The Fifties: An Underground History In this groundbreaking book, historian James R. Gaines challenges the conventional notion of the 1950s as a decade of conformity and instead presents a bold argument that celebrates the solitary, brave, and stubborn individuals who pioneered radical gay rights, feminist, and environmental movements. Through a series of character portraits, Gaines invokes the accidental radicals who were motivated by their own intimate conflicts, rather than politics, to spark change in their time and our own. These individuals include Pauli Murray, who was tortured by her mixed-race heritage and sexuality, yet turned her demons into historic victories; Harry Hay, who dreamed of a national gay-rights movement in the mid-1940s, when gay people were viewed as subversives and mentally ill; and Rachel Carson and Norbert Wiener, whose very different perspectives converged on the heretical idea that our mastery over the natural world carries the potential for disaster. Their legacies are the environmental movement. Gaines' dazzling and provocative work of history transforms our understanding of the seemingly staid decade and honors the pioneers of gay rights, feminism, and civil rights.

The Fifties: An Underground History В этой новаторской книге историк Джеймс Р. Гейнс бросает вызов общепринятому представлению о 1950-х годах как о десятилетии конформизма и вместо этого представляет смелый аргумент, который прославляет одиноких, смелых и упрямых людей, которые стали пионерами радикальных прав геев, феминистских и экологических движений. Через серию портретов персонажей Гейнс призывает случайных радикалов, которые были мотивированы своими собственными интимными конфликтами, а не политикой, вызвать перемены в своем времени и нашем собственном. Эти люди включают Паули Мюррей, которая была замучена своим наследием смешанной расы и сексуальностью, но превратила своих демонов в исторические победы; Гарри Хэй, мечтавший о национальном движении за права геев в середине 1940-х годов, когда геев рассматривали как подрывников и психически больных; и Рейчел Карсон и Норберт Винер, чьи очень разные взгляды сходились на еретической идее о том, что наше господство над миром природы несет в себе потенциал катастрофы. Их наследие - экологическое движение. Ослепительная и провокационная работа Гейнса по истории меняет наше понимание, казалось бы, стабильного десятилетия и чествует пионеров прав геев, феминизма и гражданских прав.

s Fifties : An Underground History Dans ce livre novateur, l'historien James R. Gaines récuse l'idée généralement acceptée des années 1950 comme une décennie de conformisme et présente plutôt un argument audacieux qui glorifie les individus solitaires, courageux et têtus qui sont devenus les pionniers des droits radicaux des gays, des féministes et des mouvements environnementaux. À travers une série de portraits de personnages, Gaines appelle les radicaux aléatoires, motivés par leurs propres conflits intimes et non par la politique, à provoquer des changements dans leur temps et le nôtre. Ces personnes comprennent Pauli Murray, qui a été torturée par son héritage de race mixte et sa sexualité, mais a transformé ses démons en victoires historiques ; Harry Hay, qui rêvait d'un mouvement national pour les droits des gays au milieu des années 1940, lorsque les gays étaient considérés comme des subversifs et des malades mentaux ; et Rachel Carson et Norbert Wiener, dont les points de vue très différents convergeaient sur l'idée hérétique que notre domination sur le monde de la nature était porteuse d'un risque de catastrophe. ur héritage est un mouvement écologique. travail éblouissant et provocateur de Gaines sur l'histoire change notre compréhension d'une décennie apparemment stable et honore les pionniers des droits des gays, du féminisme et des droits civiques.

