The Blue Dragon Peter Strand Mystery 1: A Murder, Ghosts, and Forensic Accounting = In the bustling city of San Francisco, a murder at the Blue Dragon apartment building in Chinatown sets off a chain of events that will test the limits of forensic accounting and the human spirit. When the absentee owner of the building hires Chinese American Peter Strand to calm the anxious tenants, he unknowingly sets in motion a journey that will reveal the darkest secrets of the building's residents. As a forensic accountant by trade, Strand is not your typical investigator, but his unique skillset and intuition make him the perfect candidate to unravel the mystery of the Blue Dragon. A Murder Most Foul - On a fateful night, a young woman is found dead in her apartment, her body cold and stiff on the floor. The police are quick to assume it's a gang-related killing, but Strand suspects there's more to the story.

Загадка Синего Дракона Питера Стрэнда 1: Убийство, призраки и судебная бухгалтерия = В шумном городе Сан-Франциско убийство в многоквартирном доме Синего Дракона в китайском квартале запускает цепь событий, которые проверят пределы судебной бухгалтерии и человеческого духа. Когда заочный владелец здания нанимает американца китайского происхождения Питера Стрэнда, чтобы успокоить встревоженных жильцов, тот неосознанно приводит в движение путешествие, которое откроет самые мрачные тайны жильцов здания. Будучи судебным бухгалтером по профессии, Стрэнд не является вашим типичным следователем, но его уникальные навыки и интуиция делают его идеальным кандидатом для разгадывания тайны Синего Дракона. Самое грязное убийство - в роковую ночь молодая женщина найдена мертвой в своей квартире, ее тело холодное и жесткое на полу. Полиция быстро предполагает, что это убийство, связанное с бандой, но Стрэнд подозревает, что в этой истории есть и другое.

L'énigme du Dragon Bleu Peter Strand 1 : Meurtre, fantômes et comptabilité judiciaire = Dans la ville bruyante de San Francisco, le meurtre d'un immeuble du Dragon Bleu dans le quartier chinois déclenche une série d'événements qui vérifieront les limites de la comptabilité judiciaire et de l'esprit humain. Lorsque le propriétaire par contumace de l'immeuble embauche un Américain d'origine chinoise, Peter Strand, pour rassurer les occupants anxieux, il met inconsciemment en mouvement un voyage qui permettra de découvrir les secrets les plus sombres des occupants de l'immeuble. En tant que comptable judiciaire de profession, Strand n'est pas votre enquêteur typique, mais ses compétences uniques et son intuition en font le candidat idéal pour résoudre le mystère du Dragon Bleu. meurtre le plus sale est la nuit fatale où la jeune femme a été retrouvée morte dans son appartement, son corps froid et dur sur le sol. La police suggère rapidement qu'il s'agit d'un meurtre lié à un gang, mais Strand soupçonne qu'il y en a d'autres dans cette histoire.

enigma del Dragón Azul Peter Strand 1: Asesinato, fantasmas y contabilidad judicial = En la ruidosa ciudad de San Francisco, un asesinato en un edificio de apartamentos del Dragón Azul en un barrio chino desencadena una cadena de eventos que verificarán los límites de la contabilidad judicial y el espíritu humano. Cuando el dueño ausente del edificio contrata a un estadounidense de origen chino, Peter Strand, para calmar a los residentes alarmados, inconscientemente pone en marcha un viaje que revelará los secretos más oscuros de los ocupantes del edificio. Como contador forense de profesión, Strand no es su típico investigador, pero sus habilidades únicas y su intuición lo convierten en el candidato perfecto para resolver el misterio del Dragón Azul. asesinato más sucio es en una fatídica noche la joven fue encontrada muerta en su apartamento, su cuerpo frío y duro en el suelo. La policía asume rápidamente que se trata de un asesinato relacionado con la banda, pero Strand sospecha que hay otro en esta historia.

O enigma do Dragão Azul Peter Strand 1: Assassinato, fantasmas e contabilidade judicial = Na cidade barulhenta de São Francisco, um assassinato no condomínio de Dragão Azul, no bairro chinês, lança uma cadeia de eventos que vai verificar os limites da contabilidade judicial e do espírito humano. Quando o proprietário do edifício por correspondência contrata o americano Peter Strand, de origem chinesa, para acalmar os inquilinos ansiosos, ele, inconscientemente, movimenta uma viagem que revelará os segredos mais sombrios dos inquilinos do edifício. Como contador judicial de profissão, Strand não é seu investigador típico, mas suas habilidades únicas e intuição fazem dele o candidato ideal para resolver o mistério do Dragão Azul. O homicídio mais sujo é que, numa noite fatal, uma jovem foi encontrada morta no seu apartamento, com o corpo frio e duro no chão. A Polícia pensa rapidamente que é um homicídio relacionado com uma gangue, mas Strand suspeita que haja outra coisa nesta história.

