Tomten Saves Christmas: A Swedish Christmas Tale Tomten Saves Christmas is a heartwarming Nordic tale that celebrates the magic of Christmas and the power of friendship and change. Set in the picturesque Swedish countryside, this story follows Grumpy Old Farm Tomten, who just wants to stay at home and avoid the chaos of the holiday season, and his cousin Yule Tomten, who is busy preparing for the arrival of thousands of children on Christmas Eve. As the two tomten's paths cross, they learn that it's never too late to change their ways and embrace the true spirit of Christmas. The story begins with Grumpy Old Farm Tomten, who has grown tired of the constant noise and commotion that comes with Christmas. He longs for peace and quiet, away from the hustle and bustle of the festive season. His cousin Yule Tomten, on the other hand, is up to his ears in Christmas presents and preparations, as he is responsible for bringing joy and gifts to thousands of children on Christmas Eve.

Tomten Saves Christmas: Шведская рождественская сказка Tomten Saves Christmas - это трогательная скандинавская сказка, которая празднует магию Рождества и силу дружбы и перемен. Действие происходит в живописной шведской сельской местности, эта история рассказывает о Сварливом Старом Хуторе Томтене, который просто хочет остаться дома и избежать хаоса курортного сезона, и его кузине Юле Томтене, который занят подготовкой к приезду тысяч детей в канун Рождества. Когда пути двух гробниц пересекаются, они узнают, что никогда не поздно изменить свой путь и принять истинный дух Рождества. История начинается с Grumpy Old Farm Tomten, которая устала от постоянного шума и переполоха, который приходит с Рождеством. Он жаждет тишины и покоя, вдали от суеты праздничного сезона. Его двоюродный брат Юл Томтен, напротив, по уши в рождественских подарках и приготовлениях, так как он отвечает за то, чтобы принести радость и подарки тысячам детей в канун Рождества.

Tomten Saves Noël : conte de Noël suédois Tomten Saves Noël est un conte scandinave émouvant qui célèbre la magie de Noël et le pouvoir de l'amitié et du changement. L'action se déroule dans la pittoresque campagne suédoise, cette histoire parle de Swarliv Old Hutor Tomten, qui veut juste rester à la maison et éviter le chaos des fêtes de fin d'année, et de sa cousine Yule Tomten, qui est occupée à préparer l'arrivée de milliers d'enfants à la veille de Noël. Lorsque les chemins des deux tombes se croisent, ils découvrent qu'il n'est jamais trop tard pour changer de chemin et accepter le véritable esprit de Noël. L'histoire commence avec Grumpy Old Farm Tomten, qui est fatigué du bruit constant et de la commotion qui vient avec Noël. Il a soif de silence et de paix, loin de l'agitation de la saison des fêtes. Son cousin Yul Tomten, en revanche, est à l'oreille dans les cadeaux et les préparatifs de Noël, car il est chargé d'apporter joie et cadeaux à des milliers d'enfants la veille de Noël.

Tomten Saves Christmas: Cuento de Navidad sueco Tomten Saves Christmas es un conmovedor cuento nórdico que celebra la magia de la Navidad y el poder de la amistad y el cambio. Ambientada en una pintoresca campiña sueca, esta historia cuenta la historia de Swarliv Old Houtor Tomten, que simplemente quiere quedarse en casa y escapar del caos de la temporada de vacaciones, y su primo Yule Tomten, que está ocupado preparando la llegada de miles de niños en Nochebuena. Cuando los caminos de las dos tumbas se cruzan, aprenden que nunca es tarde para cambiar su camino y abrazar el verdadero espíritu de la Navidad. La historia comienza con Grumpy Old Farm Tomten, que está cansada del constante ruido y conmoción que llega con la Navidad. Anhela el silencio y la paz, lejos del bullicio de la temporada festiva. Su primo Yul Tomten, por el contrario, está a oídos en regalos y preparativos navideños, ya que se encarga de llevar alegría y regalos a miles de niños en Nochebuena.

Tomten Saves Christmas: O conto de Natal sueco Tomten Saves Christmas é um conto escandinavo que celebra a magia do Natal e o poder da amizade e da mudança. Ambientada em uma pitoresca zona rural sueca, esta história conta o Velho Hutor Tomten, que só quer ficar em casa e evitar o caos da temporada de férias, e sua prima Yula Tomten, que está ocupada a preparar a chegada de milhares de crianças na véspera de Natal. Quando os caminhos dos dois túmulos se cruzam, eles saberão que nunca é tarde demais para mudar o seu caminho e aceitar o verdadeiro espírito do Natal. A história começa com Grumpy Old Farm Tomten, que está cansado do ruído contínuo e do excesso que vem com o Natal. Ele quer sossego e sossego, longe do suspense da época de festas. Seu primo Yul Tomten, por outro lado, está cheio de presentes de Natal e preparações, pois é responsável por trazer alegria e presentes para milhares de crianças na véspera de Natal.

