" His FBI career in ruins, Caleb Faulkner is back in his hometown of Applewood to lick his wounds and start again. Years ago, he had left the little town for the excitement of Chicago and the chance to build a career. Unfortunately, it also meant leaving behind Michaela Adams, the woman he loved and adored. Michaela gave up her chance at a lifetime with Caleb to stay and nurse her dying sister and care for her infant nephew. She doesn't regret her decision, but sometimes in the middle of the night, she thinks about what might have been. In a tiny hamlet like Applewood, they aren't going to be able to avoid each other. When Caleb runs into Michaela, it's agonizingly awkward and more emotional than he'd expected. She wants nothing to do with him, which is probably for the best. After all, he doesn't plan to stick around town for long. Funny how plans can change. Could these two lonely souls have a second chance at true love? The Plot: The story revolves around Caleb Faulkner, a former FBI agent who has returned to his hometown of Applewood after his career was derailed. He left Applewood years ago to pursue his dreams in Chicago, but things didn't go as planned, and he finds himself back in his hometown, nursing his wounds.

"Его карьера в ФБР в руинах, Калеб Фолкнер вернулся в свой родной город Эпплвуд, чтобы зализать раны и начать снова. Несколько лет назад он покинул маленький городок ради волнения Чикаго и шанса построить карьеру. К сожалению, это также означало оставить позади Микаэлу Адамс, женщину, которую он любил и обожал. Микаэла отказалась от своего шанса на всю жизнь с Калебом остаться и кормить умирающую сестру и заботиться о своем малолетнем племяннике. Она не жалеет о своём решении, но иногда среди ночи, она думает о том, что могло быть. В крошечной деревушке, такой как Эпплвуд, они не смогут избежать друг друга. Когда Калеб сталкивается с Микаэлой, это мучительно неловко и более эмоционально, чем он ожидал. Она не хочет иметь с ним ничего общего, что, наверное, к лучшему. Ведь он не планирует долго торчать по городу. Забавно, как могут измениться планы. Могут ли эти две одинокие души получить второй шанс на настоящую любовь? История разворачивается вокруг Калеба Фолкнера, бывшего агента ФБР, который вернулся в свой родной город Эпплвуд после того, как его карьера пошла под откос. Он уехал из Эпплвуда много лет назад, чтобы осуществить свои мечты в Чикаго, но все пошло не так, как планировалось, и он оказывается снова в родном городе, выхаживая свои раны.

"Sa carrière au FBI est en ruine, Caleb Faulkner est retourné dans sa ville natale d'Applewood pour zalifier ses blessures et recommencer. Il y a quelques années, il a quitté la petite ville pour l'excitation de Chicago et la chance de construire une carrière. Malheureusement, cela signifiait aussi laisser derrière elle Mikaela Adams, une femme qu'il aimait et adorait. Mikaela a renoncé à sa chance de rester avec Caleb pour nourrir sa sœur mourante et s'occuper de son jeune neveu. Elle ne regrette pas sa décision, mais parfois au milieu de la nuit, elle pense à ce qu'elle a pu faire. Dans un petit village comme Applewood, ils ne peuvent pas s'échapper. Quand Caleb rencontre Mikaela, c'est douloureusement embarrassant et plus émotif qu'il ne s'y attendait. Elle ne veut rien à voir avec lui, peut-être pour le mieux. Il n'a pas prévu de rester longtemps en ville. C'est drôle comment les plans peuvent changer. Ces deux âmes solitaires peuvent-elles avoir une seconde chance d'avoir un véritable amour ? L'histoire se déroule autour de Caleb Faulkner, un ancien agent du FBI qui est retourné dans sa ville natale d'Applewood après que sa carrière ait chuté. Il a quitté Applewood il y a de nombreuses années pour réaliser ses rêves à Chicago, mais les choses ne se sont pas déroulées comme prévu, et il se retrouve de nouveau dans sa ville natale à soigner ses blessures.

