The book "Soy la orilla de un vaso que corta soy sangre" (I am the rim of a cup that cuts, I am blood) by Spanish author, Charles Bukowski, is a thought-provoking and deeply personal collection of poems that explore the themes of technology evolution, the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge, and the survival of humanity in a warring state. The book is written in a unique and introspective style, reflecting the author's own experiences and emotions as they navigate the complexities of life and the rapid pace of technological change. The book begins with the author's confession of being clueless about the fate of their poems and the future of their writing career, but this uncertainty only serves to fuel their desire to continue writing until their heart is satisfied. As the reader progresses through the collection, they are taken on a journey of self-discovery and introspection, as the author grapples with the challenges of living in a world that is constantly evolving and changing. Throughout the book, the author emphasizes the importance of understanding the process of technology evolution and its impact on society. They argue that in order to survive in this rapidly changing world, it is essential to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Книга «Soy la orilla de un vaso que corta soy sangre» (Я обод чашки, которая режет, я кровь) испанского автора Чарльза Буковски - заставляющий задуматься и глубоко личный сборник стихов, исследующий темы эволюции технологий, необходимости личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний, выживания человечества в воюющем государстве. Книга написана в уникальном и интроспективном стиле, отражающем собственные переживания и эмоции автора по мере того, как они ориентируются в сложностях жизни и быстром темпе технологических изменений. Книга начинается с признания автора в том, что он невежественен в отношении судьбы их стихов и будущего их писательской карьеры, но эта неопределённость служит лишь подпитке их желания продолжать писать до тех пор, пока их сердце не будет удовлетворено. По мере того, как читатель проходит через коллекцию, они отправляются в путешествие самопознания и самоанализа, поскольку автор борется с проблемами жизни в мире, который постоянно развивается и меняется. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность понимания процесса эволюции технологий и его влияния на общество. Они утверждают, что для выживания в этом быстро меняющемся мире необходимо выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.

''

本「Soy la orilla de un vaso que corta soy sangre」 （私は切るカップの縁、私は血です） スペインの作家Charles Bukowskiは、技術の進化のテーマ、現代の知識の発展の技術的プロセス、戦争状態での人類の生存を理解するための個人的なパラダイムの必要性を探求する思考刺激的で深く個人的な詩のコレクションです。本は独特で内省的なスタイルで書かれており、著者自身の経験と感情を反映して、人生の複雑さと急速な技術変化をナビゲートしています。この本は、彼が彼らの詩の運命と彼らの執筆キャリアの将来について無知であることを著者が認めたことから始まりますが、この不確実性は、彼らの心が満たされるまで書き続けるという彼らの欲求を満たすのに役立ちます。読者がコレクションを通して移動するにつれて、彼らは著者が絶えず進化し、変化している世界での生活の課題に取り組むように、自己発見と内省の旅に着手します。著者は本書を通じて、技術の進化の過程と社会への影響を理解することの重要性を強調している。彼らは、急速に変化するこの世界で生き残るためには、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があると主張している。