Rethinking Our World: An Invitation to Rescue Our Future As we navigate the complexities of modern life, it's easy to feel overwhelmed by the sheer scale and speed of technological advancements and their impact on our world. From the rise of artificial intelligence to the proliferation of social media, the pace of change can be dizzying, leaving many of us wondering what the future holds and how we can ensure a sustainable and equitable society for all. In her groundbreaking book, Rethinking Our World: An Invitation to Rescue Our Future, Maja Göpel, cofounder of Scientists for Future and secretary-general of the German Advisory Council on Global Change, offers a compelling vision for a better tomorrow, one that requires us to challenge our existing beliefs and principles to create a more sustainable and socially just world. The Need to Study and Understand Technological Evolution Göpel argues that the environmental crises we face today - from climate change to biodiversity loss - are not simply the result of natural disasters or accidental events, but rather the culmination of our continuous actions and decisions, propelled by deeply ingrained principles and beliefs that have shaped our society for generations. To address these challenges, we must rethink our world and reevaluate our priorities. This means questioning the status quo and seeking new solutions that prioritize both the social and the ecological.

Переосмысление нашего мира: Приглашение к спасению нашего будущего По мере того, как мы ориентируемся в сложностях современной жизни, легко почувствовать себя подавленными огромными масштабами и скоростью технологических достижений и их влиянием на наш мир. От появления искусственного интеллекта до распространения социальных сетей темпы изменений могут быть головокружительными, заставляя многих из нас задаваться вопросом, что нас ждет в будущем и как мы можем обеспечить устойчивое и справедливое общество для всех. В своей новаторской книге «Переосмысление нашего мира: приглашение спасти наше будущее» Майя Гёпель, соучредитель организации «Ученые за будущее» и генеральный секретарь немецкого Консультативного совета по глобальным изменениям, предлагает убедительное видение лучшего будущего, которое требует от нас бросить вызов нашим существующим убеждениям и принципам для создания более устойчивого и социально справедливого мира. Необходимость изучения и понимания технологической эволюции Гёпель утверждает, что экологические кризисы, с которыми мы сталкиваемся сегодня - от изменения климата до потери биоразнообразия - являются не просто результатом стихийных бедствий или случайных событий, а скорее кульминацией наших постоянных действий и решений, вызванных глубоко укоренившимися принципами и убеждениями, которые формировали наше общество на протяжении поколений. Чтобы решить эти проблемы, мы должны переосмыслить наш мир и пересмотреть наши приоритеты. Это означает поставить под сомнение статус-кво и искать новые решения, которые ставят во главу угла как социальное, так и экологическое.

Réinventer notre monde : une invitation à sauver notre avenir Alors que nous nous concentrons sur les complexités de la vie moderne, il est facile de se sentir submergé par l'ampleur et la rapidité des progrès technologiques et leur impact sur notre monde. De l'émergence de l'intelligence artificielle à la prolifération des réseaux sociaux, le rythme du changement peut être vertigineux, ce qui amène beaucoup d'entre nous à nous demander ce qui nous attend à l'avenir et comment nous pouvons assurer une société durable et juste pour tous. Dans son livre novateur « Repenser notre monde : une invitation à sauver notre avenir », Maya Göpel, cofondatrice de Scientifiques pour l'avenir et secrétaire générale du Conseil consultatif allemand sur le changement mondial, propose une vision convaincante d'un avenir meilleur qui nous oblige à remettre en question nos convictions et nos principes existants pour créer un monde plus durable et plus juste sur le plan social. La nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution technologique de Göpel fait valoir que les crises environnementales auxquelles nous sommes confrontés aujourd'hui - du changement climatique à la perte de biodiversité - ne sont pas seulement le résultat de catastrophes naturelles ou d'événements accidentels, mais plutôt le point culminant de nos actions et de nos solutions continues causées par les principes et les croyances profondément ancrés qui ont façonné notre société au fil des générations. Pour relever ces défis, nous devons repenser notre monde et revoir nos priorités. Cela signifie remettre en question le statu quo et chercher de nouvelles solutions qui mettent l'accent sur le social et l'environnement.

