November of the Heart: A Story of Love, Technology, and Survival In the turn of the century, a young woman named Lorna Barnett from a wealthy family in Saint Paul, Minnesota, and Jens Harken, an ambitious dreamer who works in the kitchen of her family's summer estate, find themselves on a journey of self-discovery and survival. The story begins with Lorna's father, Gideon, an avid sailor, determined to win back the prize for his White Bear Yacht Club after a recent defeat. Jens, pressed into service as a waiter at an elegant family dinner party, overhears Gideon's lament and sees an opportunity to use his boatbuilding skills to help his employer. Brazenly crossing the boundary between servant and master, Jens offers to design and build a boat that will surely win the race, despite Gideon's initial hesitation. As they work together, Lorna and Jens find themselves drawn to each other, despite the rigid caste system that keeps them apart.

November of the Heart: A Story of Love, Technology, and Survival На рубеже веков молодая женщина по имени Лорна Барнетт из богатой семьи в Сент-Поле, штат Миннесота, и Дженс Харкен, амбициозный мечтатель, который работает на кухне летнего поместья своей семьи, оказываются на пути самопознания и выживания. История начинается с того, что отец Лорны, Гидеон, заядлый моряк, решил отвоевать приз для своего яхт-клуба «Белый медведь» после недавнего поражения. Йенс, подталкиваемый к службе в качестве официанта на элегантном семейном обеде, подслушивает плач Гидеона и видит возможность использовать свои навыки лодочного строительства, чтобы помочь своему работодателю. Нагло пересекая границу между слугой и господином, Йенс предлагает спроектировать и построить лодку, которая обязательно победит в гонке, несмотря на первоначальные колебания Гидеона. По мере того, как они работают вместе, Лорна и Йенс оказываются втянуты друг к другу, несмотря на жесткую кастовую систему, которая разделяет их.

November of the Heart : A Story of Love, Technology, and Survival Au tournant du siècle, une jeune femme nommée Lorna Barnett d'une riche famille de St Paul, Minnesota, et Jens Harken, un rêveur ambitieux qui travaille dans la cuisine d'été de sa famille, se retrouvent sur la route la connaissance de soi et la survie. L'histoire commence par le fait que le père de Lorna, Gideon, un marin avide, a décidé de récupérer le prix pour son club de yacht Polar Bear après la récente défaite. Jens, poussé à servir comme serveur lors d'un élégant repas de famille, écoute les pleurs de Gideon et voit l'occasion d'utiliser ses compétences en construction navale pour aider son employeur. En traversant la frontière entre le serviteur et le maître, Jens propose de concevoir et de construire un bateau qui gagnera la course malgré les hésitations initiales de Gideon. Au fur et à mesure qu'ils travaillent ensemble, Lorna et Jens se retrouvent attirés l'un vers l'autre, malgré le système rigide de castes qui les sépare.

November of the Heart: A Story of Love, Technology, and Survival En el cambio de siglo, una joven llamada Lorna Barnett de una familia adinerada en St. Paul, Minnesota, y Jens Harken, una ambiciosa soñadora, que trabaja en la cocina de la finca veraniega de su familia, se encuentran en el camino del autoconocimiento y la supervivencia. La historia comienza con el padre de Lorna, Gideon, un ávido marinero, decidido a reconquistar el premio para su club de yates del Oso Polar tras la reciente derrota. Jens, empujado a servir como camarero en un elegante almuerzo familiar, escucha el llanto de Gideon y ve la oportunidad de usar sus habilidades de construcción de barcos para ayudar a su empleador. Cruzando descaradamente la frontera entre el sirviente y el señor, Jens propone diseñar y construir un barco que seguramente ganará la carrera a pesar de las fluctuaciones iniciales de Gideon. A medida que trabajan juntos, Lorna y Jens se encuentran arrastrados entre sí, a pesar del sistema de castas rígidas que los separa.

November of the Heart: A Story of Love, Technology, and Surgival Na virada do século, uma jovem mulher chamada Lorna Barnett, de uma família rica em St. Paul, Minnesota, e Jens Harken, uma ambiciosa sonhadora que trabalha na cozinha de uma propriedade de verão de sua família, estão no caminho da auto-consciência sobrevivência. A história começa quando o pai de Lorna, Gideon, um marinheiro, decidiu ganhar o prémio para o seu clube de iate, o Urso Polar, após a recente derrota. Jens, empurrado para servir como empregado em um elegante jantar em família, escuta o choro de Gideon e vê a oportunidade de usar suas habilidades de construção de barcos para ajudar seu empregador. Ao atravessar descaradamente a fronteira entre o servo e o senhor, Jens propõe projetar e construir um barco que certamente vencerá a corrida, apesar das flutuações iniciais de Gideon. À medida que trabalham juntos, Lorna e Jens são arrastados um para o outro, apesar do sistema rígido de castas que os separa.

