
BOOKS - Palabras de otro lado

Palabras de otro lado
Author: Alonso Cueto
Year: October 16, 2019
Format: PDF
File size: PDF 964 KB
Language: Spanish

Year: October 16, 2019
Format: PDF
File size: PDF 964 KB
Language: Spanish

Palabras de Otro Lado: A Journey of Self-Discovery and Cultural Identity Aurora is a successful thirty-year-old lawyer living in Lima, Peru. She has a comfortable life, but everything changes when her mother reveals a shocking secret on her deathbed: her father is Spanish, and she has a twin brother in Madrid. Aurora embarks on a journey to find her father and discovers a series of revelations about her past, her identity, and the people she meets along the way. In Madrid, she encounters a cast of intriguing characters, each with their own secrets and motivations. Carlos, Nuria, Paco, and Luis are just a few of the individuals who accompany Aurora on her journey of self-discovery. As she delves deeper into her father's past, she begins to uncover a web of lies, secrets, and mysteries that have been hidden for years. The story is set in both Madrid and Barcelona, two cities that are home to a diverse range of cultures and nationalities. Throughout her journey, Aurora grapples with the complexities of her own identity as a Peruvian-Spanish migrant, struggling to reconcile her past and present. She must confront the ghosts of her father's past and her own sense of belonging in a foreign land.
Palabras de Otro Lado: A Journey of Self-Discovery and Cultural Identity Аврора - успешный тридцатилетний адвокат, живущий в Лиме, Перу. У нее комфортная жизнь, но все меняется, когда мама на смертном одре раскрывает шокирующую тайну: ее отец - испанец, а у нее в Мадриде есть брат-близнец. Аврора отправляется в путешествие, чтобы найти своего отца, и обнаруживает серию откровений о своём прошлом, своей личности и людях, которых она встречает по пути. В Мадриде она сталкивается с составом интригующих персонажей, каждый со своими секретами и мотивациями. Карлос, Нурия, Пако и Луис - это лишь некоторые из людей, которые сопровождают Аврору в ее путешествии самопознания. Углубляясь в прошлое своего отца, она начинает раскрывать паутину лжи, тайн и загадок, которые скрывались годами. История разворачивается как в Мадриде, так и в Барселоне, двух городах, которые являются домом для разнообразных культур и национальностей. На протяжении всего своего путешествия Аврора борется со сложностями собственной идентичности перуанско-испанского мигранта, изо всех сил пытаясь примирить своё прошлое и настоящее. Она должна противостоять призракам прошлого своего отца и собственному чувству принадлежности к чужой земле.
Palabras de Otro Lado : A Journey of Self-Discovery and Cultural Identity Aurora est un avocat de 30 ans qui vit à Lima, au Pérou. Elle a une vie confortable, mais tout change quand sa mère sur son lit de mort révèle un secret choquant : son père est espagnol, et elle a un frère jumeau à Madrid. Aurora part en voyage pour retrouver son père et découvre une série de révélations sur son passé, son identité et les gens qu'elle rencontre en chemin. À Madrid, elle est confrontée à une composition de personnages intrigants, chacun avec ses propres secrets et motivations. Carlos, Nuria, Paco et Luis ne sont que quelques-unes des personnes qui accompagnent Aurora dans son voyage de connaissance de soi. S'enfonçant dans le passé de son père, elle commence à révéler une toile de mensonges, de secrets et de mystères qui se cachent depuis des années. L'histoire se déroule à Madrid et à Barcelone, deux villes qui abritent une variété de cultures et de nationalités. Tout au long de son voyage, Aurora combat les complexités de sa propre identité de migrant péruvien-espagnol, luttant pour réconcilier son passé et son présent. Elle doit résister aux fantômes du passé de son père et à son propre sentiment d'appartenance à une terre étrangère.
