
BOOKS - The Nature of Small Birds

The Nature of Small Birds
Author: Susie Finkbeiner
Year: July 6, 2021
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

Year: July 6, 2021
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

The Nature of Small Birds: A Hopeful Story of Family and Overcoming Trauma In 1975, three thousand children were airlifted out of Saigon to be adopted into Western homes, including Mindy, one of the lucky ones who found a loving family in the midst of war. However, as she grows up, Mindy announces her plans to return to Vietnam to find her birth mother, throwing her adoptive family into a tailspin of emotions. While her father supports her decision, he struggles privately with the fear of losing the daughter he has poured his heart into. Meanwhile, Mindy's mother, who adopted her from a war-torn country, must navigate the emotional rollercoaster of adoption, discovering the joys and difficulties of raising a child from a conflicted past. As Mindy sets out on her journey, her sister helps her sort through relics that whisper of the trauma of war and the beauty of overcoming it. Told through three strong voices across three compelling timelines, The Nature of Small Birds is a hopeful story that explores the meaning of family far beyond genetic code. The Plot Unfolds As the story begins, we meet Mindy, an energetic and curious young girl who has grown up in a loving adoptive family. She has always known that she was adopted from Vietnam, but never really thought much about her birth mother until one day when she decides to embark on a journey to find her.
Природа маленьких птиц: обнадеживающая история семьи и преодоления травмы В 1975 году три тысячи детей были вывезены по воздуху из Сайгона для усыновления в западные дома, включая Минди, одну из счастливчиков, которая нашла любящую семью в разгар войны. Однако, повзрослев, Минди объявляет о своих планах вернуться во Вьетнам, чтобы найти свою родную мать, бросив приёмную семью в штопор эмоций. В то время как её отец поддерживает её решение, он в частном порядке борется со страхом потерять дочь, в которую он вложил своё сердце. Тем временем мать Минди, удочерившая её из охваченной войной страны, должна ориентироваться в эмоциональных роликовых горках усыновления, обнаруживая радости и трудности воспитания ребёнка из конфликтного прошлого. Когда Минди отправляется в своё путешествие, сестра помогает ей разобраться в реликвиях, которые шепчутся о травме войны и красоте её преодоления. Рассказанная тремя сильными голосами в трех убедительных временных рамках, «Природа маленьких птиц» - это обнадеживающая история, которая исследует значение семьи далеко за пределами генетического кода. Сюжет разворачивается Когда история начинается, мы встречаем Минди, энергичную и любопытную молодую девушку, выросшую в любящей приемной семье. Она всегда знала, что её удочерили из Вьетнама, но никогда особо не думала о своей родной матери, пока однажды не решила отправиться в путешествие, чтобы найти её.
Nature des petits oiseaux : l'histoire encourageante d'une famille et surmonter un traumatisme En 1975, trois mille enfants ont été emmenés par avion de Saigon pour être adoptés dans des maisons occidentales, y compris Mindy, l'un des chanceux qui a trouvé une famille aimante en pleine guerre. Cependant, après avoir grandi, Mindy annonce son intention de retourner au Vietnam pour retrouver sa mère, abandonnant sa famille d'accueil dans un bouchon d'émotion. Alors que son père soutient sa décision, il lutte en privé contre la peur de perdre sa fille dans laquelle il a mis son cœur. Pendant ce temps, la mère de Mindy, qui l'a adoptée d'un pays déchiré par la guerre, doit naviguer dans les montagnes roulantes émotionnelles de l'adoption, découvrant les joies et les difficultés d'élever un enfant d'un passé conflictuel. Quand Mindy part en voyage, sa sœur l'aide à comprendre les reliques qui murmurent sur le traumatisme de la guerre et la beauté de la surmonter. Racontée par trois voix fortes dans trois délais convaincants, « La nature des petits oiseaux » est une histoire encourageante qui explore l'importance de la famille bien au-delà du code génétique. L'histoire se déroule Quand l'histoire commence, nous rencontrons Mindy, une jeune fille énergique et curieuse qui a grandi dans une famille d'accueil aimante. Elle a toujours su qu'elle avait été adoptée du Vietnam, mais elle n'a jamais pensé à sa mère, jusqu'à ce qu'un jour elle décide de voyager pour la trouver.
