Book Description: 'Muriendo en Bangkok' (Dying in Bangkok) tells the story of Dr. Merrick, who returns to the city after 20 years in search of a woman vampire named Mara, who has the power to enchant men through lust and take them beyond the limits of pleasure. A tale of horror and eroticism that won the Bram Stoker and Locus awards in 1994 for best short novel. Plot Summary: The plot revolves around the character of Dr. Merrick, a man who has spent the last 20 years studying the evolution of technology and its impact on human society. He believes that understanding this process is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a world torn apart by war. As he returns to Bangkok, he becomes obsessed with finding Mara, a woman vampire who possesses the power to enchant men through lust. His quest leads him down a dark and dangerous path, filled with terror and eroticism. As Dr. Merrick delves deeper into his research, he realizes that Mara's powers are not just limited to sexual allure but also extend to manipulating the desires of those around her. She can make men see and experience things that they would never normally do, and she does so with a precision that is both fascinating and terrifying. The doctor becomes increasingly entranced by her abilities, and his obsession grows stronger with each passing day.

'Muriendo en Bangkok'(Умирая в Бангкоке) рассказывает историю доктора Меррика, который возвращается в город через 20 лет в поисках женщины-вампира по имени Мара, которая обладает силой очаровывать мужчин через вожделение и выводить их за пределы удовольствия. Повесть об ужасах и эротике, получившая в 1994 году премии Брэма Стокера и Локуса за лучший короткий роман. Краткое содержание сюжета: Сюжет вращается вокруг персонажа доктора Меррика, человека, который последние 20 лет изучал эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество. Он считает, что понимание этого процесса имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в мире, раздираемом войной. Когда он возвращается в Бангкок, он становится одержимым поиском Мары, женщины-вампира, которая обладает силой очаровывать мужчин через вожделение. Его поиски ведут его по тёмному и опасному пути, наполненному ужасом и эротикой. По мере того, как доктор Меррик углубляется в свои исследования, он понимает, что силы Мары не только ограничиваются сексуальным соблазном, но и распространяются на манипулирование желаниями окружающих. Она может заставить мужчин видеть и переживать вещи, которые они никогда бы обычно не делали, и она делает это с точностью, которая одновременно увлекательна и ужасна. Доктор становится всё более увлечённым её способностями, и его одержимость усиливается с каждым днём.

« Muriendo en Bangkok » (Mourir à Bangkok) raconte l'histoire du Dr Merrick, qui revient dans la ville après 20 ans à la recherche d'une femme vampire nommée Mara, qui a le pouvoir de charmer les hommes par le désir et de les amener au-delà du plaisir. L'histoire des horreurs et de l'érotisme, qui a remporté en 1994 le prix Bram Stoker et Locus pour le meilleur roman court. Résumé de l'histoire : L'histoire tourne autour du personnage du Dr Merrick, un homme qui a étudié l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine au cours des 20 dernières années. Il estime que la compréhension de ce processus est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unification des peuples dans un monde déchiré par la guerre. Quand il retourne à Bangkok, il devient obsédé par la recherche de Mara, une femme vampire qui a le pouvoir de charmer les hommes à travers le désir. Sa recherche le mène sur un chemin sombre et dangereux, rempli d'horreur et d'érotisme. Au fur et à mesure que le Dr Merrick approfondit ses recherches, il comprend que les pouvoirs de Mara ne se limitent pas seulement à la tentation sexuelle, mais s'étendent également à la manipulation des désirs des autres. Elle peut amener les hommes à voir et à vivre des choses qu'ils n'auraient jamais faites d'habitude, et elle le fait avec une précision à la fois fascinante et terrible. docteur devient de plus en plus passionné par ses pouvoirs, et son obsession s'intensifie chaque jour.

'Muriendo en Bangkok'(Mueren en Bangkok) cuenta la historia del Dr. Merrick, quien regresa a la ciudad después de 20 en busca de una mujer vampiro llamada Mara, que tiene el poder de fascinar a los hombres a través de la codicia y llevarlos más allá del placer. Una historia de terror y erotismo que ganó en 1994 los premios Bram Stoker y Locus a la mejor novela corta. Breve contenido de la trama: La trama gira en torno al personaje del doctor Merrick, un hombre que durante los últimos 20 ha estudiado la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. Considera que la comprensión de este proceso es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. Cuando regresa a Bangkok, se obsesiona con encontrar a Mara, una mujer vampiro que tiene el poder de fascinar a los hombres a través de la codicia. Su búsqueda le lleva por un camino oscuro y peligroso, lleno de horror y erotismo. A medida que el Dr. Merrick profundiza en su investigación, se da cuenta de que los poderes de Mara no solo se limitan a la tentación sexual, sino que también se extienden a manipular los deseos de los demás. Puede hacer que los hombres vean y experimenten cosas que nunca habrían hecho normalmente, y lo hace con una precisión que es fascinante y horrible a la vez. doctor se vuelve cada vez más apasionado por sus habilidades, y su obsesión se intensifica cada día.

