She won the Anthony Award for Best First Novel with In the Time of Owls and here she delivers another winner No Footprints is a mystery that explores the nature of reality and the human condition through the eyes of a Zen Buddhist stunt double named Darcy Lott. No Footprints: A Mystery of Reality and Human Condition In the bustling city of San Francisco, a mysterious woman is on the brink of suicide on the Golden Gate Bridge. Darcy Lott, a Zen Buddhism student and stunt double in the film industry, manages to pull her back just in time. With only four days left before the woman's predicted death, Darcy embarks on a quest to uncover her identity and prevent her from taking her own life. As she delves deeper into the woman's life, she discovers a complex web of secrets and lies that lead her to unexpected places, from the luxurious Nob Hill to a seedy neighborhood hideout. The story unfolds through Darcy's unique perspective as a Zen Buddhist, blending spiritual inquiry with high-stakes action. With the help of her sharp instincts and resourcefulness, she navigates the treacherous world of film production and the shady underbelly of San Francisco's criminal underworld. As the clock ticks closer to Thanksgiving, Darcy must race against time to save the mysterious woman and confront the dark forces threatening their lives.

Она выиграла премию Энтони за лучший первый роман с «Во время сов», и здесь она доставляет еще одного победителя No Footprints - загадка, которая исследует природу реальности и состояние человека глазами дзен-буддийского дублера по имени Дарси Лотт. Без следов: тайна реальности и состояния человека В шумном городе Сан-Франциско таинственная женщина находится на грани самоубийства на мосту Золотые ворота. Дарси Лотт, студентка дзен-буддизма и дублёр в киноиндустрии, успевает оттянуть её назад как раз вовремя. До предсказанной смерти женщины осталось всего четыре дня, и Дарси начинает поиски, чтобы раскрыть свою личность и помешать ей покончить с собой. Углубляясь в жизнь женщины, она обнаруживает сложную паутину тайн и лжи, которые приводят её в неожиданные места, от роскошного Nob Hill до захудалого соседского убежища. История разворачивается через уникальную перспективу Дарси как дзен-буддиста, смешивая духовное исследование с действиями с высокими ставками. С помощью своих острых инстинктов и находчивости она ориентируется в коварном мире кинопроизводства и теневом подбрюшье преступного мира Сан-Франциско. По мере того, как часы тикают ближе к Дню благодарения, Дарси должна мчаться против времени, чтобы спасти таинственную женщину и противостоять тёмным силам, угрожающим их жизням.

Elle a remporté le prix Anthony du meilleur premier roman avec « Pendant les hiboux », et ici elle livre un autre gagnant de No Footprints - un mystère qui explore la nature de la réalité et la condition humaine avec les yeux d'un doubleur zen-bouddhiste nommé Darcy Lott. Sans trace : le mystère de la réalité et de la condition humaine Dans la ville bruyante de San Francisco, une mystérieuse femme est au bord du suicide sur le Golden Gate Bridge. Darcy Lotte, étudiante en bouddhisme zen et doublure dans l'industrie cinématographique, arrive à la ramener juste à temps. Il ne reste que quatre jours avant la mort prévue de la femme, et Darcy commence à chercher à révéler son identité et à l'empêcher de se suicider. En s'enfoncant dans la vie d'une femme, elle découvre une toile complexe de secrets et de mensonges qui l'amènent à des endroits inattendus, du luxueux Nob Hill au refuge de son voisin. L'histoire se déroule à travers la perspective unique de Darcy en tant que bouddhiste zen, mélangeant l'étude spirituelle avec des actions à fort enjeu. Avec son instinct aigu et son ingéniosité, elle est guidée dans le monde insidieux de la production cinématographique et l'ombre du monde criminel de San Francisco. Alors que les heures se rapprochent de Thanksgiving, Darcy doit courir contre le temps pour sauver une femme mystérieuse et résister aux forces sombres qui menacent leur vie.