Repensar nuestro mundo: Una invitación a la salvación de nuestro futuro A medida que nos enfocamos en las complejidades de la vida moderna, es fácil sentirse abrumado por la enorme escala y velocidad de los avances tecnológicos y su impacto en nuestro mundo. Desde la aparición de la inteligencia artificial hasta la difusión de las redes sociales, el ritmo del cambio puede ser vertiginoso, lo que nos lleva a muchos a preguntarnos qué nos espera en el futuro y cómo podemos garantizar una sociedad sostenible y justa para todos. En su libro pionero «Repensar nuestro mundo: una invitación a salvar nuestro futuro», Maya Göpel, cofundadora de Scientists for Future y secretaria general del Consejo Consultivo Alemán para el Cambio Global, ofrece una visión convincente de un futuro mejor que nos exige desafiar nuestras creencias y principios existentes para crear un mundo más sostenible y socialmente justo. La necesidad de estudiar y comprender la evolución tecnológica Göpel sostiene que las crisis ambientales que enfrentamos hoy en día -desde el cambio climático hasta la pérdida de biodiversidad - no son simplemente el resultado de desastres naturales o eventos accidentales, sino más bien la culminación de nuestras acciones y decisiones constantes, impulsadas por los principios y creencias profundamente arraigados que han moldeado nuestra sociedad durante generaciones. Para resolver estos problemas, debemos repensar nuestro mundo y redefinir nuestras prioridades. Esto significa cuestionar el statu quo y buscar nuevas soluciones que prioricen tanto lo social como lo ambiental.

Reinventar o nosso mundo: um convite para salvar o nosso futuro À medida que nos focamos nas dificuldades da vida moderna, é fácil sentir-se abatido pela enorme escala e velocidade dos avanços tecnológicos e seus efeitos no nosso mundo. Desde o surgimento da inteligência artificial até a disseminação das redes sociais, o ritmo das mudanças pode ser vertiginoso, levando muitos de nós a perguntar o que nos espera no futuro e como podemos garantir uma sociedade sustentável e justa para todos. Em seu livro inovador «Redefinir o nosso mundo: um convite para salvar o nosso futuro», Maya Goepel, co-fundadora dos Cientistas para o Futuro e secretária-geral do Conselho Consultivo Alemão para a Mudança Global, oferece uma visão convincente de um futuro melhor que exige que desafiemos nossas crenças e princípios existentes para criar um mundo mais sustentável e socialmente justo. A necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica de Göpel afirma que as crises ambientais que enfrentamos hoje - desde as mudanças climáticas até à perda de biodiversidade - não são apenas resultado de desastres naturais ou eventos aleatórios, mas sim o culminar de nossas constantes ações e decisões, causadas pelos princípios e crenças profundamente enraizados que formaram a nossa sociedade durante gerações. Para resolver estes problemas, temos de repensar o nosso mundo e rever as nossas prioridades. Isso significa questionar o status quo e buscar novas soluções que coloquem o foco tanto social como ambiental.