'Muriente en Bangkok'(Morrendo em Bangkok) conta a história do Dr. Merrick, que retorna à cidade 20 anos depois em busca de uma vampira chamada Mara, que tem o poder de encantar os homens através da sua liderança e levá-los para além do prazer. A história dos horrores e do erotismo que ganhou os prêmios Bram Stoker e Lokus de melhor romance curto em 1994. Resumo da história, a história gira em torno do personagem do Dr. Merrick, um homem que nos últimos 20 anos estudou a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. Ele acredita que a compreensão deste processo é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num mundo devastado pela guerra. Quando regressa a Banguecoque, fica obcecado em encontrar a Mara, uma mulher vampira que tem o poder de encantar os homens através do poder. A sua busca leva-o por um caminho escuro e perigoso, cheio de horror e erotismo. À medida que o Dr. Merrick se aprofunda na sua pesquisa, ele percebe que os poderes de Mara não se limitam apenas à tentação sexual, mas também se estendem à manipulação dos desejos dos outros. Ela pode fazer com que os homens vejam e se preocupem com coisas que eles nunca fariam normalmente, e ela faz isso com uma precisão que é ao mesmo tempo fascinante e horrível. O médico está cada vez mais empolgado com os seus poderes, e a sua obsessão aumenta de dia para dia.

'Muriendo en Bangkok'(Morendo a Bangkok) racconta la storia del dottor Merrick, che torna in città dopo 20 anni alla ricerca di una donna vampira chiamata Mara, che ha il potere di affascinare gli uomini attraverso la guida e portarli oltre il piacere. La storia dell'orrore e dell'erotismo che ha vinto il premio Bram Stoker e Locus per il miglior romanzo breve nel 1994. La storia ruota intorno al personaggio del dottor Merrick, l'uomo che ha studiato l'evoluzione tecnologica e il loro impatto sulla società umana negli ultimi 20. Egli ritiene che la comprensione di questo processo sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per l'unione delle persone in un mondo devastato dalla guerra. Quando torna a Bangkok, diventa ossessionato dalla ricerca di Mara, una donna vampiro che ha il potere di affascinare gli uomini attraverso la guida. La sua ricerca lo porta su un percorso oscuro e pericoloso, pieno di terrore ed erotismo. Mentre il dottor Merrick approfondisce la sua ricerca, si rende conto che i poteri di Mara non solo si limitano alla tentazione sessuale, ma si estendono anche alla manipolazione dei desideri degli altri. Può far vedere agli uomini e preoccuparsi di cose che di solito non farebbero, e lo fa con una precisione che è allo stesso tempo affascinante e terribile. Il dottore diventa sempre più ossessionato dai suoi poteri, e la sua ossessione aumenta di giorno in giorno.

„Muriendo en Bangkok“ (Sterben in Bangkok) erzählt die Geschichte von Dr. Merrick, der nach 20 Jahren auf der Suche nach einer Vampirin namens Mara in die Stadt zurückkehrt, die die Kraft hat, Männer durch Lust zu verzaubern und sie über das Vergnügen hinaus zu führen. Eine Geschichte über Horror und Erotik, die 1994 den Bram Stoker and Locus Award für den besten Kurzroman erhielt. Die Handlung dreht sich um den Charakter von Dr. Merrick, einem Mann, der in den letzten 20 Jahren die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft untersucht hat. Er glaubt, dass das Verständnis dieses Prozesses entscheidend für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt ist. Als er nach Bangkok zurückkehrt, wird er besessen von der Suche nach Mara, einer Vampirfrau, die die Macht hat, Männer durch Lust zu verzaubern. Seine Suche führt ihn auf einen dunklen und gefährlichen Weg voller Horror und Erotik. Als Dr. Merrick tiefer in seine Forschung eintaucht, erkennt er, dass Maras Kräfte nicht nur auf sexuelle Verführung beschränkt sind, sondern sich auch auf die Manipulation der Wünsche anderer erstrecken. e kann Männer dazu bringen, Dinge zu sehen und zu erleben, die sie normalerweise nie tun würden, und sie tut dies mit einer Genauigkeit, die sowohl faszinierend als auch schrecklich ist. Der Arzt wird immer mehr von ihren Fähigkeiten fasziniert, und seine Besessenheit nimmt mit jedem Tag zu.