November of the Heart: A Story of Love, Technology, and Survival Al termine dei secoli, una giovane donna di nome Lorna Barnett di una ricca famiglia a St. Paul, Minnesota, e Jens Harken, ambiziosa sognatrice che lavora nella cucina della sua famiglia estiva, si ritrovano sulla strada dell'auto-conoscenza e sopravvivenza. La storia inizia quando il padre di Lorna, Gideon, un marinaio accanito, ha deciso di vincere il premio per il suo Yacht Club, l'Orso Bianco, dopo la recente sconfitta. Jens, spinto a servire come cameriere in un elegante pranzo in famiglia, ascolta Gideon piangere e vede la possibilità di usare le sue abilità di barche per aiutare il suo datore di lavoro. Attraversando il confine tra il servitore e il signore, Jens suggerisce di progettare e costruire una barca che vincerà la corsa, nonostante le fluttuazioni iniziali di Gideon. Mentre lavorano insieme, Lorna e Jens si trascinano verso l'altro, nonostante il sistema di caste rigide che li separa.

November des Herzens: Eine Geschichte von Liebe, Technologie und Überleben Um die Jahrhundertwende finden sich eine junge Frau namens Lorna Barnett aus einer wohlhabenden Familie in St. Paul, Minnesota, und Jens Harken, ein ehrgeiziger Träumer, der in der Küche des Sommerguts seiner Familie arbeitet, auf dem Weg der Selbstfindung und des Überlebens wieder. Die Geschichte beginnt damit, dass Lornas Vater Gideon, ein begeisterter Segler, nach der jüngsten Niederlage beschlossen hat, den Preis für seinen Eisbär-Yacht-Club zurückzugewinnen. Jens, der beim eleganten Familienessen in den Dienst als Kellner gedrängt wird, belauscht Gideons Weinen und sieht eine Gelegenheit, seine Bootsbaukünste einzusetzen, um seinem Arbeitgeber zu helfen. Dreist überquert Jens die Grenze zwischen Diener und Herrn und schlägt vor, ein Boot zu entwerfen und zu bauen, das das Rennen trotz Gideons anfänglichem Zögern sicher gewinnen wird. Als sie zusammenarbeiten, finden sich Lorna und Jens trotz des starren Kastensystems, das sie trennt, zueinander hingezogen.

''

Kalbin Kasım: Sevgi, Teknoloji ve Hayatta Kalma Hikayesi Yüzyılın başında, St. Paul, Minnesota'da zengin bir aileden Lorna Barnett adında genç bir kadın ve ailesinin yaz mülkünün mutfağında çalışan iddialı bir hayalperest olan Jens Harken, kendilerini keşif ve hayatta kalma yolculuğunda bulurlar. Hikaye, Lorna'nın hevesli bir denizci olan babası Gideon'un, son bir yenilgiden sonra Polar Bear Yacht Club ödülünü geri kazanmaya karar vermesiyle başlar. Zarif bir aile yemeğinde garson olarak hizmet etmeye zorlanan Jens, Gideon'un ağlamasına kulak misafiri olur ve işverenine yardım etmek için tekne yapım becerilerini kullanma fırsatını görür. Hizmetçi ve usta arasındaki çizgiyi yüzsüzce aşan Jens, Gideon'un ilk tereddütlerine rağmen yarışı kazanacağından emin bir tekne tasarlamayı ve inşa etmeyi teklif ediyor. Birlikte çalıştıkça, Lorna ve Jens, onları ayıran katı kast sistemine rağmen birbirlerine çekilir.

نوفمبر من القلب: قصة حب وتكنولوجيا وبقاء في مطلع القرن، وجدت امرأة شابة تدعى لورنا بارنيت من عائلة ثرية في سانت بول بولاية مينيسوتا، وجينس هاركين، وهو حالم طموح يعمل في مطبخ ملكية عائلتها الصيفية، نفسيهما في رحلة اكتشاف الذات والبقاء. تبدأ القصة مع والد لورنا، جدعون، بحار متعطش، قرر استعادة جائزة نادي يخت الدب القطبي بعد الهزيمة الأخيرة. جينس، الذي تم دفعه للعمل كنادل في عشاء عائلي أنيق، يسمع جدعون يبكي ويرى فرصة لاستخدام مهاراته في بناء القوارب لمساعدة صاحب العمل. عبر Jens بوقاحة الخط الفاصل بين الخادم والماجستير، ويعرض تصميم وبناء قارب من المؤكد أنه سيفوز بالسباق، على الرغم من تردد Gideon الأولي. بينما يعملان معًا، ينجذب لورنا وينس إلى بعضهما البعض على الرغم من نظام الطبقات الصارم الذي يقسمهما.