Unsere Welt neu denken: Eine Einladung zur Rettung unserer Zukunft Wenn wir durch die Komplexität des modernen bens navigieren, ist es leicht, uns von der enormen Größe und Geschwindigkeit des technologischen Fortschritts und seinen Auswirkungen auf unsere Welt überwältigt zu fühlen. Von der Entstehung künstlicher Intelligenz bis zur Verbreitung sozialer Medien kann das Tempo des Wandels schwindelerregend sein, was viele von uns dazu bringt, sich zu fragen, was die Zukunft bringt und wie wir eine nachhaltige und gerechte Gesellschaft für alle gewährleisten können. Maja Göpel, Mitbegründerin von Scientists for Future und Generalsekretärin des Deutschen Beirats für Globale Umweltveränderungen, bietet in ihrem wegweisenden Buch „Unsere Welt neu denken: Eine Einladung, unsere Zukunft zu retten“ eine überzeugende Vision für eine bessere Zukunft, die von uns verlangt, unsere bestehenden Überzeugungen und Prinzipien in Frage zu stellen, um eine nachhaltigere und sozial gerechtere Welt zu schaffen. Die Notwendigkeit, die technologische Entwicklung zu studieren und zu verstehen Göpel argumentiert, dass die ökologischen Krisen, mit denen wir heute konfrontiert sind - vom Klimawandel bis zum Verlust der biologischen Vielfalt - nicht nur das Ergebnis von Naturkatastrophen oder zufälligen Ereignissen sind, sondern der Höhepunkt unseres ständigen Handelns und unserer Entscheidungen, die durch tief verwurzelte Prinzipien und Überzeugungen verursacht werden, die unsere Gesellschaft über Generationen geprägt haben. Um diese Herausforderungen anzugehen, müssen wir unsere Welt überdenken und unsere Prioritäten überdenken. Das bedeutet, den Status quo zu hinterfragen und nach neuen Lösungen zu suchen, die sowohl das Soziale als auch das Ökologische in den Vordergrund stellen.

Przemyślenie naszego świata: Zaproszenie do uratowania naszej przyszłości Kiedy poruszamy się po złożonościach współczesnego życia, łatwo jest poczuć się przytłoczonym czystą skalą i szybkością postępu technologicznego oraz ich wpływem na nasz świat. Od wzrostu sztucznej inteligencji do upowszechniania się mediów społecznościowych tempo zmian może być zawrotne, pozostawiając wielu z nas zastanawiających się, co przyniesie przyszłość i jak możemy zapewnić zrównoważone i sprawiedliwe społeczeństwo dla wszystkich. W swojej przełomowej książce „Przemyślenie naszego świata: zaproszenie do ratowania naszej przyszłości” Maya Göpel, współzałożycielka „Scientists for the Future” i sekretarz generalny niemieckiej Rady Doradczej ds. Globalnych Zmian, przedstawia przekonującą wizję lepszej przyszłości, która wymaga od nas podważenia naszych istniejących przekonań i zasad, aby stworzyć bardziej zrównoważoną i społeczną tylko świat. Jak twierdzi Goepel, potrzeba zbadania i zrozumienia ewolucji technologicznej, dzisiejsze kryzysy środowiskowe - od zmian klimatycznych po utratę różnorodności biologicznej - nie są po prostu wynikiem klęsk żywiołowych lub przypadkowych zdarzeń, lecz kulminacją naszych bieżących działań i decyzji opartych na głęboko zakorzenionych zasadach i przekonaniach, które kształtowały nasze społeczeństwo od pokoleń. Aby rozwiązać te problemy, musimy przemyśleć nasz świat i przemyśleć nasze priorytety. Oznacza to kwestionowanie status quo i poszukiwanie nowych rozwiązań, które nadają priorytet zarówno społecznemu, jak i środowiskowemu.

חשיבה מחודשת על עולמנו: הזמנה להצלת עתידנו בעודנו מנווטים במורכבות החיים המודרניים, קל לחוש המום מהיקף ומהירות ההתקדמות הטכנולוגית והשפעתם על עולמנו. החל מעליית הבינה המלאכותית ועד להתפשטות המדיה החברתית, קצב השינוי יכול להיות מסחרר, מה שמשאיר רבים מאיתנו תוהים מה צופן העתיד ואיך נוכל להבטיח חברה בת קיימא ושוויונית לכל. בספרה פורץ הדרך Rethinking Our World: An Invention to Save Our Future, מאיה גופל, מייסדת שותפה של Scients for the Future ומזכירה הכללית של מועצת הייעוץ לשינוי גלובלי של גרמניה, מציעה חזון משכנע לעתיד טוב יותר המחייב אותנו לאתגר את האמונות והעקרונות הקיימים שלנו הצורך לחקור ולהבין אבולוציה טכנולוגית, טוען גופל כי המשברים הסביבתיים שעומדים בפנינו כיום - החל משינויי האקלים וכלה באובדן מגוון ביולוגי - אינם רק תוצאה של אסונות טבע או אירועים אקראיים, אלא דווקא שיאם של פעולותינו וההחלטות המתמשכות המונעות על ידי עקרונות ואמונות מושרשים שעיצבו את החברה שלנו במשך דורות. כדי לפתור את הבעיות הללו, עלינו לחשוב מחדש על עולמנו ולשקול מחדש את סדר העדיפויות שלנו. זה אומר לפקפק בסטטוס קוו ולחפש פתרונות חדשים שמעדיפים הן חברתית והן סביבתית.''