Tomten Saves Christmas: La favola di Natale svedese Tomten Saves Christmas è una favola scandinava che celebra la magia del Natale e il potere dell'amicizia e del cambiamento. Ambientata in una pittoresca campagna svedese, questa storia racconta di un Vecchio Huntor Tomten, che vuole solo rimanere a casa ed evitare il caos della stagione balneare, e sua cugina Yula Tomten, impegnata a preparare l'arrivo di migliaia di bambini la vigilia di Natale. Quando le due tombe si incrociano, scopriranno che non è mai troppo tardi per cambiare il loro cammino e accettare il vero spirito del Natale. La storia inizia con Grumpy Old Farm Tomten, che si è stufato del continuo rumore e del disordine che arriva con Natale. Vuole tranquillità e tranquillità, lontano dalla stagione natalizia. Suo cugino Yul Tomten, invece, è in regali e preparazioni natalizie fino al collo, perché è responsabile di portare gioia e regali a migliaia di bambini la vigilia di Natale.

Tomten Saves Weihnachten: Das schwedische Weihnachtsmärchen Tomten Saves Weihnachten ist ein bewegendes skandinavisches Märchen, das den Zauber von Weihnachten und die Kraft von Freundschaft und Veränderung feiert. Die Handlung spielt in der malerischen schwedischen Landschaft, diese Geschichte erzählt von dem Grumpy Old Farm Tomten, der einfach nur zu Hause bleiben und dem Chaos der Ferienzeit entkommen will, und seiner Cousine Jule Tomten, die damit beschäftigt ist, sich auf die Ankunft tausender Kinder an Heiligabend vorzubereiten. Wenn sich die Wege der beiden Gräber kreuzen, lernen sie, dass es nie zu spät ist, ihren Weg zu ändern und den wahren Geist von Weihnachten anzunehmen. Die Geschichte beginnt mit Grumpy Old Farm Tomten, die des ständigen Lärms und der Aufregung, die mit Weihnachten einhergeht, müde ist. Er sehnt sich nach Ruhe und Frieden, weg vom Trubel der Festtage. Sein Cousin Yul Tomten hingegen ist Hals über Kopf in Weihnachtsgeschenken und -vorbereitungen, da er dafür verantwortlich ist, Tausenden von Kindern an Heiligabend Freude und Geschenke zu bringen.

Tomten Oszczędza Boże Narodzenie: Szwedzka opowieść świąteczna Tomten Saves Christmas to poruszająca skandynawska opowieść, która świętuje magię świąt Bożego Narodzenia oraz moc przyjaźni i zmian. Ustawiony w malowniczej szwedzkiej wsi, ta historia śledzi Grumpy Old Farm Tomten, który po prostu chce pozostać w domu i uciec od chaosu sezonu wakacyjnego, i jego kuzyn Yule Tomten, który jest zajęty przygotowaniami do przyjazdu tysięcy dzieci w Wigilię. Kiedy ścieżki obu grobów krzyżują się, dowiadują się, że nigdy nie jest za późno na zmianę drogi i objęcie prawdziwego ducha Bożego Narodzenia. Historia zaczyna się od Grumpy Old Farm Tomten, który jest zmęczony ciągłym hałasem i zamieszaniem, który pochodzi z Bożego Narodzenia. Pragnie spokoju i ciszy, z dala od zgiełku uroczystego sezonu. Jego kuzyn Yul Tomten jest natomiast głową nad obcasami w prezentach świątecznych i przygotowaniach, ponieważ jest odpowiedzialny za przynoszenie radości i prezentów tysiącom dzieci w Wigilię.

טומטן מציל את חג המולד: סיפור חג המולד השבדי טומטן מציל את חג המולד הוא סיפור סקנדינבי מרגש הסיפור הזה מתרחש באזור הכפר השבדי הציורי, בעקבות החווה הזועמת של טומטן, שרק רוצה להישאר בבית ולהימלט מהכאוס של עונת החגים, ובן דודו יול טומטן, שהיה עסוק בהכנות לקראת הגעתם של אלפי ילדים בערב חג המולד. כששני הקברים מצטלבים, הם לומדים שלעולם לא מאוחר מדי לשנות את דרכם ולאמץ את רוח חג המולד האמיתית. הסיפור מתחיל עם Grumpy Old Farm Tomten, שנמאס לו מהרעש וההמולה הבלתי פוסקים שמגיעים עם חג המולד. הוא משתוקק לשלווה ושקט, הרחק מהמולה של העונה החגיגית. בן דודו יול טומטן, לעומת זאת, הוא מעל הראש במתנות ובהכנות לחג המולד, כפי שהוא אחראי להביא שמחה ומתנות לאלפי ילדים בערב חג המולד.''

Tomten Saves Christmas: İsveç Noel masalı Tomten Saves Christmas, Noel'in büyüsünü ve dostluk ve değişimin gücünü kutlayan hareketli bir İskandinav masalıdır. Pitoresk İsveç kırsalında yer alan bu hikaye, sadece evde kalmak ve tatil sezonunun kaosundan kaçmak isteyen Grumpy Old Farm Tomten'i ve binlerce çocuğun Noel arifesinde gelişine hazırlanmakla meşgul olan kuzeni Yule Tomten'i takip ediyor. İki mezarın yolları kesiştiğinde, yollarını değiştirmek ve Noel'in gerçek ruhunu kucaklamak için asla geç olmadığını öğrenirler. Hikaye, Noel'le birlikte gelen sürekli gürültü ve kargaşadan bıkmış olan Huysuz Yaşlı Çiftlik Tomten ile başlıyor. Şenlik mevsiminin gürültüsünden uzak, huzur ve sessizliği özlüyor. Kuzeni Yul Tomten, aksine, Noel arifesinde binlerce çocuğa neşe ve hediyeler getirmekten sorumlu olduğu için Noel hediyeleri ve hazırlıklarında topukludur.

