Quand il fait triste, Bertha chante In this beautifully written tale, the author pays tribute to his mother, Bertha, a remarkable woman with exemplary energy and generosity, who has just passed away. The story follows the son's journey as he recounts their childhood in their native land, their exile to New York, and the struggles they faced under the dictatorship that sought to silence their voices. Through a series of heartfelt conversations between the son and his mother, we are introduced to the power of words, music, and love, and how these elements can bring hope and light in the darkest of times. The book begins with the son's reflection on his mother's passing, and the impact it had on his life. He remembers her as a beacon of strength and resilience, who instilled in him the value of perseverance and the importance of never giving up. As he delves into their past, he recalls the struggles they faced as a family, forced to flee their homeland due to political unrest and seek refuge in a foreign land. Despite the hardships, Bertha remained steadfast in her beliefs, always putting the needs of others before her own, and imbuing her son with a sense of purpose and belonging.

Quand il fait triste, Bertha chante В этой прекрасно написанной сказке автор отдает дань уважения своей матери Берте, замечательной женщине с образцовой энергией и щедростью, которая только что скончалась. История рассказывает о путешествии сына, когда он рассказывает об их детстве на родной земле, изгнании в Нью-Йорк и борьбе, с которой они столкнулись в условиях диктатуры, которая стремилась заставить замолчать их голоса. Через серию сердечных разговоров между сыном и его матерью мы знакомимся с силой слова, музыки и любви, и с тем, как эти элементы могут принести надежду и свет в самые темные времена. Книга начинается с размышлений сына о кончине матери и влиянии, которое она оказала на его жизнь. Он помнит ее как маяк силы и стойкости, который привил ему ценность настойчивости и важность никогда не сдаваться. Вникая в их прошлое, он вспоминает борьбу, с которой они столкнулись как семья, вынужденная бежать с родины из-за политических волнений и искать убежища на чужбине. Несмотря на трудности, Берта оставалась непоколебимой в своих убеждениях, всегда ставя потребности других перед своими, и проникаясь к сыну чувством цели и сопричастности.

Quand il fait triste, Bertha chante Dans ce conte parfaitement écrit, l'auteur rend hommage à sa mère Bertha, une femme remarquable avec une énergie et une générosité exemplaires qui vient de mourir. L'histoire raconte le voyage de son fils quand il raconte leur enfance sur leur terre natale, leur exil à New York et les luttes qu'ils ont vécues sous une dictature qui cherchait à faire taire leurs voix. Par une série de conversations cordiales entre son fils et sa mère, nous nous familiarisons avec le pouvoir de la parole, de la musique et de l'amour, et avec la façon dont ces éléments peuvent apporter espoir et lumière dans les temps les plus sombres. livre commence par la réflexion de son fils sur la mort de sa mère et l'impact qu'elle a eu sur sa vie. Il se souvient d'elle comme d'un phare de force et de résilience qui lui a inculqué la valeur de la persévérance et l'importance de ne jamais abandonner. Plongé dans leur passé, il se souvient de la lutte qu'ils ont eue en tant que famille forcée de fuir leur patrie à cause des troubles politiques et de chercher refuge dans un pays étranger. Malgré les difficultés, Bertha est restée inébranlable dans ses convictions, en mettant toujours les besoins des autres devant les siens, et en pénétrant son fils d'un sens du but et de l'appropriation.

Quand il fait triste, Bertha chante En este cuento perfectamente escrito, el autor rinde homenaje a su madre Berta, una mujer maravillosa con energía ejemplar y generosidad que acaba de fallecer. La historia cuenta el viaje de su hijo cuando cuenta su infancia en su tierra natal, el exilio en Nueva York y la lucha que enfrentaron bajo una dictadura que buscaba silenciar sus voces. A través de una serie de conversaciones cordiales entre su hijo y su madre, nos familiarizamos con el poder de la palabra, la música y el amor, y cómo estos elementos pueden aportar esperanza y luz a los tiempos más oscuros. libro comienza con las reflexiones de su hijo sobre el fallecimiento de su madre y el impacto que tuvo en su vida. La recuerda como un faro de fuerza y resiliencia que le inculcó el valor de la perseverancia y la importancia de no rendirse nunca. Ahondando en su pasado, recuerda la lucha a la que se enfrentaron como familia, obligados a huir de su patria debido a los disturbios políticos y a buscar refugio en un extranjero. A pesar de las dificultades, Berta se mantuvo inquebrantable en sus creencias, siempre anteponiendo las necesidades de los demás a las suyas, e infiltrándose en su hijo con un sentido de propósito y propiedad.

