
BOOKS - The Carpenter's Gift: A Christmas Tale about the Rockefeller Center Tree

The Carpenter's Gift: A Christmas Tale about the Rockefeller Center Tree
Author: David Rubel
Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: English

Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: English

Amidst the hardships, a young boy named Henry, his father, and their neighbors had found a way to spread some joy and kindness in their community. Henry's father was a humble carpenter who sold Christmas trees on the sidewalks of Manhattan, and one particularly special tree caught the eye of the construction workers building the iconic Rockefeller Center. Inspired by the spirit of the season, they gifted the tree to the construction workers, who were toiling away to build the magnificent complex. As the workers celebrated together, Henry's father revealed to him the true meaning of Christmas - giving, sharing, and helping others in need.
Среди трудностей молодой мальчик по имени Генри, его отец и их соседи нашли способ распространить некоторую радость и доброту в своем сообществе. Отец Генри был скромным плотником, продававшим рождественские елки на тротуарах Манхэттена, и одна особенно особенная елка попалась на глаза строителям, строящим культовый Рокфеллеровский центр. Вдохновленные духом сезона, они подарили дерево строителям, которые трудились, чтобы построить великолепный комплекс. Когда рабочие праздновали вместе, отец Генри открыл ему истинное значение Рождества - дарить, делиться и помогать другим нуждающимся.
Parmi les difficultés, un jeune garçon nommé Henry, son père et leurs voisins ont trouvé un moyen de répandre une certaine joie et gentillesse dans leur communauté. père d'Henry était un modeste charpentier qui vendait des sapins de Noël sur les trottoirs de Manhattan, et un sapin particulièrement spécial a été remarqué par les constructeurs qui construisaient l'emblématique Rockefeller Center. Inspirés par l'esprit de la saison, ils ont offert le bois aux constructeurs qui ont travaillé pour construire un magnifique complexe. Quand les ouvriers ont célébré ensemble, le père Henry lui a révélé la vraie signification de Noël : donner, partager et aider les autres dans le besoin.
Entre las dificultades, un joven llamado Henry, su padre y sus vecinos encontraron la manera de difundir cierta alegría y bondad en su comunidad. padre de Henry era un modesto carpintero que vendía árboles de Navidad en las aceras de Manhattan, y un árbol de Navidad especialmente especial fue captado por los ojos de los constructores que construían el icónico Rockefeller Center. Inspirados en el espíritu de la temporada, presentaron el árbol a los constructores que trabajaron para construir el magnífico complejo. Mientras los trabajadores celebraban juntos, el padre Enrique le reveló el verdadero significado de la Navidad: dar, compartir y ayudar a otros necesitados.
Tra le difficoltà di un giovane ragazzo di nome Henry, suo padre e i loro vicini hanno trovato un modo per diffondere una certa gioia e gentilezza nella loro comunità. Il padre di Henry era un modesto falegname che vendeva alberi di Natale sui marciapiedi di Manhattan, e un albero di Natale particolarmente speciale è stato beccato dai costruttori che costruiscono il Rock Feller Center. Ispirati dallo spirito della stagione, hanno donato un albero ai costruttori che hanno lavorato sodo per costruire un complesso magnifico. Mentre gli operai festeggiavano insieme, padre Henry gli scoprì il vero significato del Natale: donare, condividere e aiutare gli altri bisognosi.
Unter den Schwierigkeiten fanden ein kleiner Junge namens Henry, sein Vater und ihre Nachbarn einen Weg, etwas Freude und Freundlichkeit in ihrer Gemeinschaft zu verbreiten. Henrys Vater war ein bescheidener Zimmermann, der Weihnachtsbäume auf den Bürgersteigen Manhattans verkaufte, und ein besonders besonderer Baum fiel den Bauherren auf, die das ikonische Rockefeller Center bauten. Inspiriert vom Geist der Saison schenkten sie den Bauherren, die sich für den Bau des prächtigen Komplexes einsetzten, einen Baum. Als die Arbeiter zusammen feierten, offenbarte Pater Henry ihm die wahre Bedeutung von Weihnachten - geben, teilen und anderen in Not helfen.
''
Zorlukların ortasında, Henry adında genç bir çocuk, babası ve komşuları, topluluklarında biraz neşe ve nezaket yaymanın bir yolunu buldu. Henry'nin babası Manhattan kaldırımlarında Noel ağaçları satan mütevazı bir marangozdu ve özellikle özel bir ağaç ikonik Rockefeller Center'ı inşa eden inşaatçıların dikkatini çekti. Mevsimin ruhundan esinlenerek, ağacı muhteşem kompleksi inşa etmek için çok çalışan inşaatçılara sundular. İşçiler birlikte kutlama yaparken, Henry'nin babası ona Noel'in gerçek anlamını açıkladı: Vermek, paylaşmak ve ihtiyacı olanlara yardım etmek.
وسط الصعوبات، وجد صبي صغير يدعى هنري ووالده وجيرانهم طريقة لنشر بعض الفرح واللطف في مجتمعهم. كان والد هنري نجارًا متواضعًا باع أشجار عيد الميلاد على أرصفة مانهاتن، ولفتت إحدى الشجرات الخاصة انتباه بناة يبنون مركز روكفلر الشهير. مستوحاة من روح الموسم، قدموا الشجرة للبناة الذين عملوا بجد لبناء المجمع الرائع. بينما كان العمال يحتفلون معًا، كشف له والد هنري المعنى الحقيقي لعيد الميلاد - العطاء والمشاركة ومساعدة الآخرين المحتاجين.
