True to her character, Aunt Shirley has recruited the help of Ryli Bevie and Willa to ensure the success of the event. However, things quickly take a turn for the worse as some of the ladies at the facility start to get hurt, leading Ryli and Aunt Shirley to suspect something more sinister is going on. When one of the ladies turns up dead, Ryli and Aunt Shirley hit the ground running to uncover the killer's true identity before it's too late. As Ryli prepares for her part in the North Pole Dancers pole dancing competition, serves drinks during the fundraiser luncheon, and questions potential suspects, she finds herself up to her eyeballs in holiday stress.

Верная своему персонажу, тетя Ширли привлекла помощь Райли Беви и Уиллы, чтобы обеспечить успех мероприятия. Тем не менее, ситуация быстро меняется к худшему, поскольку некоторые из дам в учреждении начинают страдать, что заставляет Райли и тетю Ширли подозревать, что происходит что-то более зловещее. Когда одна из женщин оказывается мертвой, Райли и тётя Ширли бегут, чтобы раскрыть истинную личность убийцы, пока не стало слишком поздно. Когда Райли готовится к участию в конкурсе танцев на пилоне «Танцоры Северного полюса», подает напитки во время завтрака по сбору средств и расспрашивает потенциальных подозреваемых, она оказывается под завязку в праздничном стрессе.

Fidèle à son personnage, tante Shirley a attiré l'aide de Riley Bevey et Willa pour assurer le succès de l'événement. Cependant, la situation évolue rapidement vers le pire, car certaines des dames de l'établissement commencent à souffrir, ce qui fait croire à Riley et tante Shirley que quelque chose de plus sinistre se passe. Quand l'une des femmes est morte, Riley et tante Shirley courent pour révéler la vraie identité du tueur avant qu'il ne soit trop tard. Alors que Riley se prépare à participer au concours de danse sur le pylône des Danseurs du Pôle Nord, sert des boissons pendant le petit déjeuner de collecte de fonds et interroge les suspects potentiels, elle se retrouve sous le stress des fêtes.

Fiel a su personaje, la tía Shirley atrajo la ayuda de Riley Bevey y Willa para asegurar el éxito del evento. n embargo, la situación cambia rápidamente a peor, ya que algunas de las damas de la institución comienzan a sufrir, lo que hace sospechar a Riley y a la tía Shirley que algo más siniestro está pasando. Cuando una de las mujeres termina muerta, Riley y la tía Shirley huyen para revelar la verdadera identidad del asesino antes de que sea demasiado tarde. Mientras Riley se prepara para participar en un concurso de baile en el pilón « bailarines del Polo Norte», sirve bebidas durante el desayuno para recaudar fondos e interroga a los posibles sospechosos, ella se encuentra bajo un vendaje en un estrés festivo.

Fiel ao seu personagem, a tia Shirley atraiu ajuda de Riley Bevey e Will para garantir o sucesso do evento. No entanto, a situação está a mudar rapidamente para pior, porque algumas das senhoras da instituição estão a começar a sofrer, o que faz com que Riley e Tia Shirley suspeitem que algo mais maligno está a acontecer. Quando uma das mulheres se encontra morta, Riley e a tia Shirley fogem para descobrir a verdadeira identidade do assassino antes que seja tarde demais. Quando Riley se prepara para participar de um concurso de dança no pilão Bailarinos do Pólo Norte, serve bebidas durante um pequeno-almoço de angariação de fundos e questiona potenciais suspeitos, ela fica stressada.

Fedele al suo personaggio, zia Shirley ha attirato l'aiuto di Riley Bevy e Willa per garantire il successo dell'evento. Tuttavia, la situazione sta cambiando rapidamente, perché alcune delle signore della struttura stanno iniziando a soffrire, il che fa sospettare a Riley e zia Shirley che qualcosa di più inquietante sta accadendo. Quando una donna muore, Riley e zia Shirley scappano per scoprire la vera identità dell'assassino prima che sia troppo tardi. Quando Riley si prepara a partecipare al concorso di ballo al pilone Dancers del Polo Nord, serve da bere durante la colazione di raccolta fondi e chiede ai potenziali sospettati, si ritrova sotto stress natalizio.

Getreu ihrem Charakter hat Tante Shirley die Hilfe von Riley Bevi und Willa in Anspruch genommen, um den Erfolg der Veranstaltung sicherzustellen. Die tuation ändert sich jedoch schnell zum Schlechteren, da einige der Damen in der Einrichtung zu leiden beginnen, was Riley und Tante Shirley vermuten lässt, dass etwas Unheimlicheres vor sich geht. Als eine der Frauen tot ist, fliehen Riley und Tante Shirley, um die wahre Identität des Mörders zu enthüllen, bevor es zu spät ist. Als Riley sich auf die Teilnahme am Pole Dance Contest „Dancers of the North Pole“ vorbereitet, beim Fundraising-Frühstück Getränke serviert und potenzielle Verdächtige befragt, gerät sie im Feiertagsstress unter Zugzwang.