Dünyamızı Yeniden Düşünmek: Geleceğimizi Kurtarmak İçin Bir Davet Modern yaşamın karmaşıklığında gezinirken, teknolojik gelişmelerin ve dünyamız üzerindeki etkilerinin büyüklüğü ve hızı karşısında bunalmış hissetmek kolaydır. Yapay zekanın yükselişinden sosyal medyanın yayılmasına kadar, değişimin hızı baş döndürücü olabilir ve birçoğumuz geleceğin ne olduğunu ve herkes için sürdürülebilir ve adil bir toplumu nasıl sağlayabileceğimizi merak eder. Çığır açan Rethinking Our World: An Invitation to Save Our Future (Dünyamızı Yeniden Düşünmek: Geleceğimizi Kurtarmak İçin Bir Davet) adlı kitabında, Geleceğin Bilim İnsanları'nın kurucularından ve Almanya'nın Küresel Değişim Danışma Konseyi'nin genel sekreteri Maya Göpel, daha sürdürülebilir ve sosyal açıdan adil bir dünya yaratmak için mevcut inanç ve ilkelerimize meydan okumamızı gerektiren daha iyi bir gelecek için zorlayıcı bir vizyon sunuyor. Teknolojik evrimi inceleme ve anlama ihtiyacı, Goepel, bugün karşılaştığımız çevresel krizlerin - iklim değişikliğinden biyolojik çeşitlilik kaybına kadar - sadece doğal afetlerin veya rastgele olayların sonucu değil, devam eden eylemlerimizin ve kararlarımızın doruk noktası olduğunu savunuyor. Bu sorunları çözmek için dünyamızı ve önceliklerimizi yeniden düşünmeliyiz. Bu, statükoyu sorgulamak ve hem sosyal hem de çevreye öncelik veren yeni çözümler aramak anlamına gelir.

إعادة التفكير في عالمنا: دعوة لإنقاذ مستقبلنا بينما نتنقل في تعقيدات الحياة الحديثة، من السهل أن نشعر بالإرهاق من الحجم الهائل وسرعة التقدم التكنولوجي وتأثيرها على عالمنا. من ظهور الذكاء الاصطناعي إلى انتشار وسائل التواصل الاجتماعي، يمكن أن تكون وتيرة التغيير مذهلة، مما يترك الكثير منا يتساءل عما يخبئه المستقبل وكيف يمكننا ضمان مجتمع مستدام ومنصف للجميع. في كتابها الرائد Rethinking Our World: An Invitation to Save Our Future، تقدم مايا غوبل، المؤسس المشارك لـ Scientists for the Future والأمين العام للمجلس الاستشاري للتغيير العالمي في ألمانيا، رؤية مقنعة لمستقبل أفضل يتطلب منا تحدي معتقناتنا الحالية والمبادئ لخلق عالم أكثر استدامة وعدالة اجتماعيا. الحاجة إلى دراسة وفهم التطور التكنولوجي، يجادل جوبل بأن الأزمات البيئية التي نواجهها اليوم - من تغير المناخ إلى فقدان التنوع البيولوجي - ليست مجرد نتيجة كوارث طبيعية أو أحداث عشوائية، ولكنها تتويج لأعمالنا وقراراتنا المستمرة مدفوعة بمبادئ ومعتقدات عميقة الجذور شكلت مجتمعنا لأجيال. لحل هذه المشاكل، يجب علينا إعادة التفكير في عالمنا وإعادة التفكير في أولوياتنا. وهذا يعني التشكيك في الوضع الراهن والبحث عن حلول جديدة تعطي الأولوية لكل من الاجتماعي والبيئي.