Ella ganó el Premio Anthony a la mejor primera novela con «En el tiempo de los búhos», y aquí entrega otro ganador de n huellas, un misterio que explora la naturaleza de la realidad y la condición humana a través de los ojos de un doblador budista zen llamado Darcy Lott. n rastro: el misterio de la realidad y la condición humana En la ruidosa ciudad de San Francisco, una misteriosa mujer está al borde del suicidio en el puente Golden Gate. Darcy Lott, estudiante de budismo zen y dobladora en la industria del cine, logra remontarla justo a tiempo. Solo quedan cuatro días para la muerte predicha de la mujer, y Darcy comienza una búsqueda para revelar su identidad y evitar que se suicide. Profundizando en la vida de la mujer, descubre una compleja telaraña de misterios y mentiras que la llevan a lugares inesperados, desde el lujoso Nob Hill hasta un refugio de vecinos desagradable. La historia se desarrolla a través de la perspectiva única de Darcy como budista zen, mezclando la exploración espiritual con acciones con altas tasas. Con la ayuda de sus instintos agudos y su ingenio, se orienta en el mundo insidioso de la producción cinematográfica y en el hombro sombrío del inframundo de San Francisco. A medida que el reloj se acerca al Día de Acción de Gracias, Darcy debe correr contra el tiempo para salvar a la misteriosa mujer y enfrentarse a las fuerzas oscuras que amenazan sus vidas.

Ela ganhou o prêmio Anthony de melhor primeiro romance com «Durante a Uja», e aqui entrega outro vencedor do No Futroprints, um enigma que explora a natureza da realidade e a condição humana através de um dublador zen-budista chamado Darcy Lott. Sem vestígios, o mistério da realidade e da condição humana Na cidade barulhenta de São Francisco, uma mulher misteriosa está à beira do suicídio na Ponte Golden Gate. Darcy Lott, estudante de zen-budismo e dupla na indústria cinematográfica, consegue afastá-la a tempo. Faltam apenas quatro dias para a morte da mulher, e a Darcy está a começar uma busca para descobrir a sua identidade e impedi-la de se suicidar. Ao se aprofundar na vida de uma mulher, ela descobre uma complexa teia de mistérios e mentiras que a levam a lugares inesperados, do luxuoso Nob Hill ao refúgio do vizinho. A história se desenvolve através da perspectiva única de Darcy como um zen budista, misturando a pesquisa espiritual com ações com altas taxas. Por meio de seus instintos e engenhosidade, ela se baseia no mundo insidioso da produção cinematográfica e na localização obscura do mundo criminoso de São Francisco. À medida que o relógio se aproxima do Dia de Ação de Graças, a Darcy tem de ir contra o tempo para salvar uma mulher misteriosa e enfrentar as forças obscuras que ameaçam as suas vidas.

Ha vinto il premio Anthony per il miglior primo romanzo con «Durante i gufi», e qui consegna un altro vincitore dei No Futprints, un enigma che esplora la natura della realtà e la condizione umana con gli occhi di un sostituto zen-buddista di nome Darcy Lott. Il mistero della realtà e della condizione umana Nella rumorosa città di San Francisco, una donna misteriosa è sull'orlo del suicidio sul Golden Gate Bridge. Darcy Lott, studentessa zen-buddista e doppiatrice nel settore cinematografico, riesce a riportarla indietro appena in tempo. Mancano solo quattro giorni alla previsione della morte della donna, e Darcy inizia a cercare di scoprire la sua identità e impedirle di suicidarsi. Approfondendo la vita di una donna, scopre una complessa ragnatela di segreti e menzogne che la portano in luoghi inaspettati, dal lussuoso Nob Hill, al rifugio dei vicini. La storia si svolge attraverso la prospettiva unica di Darcy come un buddista zen, mescolando la ricerca spirituale con le azioni con le alte scommesse. Con il suo istinto acuto e la sua capacità, si concentra in un mondo insidioso di produzione cinematografica e in una selezione ombra del mondo criminale di San Francisco. Mentre l'orologio si avvicina verso il Giorno del Ringraziamento, Darcy deve andare contro il tempo per salvare una donna misteriosa e contrastare le forze oscure che minacciano le loro vite.