L'enigma del drago blu di Peter Strand 1: Omicidio, fantasmi e contabilità forense = Nella rumorosa città di San Francisco, l'omicidio nel condominio di Blue Dragon, nel quartiere cinese, fa scattare una catena di eventi che controlleranno i limiti della contabilità giudiziaria e dello spirito umano. Quando il proprietario a distanza dell'edificio assume Peter Strand, un americano di origine cinese, per calmare gli allarmati inquilini, si muove inconsapevolmente un viaggio che rivelerà i segreti più oscuri degli inquilini. Da ragioniere forense di professione, Strand non è il vostro tipico investigatore, ma le sue abilità e intuizioni uniche lo rendono il candidato ideale per risolvere il mistero del Drago Blu. L'omicidio più sporco è che la notte fatale una giovane donna è stata trovata morta nel suo appartamento, il suo corpo freddo e violento sul pavimento. La polizia pensa rapidamente che si tratti di un omicidio legato a una gang, ma Strand sospetta che ci sia altro in questa storia.

Peter Strands Blue Dragon Mystery 1: Mord, Geister und forensische Buchführung = In der geschäftigen Stadt San Francisco löst der Mord am Blue Dragon Apartmenthaus in Chinatown eine Kette von Ereignissen aus, die die Grenzen der forensischen Buchführung und des menschlichen Geistes auf die Probe stellen. Als der abwesende Eigentümer des Gebäudes den in China geborenen Amerikaner Peter Strand anheuert, um die alarmierten Bewohner zu beruhigen, setzt er unbewusst eine Reise in Gang, die die dunkelsten Geheimnisse der Bewohner des Gebäudes aufdecken wird. Als forensischer Buchhalter von Beruf ist Strand nicht Ihr typischer Ermittler, aber seine einzigartigen Fähigkeiten und Intuition machen ihn zu einem idealen Kandidaten, um das Geheimnis des Blauen Drachen zu lüften. Der dreckigste Mord - in der schicksalhaften Nacht wird eine junge Frau tot in ihrer Wohnung gefunden, ihr Körper kalt und steif auf dem Boden. Die Polizei geht schnell davon aus, dass es sich um einen bandenmäßigen Mord handelt, aber Strand vermutet, dass in dieser Geschichte noch mehr steckt.

Peter Strand's Blue Dragon Riddle 1: Morderstwo, duchy i rachunkowość sądowa = W tętniącym życiem mieście San Francisco, morderstwo w budynku mieszkalnym Blue Dragon w Chinatown wywołuje łańcuch wydarzeń, który sprawdzi granice rachunkowości sądowej i ludzkiego ducha. Kiedy nieobecny właściciel budynku wynajmuje chińsko-amerykańskiego Petera Stranda, aby uspokoić zaniepokojonych lokatorów, nieświadomie wprowadza w życie podróż, która ujawni najciemniejsze sekrety najemców budynku. Będąc księgowym przez handel, Strand nie jest typowym badaczem, ale jego wyjątkowe umiejętności i intuicja czynią go idealnym kandydatem do rozwiązania tajemnicy Niebieskiego Smoka. Najbrudniejsze morderstwo - w fatalną noc młoda kobieta zostaje znaleziona martwa w swoim mieszkaniu, jej ciało jest zimne i sztywne na podłodze. Policja szybko zakłada, że to morderstwo związane z gangiem, ale Strand podejrzewa, że jest coś więcej w tej historii.

חידת הדרקון הכחול של פיטר סטרנד 1: רצח, רוחות רפאים וחשבונאות משפטית) בעיר הסוערת של סן פרנסיסקו, רצח בבניין דירות של הדרקון הכחול בצ 'יינה טאון מעורר שרשרת אירועים שתבחן את גבולות החשבונאות המשפטית ורוח האדם. כאשר הבעלים הנעדר של הבניין שוכר את פיטר סטרנד הסיני-אמריקאי כדי להרגיע את הדיירים המבוהלים, הוא יוצא למסע שלא ביודעין שיחשוף את הסודות האפלים ביותר של דיירי הבניין. להיות רואה חשבון משפטי במקצועו, סטרנד הוא לא החוקר הטיפוסי שלך, אבל הכישורים והאינטואיציה הייחודיים שלו להפוך אותו המועמד המושלם כדי לפתור את התעלומה של הדרקון הכחול. הרצח הכי מלוכלך בלילה גורלי, אישה צעירה נמצאת מתה בדירתה, גופה קר ונוקשה על הרצפה. המשטרה במהירות מניחה שזה רצח שקשור לכנופיה, אבל סטרנד חושד שיש יותר לסיפור.''