Quand il fait triste, Bertha chante Neste conto perfeitamente escrito, o autor presta homenagem à sua mãe, Berthe, uma mulher maravilhosa com energia e generosidade exemplares que acabou de falecer. A história conta a viagem do filho quando ele fala sobre a infância deles em sua terra natal, o exílio em Nova Iorque e a luta que enfrentaram sob a ditadura, que procurou silenciar suas vozes. Através de uma série de conversas cordiais entre o filho e sua mãe, conhecemos a força da palavra, da música e do amor, e como esses elementos podem trazer esperança e luz para os tempos mais escuros. O livro começa com a reflexão do filho sobre o falecimento da mãe e a influência que ela teve na vida dele. Ele lembra-se dela como um farol de força e resistência que lhe deu o valor da perseverança e a importância de nunca desistir. No passado deles, lembra-se da luta que enfrentaram como uma família forçada a fugir de sua terra natal devido à agitação política e à busca de refúgio no exterior. Apesar das dificuldades, Bertha permaneceu inabalável nas suas convicções, sempre colocando as necessidades dos outros perante os seus próprios, e impregnando-se do seu filho com o sentido de propósito e de afinidade.

Quand il fait triste, Bertha chante In questa favola ben scritta, l'autrice rende omaggio a sua madre Bertha, una donna meravigliosa con energia e generosità esemplari, che è appena morta. La storia racconta il viaggio di suo figlio quando racconta la loro infanzia nella loro terra d'origine, l'esilio a New York e la lotta che hanno affrontato sotto la dittatura, che cercava di far tacere le loro voci. Attraverso una serie di conversazioni cordiali tra il figlio e sua madre, conosciamo la forza della parola, della musica e dell'amore, e come questi elementi possono portare speranza e luce nei tempi più bui. Il libro inizia con la riflessione del figlio sulla morte della madre e l'influenza che ha avuto sulla sua vita. La ricorda come un faro di forza e resistenza che gli ha dato il valore della perseveranza e l'importanza di non arrendersi mai. Incalzando il loro passato, ricorda la lotta che hanno affrontato come una famiglia costretta a fuggire dalla loro patria a causa delle agitazioni politiche e cercare rifugio su estranei. Nonostante le difficoltà, Berta è rimasta ferma nelle sue convinzioni, ponendo sempre i bisogni degli altri davanti ai propri, e penetrando verso il figlio con un senso di scopo e di coinvolgimento.

Quand il fait triste, Bertha chante In diesem wunderschön geschriebenen Märchen würdigt die Autorin ihre Mutter Bertha, eine wunderbare Frau mit vorbildlicher Energie und Großzügigkeit, die gerade verstorben ist. Die Geschichte erzählt von der Reise ihres Sohnes, als er von ihrer Kindheit in ihrer Heimat, dem Exil in New York und dem Kampf erzählt, den sie in einer Diktatur hatten, die ihre Stimmen zum Schweigen bringen wollte. Durch eine Reihe von herzlichen Gesprächen zwischen dem Sohn und seiner Mutter lernen wir die Kraft des Wortes, der Musik und der Liebe kennen und wie diese Elemente Hoffnung und Licht in die dunkelsten Zeiten bringen können. Das Buch beginnt mit der Reflexion des Sohnes über den Tod der Mutter und die Auswirkungen, die sie auf sein ben hatte. Er erinnert sich an sie als ein uchtfeuer der Stärke und Belastbarkeit, das ihm den Wert der Ausdauer und die Wichtigkeit, niemals aufzugeben, eingeflößt hat. Mit Blick auf ihre Vergangenheit erinnert er sich an den Kampf, den sie als Familie erlebten, die aufgrund politischer Unruhen aus ihrer Heimat fliehen musste und in einem fremden Land Zuflucht suchte. Trotz der Schwierigkeiten blieb Bertha unerschütterlich in ihren Überzeugungen, stellte immer die Bedürfnisse anderer vor ihre eigenen und durchdrang ihren Sohn mit einem nn für Zweck und Zugehörigkeit.

