The Ivory House: The Days of Elijah, Book One In the midst of a devastating drought that has gripped the land for years, a young man named Yashar makes the bold decision to follow the prophet Elijah into Israel, leaving behind the only mother he has ever known - a widow from the town of Zarephath. As he journeys to Mount Carmel, he witnesses the power of God as Elijah calls down fire and rain from heaven, defeating the pagan priests of Queen Jezebel. Overcome with fear, Elijah flees, and Yashar finds himself lost and alone in a foreign land. Rescued by a stray dog, whom he names Juttah, Yashar begins a new life in Naboth's vineyard, where he falls deeply in love with both the family and the art of making wine. Despite his plans to settle down and grow old in the vineyard, Yashar is faced with the brutal murder of Naboth and the subsequent fall of Israel into idolatry. As Juttah proves to be an instrument of God's will, Yashar comes to understand the warnings of the prophets concerning Israel and is forced to change his plans.

The Ivory House: The Days of Ilijah, Book One В разгар разрушительной засухи, охватившей землю в течение многих лет, молодой человек по имени Яшар принимает смелое решение последовать за пророком Илией в Израиль, оставив после себя единственную мать, которую он когда-либо знал - вдову из города Сарепта. Отправляясь на гору Кармель, он становится свидетелем силы Бога, когда Илия вызывает огонь и дождь с небес, побеждая языческих жрецов царицы Иезавели. Одолеваемый страхом Илия бежит, а Яшар оказывается потерянным и одиноким на чужбине. Спасённый бездомной собакой, которую он называет Джутта, Яшар начинает новую жизнь в винограднике Набота, где глубоко влюбляется как в семью, так и в искусство приготовления вина. Несмотря на свои планы обустроиться и состариться на винограднике, Яшар сталкивается с жестоким убийством Навуфея и последующим падением Израиля в идолопоклонство. Поскольку Джутта оказывается орудием Божьей воли, Яшар приходит к пониманию предупреждений пророков об Израиле и вынужден изменить свои планы.

The Ivory House : The Days of Ilijah, Book One Au milieu d'une sécheresse dévastatrice qui a envahi la terre pendant de nombreuses années, un jeune homme nommé Yashar prend la décision courageuse de suivre le prophète Éliya en Israël, laissant derrière lui la seule mère qu'il ait jamais connue, une veuve de la ville de Sarepta. En allant au mont Carmel, il est témoin de la puissance de Dieu quand Élie provoque le feu et la pluie du ciel, vaincant les prêtres païens de la reine Jézabel. Soulagée par la peur, Ilia s'enfuit, et Yashar se retrouve perdu et seul dans un étranger. Sauvé par un chien sans-abri qu'il appelle Jutta, Yashar commence une nouvelle vie dans le vignoble de Nabota, où il tombe amoureux de la famille et de l'art du vin. Malgré ses plans pour s'installer et vieillir dans le vignoble, Yashar est confronté au meurtre brutal de Naboufei et à la chute d'Israël dans l'idolâtrie. Comme Jutta s'avère être l'instrument de la volonté de Dieu, Yashar arrive à comprendre les avertissements des prophètes sur Israël et doit changer ses plans.

The Ivory House: The Days of Ilijah, Book One En medio de la devastadora sequía que ha asolado la tierra durante muchos , un joven llamado Yashar toma la audaz decisión de seguir al profeta Elías a Israel, dejando atrás a la única madre que ha tenido conocía a una viuda de la ciudad de Sarepta. Al ir al monte Carmelo, es testigo del poder de Dios cuando Elías causa fuego y lluvia del cielo, derrotando a los sacerdotes paganos de la reina Jezabel. Vencido por el miedo, Elías huye, y Yashar se encuentra perdido y solo en un extranjero. Salvado por un perro callejero al que llama Jutta, Yashar comienza una nueva vida en el viñedo de Nabota, donde se enamora profundamente tanto de la familia como del arte de cocinar vino. A pesar de sus planes de establecerse y envejecer en la viña, Yashar se enfrenta al brutal asesinato de Nabuteo y la posterior caída de Israel en idolatría. Como Jutta resulta ser un instrumento de la voluntad de Dios, Yashar llega a comprender las advertencias de los profetas sobre Israel y se ve obligado a cambiar sus planes.

