция. Этот жизненно важный водный путь, через который проходит 40% мировой торговли, десятилетиями был источником напряженности, но угроза прямой конфронтации между сверхдержавами становится все более вероятной. В своей книге «Южно-Китайское море: борьба за власть в Азии» («The South China Sea: The Struggle for Power in Asia») Билл Хейтон (Bill Hayton) дает исчерпывающее понимание споров и высоких ставок, связанных с конкурирующими странами, включая Вьетнам, Индию, Тайвань, Филиппины, Китай, США, Россию и другие. Хейтон, журналист с большим опытом работы в регионе, углубляется в сложную историю и современную реальность Южно-Китайского моря, подчеркивая решающее значение этого прохода для половины мирового торгового судоходства и одной трети его нефти и газа. Он критикует различные претензии и позиции, в том числе исторические притязания Китая на море, и переворачивает традиционные мудрости, такие как раздутые страхи Америки перед национализмом и военным возрождением Китая.
Mer de Chine méridionale : la lutte pour le pouvoir en Asie Alors que le monde est aux prises avec les défis du 21ème siècle, l'un des problèmes les plus urgents est le conflit bouillant en mer de Chine méridionale, une région qui joue un rôle crucial dans le commerce mondial. Cette voie d'eau vitale, traversée par 40 % du commerce mondial, a été source de tension pendant des décennies, mais la menace d'une confrontation directe entre les superpuissances est de plus en plus probable. Dans son livre « The South China Sea : The Struggle for Power in Asia », Bill Hayton donne une compréhension exhaustive des différends et des taux élevés concernant des pays concurrents tels que le Vietnam, l'Inde, Taiwan, les Philippines et la Chine , États-Unis, Russie et autres. Hayton, journaliste ayant beaucoup d'expérience dans la région, se penche sur l'histoire complexe et la réalité moderne de la mer de Chine méridionale, soulignant l'importance cruciale de ce passage pour la moitié de la navigation commerciale mondiale et un tiers de son pétrole et de son gaz. Il critique diverses revendications et positions, y compris les revendications historiques de la Chine sur la mer, et inverse les sages traditionnelles, telles que les craintes gonflées de l'Amérique face au nationalisme et à la renaissance militaire de la Chine.
Mar de China Meridional: la lucha por el poder en Asia Mientras el mundo lucha contra los desafíos del siglo XXI, uno de los problemas más acuciantes es el conflicto en ebullición en el Mar de China Meridional, una región que juega un papel crucial en el comercio mundial. Esta vía fluvial vital, por la que pasa el 40% del comercio mundial, ha sido durante décadas fuente de tensión, pero la amenaza de un enfrentamiento directo entre superpotencias es cada vez más probable. En su libro «The South China Sea: The Struggle for Power in Asia», Bill Hayton proporciona una comprensión exhaustiva de las disputas y las altas tasas relacionadas con los países rivales, incluyendo Vietnam India, Taiwán, Filipinas, China, Estados Unidos, Rusia y otros. Hayton, periodista con amplia experiencia en la región, profundiza en la compleja historia y realidad contemporánea del Mar del Sur de China, destacando la importancia crucial de este paso para la mitad del transporte marítimo comercial mundial y un tercio de su petróleo y gas. Critica diversas afirmaciones y posiciones, incluyendo las reivindicaciones históricas de China en el mar, y voltea sabidurías tradicionales, como los temores inflados de Estados Unidos al nacionalismo y al renacimiento militar de China.
Mar do Sul da China: luta pelo poder na Ásia Enquanto o mundo luta contra os desafios do século 21, um dos problemas mais graves é o conflito fervente no Mar do Sul da China, região que tem um papel crucial no comércio e comércio global. Esta via de água vital, que atravessa 40% do comércio mundial, tem sido uma fonte de tensão durante décadas, mas a ameaça de um confronto direto entre superpotências é cada vez mais provável. Em seu livro «The South China Sea: The Struggle for Power in Asia», Bill Hayton oferece uma compreensão exaustiva das disputas e altas taxas relacionadas a países rivais, incluindo Vietnã, Índia, Taiwan, Filipinas, China, Estados Unidos Rússia e outros. Hayton, um jornalista com grande experiência na região, está se aprofundando na complexa história e realidade moderna do Mar do Sul da China, enfatizando a importância desta passagem para metade da navegação comercial mundial e um terço de seu petróleo e gás. Ele critica várias reivindicações e posições, incluindo as reivindicações históricas da China no mar, e inverte sabedorias tradicionais, como os medos inflamados da América diante do nacionalismo e do ressurgimento militar da China.