e hat mit „Während der Eulen“ den Anthony Award für den besten Erstlingsroman gewonnen, und hier liefert sie einen weiteren Gewinner von No Footprints - ein Rätsel, das die Natur der Realität und den Zustand des Menschen durch die Augen eines Zen-Buddhisten namens Darcy Lott untersucht. Keine Spur: Das Geheimnis der Realität und des menschlichen Zustands In der geschäftigen Stadt San Francisco steht eine mysteriöse Frau kurz vor dem Selbstmord auf der Golden Gate Bridge. Darcy Lott, Studentin des Zen-Buddhismus und Stunt-Double in der Filmbranche, schafft es gerade noch rechtzeitig, sie zurückzuziehen. Es sind nur noch vier Tage bis zum vorhergesagten Tod der Frau, und Darcy beginnt mit der Suche, um ihre Identität zu enthüllen und sie daran zu hindern, Selbstmord zu begehen. Während sie tief in das ben der Frau eintaucht, entdeckt sie ein komplexes Netz aus Geheimnissen und Lügen, das sie an unerwartete Orte führt, vom luxuriösen Nob Hill bis zum heruntergekommenen Nachbarschaftsasyl. Die Geschichte entfaltet sich durch Darcys einzigartige Perspektive als Zen-Buddhist und vermischt spirituelle Erkundung mit High-Stakes-Action. Mit ihren scharfen Instinkten und ihrem Einfallsreichtum navigiert sie durch die heimtückische Welt des Filmemachens und den schattenhaften Unterbauch der Unterwelt von San Francisco. Als die Uhr näher an Thanksgiving tickt, muss Darcy gegen die Zeit rennen, um eine mysteriöse Frau zu retten und den dunklen Mächten zu widerstehen, die ihr ben bedrohen.

Zdobyła nagrodę Anthony za najlepszą pierwszą powieść z „Podczas sowy”, i tutaj dostarcza kolejny No Footprints zwycięzca - tajemnica, która bada naturę rzeczywistości i ludzkiej kondycji przez oczy Zen buddyjskiego kaskadera podwójne nazwie Darcy Lott. Bez śladu: tajemnica rzeczywistości i ludzka kondycja W tętniącym życiem mieście San Francisco, tajemnicza kobieta jest na skraju samobójstwa na moście Golden Gate. Darcy Lott, student buddyjskiego Zen i dubler w branży filmowej, udaje się odciągnąć ją w samą porę. Zapowiedziana śmierć kobiety jest zaledwie cztery dni stąd, a Darcy zaczyna dążyć do ujawnienia swojej tożsamości i powstrzymania jej przed odebraniem sobie życia. Zagłębiając się w życie kobiety, odkrywa złożoną sieć tajemnic i kłamstw, które prowadzą ją do nieoczekiwanych miejsc, od luksusowego Nob Hill do oblężonego schroniska sąsiada. Historia rozwija się poprzez unikalną perspektywę Darcy'ego jako buddysty Zen, mieszając duchową eksplorację z działaniem na wysokim poziomie. Z jej ostry instynkt i zaradność, ona nawiguje zdradziecki świat filmowania i cienisty podwładny San Francisco podziemia. Gdy zegar zbliża się do Święta Dziękczynienia, Darcy musi ścigać się z czasem, aby uratować tajemniczą kobietę i zmierzyć się z ciemnymi siłami zagrażającymi ich życiu.

