The Architecture of Wales From the First to the TwentyFirst Century: A Comprehensive Survey of Two Thousand Years of Architectural History As we delve into the rich history of Wales, we are struck by the sheer diversity of its architectural heritage, spanning over two millennia. From the ancient Romans to the modern day, this beautiful country has witnessed the evolution of architecture that reflects the nation's life, work, prayer, and conflict. In this comprehensive survey, we explore the development of Welsh architecture, revisiting the groundbreaking work of John B. Hilling's The Historic Architecture of Wales, published in 1976. This revised edition not only updates the original but offers a fresh perspective, incorporating recent research and contemporary buildings. Roman Influence (1st-5th Centuries AD) The Roman conquest of Wales in the 1st century AD marked the beginning of an era that shaped the country's architectural landscape. The Romans brought with them their advanced building techniques, evident in the construction of fortifications, villas, and temples. These structures showcased the power and sophistication of the Roman Empire, leaving a lasting legacy in the form of Caernarfon Castle, Segontium (Caerhays), and the Roman Baths at Bath Street in Cardiff. Medieval Period (5th-15th Centuries AD) As Christianity spread throughout Wales, churches and monasteries became the cornerstone of the country's architectural identity. The Normans introduced the Gothic style, exemplified by the majestic castles of Conwy, Caernarfon, and Beaumaris.

Архитектура Уэльса с первого по двадцать первый век: всеобъемлющий обзор двухтысячелетней истории архитектуры По мере того, как мы углубляемся в богатую историю Уэльса, мы поражаемся огромному разнообразию его архитектурного наследия, охватывающего более двух тысячелетий. От древних римлян до наших дней эта прекрасная страна была свидетелем эволюции архитектуры, которая отражает жизнь, работу, молитву и конфликты нации. В этом всестороннем обзоре мы исследуем развитие валлийской архитектуры, возвращаясь к новаторской работе Джона Б. Хиллинга «Историческая архитектура Уэльса», опубликованной в 1976 году. Это пересмотренное издание не только обновляет оригинал, но и предлагает новую перспективу, включая недавние исследования и современные здания. Римское влияние (I - V века н. э.) Римское завоевание Уэльса в I веке н. э. Римляне принесли с собой свои передовые методы строительства, очевидные в строительстве укреплений, вилл и храмов. Эти сооружения продемонстрировали мощь и утончённость Римской империи, оставив прочное наследие в виде замка Карнарфон, Сегонтиума (Caerhays) и Римских бань на Бат-стрит в Кардиффе. Средневековый период (V - XV века н. э.) По мере распространения христианства по всему Уэльсу, церкви и монастыри стали краеугольным камнем архитектурной идентичности страны. Норманны ввели готический стиль, примером которого являются величественные замки Конуи, Карнарфон и Бомарис.

Architecture du Pays de Galles du premier au XXIe siècle : un aperçu complet de deux mille ans d'histoire de l'architecture Alors que nous nous plongeons dans la riche histoire du Pays de Galles, nous sommes impressionnés par la grande diversité de son patrimoine architectural, qui couvre plus de deux millénaires. Depuis les Romains anciens jusqu'à nos jours, ce beau pays a été témoin de l'évolution de l'architecture qui reflète la vie, le travail, la prière et les conflits de la nation. Dans cette étude complète, nous explorons l'évolution de l'architecture galloise en revenant sur le travail novateur de John B. Hilling, « L'architecture historique du pays de Galles », publié en 1976. Cette édition révisée ne met pas seulement à jour l'original, mais offre également une nouvelle perspective, y compris des études récentes et des bâtiments modernes. L'influence romaine (I - V siècle après JC) La conquête romaine du pays de Galles au Ier siècle après J.C. s Romains ont apporté avec eux leurs meilleures techniques de construction, évidentes dans la construction de fortifications, de villas et de temples. Ces structures ont démontré la puissance et la sophistication de l'Empire romain, laissant un héritage durable sous la forme du château de Carnarfon, du Segontium (Caerhays) et des bains romains sur Bath Street à Cardiff. La période médiévale (V-XV siècle après JC) À mesure que le christianisme se répand dans tout le pays de Galles, les églises et les monastères sont devenus la pierre angulaire de l'identité architecturale du pays. s Normands ont introduit un style gothique, comme les majestueux châteaux de Konui, Carnarfon et Beaumaris.