The Fifties: An Underground History En este libro pionero, el historiador James R. Gaines desafía la idea generalmente aceptada de los 50 como una década de conformismo y en cambio presenta un argumento audaz que glorifica a las personas solitarias, valientes y obstinadas que han sido pioneras en los derechos radicales movimientos gay, feministas y ecologistas A través de una serie de retratos de personajes, Gaines llama a radicales aleatorios que han sido motivados por sus propios conflictos íntimos, no por la política, para provocar cambios en su tiempo y en el nuestro. Estas personas incluyen a Pauli Murray, quien fue torturada por su legado de raza mixta y sexualidad, pero convirtió a sus demonios en victorias históricas; Harry Hay, quien soñó con un movimiento nacional por los derechos de los gays a mediados de la década de 1940, cuando los gays eran vistos como subversivos y enfermos mentales; y Rachel Carson y Norbert Wiener, cuyas opiniones muy diferentes convergían en la idea herética de que nuestro dominio sobre el mundo de la naturaleza conlleva el potencial de una catástrofe. Su legado es el movimiento ecologista. deslumbrante y provocador trabajo de Gaines sobre la historia cambia nuestra comprensión de una década aparentemente estable y honra a los pioneros de los derechos gay, el feminismo y los derechos civiles.

The Fifties: An Underground History Neste livro inovador, o historiador James R. Gines desafia a visão convencional dos anos 1950 como uma década de conformismo e, em vez disso, apresenta um argumento corajoso que celebra pessoas solitárias, corajosas e obstinadas que se tornaram pioneiras dos direitos radicais dos gays, feministas e ambientais. Através de uma série de retratos de personagens, Gaine convoca radicais aleatórios que foram motivados por seus próprios conflitos íntimos, em vez de políticas, a causar mudanças no seu tempo e no nosso próprio. Estas pessoas incluem Pauli Murray, que foi torturada pela sua herança de raça mista e sexualidade, mas transformou seus demônios em vitórias históricas; Harry He, que sonhou com um movimento nacional pelos direitos dos gays em meados dos anos 1940, quando os gays eram vistos como subversivos e doentes mentais; e Rachel Carson e Norbert Weiner, cujas opiniões muito diferentes concordavam com a ideia herética de que o nosso domínio sobre o mundo da natureza tem potencial de catástrofe. O seu legado é um movimento ecológico. O trabalho deslumbrante e provocador de Gaynes na História está mudando nossa compreensão da década aparentemente estável e homenageando os pioneiros dos direitos gays, feministas e civis.

The Fifties: An Underground History In questo libro innovativo, lo storico James R. Gaines sfida la visione universalmente accettata degli annì 50 come un decennio di conformismo e rappresenta invece un argomento coraggioso che celebra le persone solitarie, coraggiose e testarde che sono diventate pioniere dei diritti radicali dei gay, femministi e ambientalisti. Attraverso una serie di ritratti di personaggi, Gaines invita i radicali casuali, che sono stati motivati dai loro stessi conflitti intimi e non dalla politica, a creare un cambiamento nel loro tempo e nel nostro. Queste persone includono Paulie Murray, che è stata torturata dalla sua eredità di razza e sessualità miste, ma ha trasformato i suoi demoni in vittorie storiche; Harry Hey, che sognava un movimento nazionale per i diritti dei gay a metà degli annì 40, quando i gay venivano considerati attentatori e malati di mente; e Rachel Carson e Norbert Weiner, le cui opinioni molto diverse convergevano sull'idea eretica che il nostro dominio sul mondo della natura portasse il potenziale di una catastrofe. La loro eredità è un movimento ecologico. L'eccitante e provocatorio lavoro di Gaines sulla storia sta cambiando la nostra comprensione del decennio apparentemente stabile e onorando i pionieri dei diritti gay, femministi e civili.