היא זכתה בפרס אנתוני לרומן הראשון הטוב ביותר עם ”במהלך הינשופים”, וכאן היא מספקת עוד זוכה No Foots - תעלומה הבוחנת את טבע המציאות ואת המצב האנושי דרך עיניו של פעלולן זן בודהיסטי כפול בשם דארסי לוט. ללא עקבות: תעלומת המציאות ומצבה האנושי בעיר הבוטה של סן פרנסיסקו, אישה מסתורית נמצאת על סף התאבדות על גשר שער הזהב. דארסי לוט, סטודנט זן בודהיסטי ומחליף בתעשיית הקולנוע, מצליח למשוך אותה חזרה בדיוק בזמן. מותה הצפוי של האישה הוא רק ארבעה ימים משם, ודארסי מתחיל מסע כדי לחשוף את זהותה ולמנוע ממנה לקחת את חייה שלה. בהתעמקות בחייה של אישה, היא מגלה רשת מורכבת של סודות ושקרים שמובילים אותה למקומות לא צפויים, הסיפור מתגלה דרך נקודת המבט הייחודית של דארסי כמו זן בודהיסט, ערבוב חקר רוחני עם פעולה בסכומים גבוהים. עם האינסטינקטים החדים והתושייה שלה, היא מנווטת בעולם הבוגדני של עשיית סרטים והבטן התחתונה הצללית של העולם התחתון של סן פרנסיסקו. כשהשעון מתקרב לחג ההודיה, דארסי חייב לרוץ נגד הזמן כדי להציל את האישה המסתורית ולהתעמת עם כוחות האופל המאיימים על חייהם.''

En iyi ilk roman dalında Anthony Ödülü'nü "Baykuşlar Sırasında'ile kazandı ve burada başka bir No Footprints kazananı sunuyor - gerçekliğin doğasını ve insan durumunu Darcy Lott adlı bir Zen Budist dublörünün gözünden araştıran bir gizem. Bir iz bırakmadan: gerçekliğin gizemi ve insan durumu Hareketli San Francisco şehrinde, gizemli bir kadın Golden Gate Köprüsü'nde intiharın eşiğinde. Bir Zen Budist öğrencisi ve film endüstrisinde yedek olan Darcy Lott, tam zamanında onu geri çekmeyi başarıyor. Kadının öngörülen ölümüne sadece dört gün kaldı ve Darcy kimliğini ortaya çıkarmak ve kendi hayatını almasını engellemek için bir arayışa başladı. Bir kadının hayatına girerken, onu lüks Nob Hill'den keyifsiz komşunun sığınağına kadar beklenmedik yerlere götüren karmaşık bir sır ve yalan ağını keşfeder. Hikaye, Darcy'nin bir Zen Budist olarak eşsiz bakış açısıyla, manevi keşifleri yüksek riskli eylemlerle karıştırarak ortaya çıkıyor. Keskin içgüdüleri ve becerikliliği ile, film yapımının hain dünyasında ve San Francisco yeraltı dünyasının gölgeli göbeğinde geziniyor. Saat Şükran Günü'ne yaklaşırken, Darcy gizemli kadını kurtarmak ve hayatlarını tehdit eden karanlık güçlerle yüzleşmek için zamana karşı yarışmalıdır.

فازت بجائزة أنتوني لأفضل رواية أولى مع «خلال البوم»، وهنا تقدم فائزًا آخر بدون آثار أقدام - وهو لغز يستكشف طبيعة الواقع والحالة الإنسانية من خلال عيون حيلة زن البوذية المزدوجة المسماة دارسي لوت. بدون أثر: لغز الواقع والحالة الإنسانية في مدينة سان فرانسيسكو الصاخبة، امرأة غامضة على وشك الانتحار على جسر البوابة الذهبية. تمكنت دارسي لوت، طالبة زن بوذية وبديل في صناعة السينما، من سحبها في الوقت المناسب. تبعد وفاة المرأة المتوقعة أربعة أيام فقط، وتبدأ دارسي سعيًا للكشف عن هويتها ومنعها من الانتحار. بالتعمق في حياة المرأة، تكتشف شبكة معقدة من الأسرار والأكاذيب التي تقودها إلى أماكن غير متوقعة، من نوب هيل الفاخر إلى ملجأ الجار غير الطبيعي. تتكشف القصة من خلال منظور دارسي الفريد كبوذي زن، حيث تمزج بين الاستكشاف الروحي والعمل عالي المخاطر. بغرائزها الحادة وسعة حيلتها، تتنقل في عالم صناعة الأفلام الغادر والبطن السفلي الغامض لعالم سان فرانسيسكو السفلي. مع اقتراب الساعة من عيد الشكر، يجب على دارسي السباق مع الزمن لإنقاذ المرأة الغامضة ومواجهة قوى الظلام التي تهدد حياتهم.