Palabras de Otro Lado: Un Viaje de Auto-Descubrimiento e Identidad Cultural Aurora es un exitoso abogado de treinta que vive en Lima, Perú. Tiene una vida cómoda, pero las cosas cambian cuando su madre, en su lecho de muerte, revela un misterio impactante: su padre es español y ella tiene un hermano gemelo en Madrid. Aurora se embarca en un viaje para encontrar a su padre, y descubre una serie de revelaciones sobre su pasado, su personalidad y las personas que conoce en el camino. En Madrid se enfrenta a un elenco de personajes intrigantes, cada uno con sus propios secretos y motivaciones. Carlos, Nuria, Paco y Luis son solo algunas de las personas que acompañan a Aurora en su viaje de autoconocimiento. Profundizando en el pasado de su padre, comienza a revelar una telaraña de mentiras, misterios y enigmas que se han ocultado durante . La historia se desarrolla tanto en Madrid como en Barcelona, dos ciudades que albergan culturas y nacionalidades diversas. A lo largo de su viaje, Aurora lucha contra las complejidades de la propia identidad del migrante peruano-español, luchando por reconciliar su pasado y presente. Debe enfrentarse a los fantasmas del pasado de su padre y a su propio sentido de pertenencia a una tierra extraña.
Palabras de Otro Lado: Eine Reise der Selbsterkenntnis und kulturellen Identität Aurora ist eine erfolgreiche 30-jährige Anwältin, die in Lima, Peru, lebt. e hat ein bequemes ben, aber alles ändert sich, als ihre Mutter auf dem Sterbebett ein schockierendes Geheimnis enthüllt: Ihr Vater ist Spanier, und sie hat einen Zwillingsbruder in Madrid. Aurora begibt sich auf eine Reise, um ihren Vater zu finden und entdeckt eine Reihe von Enthüllungen über ihre Vergangenheit, ihre Identität und die Menschen, denen sie auf dem Weg begegnet. In Madrid wird sie mit einer Reihe faszinierender Charaktere konfrontiert, jeder mit seinen eigenen Geheimnissen und Motivationen. Carlos, Nuria, Paco und Luis sind nur einige der Menschen, die Aurora auf ihrer Reise der Selbstfindung begleiten. Während sie in die Vergangenheit ihres Vaters eintaucht, beginnt sie, ein Netz aus Lügen, Geheimnissen und Rätseln aufzudecken, das seit Jahren verborgen ist. Die Geschichte spielt sowohl in Madrid als auch in Barcelona, zwei Städten, die eine Vielzahl von Kulturen und Nationalitäten beherbergen. Während ihrer gesamten Reise kämpft Aurora mit der Komplexität ihrer eigenen Identität als peruanisch-spanische Migrantin und kämpft darum, ihre Vergangenheit und Gegenwart in Einklang zu bringen. e muss sich den Geistern der Vergangenheit ihres Vaters und ihrem eigenen Gefühl der Zugehörigkeit zu einem fremden Land stellen.
''
Palabras de Otro Lado: Kendini Keşfetme ve Kültürel Kimlik Yolculuğu Aurora, Peru'nun Lima kentinde yaşayan otuz yaşında başarılı bir avukattır. Rahat bir hayatı var, ancak annesi ölüm döşeğinde şok edici bir sırrı ortaya çıkardığında her şey değişiyor: Babası İspanyol ve Madrid'de bir ikiz kardeşi var. Aurora babasını bulmak için bir yolculuğa çıkar ve geçmişi, kişiliği ve yol boyunca tanıştığı insanlar hakkında bir dizi vahiy keşfeder. Madrid'de, her biri kendi sırları ve motivasyonları olan ilginç karakterlerle karşılaşır. Carlos, Nuria, Paco ve Luis, Aurora'ya kendini keşfetme yolculuğunda eşlik eden insanlardan sadece birkaçı. Babasının geçmişini araştırırken, yıllarca gizlenmiş bir yalan, sır ve gizem ağını ortaya çıkarmaya başlar. Hikaye, farklı kültürlere ve milletlere ev sahipliği yapan iki şehir olan Madrid ve Barselona'da ortaya çıkıyor. Yolculuğu boyunca Aurora, geçmişini ve bugününü uzlaştırmak için mücadele eden Perulu-İspanyol bir göçmen olarak kendi kimliğinin karmaşıklıklarıyla mücadele ediyor. Babasının geçmişinin hayaletleriyle ve yabancı bir ülkeye ait olma duygusuyla yüzleşmelidir.
Palabras de Otro Lado: A Journey of Self-Discovery and Cultural Identity Aurora هو محام ناجح يبلغ من العمر ثلاثين عامًا يعيش في ليما، بيرو. تتمتع بحياة مريحة، لكن كل شيء يتغير عندما تكشف والدتها عن سر صادم على فراش الموت: والدها إسباني ولديها شقيق توأم في مدريد. تذهب أورورا في رحلة للعثور على والدها، وتكتشف سلسلة من الاكتشافات حول ماضيها وشخصيتها والأشخاص الذين تقابلهم على طول الطريق. في مدريد، تواجه مجموعة من الشخصيات المثيرة للاهتمام، لكل منها أسرارها ودوافعها الخاصة. كارلوس ونوريا وباكو ولويس هم مجرد بعض الأشخاص الذين يرافقون أورورا في رحلتها لاكتشاف الذات. بالتعمق في ماضي والدها، بدأت في الكشف عن شبكة من الأكاذيب والأسرار والألغاز التي كانت مخفية لسنوات. تتكشف القصة في كل من مدريد وبرشلونة، وهما مدينتان موطن لثقافات وجنسيات متنوعة. طوال رحلتها، تكافح أورورا مع تعقيدات هويتها كمهاجرة بيروفية إسبانية، تكافح من أجل التوفيق بين ماضيها وحاضرها. يجب أن تواجه أشباح ماضي والدها وشعورها بالانتماء إلى أرض أجنبية.