"Su carrera en el FBI está en ruinas, Caleb Faulkner regresó a su ciudad natal de Applewood para zanjar sus heridas y comenzar de nuevo. unos abandonó el pequeño pueblo por la emoción de Chicago y la oportunidad de construir una carrera. Desafortunadamente, también significó dejar atrás a Mikaela Adams, una mujer que él amaba y adoraba. Micaela renunció a su oportunidad de toda la vida con Caleb de quedarse y alimentar a su hermana moribunda y cuidar de su sobrino pequeño. No se arrepiente de su decisión, pero a veces entre la noche, piensa en lo que pudo haber sido. En un pequeño pueblo como Applewood, no podrán escapar el uno del otro. Cuando Caleb se enfrenta a Micaela, es angustiantemente vergonzoso y más emotivo de lo que esperaba. Ella no quiere tener nada que ver con él, lo que probablemente sea lo mejor. Después de todo, no planea pasar mucho tiempo por la ciudad. Es curioso cómo los planes pueden cambiar. Pueden estas dos almas solitarias tener una segunda oportunidad de amor verdadero? La historia gira en torno a Caleb Faulkner, un ex agente del FBI que regresó a su ciudad natal, Applewood, después de que su carrera haya ido a la baja. Dejó Applewood hace muchos para cumplir sus sueños en Chicago, pero las cosas no salieron como estaban planeadas y se encuentra de nuevo en su ciudad natal, curándose las heridas.

"Sua carreira no FBI está em ruínas, Caleb Faulkner voltou à sua cidade natal, Applewood, para colmatar as feridas e recomeçar. Há alguns anos, ele deixou a pequena cidade para emocionar Chicago e construir uma carreira. Infelizmente, isso também significou deixar para trás Micaela Adams, uma mulher que ele amava e adorava. Micaela desistiu da sua oportunidade de ficar com Caleb para alimentar a irmã que estava morrendo e cuidar do seu sobrinho mais novo. Ela não se arrepende da decisão, mas às vezes, a meio da noite, pensa no que pode ter sido. Numa pequena aldeia como Applewood, eles não podem escapar uns dos outros. Quando o Caleb enfrenta a Michaela, é muito embaraçoso e mais emocional do que ele esperava. Ela não quer ter nada a ver com ele, o que é melhor. Ele não planeia ficar muito tempo na cidade. É engraçado como os planos podem mudar. Estas duas almas solitárias podem ter uma segunda oportunidade de amor verdadeiro? A história gira em torno de Caleb Faulkner, um ex-agente do FBI que regressou à sua cidade natal, Applewood, depois da sua carreira ter sido desestruturada. Ele saiu de Applewood há muitos anos para realizar os seus sonhos em Chicago, mas as coisas não correram como planeado, e ele se encontra de novo em sua cidade natal, expondo as suas feridas.

"La sua carriera nell'FBI è in rovina, Caleb Faulkner è tornato nella sua città natale, Applewood, per colmare le ferite e ricominciare. Qualche anno fa ha lasciato una piccola città per l'eccitazione di Chicago e la possibilità di costruire una carriera. Sfortunatamente, significava anche lasciarsi alle spalle Mikaela Adams, la donna che amava e adorava. Michaela ha rinunciato alla sua possibilità di rimanere con Caleb per tutta la vita e dare da mangiare alla sorella morente e prendersi cura di suo nipote minore. Non si pente della sua decisione, ma a volte, nel cuore della notte, pensa a quello che potrebbe essere stato. In un piccolo villaggio come Applewood, non possono evitarsi a vicenda. Quando Caleb affronta Mikaela, è dolorosamente imbarazzante e più emotivo di quanto si aspettasse. Non vuole avere niente a che fare con lui, il che probabilmente è la cosa migliore. Non ha intenzione di passare molto tempo in città. È buffo come possano cambiare i piani. Queste due anime sole possono avere una seconda possibilità di avere un vero amore? La storia si svolge intorno a Caleb Faulkner, un ex agente dell'FBI che è tornato nella sua città natale, Applewood, dopo che la sua carriera è andata a rotoli. Ha lasciato Applewood anni fa per realizzare i suoi sogni a Chicago, ma le cose non sono andate come previsto, e si ritrova di nuovo nella sua città natale a cavarsi le ferite.