Quand il fait triste, Bertha chante W tej pięknie napisanej opowieści autor składa hołd swojej matce Berecie, niezwykłej kobiecie wzorowej energii i hojności, która właśnie zmarła. Opowieść śledzi podróż syna, kiedy opowiada o dzieciństwie na ziemi domowej, wygnaniu do Nowego Jorku, a także o walkach, z jakimi zmagali się pod dyktaturą, która starała się uciszyć ich głosy. Poprzez serię serdecznych rozmów między synem i jego matką, jesteśmy wprowadzani do mocy słowa, muzyki i miłości, i jak te elementy mogą przynieść nadzieję i światło w najciemniejszych czasach. Księga zaczyna się od refleksji syna na temat przemijania matki i wpływu, jaki miała ona na jego życie. Pamięta ją jako latarnię siły i odporności, która zaszczepiła mu wartość wytrwałości i wagę nigdy się nie poddawania. Zagłębiając się w ich przeszłość, przypomina sobie walkę, z którą stanęli jako rodzina zmuszona do ucieczki z ojczyzny z powodu niepokojów politycznych i szukania schronienia w obcym kraju. Pomimo trudności, Berta pozostawała niezachwiana w przekonaniach, zawsze stawiając potrzeby innych przed własnym, i imbed z poczuciem celu i zaangażowania w jej syna.

Quand il fait triste, Bertha Chante בסיפור כתוב להפליא זה, המחבר משלם מחווה לאמה ברטה, אישה יוצאת דופן של אנרגיה ונדיבות מופתית הסיפור עוקב אחר מסעו של הבן כשהוא מספר את ילדותם על אדמת הבית, הגלות לניו יורק, והמאבקים שעמדו בפניהם תחת דיקטטורה שביקשה להשתיק את קולותיהם. באמצעות סדרה של שיחות מעומק הלב בין הבן לאמו, אנו מתוודעים לכוח המילה, המוסיקה והאהבה, וכיצד אלמנטים אלה יכולים להביא תקווה ואור אל אפלת הזמנים. הספר מתחיל בהשתקפותו של הבן על מות אמו ועל ההשפעה שהייתה לו על חייו. הוא זוכר אותה כמגדלור של כוח וגמישות שהחדירו בו את ערך ההתמדה ואת החשיבות של לעולם לא לוותר. הוא נזכר במאבקם כמשפחה שנאלצה להימלט מארצם בשל אי ־ שקט פוליטי ולבקש מקלט בארץ זרה. למרות הקשיים, ברטה נשארה בלתי מעורערת באמונתה, תמיד שמה את צרכיהם של אחרים לפניה, חדורה בתחושה של מטרה ומעורבות בבנה.''

Quand il fait triste, Bertha chante Bu güzel yazılmış masalda, yazar, daha yeni vefat eden, örnek enerji ve cömertliğin olağanüstü bir kadını olan annesi Bertha'ya övgüde bulunur. Hikaye, oğlunun kendi topraklarında çocukluklarını, New York'a sürgünü ve seslerini susturmaya çalışan bir diktatörlük altında karşılaştıkları mücadeleleri anlatırken yolculuğunu izliyor. Oğul ve annesi arasındaki bir dizi içten konuşma sayesinde, sözün, müziğin ve sevginin gücünü ve bu unsurların en karanlık zamanlara nasıl umut ve ışık getirebileceğini tanıtıyoruz. Kitap, oğlunun annesinin ölümü üzerine düşünceleri ve bunun hayatı üzerindeki etkisi ile başlar. Onu, ona azmin değerini ve asla pes etmemenin önemini aşılayan bir güç ve esneklik feneri olarak hatırlıyor. Geçmişlerini araştırırken, siyasi huzursuzluk nedeniyle vatanlarından kaçmak ve yabancı bir ülkeye sığınmak zorunda kalan bir aile olarak karşılaştıkları mücadeleyi hatırlıyor. Zorluklara rağmen, Berta inançlarında sarsılmaz kaldı, her zaman başkalarının ihtiyaçlarını kendi ihtiyaçlarının önüne koydu ve oğluna bir amaç ve katılım duygusuyla doluydu.

