
BOOKS - The Hatmaker's Heart

The Hatmaker's Heart
Author: Carla Stewart
Year: June 3, 2014
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

Year: June 3, 2014
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

The Hatmaker's Heart In the early 1920s, New York City was abuzz with excitement over the latest fashion trends, and no one knew this better than Nell Marchwold. As an apprentice designer at the prestigious Oscar Fields Millinery, she had a unique talent for creating hats that brought out the best qualities in women. With her keen eye for detail and creativity, she had quickly become a favorite among the city's elite. However, despite her success, Nell struggled with the constant criticism from her boss, Oscar, who believed that her stutter made her unfit for the limelight. Nell's fortunes began to change when her designs started gaining attention from up-and-coming fashion designers. One such designer, Cedric, sought her out as his partner for his latest collection, and soon she found herself creating hats for London's royal wedding. It was there that she caught the eye of her childhood friend Quentin, and an unexpected spark kindled between them. But just as things were looking up, Oscar was determined to keep her under his wing, threatening to derail her budding romance and career. As Nell navigated these competing desires, she realized that her heart was torn between two men and two very different paths. Her dreams of success and love were at odds with each other, and she must decide what she was willing to sacrifice for her aspirations.
The Hatmaker's Heart В начале 1920-х годов Нью-Йорк был в восторге от последних тенденций моды, и никто не знал этого лучше, чем Нелл Марчвольд. Будучи ученицей дизайнера в престижной компании Oscar Fields Millinery, она обладала уникальным талантом в создании шляп, которые выявляли лучшие качества у женщин. С ее пристальным вниманием к деталям и творчеству она быстро стала фаворитом среди городской элиты. Однако, несмотря на успех, Нелл боролась с постоянной критикой со стороны своего босса Оскара, который считал, что её заикание делает её непригодной для внимания. Состояние Нелл начало меняться, когда её дизайн начал привлекать внимание со стороны перспективных модельеров. Один из таких дизайнеров, Седрик, искал её в качестве своей партнёрши для своей последней коллекции, и вскоре она обнаружила, что создаёт шляпы для королевской свадьбы Лондона. Именно там она попалась на глаза своему другу детства Квентину, и между ними зажглась неожиданная искра. Но так же, как все поднималось, Оскар был полон решимости держать ее под своим крылом, угрожая сорвать ее начинающий роман и карьеру. Когда Нелл сориентировалась в этих конкурирующих желаниях, она поняла, что её сердце разрывается между двумя мужчинами и двумя очень разными путями. Ее мечты об успехе и любви расходились друг с другом, и она должна решить, чем готова пожертвовать ради своих стремлений.
The Hatmaker's Heart Au début des années 1920, New York était ravie des dernières tendances de la mode, et personne ne le savait mieux que Nell Marchwold. En tant qu'apprentie designer dans la prestigieuse société Oscar Fields Millinery, elle a eu un talent unique dans la création de chapeaux qui ont révélé les meilleures qualités chez les femmes. Avec son attention aux détails et à la créativité, elle est rapidement devenue la préférée de l'élite urbaine. Cependant, malgré son succès, Nell a été constamment critiquée par son patron Oscar, qui pensait que son bégaiement la rendait inappropriée. L'état de Nell a commencé à changer quand son design a commencé à attirer l'attention des mannequins prometteurs. L'un de ces designers, Cédric, la cherchait comme partenaire pour sa dernière collection, et elle a vite découvert qu'elle créait des chapeaux pour le mariage royal de Londres. C'est là qu'elle a été vue par son ami d'enfance Quentin, et une étincelle inattendue s'est allumée entre eux. Mais tout comme tout s'élevait, Oscar était déterminé à la garder sous son aile, menaçant de perturber son roman débutant et sa carrière. Quand Nell s'est orientée vers ces désirs concurrents, elle a réalisé que son cœur était déchiré entre deux hommes et deux chemins très différents. Ses rêves de succès et d'amour se sont séparés, et elle doit décider ce qu'elle est prête à sacrifier pour ses aspirations.