La naturaleza de las aves pequeñas: una historia esperanzadora de la familia y la superación del trauma En 1975, tres mil niños fueron llevados por aire desde Saigón para ser adoptados a hogares occidentales, incluyendo Mindy, una de las afortunadas que encontró una familia amorosa en medio de la guerra. n embargo, al crecer, Mindy anuncia sus planes de regresar a Vietnam para encontrar a su madre biológica, arrojando a la familia adoptiva a un sacacorchos de emociones. Mientras su padre apoya su decisión, él lucha en privado contra el miedo a perder a su hija, en la que ha puesto su corazón. Mientras tanto, la madre de Mindy, que la adoptó de un país asolado por la guerra, debe navegar por los deslizamientos emocionales de la adopción, descubriendo las alegrías y dificultades de criar a un niño de un pasado conflictivo. Cuando Mindy se embarca en su viaje, su hermana la ayuda a entender las reliquias que susurran sobre el trauma de la guerra y la belleza de superarla. Contada por tres voces fuertes en tres marcos de tiempo convincentes, «La naturaleza de las pequeñas aves» es una historia esperanzadora que explora el significado de la familia mucho más allá del código genético. La trama se desarrolla Cuando comienza la historia, conocemos a Mindy, una joven enérgica y curiosa que creció en una familia de acogida amorosa. Ella siempre supo que había sido adoptada desde Vietnam, pero nunca pensó mucho en su madre biológica, hasta que un día decidió emprender un viaje para encontrarla.
La natura dei piccoli uccelli: una storia familiare rassicurante e di superamento del trauma Nel 1975, tremila bambini sono stati portati via aria da Saigon per essere adottati in case occidentali, tra cui Mindy, una delle persone fortunate che ha trovato una famiglia amorevole in piena guerra. Ma una volta cresciuta, Mindy annuncia i suoi piani di tornare in Vietnam per trovare la sua madre, gettando la famiglia adottiva in un guscio di emozioni. Mentre suo padre sostiene la sua decisione, combatte privatamente la paura di perdere la figlia in cui ha messo il suo cuore. Nel frattempo, la madre di Mindy, che l'ha adottata da un paese in guerra, deve orientarsi nelle montagne emotive e rotaie di adozione, scoprendo le gioie e le difficoltà di crescere un bambino da un passato di conflitto. Quando Mindy parte per il suo viaggio, sua sorella la aiuta a capire i cimeli che sussurrano il trauma della guerra e la bellezza di superarla. Raccontata da tre voci forti in tre limiti temporali convincenti, «La natura dei piccoli uccelli» è una storia incoraggiante che esplora il significato della famiglia ben al di là del codice genetico. Quando la storia inizia, incontriamo Mindy, una giovane ragazza vivace e curiosa cresciuta in una famiglia adottiva amorevole. Ha sempre saputo di essere stata adottata dal Vietnam, ma non ha mai pensato a sua madre finché non ha deciso di fare un viaggio per trovarla.
Die Natur der kleinen Vögel: Die hoffnungsvolle Geschichte einer Familie und die Überwindung eines Traumas 1975 wurden dreitausend Kinder aus Saigon zur Adoption in westliche Häuser geflogen, darunter Mindy, einer der Glücklichen, der mitten im Krieg eine liebevolle Familie fand. Als Mindy jedoch erwachsen ist, kündigt sie ihre Pläne an, nach Vietnam zurückzukehren, um ihre eigene Mutter zu finden, und wirft ihre Adoptivfamilie in eine Krise der Emotionen. Während ihr Vater ihre Entscheidung unterstützt, kämpft er privat mit der Angst, seine Tochter zu verlieren, in die er sein Herz gesteckt hat. In der Zwischenzeit muss Mindys Mutter, die sie aus einem vom Krieg zerrissenen Land adoptiert hat, durch die emotionale Achterbahn der Adoption navigieren und die Freuden und Schwierigkeiten entdecken, ein Kind aus einer konfliktreichen Vergangenheit großzuziehen. Als Mindy auf ihre Reise geht, hilft ihre Schwester ihr, die Relikte zu verstehen, die über das Trauma des Krieges und die Schönheit seiner Überwindung flüstern. Erzählt von drei starken Stimmen in drei überzeugenden Zeitrahmen, ist „Nature of Little Birds“ eine hoffnungsvolle Geschichte, die die Bedeutung der Familie weit über den genetischen Code hinaus erforscht. Als die Geschichte beginnt, treffen wir Mindy, ein energisches und neugieriges junges Mädchen, das in einer liebevollen Pflegefamilie aufgewachsen ist. e wusste immer, dass sie aus Vietnam adoptiert wurde, aber sie dachte nie wirklich an ihre eigene Mutter, bis sie eines Tages beschloss, auf eine Reise zu gehen, um sie zu finden.
