Second Class Saints: Black Mormons and the Struggle for Racial Equality On June 9, 1978, the phones at the headquarters of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS) were ringing nonstop as word spread that a momentous change in church policy had been announced. Everyone wanted to know if it was true - and the answer would have profound implications for both the church and American society as a whole. On that historic day, LDS church president Spencer W. Kimball announced a revelation lifting the church's 126-year-old ban on Black people holding the priesthood and attending Mormon temples. This was the most significant change in LDS doctrine since the end of polygamy nearly a century earlier. Drawing on never-before-seen private papers of LDS apostles and church presidents, including Spencer W. Kimball and Matthew L. Harris probes the plot twists and turns, the near misses and paths not taken, of this incredible story.

Святые второго класса: Черные мормоны и борьба за расовое равенство 9 июня 1978 года телефоны в штаб-квартире Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (СПД) безостановочно звонили по мере распространения информации о том, что было объявлено о значительном изменении в церковной политике. Все хотели знать, правда ли это - и ответ имел бы глубокие последствия как для церкви, так и для американского общества в целом. В тот исторический день президент церкви СПД Спенсер В. Кимбалл объявил откровение, отменяющее 126-летний запрет церкви на чернокожих людей, имеющих священство и посещающих мормонские храмы. Это стало самым значительным изменением в доктрине СПД с момента прекращения полигамии почти столетием ранее. Опираясь на невиданные ранее частные документы апостолов СПД и церковных президентов, включая Спенсера В. Кимбалла и Мэтью Л. Харриса, исследует сюжетные повороты, почти промахи и пути, которые не были предприняты, этой невероятной истории.

Saints de deuxième classe : s mormons noirs et la lutte pour l'égalité raciale 9 juin 1978, les téléphones au siège de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (APD) ont sonné sans arrêt au fur et à mesure de la diffusion d'informations sur ce qui a été annoncé comme un changement important dans la politique de l'église. Tout le monde voulait savoir si c'était vrai - et la réponse aurait des conséquences profondes à la fois pour l'Église et pour la société américaine dans son ensemble. Ce jour-là, le président de l'église SPD Spencer V. Kimball a annoncé une révélation qui annule l'interdiction de 126 ans de l'église contre les Noirs qui ont le sacerdoce et visitent les temples mormons. C'est le changement le plus important dans la doctrine de la PAC depuis la fin de la polygamie près d'un siècle plus tôt. S'appuyant sur des documents privés sans précédent des apôtres du SPD et des présidents de l'église, y compris Spencer V. Kimball et Matthew L. Harris, explore les rebondissements de l'histoire, les presque ratés et les chemins qui n'ont pas été pris, cette histoire incroyable.

Santos de Segunda Clase: mormones negros y la lucha por la igualdad racial 9 de junio de 1978, los teléfonos en la sede de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (SPD) llamaron sin parar a medida que se difundía la información de que se había anunciado un cambio significativo en la política eclesiástica. Todo el mundo quería saber si esto era cierto - y la respuesta tendría profundas implicaciones tanto para la iglesia como para la sociedad estadounidense en general. Ese día histórico, el presidente de la iglesia SPD, Spencer V. Kimball, anunció una revelación que levantaba la prohibición de 126 de la iglesia a las personas negras que tienen sacerdocio y asisten a templos mormones. Este ha sido el cambio más significativo en la doctrina del SPD desde el fin de la poligamia casi un siglo antes. Apoyándose en documentos privados nunca antes vistos de apóstoles del SPD y presidentes eclesiásticos, incluyendo Spencer V. Kimball y Matthew L. Harris, explora los giros de la trama, casi errores y caminos que no se han emprendido, de esta increíble historia.

Santi di seconda classe: I mormoni neri e la lotta per l'uguaglianza razziale il 9 giugno 1978 i telefoni nella sede della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni (SPD) hanno chiamato senza sosta mentre si diffondeva la notizia che era stato annunciato un cambiamento significativo nella politica ecclesiastica. Tutti volevano sapere se fosse vero - e la risposta avrebbe avuto profonde conseguenze sia per la Chiesa che per la società americana in generale. Quel giorno storico, Spencer W. Kimball, Presidente della Chiesa, annunciò una rivelazione che revocava il divieto di 126 anni per le persone di colore che avevano il sacramento e frequentavano i templi mormoni. Questo è stato il cambiamento più significativo nella dottrina dell'AIE da quando la poligamia è cessata quasi un secolo fa. Sulla base di documenti privati mai visti prima, gli apostoli del SPD e i presidenti della Chiesa, tra cui Spencer W. Kimball e Matthew L. Harris, esplorano le vicende narrative, quasi i fallimenti e le vie che non sono state intraprese, di questa incredibile storia.