The Fifties: An Underground History In diesem bahnbrechenden Buch stellt der Historiker James R. Gaines die allgemein akzeptierte Vorstellung der 1950er Jahre als Jahrzehnt des Konformismus in Frage und präsentiert stattdessen ein kühnes Argument, das einsame, mutige und sture Menschen feiert, die zu Pionieren radikaler Schwulenrechte, feministischer und ökologischer Bewegungen geworden sind. Durch eine Reihe von Charakterporträts ermutigt Gaines zufällige Radikale, die eher durch ihre eigenen intimen Konflikte als durch Politik motiviert wurden, Veränderungen in ihrer Zeit und unserer eigenen herbeizuführen. Zu diesen Menschen gehört Pauli Murray, die durch ihr gemischtrassisches Erbe und ihre Sexualität gefoltert wurde, aber ihre Dämonen in historische ege verwandelte; Harry Haye, der Mitte der 1940er Jahre von einer nationalen Schwulenrechtsbewegung träumte, als Schwule als Subversive und psychisch Kranke angesehen wurden; und Rachel Carson und Norbert Wiener, deren sehr unterschiedliche Ansichten über die ketzerische Idee übereinstimmten, dass unsere Herrschaft über die natürliche Welt das Potenzial einer Katastrophe birgt. Ihr Vermächtnis ist die Umweltbewegung. Gaines schillernde und provokante Geschichtsarbeit verändert unser Verständnis eines scheinbar stabilen Jahrzehnts und ehrt Pioniere der Schwulenrechte, des Feminismus und der Bürgerrechte.

''

Ellili Yıllar: Bir Yeraltı Tarihi Bu çığır açan kitapta tarihçi James R. Gaines, 1950'lerin geleneksel bir uygunluk on yılı olduğu fikrine meydan okuyor ve bunun yerine radikal eşcinsel hakları, feminist ve çevre hareketlerine öncülük eden yalnız, cesur ve inatçı insanları kutlayan cesur bir argüman sunuyor. Bir dizi karakter portresi aracılığıyla Gaines, politikadan ziyade kendi samimi çatışmaları tarafından motive edilen rastgele radikalleri, kendi zamanlarında ve kendimizde değişiklik yapmaya çağırıyor. Bu insanlar arasında karışık ırk mirası ve cinselliği tarafından işkence gören, ancak şeytanlarını tarihi zaferlere dönüştüren Pauli Murray; 1940'ların ortalarında eşcinsel erkeklerin yıkıcı ve akıl hastası olarak görüldüğü ulusal bir eşcinsel hakları hareketi hayal eden Harry Hay; Ve Rachel Carson ve Norbert Wiener, çok farklı görüşleri, doğal dünyaya hakimiyetimizin felaket potansiyeli taşıdığı sapkın fikri üzerinde birleşti. Onların mirası çevre hareketidir. Gaines'in tarih üzerine göz kamaştırıcı ve kışkırtıcı çalışması, görünüşte istikrarlı bir on yıl hakkındaki anlayışımızı değiştiriyor ve eşcinsel hakları, feminizm ve sivil hakların öncülerini onurlandırıyor.

الخمسينيات: تاريخ تحت الأرض في هذا الكتاب الرائد، يتحدى المؤرخ جيمس آر جاينز الفكرة التقليدية لخمسينيات القرن الماضي على أنها عقد من الامتثال ويقدم بدلاً من ذلك حجة جريئة تحتفل بالأشخاص الوحيدين والجريئين والعنيدين الذين كانوا رائدين. حقوق المثليين الراديكاليين والحركات النسوية والبيئية. من خلال سلسلة من صور الشخصيات، يحث جاينز المتطرفين العشوائيين الذين كانوا مدفوعين بصراعاتهم الحميمة بدلاً من السياسة على إحداث تغيير في وقتهم ووقتنا. ومن بين هؤلاء الأشخاص باولي موراي، التي تعرضت للتعذيب بسبب تراثها المختلط الأعراق وحياتها الجنسية لكنها حولت شياطينها إلى انتصارات تاريخية ؛ هاري هاي، الذي كان يحلم بحركة وطنية لحقوق المثليين في منتصف الأربعينيات عندما كان يُنظر إلى الرجال المثليين على أنهم مخربون ومرضى عقليًا ؛ وراشيل كارسون ونوربرت وينر، اللذان تلاقت وجهات نظرهما المختلفة للغاية حول الفكرة الهرطقية القائلة بأن هيمنتنا على العالم الطبيعي تحمل احتمال وقوع كارثة. إرثهم هو الحركة البيئية. يغير عمل جاينز المبهر والاستفزازي في التاريخ فهمنا لعقد يبدو مستقرًا ويكرم رواد حقوق المثليين والنسوية والحقوق المدنية.