''
Küçük Kuşların Doğası: Ailenin ve Travmanın Üstesinden Gelmenin Umutlu Bir Hikayesi 1975'te, üç bin çocuk, savaşın zirvesinde sevgi dolu bir aile bulan şanslılardan biri olan Mindy de dahil olmak üzere, evlat edinilmek üzere Saigon'dan Batı evlerine gönderildi. Ancak, bir yetişkin olarak, Mindy kendi annesini bulmak için Vietnam'a dönme planlarını açıkladı ve koruyucu aileyi bir duygu kargaşası içinde bıraktı. Babası kararını desteklerken, kalbini koyduğu kızını kaybetme korkusuyla özel olarak mücadele ediyor. Bu arada, onu savaşın parçaladığı bir ülkeden evlat edinen Mindy'nin annesi, evlat edinmenin duygusal roller coaster'ında gezinmeli, çatışma geçmişinden bir çocuk yetiştirmenin sevinçlerini ve zorluklarını keşfetmelidir. Mindy yolculuğuna başladığında, kız kardeşi savaşın travması ve üstesinden gelmenin güzelliği hakkında fısıldayan kalıntıları anlamasına yardımcı olur. Üç güçlü ses ve üç zorlayıcı zaman çizgisinde anlatılan "Küçük Kuşların Doğası", genetik kodun çok ötesinde ailenin anlamını araştıran umut verici bir hikaye. Hikaye başladığında, sevgi dolu bir koruyucu ailede yetişen enerjik ve meraklı bir genç kız olan Mindy ile tanışıyoruz. Vietnam'dan evlat edinildiğini her zaman biliyordu, ama bir gün onu bulmak için bir yolculuğa çıkmaya karar verene kadar kendi annesini hiç düşünmemişti.
طبيعة الطيور الصغيرة: قصة مفعمة بالأمل عن الأسرة والتغلب على الصدمة في عام 1975، تم نقل ثلاثة آلاف طفل جواً من سايغون للتبني إلى منازل غربية، بما في ذلك ميندي، إحدى المحظوظين الذين وجدوا عائلة محبة في ذروة الحرب. ومع ذلك، كشخص بالغ، أعلنت ميندي عن خططها للعودة إلى فيتنام للعثور على والدتها، تاركة الأسرة الحاضنة في دوامة من المشاعر. بينما يدعم والدها قرارها، فإنه يكافح بشكل خاص مع الخوف من فقدان ابنته، وهو ما وضع قلبه فيه. في هذه الأثناء، يجب على والدة ميندي، التي تبنتها من بلد مزقته الحرب، التنقل في أفعوانية التبني العاطفية، واكتشاف أفراح وصعوبات تربية طفل من ماضي الصراع. عندما تنطلق ميندي في رحلتها، تساعدها أختها على فهم الآثار التي تهمس عن صدمة الحرب وجمال التغلب عليها. رويت في ثلاثة أصوات قوية في ثلاثة جداول زمنية مقنعة، «طبيعة الطيور الصغيرة» هي قصة تبعث على الأمل تستكشف معنى الأسرة بعيدًا عن الشفرة الجينية. تتكشف الحبكة عندما تبدأ القصة، نلتقي بميندي، وهي فتاة شابة نشطة وفضولية نشأت في دار رعاية محبة. كانت تعلم دائمًا أنها تم تبنيها من فيتنام، لكنها لم تفكر أبدًا في والدتها حتى قررت يومًا ما الذهاب في رحلة للعثور عليها.
小鳥の自然:家族の希望に満ちた物語とトラウマ克服1975、戦争の最中に愛情深い家族を見つけた幸運な人の1人であるミンディを含む3000人の子供たちが西洋の家への養子縁組のためにサイゴンから空輸されました。しかし、大人のミンディは、自分の母親を見つけるためにベトナムに戻る計画を発表し、里親家族を感情の尾回しに残しました。彼女の父親は彼女の決断を支持する一方で、彼は自分の心を置く彼の娘を失うことへの恐怖に私的に苦労しています。一方、戦争の国から彼女を養子にしたミンディの母親は、養子縁組の感情的なジェットコースターをナビゲートし、紛争の過去から子供を育てる喜びと困難を発見しなければなりません。ミンディが旅に出ると、彼女の妹は戦争のトラウマとそれを克服する美しさについてささやく遺物を理解するのを助けます。説得力のある3つのタイムラインで3つの強力な声で語った「小鳥の性質」は、遺伝コードをはるかに超えた家族の意味を探求する希望に満ちた物語です。プロットが展開物語が始まると、私たちは愛情のある里親で育った元気で好奇心旺盛な少女ミンディに出会います。彼女は常に彼女がベトナムから採用されたことを知っていたが、彼女は彼女を見つけるために旅行に行くことに決めた日まで、彼女自身の母親について本当に考えたことはありませんでした。