Second Class Saints: Schwarze Mormonen und der Kampf um Rassengleichheit Am 9. Juni 1978 klingelten ununterbrochen die Telefone in der Zentrale der Kirche Jesu Christi der Heiligen der tzten Tage (SPD), als sich die Nachricht verbreitete, dass eine bedeutende Veränderung in der Kirchenpolitik angekündigt worden sei. Jeder wollte wissen, ob das stimmt - und die Antwort hätte tiefgreifende Konsequenzen sowohl für die Kirche als auch für die amerikanische Gesellschaft insgesamt. An diesem historischen Tag kündigte SPD-Kirchenpräsident Spencer W. Kimball eine Enthüllung an, die das 126 Jahre alte Verbot der Kirche für Schwarze, die das Priestertum haben und mormonische Tempel besuchen, aufhebt. Dies war die bedeutendste Änderung in der SPD-Doktrin seit dem Ende der Polygamie fast ein Jahrhundert zuvor. Aufbauend auf noch nie dagewesenen privaten Dokumenten von SPD-Aposteln und Kirchenpräsidenten, darunter Spencer W. Kimball und Matthew L. Harris, untersucht er die Handlungsverdrehungen, Beinahe-Fehler und Wege, die nicht unternommen wurden, dieser unglaublichen Geschichte.

''

İkinci Sınıf Azizler: yah Mormonlar ve Irk Eşitliği Mücadelesi 9 Haziran 1978'de, İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi'nin (LDS) merkezindeki telefonlar, kilise politikasında önemli bir değişikliğin ilan edildiği haberi yayıldıkça durmaksızın aradı. Herkes bunun doğru olup olmadığını bilmek istedi - ve cevabın hem kilise hem de bir bütün olarak Amerikan toplumu için derin sonuçları olacaktı. O tarihi günde, LDS Kilisesi Başkanı Spencer W. Kimball, kilisenin rahipliği tutan ve Mormon tapınaklarına katılan siyah insanlara 126 yıllık yasağını tersine çeviren bir vahiy açıkladı. Bu, yaklaşık bir yüzyıl önce çok eşliliğin sona ermesinden bu yana LDS doktrinindeki en önemli değişiklik oldu. Spencer W. Kimball ve Matthew L. Harris de dahil olmak üzere LDS havarilerinden ve kilise başkanlarından daha önce hiç görülmemiş özel belgelere dayanarak, bu inanılmaz hikayenin arsa kıvrımlarını, yakın özlüyor ve alınmamış yollarını araştırıyor.

قديسي الدرجة الثانية: المورمون السود والنضال من أجل المساواة العرقية في 9 يونيو 1978، اتصلت الهواتف في مقر كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (LDS) دون توقف مع انتشار الكلمات بأن تغييرًا كبيرًا في الكنيسة تم الإعلان عنه. أراد الجميع معرفة ما إذا كان هذا صحيحًا - وسيكون للإجابة عواقب وخيمة على كل من الكنيسة والمجتمع الأمريكي ككل. في ذلك اليوم التاريخي، أعلن رئيس كنيسة LDS سبنسر دبليو كيمبال عن الكشف عن إلغاء حظر الكنيسة لمدة 126 عامًا على السود الذين يحملون الكهنوت ويحضرون معابد المورمون. كان هذا أهم تغيير في عقيدة LDS منذ نهاية تعدد الزوجات قبل قرن تقريبًا. بالاعتماد على وثائق خاصة لم يسبق لها مثيل من رسل LDS ورؤساء الكنيسة، بما في ذلك Spencer W. Kimball و Matthew L. Harris، يستكشف تقلبات الحبكة، وحالات الفشل الوشيكة والمسارات التي لم يتم اتخاذها، لهذه القصة المذهلة.