La arquitectura de Gales desde el primer siglo hasta el siglo XXI: una revisión completa de los dos mil de historia de la arquitectura A medida que profundizamos en la rica historia de Gales, nos asombramos por la enorme variedad de su patrimonio arquitectónico que abarca más de dos milenios. Desde los antiguos romanos hasta nuestros días, este hermoso país ha sido testigo de la evolución de la arquitectura, que refleja la vida, el trabajo, la oración y los conflictos de la nación. En esta revisión completa exploramos el desarrollo de la arquitectura galesa, volviendo a la obra pionera de John B. Hilling, «The Historical Architecture of Wales», publicada en 1976. Esta edición revisada no sólo actualiza el original, sino que también ofrece una nueva perspectiva, incluyendo estudios recientes y edificios modernos. Influencia romana (siglos I-V d. C.) La conquista romana de Gales en el siglo I d. C. romanos trajeron consigo sus métodos avanzados de construcción, evidentes en la construcción de fortificaciones, villas y templos. Estas estructuras demostraron el poder y refinamiento del Imperio romano, dejando un legado duradero en forma de castillo de Carnarfon, Segontium (Caerhays) y B Romanos en la calle Bath en Cardiff. período medieval (siglos V-XV d. C.) A medida que el cristianismo se extendía por Gales, las iglesias y los monasterios se convirtieron en la piedra angular de la identidad arquitectónica del país. normandos introdujeron un estilo gótico, ejemplificado por los majestuosos castillos de Conui, Carnarfon y Beaumaris.

A arquitetura do País de Gales entre o século 1º e o século XXI: uma visão abrangente da história arquitetônica de dois mil anos. À medida que nos aprofundamos na rica história do País de Gales, nos impressionamos com a enorme variedade de seu patrimônio arquitetônico, que abrange mais de dois milênios. Desde os romanos antigos até hoje, este país maravilhoso testemunhou a evolução da arquitetura, que reflete a vida, o trabalho, a oração e os conflitos da nação. Nesta revisão abrangente, investigamos o desenvolvimento da arquitetura galesa, voltando ao trabalho inovador de John B. Hilling, «A arquitetura histórica do País de Gales», publicado em 1976. Esta edição revisada não só atualiza o original, mas oferece uma nova perspectiva, incluindo estudos recentes e edifícios modernos. A influência romana (I-V do século JC) Conquista romana do País de Gales no século XVII. Os romanos trouxeram consigo suas técnicas avançadas de construção, óbvias na construção de fortificações, vilas e templos. Estas estruturas demonstraram a potência e sofisticação do Império Romano, deixando uma herança duradoura como o Castelo Carnarfon, o Segontium (Caerhays) e os Banhistas Romanos de Bat Street, em Cardiff. Quando o cristianismo se espalhou pelo País de Gales, igrejas e mosteiros tornaram-se a pedra fundamental da identidade arquitetônica do país. Os normandos introduziram um estilo gótico, como os majestosos castelos de Conui, Carnarfon e Beaumaris.

Die Architektur von Wales vom ersten bis zum einundzwanzigsten Jahrhundert: ein umfassender Überblick über zweitausend Jahre Architekturgeschichte Während wir in die reiche Geschichte von Wales eintauchen, staunen wir über die enorme Vielfalt seines architektonischen Erbes, das sich über mehr als zwei Jahrtausende erstreckt. Von den alten Römern bis heute hat dieses schöne Land die Entwicklung der Architektur miterlebt, die das ben, die Arbeit, das Gebet und die Konflikte der Nation widerspiegelt. In diesem umfassenden Überblick untersuchen wir die Entwicklung der walisischen Architektur und kehren zu John B. Hillings bahnbrechender Arbeit „Historical Architecture of Wales“ zurück, die 1976 veröffentlicht wurde. Diese überarbeitete Ausgabe aktualisiert nicht nur das Original, sondern bietet auch eine neue Perspektive, einschließlich neuerer Forschungen und moderner Gebäude. Römischer Einfluss (1. bis 5. Jahrhundert n. Chr.) Römische Eroberung von Wales im 1. Jahrhundert n. Chr. Die Römer brachten ihre fortschrittlichen Bautechniken mit, die sich im Bau von Befestigungsanlagen, Villen und Tempeln zeigten. Diese Strukturen demonstrierten die Macht und Raffinesse des Römischen Reiches und hinterließen ein bleibendes Erbe in Form von Caerhays Castle, Segontium und den Römischen Bädern in der Bat Street in Cardiff. Mittelalter (V-XV Jahrhundert n. Chr.) Als sich das Christentum in ganz Wales ausbreitete, wurden Kirchen und Klöster zu einem Eckpfeiler der architektonischen Identität des Landes. Die Normannen führten den gotischen Stil ein, ein Beispiel dafür sind die majestätischen Schlösser von Konui, Carnarfon und Bomaris.