The Ivory House: The Days of Ilijah, Book One Em meio à devastadora seca que assola a terra há anos, um jovem chamado Yashar toma a corajosa decisão de seguir o profeta Ilia para Israel, deixando para trás a única mãe que já conheceu, uma viúva da cidade de Sarepta. Quando ele vai para o Monte Carmel, ele testemunha o poder de Deus, quando Elia provoca fogo e chuva dos céus, derrotando os sacerdotes pagãos da Rainha Jesaveli. Elia, assombrado pelo medo, foge, e Yashar se encontra perdido e sozinho no exterior. Salvo por um cão sem-abrigo chamado Jutá, Yashar começa uma nova vida no vinhedo de Nabot, onde se apaixona profundamente pela família e pela arte do vinho. Apesar de seus planos de se instalar e envelhecer no vinhedo, Yashar enfrenta a morte brutal de Nawoufei e a consequente queda de Israel na idolatria. Como Jutá é um instrumento da vontade de Deus, Yashar está a compreender os avisos dos profetas sobre Israel e tem de mudar seus planos.

The Ivory House: The Days of Ilijah, Book One Nel pieno della devastante siccità che ha colpito la terra per anni, un giovane di nome Yashar decide coraggiosamente di seguire il profeta Ilia in Israele, lasciando l'unica madre che abbia mai conosciuto, la vedova della città di Sarepta. Andando sul monte Carmel, egli è testimone della forza di Dio, quando Elia evoca il fuoco e la pioggia dai cieli, sconfiggendo i sacerdoti pagani della regina Gesaveli. Elia scappa dalla paura, e Yashar si ritrova perduto e solo su un estraneo. Salvato da un cane senzatetto che chiama Jutta, Yashar inizia una nuova vita nel vigneto di Nabot, dove si innamora profondamente sia della famiglia che dell'arte del vino. Nonostante i suoi piani di sistemarsi e invecchiare sulla vigna, Yashar affronta il brutale omicidio di Nawoufei e la conseguente caduta di Israele nell'idolatria. Poiché Jutta si rivela uno strumento della volontà di Dio, Yashar viene a comprendere gli avvertimenti dei profeti su Israele e deve cambiare i suoi piani.

The Ivory House: The Days of Ilijah, Book One Inmitten der verheerenden Dürre, die die Erde seit Jahren erfasst, trifft ein junger Mann namens Yasar die mutige Entscheidung, dem Propheten Elia nach Israel zu folgen und die einzige Mutter zurückzulassen, die er je gekannt hat - eine Witwe aus der Stadt Sarepta. Auf dem Weg zum Berg Karmel wird er Zeuge der Macht Gottes, als Elia Feuer und Regen vom Himmel ruft und die heidnischen Priester der Königin Isebel besiegt. Von Angst überwältigt, flieht Elia und Yasar findet sich verloren und allein im Ausland wieder. Gerettet von einem streunenden Hund, den er Jutta nennt, beginnt Yasar ein neues ben im Weinberg von Nabota, wo er sich tief in die Familie und die Kunst der Weinbereitung verliebt. Trotz seiner Pläne, sich im Weinberg niederzulassen und alt zu werden, sieht sich Jaschar mit der grausamen Ermordung Naboths und dem anschließenden Sturz Israels in den Götzendienst konfrontiert. Da sich Jutta als Werkzeug des Willens Gottes erweist, kommt Yasar zum Verständnis der Warnungen der Propheten vor Israel und ist gezwungen, seine Pläne zu ändern.