Peter Strand'ın Mavi Ejderha Bilmecesi 1: Cinayet, Hayaletler ve Adli Muhasebe = Hareketli San Francisco şehrinde, Çin Mahallesi'ndeki Blue Dragon apartmanındaki bir cinayet, adli muhasebenin sınırlarını ve insan ruhunu test edecek bir olaylar zincirini tetikler. Binanın devamsız sahibi, alarma geçen kiracıları sakinleştirmek için Çinli-Amerikalı Peter Strand'ı işe aldığında, bilmeden binanın kiracılarının en karanlık sırlarını ortaya çıkaracak bir yolculuğa çıkar. Ticari olarak adli bir muhasebeci olan Strand, tipik bir araştırmacı değildir, ancak benzersiz becerileri ve sezgileri onu Mavi Ejder'in gizemini çözmek için mükemmel bir aday yapar. En kirli cinayet - kader bir gecede, genç bir kadın dairesinde ölü bulunur, vücudu yerde soğuk ve serttir. Polis hızlı bir şekilde çeteyle ilgili bir cinayet olduğunu varsayar, ancak Strand hikayenin daha fazlası olduğundan şüphelenir.

بلو دراجون ريدل 1 لبيتر ستراند: القتل والأشباح والمحاسبة الجنائية = في مدينة سان فرانسيسكو الصاخبة، أدت جريمة قتل في مبنى سكني بلو دراجون في الحي الصيني إلى سلسلة من الأحداث التي ستختبر حدود محاسبة الطب الشرعي والروح البشرية. عندما يستأجر المالك الغائب للمبنى الأمريكي الصيني بيتر ستراند لتهدئة المستأجرين المنزعجين، فإنه يبدأ دون قصد رحلة ستكشف عن أحلك أسرار مستأجري المبنى. كونه محاسبًا شرعيًا عن طريق التجارة، فإن Strand ليس المحقق النموذجي الخاص بك، لكن مهاراته الفريدة وحدسه تجعله المرشح المثالي لحل لغز Blue Dragon. أقذر جريمة قتل - في ليلة مصيرية، تم العثور على شابة ميتة في شقتها، وجسدها بارد وقاسي على الأرض. تفترض الشرطة بسرعة أنها جريمة قتل مرتبطة بالعصابة، لكن ستراند يشتبه في وجود المزيد في القصة.

피터 스트랜드의 블루 드래곤 수수께끼 1: 살인, 유령 및 법의학 회계 = 번화 한 도시 샌프란시스코에서 차이나 타운의 블루 드래곤 아파트 건물에서 살인 사건은 법 의학적 회계와 인간 정신. 건물의 부재자 소유자가 경보 세입자를 진정시키기 위해 중국계 미국인 피터 스트랜드를 고용 할 때, 그는 무의식적으로 건물 세입자의 가장 어두운 비밀을 드러내는 여정을 시작합니다. 무역에 의한 법의학 회계사 인 Strand는 전형적인 수사관이 아니지만 그의 독특한 기술과 직관으로 인해 Blue Dragon의 미스터리를 해결할 수있는 완벽한 후보가되었습니다. 가장 더러운 살인-운명적인 밤에 한 젊은 여성이 아파트에서 죽은 채 발견되었습니다. 경찰은 그것이 갱 관련 살인이라고 신속하게 가정하지만 스트랜드는 그 이야기에 더 많은 것이 있다고 의심합니다

Peter Strand's Blue Dragon Riddle 1： Murder、 Ghost and Forensic Accounting=賑やかなサンフランシスコの街で、チャイナタウンのBlue Dragonアパートの建物での殺人は、法医学的会計と人間の精神の限界をテストする一連のイベントを引き起こす。建物の不在者の所有者が警戒したテナントを落ち着かせるために中国系アメリカ人のピーター・ストランドを雇うとき、彼は無意識のうちに建物のテナントの最も暗い秘密を明らかにする旅をします。貿易によって法医学会計士であるストランドはあなたの典型的な調査官ではありませんが、彼のユニークなスキルと直感は彼をブルードラゴンの謎を解決するための完璧な候補者にします。最も汚れた殺人-運命の夜、若い女性が彼女のアパートで死んでいるのが見つかりました、彼女の体は寒くて床で硬い。警察はすぐにそれがギャング関連の殺人であると仮定しますが、ストランドは物語にもっとあると疑っています。

Peter Strand的《藍龍之謎》1：謀殺、鬼魂和法庭會計=在喧鬧的舊金山市，中國街區藍龍公寓樓的謀殺案引發了一系列事件，將考驗法醫會計和人類精神的局限性。當該建築物的缺席所有者雇用華裔美國人彼得·斯特蘭德（Peter Strand）安撫沮喪的租戶時，他不知不覺地推動了一段旅程，這將揭示該建築租戶最黑暗的秘密。作為一名專業法醫會計師，斯特蘭德不是你的典型調查員，但他獨特的技能和直覺使他成為解決藍龍之謎的理想人選。最骯臟的謀殺是在致命的夜晚，一名輕女子被發現死在她的公寓裏，她的屍體在地板上寒冷而僵硬。警方很快認為這是與幫派有關的謀殺，但斯特蘭德懷疑這個故事還有其他事情要做。