"Seine FBI-Karriere liegt in Trümmern, Caleb Faulkner kehrte in seine Heimatstadt Applewood zurück, um seine Wunden zu lecken und neu anzufangen. Vor einigen Jahren verließ er die kleine Stadt für Chicagos Aufregung und die Chance, eine Karriere aufzubauen. ider bedeutete das auch, Michaela Adams zurückzulassen, die Frau, die er liebte und verehrte. Michaela gab ihre Chance auf ein ben mit Caleb auf, um zu bleiben und ihre sterbende Schwester zu ernähren und sich um ihren kleinen Neffen zu kümmern. e bereut ihre Entscheidung nicht, aber manchmal mitten in der Nacht denkt sie darüber nach, was hätte sein können. In einem winzigen Dorf wie Applewood können sie einander nicht entkommen. Als Caleb Michaela begegnet, ist es quälend peinlich und emotionaler, als er erwartet hatte. e will nichts mit ihm zu tun haben, was wohl das Beste ist. Schließlich hat er nicht vor, lange durch die Stadt zu ragen. Komisch, wie sich Pläne ändern können. Können diese beiden einsamen Seelen eine zweite Chance auf wahre Liebe bekommen? Die Geschichte dreht sich um Caleb Faulkner, einen ehemaligen FBI-Agenten, der in seine Heimatstadt Applewood zurückgekehrt ist, nachdem seine Karriere bergab gegangen war. Er verließ Applewood vor vielen Jahren, um seine Träume in Chicago zu verwirklichen, aber die Dinge liefen nicht wie geplant und er findet sich in seiner Heimatstadt wieder und pflegt seine Wunden.

"קריירת ה-FBI שלו בהריסות, קיילב פוקנר חזר לעיר הולדתו אפלווד כדי ללקק את פצעיו ולהתחיל מחדש. לפני כמה שנים, הוא עזב עיירה קטנה להתרגשות של שיקגו והזדמנות לבנות קריירה. למרבה הצער, הכוונה הייתה גם להשאיר מאחור את מיכאלה אדמס, אישה שאהב והעריץ. מיכאלה דחתה את ההזדמנות שלה לחיים עם קיילב להישאר ולהאכיל את אחותה הגוססת ולטפל באחיינה התינוק. היא לא מתחרטת על החלטתה, אבל לפעמים באמצע הלילה, היא חושבת על מה שיכול היה להיות. בכפר קטן כמו אפלווד, הם לא יוכלו להתחמק אחד מהשני. כשכלב נתקל במיכאלה, זה מאוד מביך ויותר רגשי ממה שהוא ציפה. היא לא רוצה שום קשר איתו, שזה כנראה לטובה. אחרי הכל, הוא לא מתכנן להסתובב בעיר זמן רב. זה מצחיק איך תוכניות יכולות להשתנות. האם שתי הנשמות הבודדות האלה יכולות לקבל הזדמנות שנייה לאהבת אמת? הסיפור סובב סביב קיילב פוקנר, סוכן אף-בי-איי לשעבר שחזר לעיר הולדתו אפלווד לאחר שהקריירה שלו התדרדרה. הוא עזב את אפלווד לפני שנים כדי להגשים את חלומותיו בשיקגו, אבל הדברים לא הלכו כמתוכנן והוא מוצא את עצמו שוב בעיר הולדתו מטפל בפצעיו.''

"FBI kariyeri harap olan Caleb Faulkner, yaralarını yalamak ve yeniden başlamak için memleketi Applewood'a döndü. Birkaç yıl önce, Chicago'nun heyecanı ve kariyer yapma şansı için küçük bir kasabadan ayrıldı. Ne yazık ki, aynı zamanda sevdiği ve hayran olduğu bir kadın olan Michaela Adams'ı geride bırakmak anlamına geliyordu. Michaela, ölmek üzere olan kız kardeşini beslemek ve bebek yeğenine bakmak için Caleb ile yaşam şansını reddetti. Kararından pişman değil, ama bazen gecenin ortasında, ne olabileceğini düşünüyor. Applewood gibi küçük bir köyde birbirlerinden kaçamayacaklar. Caleb, Michaela'ya rastladığında, beklediğinden çok daha garip ve duygusal oluyor. Onunla hiçbir şey yapmak istemiyor, ki bu muhtemelen en iyisi. Ne de olsa şehirde uzun süre kalmayı planlamıyor. Planların nasıl değişebileceği komik. Bu iki yalnız ruh gerçek aşkta ikinci bir şans elde edebilir mi? Hikaye, kariyeri yokuş aşağı gittikten sonra memleketi Applewood'a dönen eski bir FBI ajanı olan Caleb Faulkner'ın etrafında dönüyor. Yıllar önce Chicago'daki hayallerinin peşinden gitmek için Applewood'u terk etti, ancak işler planlandığı gibi gitmedi ve kendini memleketinde yaralarını tedavi ederken buldu.