그녀는 "올빼미 동안" 로 최고의 첫 소설로 Anthony Award를 수상했으며, 여기에서 Darcy Lott라는 선 불교 스턴트 더블의 눈을 통해 현실과 인간 상태를 탐구하는 미스터리 인 No Footprints 수상자를 제공합니다. 흔적없이: 현실의 수수께끼와 인간 상태 번화 한 도시 샌프란시스코에서 신비한 여자가 골든 게이트 브릿지에서 자살 직전에 있습니다. 선 불교 학생이자 영화 산업의 학부 인 Darcy Lott는 제 시간에 그녀를 끌어 당깁니다. 여자의 예측 된 죽음은 불과 4 일 밖에되지 않았으며, Darcy는 자신의 정체성을 밝히고 자신의 삶을 가져 가지 못하게하는 탐구를 시작합니다. 그녀는 여성의 삶에 뛰어 들어 복잡한 비밀의 웹과 거짓말을 발견하여 호화로운 Nob Hill에서 시끄러운 이웃의 보호소에 이르기까지 예기치 않은 장소로 안내합니다. 이 이야기는 선 불교로서의 Darcy의 독특한 관점을 통해 전개되며, 영적 탐구와 스테이크가 많은 행동을 혼합합니다. 그녀는 날카로운 본능과 수완으로 위험한 영화 제작 세계와 샌프란시스코 지하 세계의 그림자를 탐색합니다. 시계가 추수 감사절에 가까워 질수록 Darcy는 신비한 여자를 구하고 그들의 생명을 위협하는 암흑 세력과 대면하기 위해 시간과 경쟁해야합니다.

「フクロウの間」でアンソニー賞最優秀小説賞を受賞し、ダルシー・ロット（Darcy Lott）という禅仏教のスタントダブルの目を通して、現実と人間の状態を探求する謎のもう一人の足跡をお届けします。トレースなし：現実と人間の状態の謎サンフランシスコの賑やかな街では、謎の女性がゴールデンゲートブリッジで自殺の危機に瀕しています。Darcy Lott、禅の仏教の学生と映画業界のアンダーステュディは、ちょうど時間内に彼女を引き戻すために管理します。女性の予測された死はわずか4日であり、ダーシーは自分のアイデンティティを明らかにし、自分の命を奪うことを阻止するための探求を始める。女性の人生を掘り下げると、彼女は複雑な秘密と嘘の網を発見し、豪華なノブ・ヒルからシーディーな隣人の避難所まで、予期しない場所に彼女を導きます。この物語は、ダルシーの禅の仏教徒としてのユニークな視点を通して展開され、スピリチュアルな探求とハイステークなアクションが混在しています。彼女の鋭い本能と機知で、彼女は映画製作の危険な世界とサンフランシスコのアンダーベリーの影をナビゲートします。時計が感謝祭に近づくにつれて、ダーシーは神秘的な女性を救い、彼らの命を脅かす暗黒の勢力に立ち向かうために時間と戦わなければなりません。

她憑借《貓頭鷹時報》獲得了安東尼獎最佳第一本小說，在這裏，她又獲得了No Footprints的冠軍一個謎語，通過一位名叫Darcy Lott的禪宗佛教替身的眼睛探索現實的本質和人類狀況。在喧鬧的舊金山市，一個神秘的女人在金門大橋上瀕臨自殺。禪宗佛教學生，電影界的實習生達西·洛特（Darcy Lott）設法及時將她拉回。在預言的死亡之前，女人只剩下四天，達西開始搜尋以揭露自己的身份並阻止她自殺。深入探討女人的生活，她發現了一個復雜的神秘網和謊言，把她帶到意想不到的地方，從豪華的Nob Hill到骯臟的鄰裏避難所。故事通過達西（Darcy）作為禪宗佛教徒的獨特視角展開，將精神探索與高風險行動融為一體。憑借敏銳的本能和足智多謀，她在陰險的電影制作世界和舊金山黑社會的陰暗腹部導航。隨著時鐘在感恩節臨近時滴答作響，達西必須與時俱進，以拯救神秘的女人，並面對威脅其生命的黑暗力量。