Zgodnie z jej charakterem, ciocia Shirley zaciągnęła się do pomocy Riley Bevey i Willa, aby zapewnić sukces imprezy. Jednak sprawy szybko zmieniają się na gorsze, ponieważ niektóre kobiety w placówce zaczynają cierpieć, doprowadzając Riley i ciocię Shirley do podejrzenia, że dzieje się coś bardziej złowieszczego. Kiedy jedna z kobiet zostanie znaleziona martwa, Riley i ciocia Shirley uciekają, by ujawnić prawdziwą tożsamość zabójcy, zanim będzie za późno. Jak Riley przygotowuje się do udziału w konkursie tańca biegun „Tancerze na biegunie północnym”, serwuje drinki podczas śniadania fundraising i pyta potencjalnych podejrzanych, znajduje się pod sznurkiem stresu świątecznego.

נכון לאופי שלה, דודה שירלי גייסה את עזרתם של ריילי ביבי ווילה כדי להבטיח את הצלחת האירוע. עם זאת, המצב מתדרדר מהר ככל שחלק מהנשים במתקן מתחילות לסבול, מה שמוביל את ריילי ודודה שירלי לחשוד שמשהו מרושע יותר מתרחש. כאשר אחת הנשים נמצא מת, ריילי ודודה שירלי לברוח לחשוף זהותו האמיתית של הרוצח לפני שיהיה מאוחר מדי. ריילי מתכוננת להשתתף בתחרות ריקודי העמוד ”רקדני הקוטב הצפוני”, ומגישה משקאות במהלך ארוחת בוקר לגיוס כספים ושאלת חשודים פוטנציאליים, היא מוצאת את עצמה תחת מחרוזת של לחץ לחג.''

Karakterine sadık kalan Shirley Teyze, etkinliğin başarılı olması için Riley Bevey ve Willa'dan yardım istedi. Ancak, tesisteki bazı bayanların acı çekmeye başlamasıyla işler hızla kötüye gidiyor ve Riley ve Shirley Teyze'nin daha kötü bir şey olduğundan şüphelenmesine neden oluyor. Kadınlardan biri ölü bulunduğunda, Riley ve Shirley Teyze çok geç olmadan katilin gerçek kimliğini ortaya çıkarmak için kaçarlar. Riley, kutup dansı yarışması "Kuzey Kutbu Dansçıları'na girmeye hazırlanırken, bağış toplama kahvaltısı sırasında içecekler servis eder ve potansiyel şüphelileri sorgular, kendini bir dizi tatil stresi altında bulur.

وفقًا لشخصيتها، استعانت العمة شيرلي بمساعدة رايلي بيفي وويلا لضمان نجاح الحدث. ومع ذلك، سرعان ما تأخذ الأمور منعطفًا نحو الأسوأ حيث تبدأ بعض السيدات في المنشأة في المعاناة، مما دفع رايلي والعمة شيرلي إلى الشك في حدوث شيء أكثر شراً. عندما تم العثور على إحدى النساء ميتة، هربت رايلي والعمة شيرلي للكشف عن الهوية الحقيقية للقاتل قبل فوات الأوان. بينما تستعد رايلي لدخول مسابقة الرقص على العمود "North Pole Dancers'، تقدم المشروبات خلال وجبة إفطار لجمع التبرعات وتتساءل عن المشتبه بهم المحتملين، تجد نفسها تحت سلسلة من ضغوط العطلة.

셜리 이모는 라일리 베비와 윌라의 도움을 받아 이벤트의 성공을 보장했습니다. 그러나 시설의 일부 여성들이 고통을 겪기 시작하면서 Riley와 Aunt Shirley는 더 불길한 일이 일어나고 있다고 의심합니다. 여성 중 한 명이 사망 한 것으로 밝혀지면 라일리와 셜리 이모는 살인자가 너무 늦기 전에 살인자의 진정한 정체성을 밝히기 위해 도망칩니다. 라일리는 폴 댄스 대회 "North Pole Dancers" 에 참가할 준비를하고 모금 아침 식사 중에 음료를 제공하며 잠재적 인 용의자에게 의문을 제기하면서 일련의 휴가 스트레스를 받고 있습니다.

彼女の性格に忠実で、叔母シャーリーはイベントの成功を確実にするためにライリー・ベビーとウィラの助けを得ました。しかし、施設の女性の一部が苦しむようになるにつれて、事態はすぐに悪化し、ライリーとシャーリー叔母はもっと不吉なことが起こっていると疑うようになりました。女性の1人が死んでいるのが見つかると、ライリーとシャーリー叔母は逃げて犯人の正体を明らかにした。ライリーはポールダンスコンペティション「ノースポールダンサー」に参加する準備をし、資金集めの朝食中に飲み物を提供し、潜在的な容疑者に質問すると、彼女は休日のストレスの列の下で自分自身を見つけます。

雪莉姨媽忠於她的角色，吸引了Riley Bevey和Willa的幫助，以確保活動的成功。然而，隨著設施中的一些女士開始受苦，情況迅速惡化，導致萊利和雪莉姨媽懷疑發生了更險惡的事情。當其中一名婦女被發現死亡時，萊利和雪莉姨媽逃離以揭露兇手的真實身份，直到為時已晚。當萊利（Riley）準備參加「北極舞者」塔式舞蹈比賽，在籌款早餐期間提供飲料並詢問潛在嫌疑人時，她發現自己陷入了節日壓力。