Mar Cinese Meridionale: lotta per il potere in Asia Mentre il mondo combatte le sfide del 21 ° secolo, uno dei problemi più urgenti è il conflitto bollente nel Mar Cinese Meridionale, regione che svolge un ruolo cruciale nel commercio e nel commercio globale. Questa via d'acqua vitale, attraversata dal 40% del commercio mondiale, è stata fonte di tensione per decenni, ma la minaccia di uno scontro diretto tra le superpotenze sta diventando sempre più probabile. Nel suo libro «Il Mar Cinese Meridionale: la lotta per il potere in Asia», Bill Hayton fornisce una comprensione approfondita delle controversie e degli alti tassi legati ai paesi rivali, tra cui Vietnam, India, Taiwan, Filippine, Cina, Stati Uniti Russia e altri. Heyton, giornalista con una lunga esperienza nella regione, sta approfondendo la complessa storia e la realtà moderna del Mar Cinese Meridionale, sottolineando l'importanza cruciale di questo passaggio per metà della navigazione commerciale mondiale e un terzo del suo petrolio e gas. Ha criticato diverse rivendicazioni e posizioni, tra cui le rivendicazioni storiche della Cina in mare, e ha ribaltato le saggezze tradizionali, come le paure dilaganti dell'America verso il nazionalismo e la rinascita militare della Cina.
Südchinesisches Meer: Machtkämpfe in Asien Während die Welt mit den Herausforderungen des 21. Jahrhunderts zu kämpfen hat, ist eines der drängendsten Probleme der schwelende Konflikt im Südchinesischen Meer, einer Region, die eine entscheidende Rolle im globalen Handel und Handel spielt. Diese wichtige Wasserstraße, die 40% des Welthandels durchquert, ist seit Jahrzehnten eine Quelle von Spannungen, aber die Gefahr einer direkten Konfrontation zwischen den Supermächten wird immer wahrscheinlicher. In seinem Buch The South China Sea: The Struggle for Power in Asia (Das Südchinesische Meer: Der Kampf um die Macht in Asien) gibt Bill Hayton einen umfassenden Einblick in die Kontroversen und hohen Einsätze, die mit konkurrierenden Ländern wie Vietnam, Indien, Taiwan, den Philippinen, China, den USA, Russland und anderen verbunden sind andere. Hayton, ein Journalist mit langjähriger Erfahrung in der Region, taucht tief in die komplexe Geschichte und moderne Realität des Südchinesischen Meeres ein und betont die entscheidende Bedeutung dieser Passage für die Hälfte der Welthandelsschifffahrt und ein Drittel ihres Öl- und Gases. Er kritisiert verschiedene Behauptungen und Positionen, einschließlich Chinas historischer Ansprüche auf das Meer, und stellt traditionelle Weisheiten wie Amerikas aufgeblähte Ängste vor Nationalismus und Chinas militärischem Wiederaufleben auf den Kopf.
''
Güney Çin Denizi: Asya'da Güç Mücadelesi Dünya 21. yüzyılın zorluklarıyla boğuşurken, en acil konulardan biri, küresel ticaret ve ticarette çok önemli bir rol oynayan bir bölge olan Güney Çin Denizi'ndeki kaynayan çatışmadır. Küresel ticaretin %40'ının geçtiği bu hayati su yolu, on yıllardır bir gerginlik kaynağı olmuştur, ancak süper güçler arasında doğrudan çatışma tehdidi giderek daha olası hale gelmektedir. Kitabında Güney Çin Denizi: Asya'da Güç MücadelesiBill Hayton, Vietnam, Hindistan, Tayvan, Filipinler, Çin, ABD, Rusya ve diğerleri de dahil olmak üzere rakip ülkelerle ilgili anlaşmazlıkların ve yüksek risklerin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Bölgede geniş deneyime sahip bir gazeteci olan Hayton, Güney Çin Denizi'nin karmaşık tarihini ve çağdaş gerçekliğini inceleyerek, bu pasajın dünya ticaret taşımacılığının yarısı ve petrol ve gazının üçte biri için hayati önemini vurguluyor. Çin'in tarihsel denizcilik iddiaları da dahil olmak üzere çeşitli iddiaları ve pozisyonları eleştirir ve Amerika'nın şişirilmiş milliyetçilik korkuları ve Çin'in askeri dirilişi gibi geleneksel bilgeliği yükseltir.
بحر الصين الجنوبي: الصراع على السلطة في آسيا بينما يتصارع العالم مع تحديات القرن الحادي والعشرين، فإن إحدى أكثر القضايا إلحاحًا هي الصراع المحتدم في بحر الصين الجنوبي، وهي منطقة تلعب دورًا حاسمًا في التجارة العالمية. كان هذا الممر المائي الحيوي، الذي يمر عبره 40٪ من التجارة العالمية، مصدر توتر لعقود، لكن خطر المواجهة المباشرة بين القوى العظمى أصبح مرجحًا بشكل متزايد. في كتابه «بحر الصين الجنوبي: الصراع على السلطة في آسيا»، يقدم بيل هايتون فهمًا شاملاً للنزاعات والمخاطر العالية المرتبطة بالدول المتنافسة، بما في ذلك فيتنام والهند وتايوان والفلبين والصين والولايات المتحدة الأمريكية وروسيا وغيرها. يتعمق هايتون، وهو صحفي يتمتع بخبرة واسعة في المنطقة، في التاريخ المعقد والواقع المعاصر لبحر الصين الجنوبي، ويسلط الضوء على الأهمية الحاسمة لهذا الممر لنصف الشحن التجاري في العالم وثلث نفطه وغازه. وهي تنتقد الادعاءات والمواقف المختلفة، بما في ذلك الادعاءات البحرية التاريخية للصين، وتقلب الحكمة التقليدية، مثل مخاوف أمريكا المتضخمة من القومية والعودة العسكرية للصين.