우리의 세계를 다시 생각하기: 우리가 현대 생활의 복잡성을 탐색 할 때, 기술 발전의 규모와 속도와 세계에 미치는 영향에 압도당하는 것은 쉽습니다. 인공 지능의 부상에서 소셜 미디어의 확산에 이르기까지 변화의 속도는 어지러워 질 수 있으며, 우리 중 많은 사람들이 미래가 무엇을 보유하고 있으며 어떻게 지속 가능하고 공평한 사회를 보장 할 수 있는지 궁금해합니다. 그녀의 획기적인 저서 Rethinking Our World: 미래를 구하기위한 초대에서 미래를위한 과학자들의 공동 창립자이자 독일의 Global Change Advisory Council의 사무 총장 인 Maya Göpel은 더 나은 미래를위한 매력적인 비전을 제시합니다. 보다 지속 가능하고 사회적인 세상태를 만들을 만들이루의 기존 기술 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성 인 Goepel은 기후 변화에서 생물 다양성 손실에 이르기까지 오늘날 우리가 직면 한 환경 위기는 단순히 자연 재해 나 임의의 사건의 결과가 아니라 우리의 지속적인 행동과 결정의 정점이라고 주장합니다. 이러한 문제를 해결하려면 세상을 재고하고 우선 순위를 다시 생각해야합니다. 그것은 현 상태에 의문을 제기하고 사회적, 환경적 우선 순위를 정하는 새로운 솔루션을 찾는 것을 의미합니

私たちの世界を再考する：私たちの未来を救うための招待現代の生活の複雑さをナビゲートすると、技術の進歩とその世界への影響のスケールとスピードに圧倒されやすいです。人工知能の台頭からソーシャルメディアの普及に至るまで、変化のペースは目まいを帯びており、私たちの多くは、将来が何を担っているのか、どのようにしてすべての人に持続可能で公平な社会を確保できるのか疑問に思っています。彼女の画期的な著書「Rethinking Our World： An Invitation to Save Our Future」では、ドイツのグローバル・チェンジ・アドバイザリー・カウンシル（Global Change Advisory Council）のScientists for the Futureの共同創設者であるMaya Göpelが、より持続的かつ社会的な世界を創造するための信条として、既存の信念を提起こそしている。気候変動から生物多様性の喪失まで、今日私たちが直面している環境危機は、単に自然災害やランダムな出来事の結果ではなく、私たちの継続的な行動と決定の集大成であり、私たちの社会を世代にわたって形作ってきた根本的な原則と信念に基づいていると、Goepelは主張しています。これらの問題を解決するためには、世界を再考し、優先順位を再考しなければなりません。それは、現状に疑問を持ち、社会と環境の両方を優先する新しい解決策を模索することを意味します。

重新思考我們的世界：邀請拯救我們的未來隨著我們專註於現代生活的復雜性，很容易感到被技術進步的巨大規模和速度及其對我們世界的影響所淹沒。從人工智能的出現到社交媒體的傳播，變革的步伐可能令人眼花繚亂，使我們許多人想知道未來會發生什麼，以及我們如何為所有人提供一個可持續和公平的社會。科學家促進未來聯合創始人、德國全球變革咨詢委員會秘書長瑪雅·戈佩爾在其開創性著作《重新思考我們的世界：拯救我們未來的邀請》中提出了一個令人信服的願景，即建立一個更加可持續和社會公正的世界。Göpel認為，研究和理解技術演變的必要性是，我們今天面臨的環境危機（從氣候變化到生物多樣性喪失）不僅是自然災害或偶然事件的結果，而且是我們持續行動和決定的高潮，這些行動和決定是由根深蒂固的原則和信念世代相傳塑造了我們的社會。為了解決這些問題，我們必須重新思考我們的世界，重新考慮我們的優先事項。這意味著質疑現狀，尋求新的解決辦法，把社會和環境都放在首位。