Dom Kości Słoniowej: Dni Iliasza, Księga pierwsza W środku druzgocącej suszy, która chwyciła ziemię od lat, młody człowiek imieniem Jaszar podejmuje śmiałą decyzję, aby pójść za prorokiem Eliaszem do Izraela, pozostawiając za sobą jedyną matkę, jaką kiedykolwiek znał - wdowę z miasta Sarepta. Wyruszając na górę Karmel, jest świadkiem mocy Bożej, gdy Eliasz wzywa do ognia i deszczu z nieba, pokonując pogańskich kapłanów królowej Jezebel. Przezwyciężyć strach, Eliasz ucieka, a Jaszar jest zagubiony i samotny w obcym kraju. Uratowany przez bezpańskiego psa, który nazywa Juttę, Yashar rozpoczyna nowe życie w winnicy Nabota, gdzie głęboko zakochuje się zarówno w rodzinie, jak i sztuce produkcji wina. Pomimo planów osiedlenia się i starości w winnicy, Jaszar stoi w obliczu brutalnego morderstwa Nabota, a następnie izraelski upadek w bałwochwalstwie. Ponieważ Jutta okazuje się narzędziem woli Bożej, Jaszar rozumie ostrzeżenia proroków o Izraelu i jest zmuszony zmienić swoje plany.

בית השנהב: ימי איליה, ספר מספר 1 בעיצומה של בצורת הרסנית שתפסה את הארץ במשך שנים, צעיר בשם יאשר מקבל את ההחלטה האמיצה ללכת אחרי אליהו הנביא לישראל, כשהוא מותיר אחריו את האם היחידה שהוא מכיר - אלמנה מהעיר סרפטה. כאשר אליהו מזמין אש וגשם מן השמים, הוא מביס את הכוהנים עובדי האלילים של המלכה איזבל. אליהו מתגבר על הפחד ונמלט, ויאשר אבוד ובודד בארץ זרה. הוא חולץ על ידי כלב תועה בשם ג 'וטה, יאשר מתחיל חיים חדשים בנבוטה ויניארד, שם הוא מתאהב עמוקות הן במשפחה והן באמנות הכנת היין. למרות תוכניותיו להתמסד ולהזדקן בכרם, עומד יששכר בפני הרצח האכזרי של נבות ושל ישראל. מאחר ויוטה מתגלה ככלי של רצון האל, יאשר מגיע להבין את אזהרות הנביאים על ישראל ונאלץ לשנות את תוכניותיו.''

Fildişi Ev: Ilıca Günleri, Birinci Kitap Yıllarca yeryüzünü kaplayan yıkıcı bir kuraklığın ortasında, Yaşar adında genç bir adam, İlyas peygamberin peşinden İsrail'e gitmek için cesur bir karar verir ve bildiği tek annesini geride bırakır - Sarepta şehrinden bir dul. Karmel Dağı'na doğru yola çıkan İlyas gökten ateş ve yağmur yağdırırken Tanrı'nın gücüne tanık olur ve Kraliçe İzebel'in putperest rahiplerini yener. Korkunun üstesinden gelen İlyas kaçar ve Yaşar yabancı bir ülkede kaybolur ve yalnız kalır. Jutta adını verdiği başıboş bir köpek tarafından kurtarılan Yaşar, Nabota Vineyard'da yeni bir hayata başlar ve burada hem aileye hem de şarap yapma sanatına derinden aşık olur. Yerleşme ve bağda yaşlanma planlarına rağmen, Yaşar Nabot'un vahşice öldürülmesi ve İsrail'in daha sonra putperestliğe düşmesiyle karşı karşıya. Jutta'nın Tanrı'nın iradesinin bir aracı olduğu ortaya çıktığından, Yaşar peygamberlerin İsrail hakkındaki uyarılarını anlamaya başlar ve planlarını değiştirmek zorunda kalır.