corazón de Hatmaker A principios de la década de 1920, Nueva York estaba encantada con las últimas tendencias de la moda, y nadie lo sabía mejor que Nell Marchwold. Como estudiante de diseño en la prestigiosa compañía Oscar Fields Millinery, poseía un talento único en la creación de sombreros que revelaban las mejores cualidades en las mujeres. Con su atenta atención al detalle y a la creatividad, rápidamente se convirtió en la favorita entre la élite urbana. n embargo, a pesar del éxito, Nell luchó contra las constantes críticas de su jefe Oscar, quien creía que su tartamudeo la hacía inapropiada. La condición de Nell comenzó a cambiar cuando su diseño comenzó a llamar la atención de los prometedores diseñadores de moda. Uno de estos diseñadores, Cedric, la buscó como su pareja para su última colección, y pronto descubrió que estaba creando sombreros para la boda real de Londres. Fue allí donde cayó en los ojos de su amigo de la infancia Quentin, y una inesperada chispa se encendió entre ellos. Pero justo cuando las cosas se levantaban, Óscar estaba decidido a mantenerla bajo su ala, amenazando con frustrar su incipiente romance y carrera. Cuando Nell se orientó en estos deseos rivales, se dio cuenta de que su corazón estaba roto entre dos hombres y dos caminos muy diferentes. Sus sueños de éxito y amor estaban en desacuerdo, y ella debe decidir lo que está dispuesta a sacrificar por sus aspiraciones.
The Hatmaker 's Heart In den frühen 1920er Jahren war New York von den neuesten Modetrends begeistert, und niemand wusste es besser als Nell Marchwold. Als Auszubildende zur Designerin bei der renommierten Firma Oscar Fields Millinery besaß sie ein einzigartiges Talent bei der Herstellung von Hüten, die die besten Qualitäten bei Frauen hervorbrachten. Mit ihrer großen Liebe zum Detail und ihrer Kreativität wurde sie schnell zur Favoritin der urbanen Elite. Trotz ihres Erfolgs kämpfte Nell jedoch mit ständiger Kritik ihres Chefs Oscar, der glaubte, dass ihr Stottern sie unauffällig machte. Nells Zustand begann sich zu ändern, als ihr Design die Aufmerksamkeit vielversprechender Modedesigner auf sich zog. Einer dieser Designer, Cedric, suchte sie als seine Partnerin für seine neueste Kollektion, und bald entdeckte sie, dass sie Hüte für Londons königliche Hochzeit entwarf. Dort fiel sie ihrem Jugendfreund Quentin auf und ein unerwarteter Funke entzündete sich zwischen ihnen. Aber als die Dinge aufstiegen, war Oscar entschlossen, sie unter seinen Fittichen zu halten, und drohte, ihre aufstrebende Romanze und Karriere zu stören. Als Nell sich an diesen konkurrierenden Wünschen orientierte, erkannte sie, dass ihr Herz zwischen zwei Männern und zwei sehr unterschiedlichen Wegen zerrissen war. Ihre Träume von Erfolg und Liebe gingen auseinander und sie muss entscheiden, was sie bereit ist, für ihre Bestrebungen zu opfern.
''
Hatmaker'ın Kalbi 1920'lerin başında, New York en son moda trendleri ile heyecanlandı ve kimse bunu Nell Marchwold'dan daha iyi bilmiyordu. Prestijli Oscar Fields Millinery'de çırak tasarımcı olarak, kadınların en iyisini ortaya çıkaran şapkalar yaratmak için eşsiz bir yeteneği vardı. Detaylara ve yaratıcılığa olan yoğun ilgisiyle, şehrin seçkinleri arasında hızla favori oldu. Bununla birlikte, başarısına rağmen, Nell, kekemeliğinin dikkat çekmemesine neden olduğuna inanan patronu Oscar'ın sürekli eleştirisiyle mücadele etti. Nell'in durumu, tasarımı gelecek vaat eden moda tasarımcılarının dikkatini çekmeye başladığında değişmeye başladı. Bu tasarımcılardan biri olan Cedric, en son koleksiyonu için ortağı olarak onu arıyordu ve kısa süre sonra Londra'nın kraliyet düğünü için şapka yarattığını keşfetti. Orada çocukluk arkadaşı Quentin'in dikkatini çekti ve aralarında beklenmedik bir kıvılcım çıktı. Ancak işler yükselirken, Oscar onu kanatları altında tutmaya kararlıydı ve tomurcuklanan romantizmini ve kariyerini raydan çıkarmakla tehdit ediyordu. Nell bu rekabet arzularını yönlendirirken, kalbinin iki erkek ve iki çok farklı yol arasında parçalandığını fark etti. Başarı ve aşk hayalleri birbiriyle çelişiyordu ve özlemleri için neyi feda etmeye istekli olduğuna karar vermeli.
The Hatmaker's Heart في أوائل عشرينيات القرن الماضي، شعرت نيويورك بسعادة غامرة بأحدث اتجاهات الموضة، ولم يعرفها أحد أفضل من نيل مارشوولد. بصفتها مصممة متدربة في Oscar Fields Millinery المرموقة، كانت لديها موهبة فريدة في ابتكار القبعات التي تبرز أفضل ما في النساء. مع اهتمامها الشديد بالتفاصيل والإبداع، سرعان ما أصبحت المفضلة بين النخبة في المدينة. ومع ذلك، على الرغم من نجاحها، عانت نيل من انتقادات مستمرة من رئيسها أوسكار، الذي اعتقد أن تلعثمها جعلها غير لائقة للاهتمام. بدأت حالة نيل تتغير عندما بدأ تصميمها في جذب انتباه مصممي الأزياء الواعدين. كان أحد هؤلاء المصممين، سيدريك، يبحث عنها كشريك له في مجموعته الأخيرة، وسرعان ما اكتشفت أنها كانت تصنع قبعات لحفل الزفاف الملكي في لندن. هناك لفتت انتباه صديقة طفولتها كوينتين، وأضاءت شرارة غير متوقعة بينهما. ولكن مع ارتفاع الأمور، كان أوسكار مصممًا على إبقائها تحت جناحه، مهددًا بعرقلة علاقتها الرومانسية الناشئة ومسيرتها المهنية. بينما كانت نيل تتنقل في هذه الرغبات المتنافسة، أدركت أن قلبها ممزق بين رجلين ومسارين مختلفين تمامًا. كانت أحلامها بالنجاح والحب على خلاف مع بعضها البعض، وعليها أن تقرر ما هي على استعداد للتضحية به من أجل تطلعاتها.