"حياته المهنية في مكتب التحقيقات الفيدرالي في حالة خراب، عاد كاليب فولكنر إلى مسقط رأسه في أبلوود ليلعق جروحه ويبدأ من جديد. قبل بضع سنوات، غادر بلدة صغيرة من أجل إثارة شيكاغو وفرصة لبناء مهنة. للأسف، كان ذلك يعني أيضًا ترك ميكايلا آدامز، وهي امرأة أحبها وعشقها. رفضت ميكايلا فرصتها في الحياة مع كالب للبقاء وإطعام أختها المحتضرة ورعاية ابن أخيها الرضيع. إنها لا تندم على قرارها، لكن في بعض الأحيان في منتصف الليل، تفكر فيما كان يمكن أن يكون. في قرية صغيرة مثل أبلوود، لن يتمكنوا من تجنب بعضهم البعض. عندما يصطدم كالب بميكايلا، يكون الأمر محرجًا للغاية وعاطفيًا أكثر مما كان يتوقع. إنها لا تريد أن تفعل شيئًا معه، وربما يكون ذلك للأفضل. بعد كل شيء، لا يخطط للتسكع في المدينة لفترة طويلة. من المضحك كيف يمكن أن تتغير الخطط. هل يمكن لهذين الروحين الوحيدين الحصول على فرصة ثانية للحب الحقيقي ؟ تدور القصة حول كاليب فولكنر، العميل السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي الذي عاد إلى مسقط رأسه أبلوود بعد أن انحدرت حياته المهنية. لقد غادر Applewood منذ سنوات لتحقيق أحلامه في شيكاغو، لكن الأمور لم تسر كما هو مخطط لها ووجد نفسه مرة أخرى في مسقط رأسه وهو يمرض جروحه.

"폐허에서 FBI 경력을 쌓은 Caleb Faulkner는 고향 인 Applewood로 돌아와 상처를 핥고 다시 시작했습니다. 몇 년 전, 그는 시카고의 흥분과 경력을 쌓을 수있는 기회를 위해 작은 마을을 떠났습니다. 슬프게도, 그것은 또한 그가 사랑하고 사랑하는 여성 인 Michaela Adams를 떠나는 것을 의미했습니다. Michaela는 Caleb과의 삶의 기회를 거절하여 죽어가는 여동생에게 먹이를주고 유아 조카를 돌 보았습니다. 그녀는 자신의 결정을 후회하지 않지만 때로는 한밤중에 무엇이 될 수 있었는지 생각합니다. 애플 우드와 같은 작은 마을에서는 서로를 피할 수 없습니다. Caleb이 Michaela를 만나면 예상보다 매우 어색하고 감정적입니다. 그녀는 그와 아무 관련이 없습니다. 아마도 최고 일 것입니다. 결국, 그는 오랫동안 도시를 돌아 다닐 계획이 없습니다. 계획이 어떻게 바뀔 수 있는지 재밌습니다. 이 두 외로운 영혼이 진정한 사랑에 두 번째 기회를 얻을 수 있습니까? 이 이야기는 전직 FBI 요원 인 Caleb Faulkner가 경력을 쌓은 후 고향 인 Applewood로 돌아 왔습니다. 그는 몇 년 전에 애플 우드를 떠나 시카고에서 꿈을 꾸었지만 계획대로 진행되지 않았으며 고향에서 상처를 간호했습니다.

"卡萊布·福克納（Caleb Faulkner）在聯邦調查局（FBI）的職業生涯一片廢墟，回到了他的家鄉阿普伍德（Applewood），使傷口腐爛並重新開始。幾前，他為了芝加哥的興奮和建立事業的機會而離開了這個小鎮。不幸的是，這也意味著拋棄了他所愛和崇拜的女人Michaela Adams。邁克爾拉（Michaela）放棄了與卡萊布（Caleb）一生的機會，留下並餵養垂死的妹妹，並照顧她的侄子。她對自己的決定並不後悔，但有時在夜幕降臨時，她正在考慮可能發生的事情。在像Applewood這樣的小村莊裏，他們將無法互相避開。當Caleb面對Michaela時，它比他預期的更加令人尷尬和激動。她不想和他有任何關系，這可能是最好的。畢竟，他沒有計劃在城市周圍停留很長時間。有趣的是，計劃如何改變。這兩個孤獨的靈魂能否獲得第二次真正的愛情機會？故事圍繞前聯邦調查局特工卡萊布·福克納（Caleb Faulkner）展開，他的職業生涯走下坡路後回到了家鄉阿普伍德。多前，他離開阿普伍德（Applewood）在芝加哥追求自己的夢想，但事情沒有按計劃進行，他發現自己再次回到家鄉，護理傷口。