''

Birinci Yüzyıldan Yirmi Birinci Yüzyıla Kadar Galler'de Mimarlık: İki Bin Yıllık Mimarlık Tarihinin Kapsamlı Bir Araştırması Galler'in zengin tarihini incelerken, iki bin yıla yayılan mimari mirasının geniş çeşitliliğinden etkileniyoruz. Antik Romalılardan günümüze kadar, bu güzel ülke, ulusun yaşamını, işini, duasını ve çatışmalarını yansıtan mimarinin evrimine tanık olmuştur. Bu kapsamlı ankette, John B. Hilling'in 1976'da yayınlanan "Galler'in Tarihi Mimarisi'adlı öncü çalışmasına geri dönerek Galler mimarisinin gelişimini araştırıyoruz. Bu gözden geçirilmiş baskı sadece orijinali güncellemekle kalmaz, aynı zamanda son araştırmalar ve modern binalar da dahil olmak üzere yeni bir bakış açısı sunar. Roma etkisi (1. - 5. yüzyıllar) MS 1. yüzyılda Galler'in Romalılar tarafından fethi. Romalılar, tahkimatların, villaların ve tapınakların yapımında açıkça görülen gelişmiş inşaat yöntemlerini yanlarında getirdiler. Bu yapılar, Roma İmparatorluğu'nun gücünü ve karmaşıklığını gösterdi ve Cardiff'teki Bath Caddesi'ndeki Caernarfon Kalesi, Caerhays ve Roma Hamamları şeklinde kalıcı bir miras bıraktı. Ortaçağ dönemi (MS 5. - 15. yüzyıllar), Hristiyanlık Galler'e yayıldıkça, kiliseler ve manastırlar ülkenin mimari kimliğinin temel taşı haline geldi. Normanlar, görkemli Conwy, Caernarfon ve Beaumaris kaleleri tarafından örneklenen Gotik tarzı tanıttı.

الهندسة المعمارية | في ويلز من القرن الأول إلى القرن الحادي والعشرين: مسح شامل لألفي عام من التاريخ المعماري بينما نتعمق في التاريخ الغني لويلز، أدهشنا التنوع الهائل لتراثها المعماري الذي يمتد على مدى ألفي عام. منذ الرومان القدماء حتى يومنا هذا، شهد هذا البلد الجميل تطور العمارة الذي يعكس حياة الأمة وعملها وصلاتها وصراعاتها. في هذا الاستطلاع الشامل، نستكشف تطوير العمارة الويلزية، والعودة إلى عمل جون بي هيلينج الرائد «العمارة التاريخية لويلز»، الذي نُشر في عام 1976. لا يقوم هذا الإصدار المنقح بتحديث النسخة الأصلية فحسب، بل يقدم منظورًا جديدًا، بما في ذلك الأبحاث الحديثة والمباني الحديثة. التأثير الروماني (من القرن الأول إلى القرن الخامس الميلادي) الغزو الروماني لويلز في القرن الأول الميلادي. جلب الرومان معهم أساليب البناء المتقدمة، والتي كانت واضحة في بناء التحصينات والفيلات والمعابد. أظهرت هذه الهياكل قوة الإمبراطورية الرومانية وتطورها، تاركة إرثًا دائمًا في شكل قلعة كارنارفون وكيرهايز والحمامات الرومانية في شارع باث في كارديف. فترة العصور الوسطى (من القرن الخامس إلى القرن الخامس عشر الميلادي)، مع انتشار المسيحية في جميع أنحاء ويلز، أصبحت الكنائس والأديرة حجر الزاوية في الهوية المعمارية للبلاد. قدم النورمان الأسلوب القوطي، المتمثل في القلاع الفخمة لكونوي وكارنارفون وبوماريس.