Tomten Saves Christmas: قصة عيد الميلاد السويدية Tomten Saves Christmas هي قصة إسكندنافية مؤثرة تحتفل بسحر عيد الميلاد وقوة الصداقة والتغيير. تدور أحداث هذه القصة في الريف السويدي الخلاب، وتتبع Grumpy Old Farm Tomten، الذي يريد فقط البقاء في المنزل والهروب من فوضى موسم الأعياد، وابن عمه Yule Tomten، المشغول بالتحضير لوصول آلاف الأطفال عشية عيد الميلاد. عندما تعبر مسارات المقبرتين، يتعلمون أنه لم يفت الأوان بعد لتغيير طرقهم واحتضان الروح الحقيقية لعيد الميلاد. تبدأ القصة بـ Grumpy Old Farm Tomten، الذي سئم الضوضاء والضجة المستمرة التي تأتي مع عيد الميلاد. إنه يتوق إلى السلام والهدوء، بعيدًا عن صخب موسم الأعياد. على النقيض من ذلك، فإن ابن عمه يول تومتن يتفوق على الكعب في هدايا واستعدادات عيد الميلاد، حيث إنه مسؤول عن جلب الفرح والهدايا لآلاف الأطفال عشية عيد الميلاد.

Tomten Saves 크리스마스: 스웨덴 크리스마스 이야기 Tomten Saves Christmas는 크리스마스의 마법과 우정과 변화의 힘을 축하하는 감동적인 스칸디나비아 이야기입니다. 그림 같은 스웨덴 시골에 위치한이 이야기는 집에 머물면서 휴가 시즌의 혼란을 피하고 싶어하는 Grumpy Old Farm Tomten과 크리스마스 이브에 수천 명의 아이들이 도착할 준비를하고있는 사촌 Yule Tomten을 따릅니다. 두 무덤의 길이 지나갈 때, 그들은 길을 바꾸고 크리스마스의 진정한 정신을 받아들이는 것이 결코 늦지 않았다는 것을 알게됩니다. 이야기는 크리스마스와 함께 제공되는 끊임없는 소음과 동요에 지친 Grumpy Old Farm Tomten으로 시작됩니다. 그는 축제 시즌의 번잡함에서 벗어나 평화와 조용함을 갈망합니다. 대조적으로 그의 사촌 율 톰텐 (Yul Tomten) 은 크리스마스 이브에 수천 명의 어린이들에게 기쁨과 선물을 가져다 줄 책임이 있기 때문에 크리스마스 선물과 준비에서 발 뒤꿈치를 넘고

Tomten Saves Christmas：スウェーデンのクリスマス物語Tomten Saves Christmasは、クリスマスの魔法と友情と変化の力を祝う、北欧の感動的な物語です。絵のように美しいスウェーデンの田舎を舞台に、ホリデーシーズンの混乱から家に留まりたいGrumpy Old Farm Tomtenと、クリスマスイブに何千人もの子供たちが到着する準備に忙しい従兄弟のYule Tomtenに続きます。二つの墓の道が交差するとき、彼らは、自分たちの道を変え、クリスマスの真の精神を受け入れるのが遅すぎることはないことを学びます。物語は、クリスマスに来る絶え間ない騒音と騒ぎにうんざりしているGrumpy Old Farm Tomtenから始まります。彼は、祭りの季節の喧騒から離れて、平和と静けさを切望しています。対照的に、彼のいとこのユル・トムテンは、クリスマス・イブに何千人もの子供たちに喜びと贈り物をもたらす責任があるので、クリスマス・プレゼントと準備のヒールの上に頭を置いています。

Tomten Saves Christmas：瑞典聖誕故事Tomten Saves Christmas是一個感人的斯堪的納維亞故事，慶祝聖誕節的魔力以及友誼和變革的力量。故事發生在風景如畫的瑞典鄉村，講述了斯沃利夫老農場Tomten，他只是想呆在家裏，避免節日的混亂，以及他的表弟Yul Tomten，他正忙於為成千上萬的孩子在聖誕節前夕的到來做準備。當兩個墳墓的路徑相交時，他們得知改變自己的方式並擁抱聖誕節的真正精神永遠不會為時已晚。故事始於Grumpy Old Farm Tomten，他對聖誕節帶來的持續噪音和騷動感到厭倦。他渴望安靜和安靜，遠離節日的喧囂。相比之下，他的堂兄尤爾·湯姆滕（Yul Tomten）則全神貫註於聖誕節禮物和準備工作，因為他負責在聖誕節前夕為成千上萬的孩子帶來歡樂和禮物。