The Ivory House: The Days of Ilijah, Book One في خضم الجفاف المدمر الذي اجتاح الأرض لسنوات، يتخذ شاب يدعى يشار قرارًا جريئًا باتباع النبي إيليا إلى إسرائيل، تاركًا وراءه الأم الوحيدة التي عرفها على الإطلاق - أرملة من مدينة ساعة repta. ينطلق إلى جبل الكرمل، ويشهد قوة الله بينما يستدعي إيليا النار والمطر من السماء، ويهزم الكهنة الوثنيين للملكة إيزابل. غلب الخوف على إيليا، ويهرب، ويضيع يشعر بالوحدة في أرض أجنبية. بدأ ياشار، الذي أنقذه كلب ضال يسميه جوتا، حياة جديدة في نابوتا فينيارد، حيث يقع في حب العائلة وفن صنع النبيذ. على الرغم من خططه للاستقرار والتقدم في السن في مزرعة العنب، يواجه ياشار القتل الوحشي لنابوت وسقوط إسرائيل لاحقًا في عبادة الأصنام. منذ أن تبين أن جوتا أداة لإرادة الله، يأتي يشار لفهم تحذيرات الأنبياء حول إسرائيل ويضطر إلى تغيير خططه.

아이보리 하우스: 일리야의 날, 책 1 년 동안 지구를 사로 잡은 파괴적인 가뭄 속에서 야샤 르라는 젊은이는 선지자 엘리야를 따라 이스라엘로 대담한 결정을 내렸다. 그는 지금까지 알고있는 어머니-Sarepta시의 미망인. 카멜 산으로 출발 한 그는 엘리야가 하늘에서 불과 비를 소환하여 이세 벨 여왕의 이교도 사제들을 물리 치면서 하나님의 힘을 목격합니다. 두려움으로 극복하고 엘리야는 도망하고 야샤는 외국 땅에서 길을 잃고 외로워집니다. Yashar는 Jutta라고 부르는 길 잃은 개에 의해 구출 된 Nabota Vineyard에서 새로운 삶을 시작하여 가족과 와인 제조 기술 모두와 깊은 사랑에 빠지게됩니다. Yashar는 포도원에서 정착하고 늙어 가려는 그의 계획에도 불구하고 Naboth의 잔인한 살인과 이스라엘의 우상 숭배에 직면 해 있습니다. Jutta는 하나님의 뜻의 도구로 밝혀 졌기 때문에 Yashar는 이스라엘에 대한 선지자들의 경고를 이해하게되었고 그의 계획을 바꿔야합니다.

Ivory House： The Days of Ilijah、 Book One何もの間、地球を掴んできた荒廃した干ばつの中で、ヤシャールという若者が、預言者エリヤに従ってイスラエルに行くという大胆な決断をしますレプタ。エリヤが火と雨を天から召喚し、イゼベル女王の異教の祭司たちを倒した時、カルメル山に向かって神の力を目撃しています。恐怖に打ち勝ち、エリヤは逃げ、ヤシャールは外国の地で失われ、孤独になります。Juttaと呼ばれる野良犬に助けられたYasharは、Nabota Vineyardで新しい生活を始めます。そこで彼は家族とワインを作る芸術の両方に深く恋をします。ヤシャールはブドウ畑で落ち着いて老いていく計画を立てていたにもかかわらず、ナボテとその後イスラエルが偶像崇拝に陥るという残忍な殺人に直面しています。ユッタは神のご意志の道具であることが判明したので、ヤシャールはイスラエルに関する預言者の警告を理解するようになり、計画を変更することを余儀なくされます。

象牙之家：伊利賈的日子，一本書，在多來席卷地球的毀滅性幹旱中，一個名叫Yashar的輕人做出了大膽的決定，跟隨先知以利亞來到以色列，留下了他認識的唯一母親-薩雷普塔市的寡婦。前往卡梅爾山（Mount Carmel），他目睹了上帝的力量，因為以利亞（Elijah）從天上大火和下雨，擊敗了異教徒的耶穌會皇後牧師。由於恐懼，以利亞逃脫了，亞沙爾發現自己迷失了，孤獨於外星人。Yashar被他稱為Jutta的流浪狗救出，在Nabota葡萄園開始了新的生活，在那裏他深深地愛上了家庭和釀酒藝術。盡管亞沙爾（Yashar）計劃在葡萄園中裝備和老化，但他還是面臨著納武菲（Navufei）的殘酷殺戮以及以色列隨後淪陷為偶像崇拜。由於Jutta被證明是上帝意誌的工具，因此Yashar開始理解先知對以色列的警告，並被迫改變他的計劃。