Quand il fait triste، Bertha chante في هذه الحكاية المكتوبة بشكل جميل، تشيد الكاتبة بوالدتها بيرثا، وهي امرأة رائعة ذات طاقة وكرم مثاليين توفيت للتو. تتبع القصة رحلة الابن وهو يروي طفولتهم على أرض الوطن، والنفي إلى نيويورك، والصراعات التي واجهوها في ظل ديكتاتورية سعت إلى إسكات أصواتهم. من خلال سلسلة من المحادثات القلبية بين الابن وأمه، تعرفنا على قوة الكلمة والموسيقى والحب، وكيف يمكن لهذه العناصر أن تجلب الأمل والضوء إلى أحلك الأوقات. يبدأ الكتاب بانعكاسات الابن على وفاة والدته وتأثيرها على حياته. يتذكرها كمنارة للقوة والمرونة غرس فيه قيمة المثابرة وأهمية عدم الاستسلام أبدًا. بالتعمق في ماضيهم، يتذكر النضال الذي واجهوه كعائلة أجبرت على الفرار من وطنهم بسبب الاضطرابات السياسية والبحث عن ملاذ في أرض أجنبية. على الرغم من الصعوبات، ظلت بيرتا ثابتة في قناعاتها، وتضع دائمًا احتياجات الآخرين قبل احتياجاتها، وتشبع بإحساس بالهدف والمشاركة في ابنها.

Quand il fait triste, Bertha chante 이 아름답게 쓰여진 이야기에서 작가는 방금 세상을 떠난 모범적 인 에너지와 관대함을 가진 놀라운 여성 인 어머니 Bertha에게 경의를 표합니다. 이 이야기는 아들이 집 토양에서 어린 시절을 이야기하고 뉴욕으로 망명하며 그들의 목소리를 침묵 시키려는 독재 아래에서 직면 한 투쟁에 대해 이야기하면서 아들의 여정을 따릅니다. 아들과 어머니 사이의 일련의 진심 어린 대화를 통해 우리는 단어, 음악 및 사랑의 힘, 그리고이 요소들이 어떻게 가장 어두운 시대에 희망과 빛을 가져올 수 있는지에 대해 소개됩니다. 이 책은 어머니의 추월에 대한 아들의 성찰과 그의 삶에 미치는 영향으로 시작됩니다. 그는 그녀를 인내의 가치와 절대 포기하지 않는 것의 중요성을 심어준 힘과 회복력의 신호로 기억합니다. 그는 과거에 빠져 들어 정치적 불안으로 인해 고국을 탈출하고 외국 땅에서 피난처를 찾아야하는 가족으로서 직면 한 투쟁을 회상합니다. 어려움에도 불구하고 Berta는 자신의 신념에 흔들리지 않고 항상 다른 사람들의 요구를 자신보다 우선시하고 목적 감각과 아들에 대한 참여로 가득 차있었습니다.

Quand il fait triste、 Bertha chanteこの美しく書かれた物語では、著者は彼女の母親Berthaに敬意を表します。この物語は、息子が幼少期を故郷の地で過ごし、ニューヨークに亡命し、彼らが自分たちの声を沈黙させようとした独裁政権の下で直面した闘争について語っている。息子と母親の心のこもった会話を通して、私たちは言葉、音楽、愛の力、そしてこれらの要素がどのようにして希望と光を暗黒の時代にもたらすことができるかについて紹介されます。この本は、息子が母親を亡くしたことへの反省と、それが彼の人生に与えた影響から始まります。彼は彼に忍耐の価値と決してあきらめないことの重要性を植え付けた強さと回復力のビーコンとして彼女を覚えています。彼らの過去を掘り下げて、彼は、政治的不安のために故郷から逃げようとした家族として彼らが直面した闘争を思い出し、異国の地に避難しました。困難にもかかわらず、ベルタは自分の信念に揺るぎないまま、常に他人の必要性を自分の前に置き、息子への目的と関与の感覚を浸透させました。

Quand il fait triste, Bertha chante在這個寫得精美的故事中，作者向剛剛去世的母親伯莎致敬。故事講述了兒子的旅程，講述了他們在家鄉的童，被驅逐到紐約以及在獨裁統治下面臨的鬥爭，他們試圖使他們的聲音沈默。通過兒子和他的母親之間的一系列親切對話，我們熟悉了言語，音樂和愛的力量，以及這些元素如何在最黑暗的時代帶來希望和光明。這本書從兒子對母親的去世及其對他的生活的影響的思考開始。他記得她是力量和韌性的燈塔，向他灌輸了堅持不懈的價值和永不放棄的重要性。在深入研究他們的過去時，他回憶起他們作為一個家庭所面臨的鬥爭，由於政治動蕩而被迫逃離家園，並在其他地方尋求庇護。盡管有困難，伯莎仍然堅定不移地信奉自己的信念，始終將他人的需求擺在自己面前，並充滿了目的感和歸屬感。