"Muriendo en Bangkock" (למות בבנגקוק) מספר את סיפורו של ד "ר מריק, שחוזר לעיר לאחר 20 שנה בחיפוש אחר אישה ערפדית בשם מארה, שיש בכוחה להקסים גברים באמצעות תאווה ולקחת אותם מעבר להנאה. סיפור אימה וארוטיקה שזכה ב-1994 בפרסי בראם סטוקר ולוקוס לרומן הקצר הטוב ביותר. סיכום העלילה: העלילה סובבת סביב דמותו של ד "ר מריק, אדם שבילה את 20 השנים האחרונות בחקר התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הוא מאמין שהבנה של התהליך הזה חיונית להישרדות האנושית ולהפריד בין אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי מלחמה. כשהוא חוזר לבנגקוק, הוא נהיה אובססיבי למצוא את מארה, ערפדית שיש לה את הכוח להקסים גברים באמצעות תשוקה. החיפוש שלו מוביל אותו לאורך שביל אפל ומסוכן מלא אימה וארוטיות. בזמן שד "ר מריק מתעמק במחקר שלו, הוא מבין שהכוחות של מארה לא מוגבלים רק לפיתוי מיני, אלא גם לתמרן את הרצונות של אחרים. היא יכולה לגרום לגברים לראות ולחוות דברים שהם לא היו עושים בדרך כלל, והיא עושה זאת בדיוק שהוא גם מרתק וגם מפחיד. הרופא נעשה יותר ויותר נלהב מיכולותיה, והאובססיה שלו מתעצמת בכל יום.''

'Muriendo en Bangkok'(Bangkok'ta Ölmek), 20 yıl sonra Mara adında bir vampir kadını bulmak için şehre dönen ve erkekleri şehvetle büyüleme ve onları zevkin ötesine geçirme gücüne sahip olan Dr. Merrick'in hikayesini anlatıyor. En İyi Kısa Roman dalında 1994 Bram Stoker ve Locus Ödüllerini kazanan korku ve erotizm hikayesi. Hikaye, son 20 yılını teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini inceleyen Dr. Merrick'in karakteri etrafında dönüyor. Bu süreci anlamanın, insanların hayatta kalması ve savaşın parçaladığı bir dünyada insanları bir araya getirmek için çok önemli olduğuna inanıyor. Bangkok'a döndüğünde, erkekleri şehvetle büyüleme gücüne sahip bir kadın vampir olan Mara'yı bulmaya takıntılı hale gelir. Arayışı onu korku ve erotizmle dolu karanlık ve tehlikeli bir yolda götürür. Dr. Merrick araştırmasına devam ederken, Mara'nın güçlerinin sadece cinsel baştan çıkarmayla sınırlı olmadığını, aynı zamanda başkalarının arzularını manipüle etmeye kadar uzandığını fark eder. Erkeklerin normalde asla yapmayacakları şeyleri görmelerini ve deneyimlemelerini sağlayabilir ve bunu hem büyüleyici hem de korkutucu bir doğrulukla yapar. Doktor yetenekleri hakkında gittikçe daha tutkulu hale gelir ve takıntısı her geçen gün yoğunlaşır.

«Muriendo en Bangkok» (الموت في بانكوك) يروي قصة الدكتور ميريك، الذي عاد إلى المدينة بعد 20 عامًا بحثًا عن امرأة مصاصة دماء تدعى مارا، والتي لديها القدرة على سحر الرجال من خلال الشهوة وأخذهم إلى ما وراء المتعة. قصة الرعب والإثارة الجنسية التي فازت بجوائز برام ستوكر ولوكوس لعام 1994 لأفضل رواية قصيرة. ملخص الحبكة: تدور الحبكة حول شخصية الدكتور ميريك، الرجل الذي أمضى السنوات 20 الماضية في دراسة تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. إنه يعتقد أن فهم هذه العملية أمر بالغ الأهمية لبقاء الإنسان والجمع بين الناس في عالم مزقته الحرب. عندما يعود إلى بانكوك، يصبح مهووسًا بالعثور على مارا، مصاصة دماء لديها القدرة على سحر الرجال من خلال الشهوة. يقوده بحثه على طول طريق مظلم وخطير مليء بالرعب والإثارة الجنسية. بينما يتعمق الدكتور ميريك في بحثه، يدرك أن قوى مارا لا تقتصر فقط على الإغواء الجنسي، ولكنها تمتد أيضًا إلى التلاعب برغبات الآخرين. يمكنها أن تجعل الرجال يرون ويختبرون أشياء لن يفعلوها عادةً، وهي تفعل ذلك بدقة رائعة ومرعبة. يصبح الطبيب أكثر شغفًا بقدراتها، ويشتد هوسه كل يوم.

'Muriendo en Bangkok'(방콕에서 죽어 가기) 은 20 년 후 마라라는 뱀파이어 여성을 찾아 도시로 돌아온 메릭 박사의 이야기를 들려줍니다.. 1994 년 Best Short Novel에서 Bram Stoker and Locus Awards를 수상한 공포와 에로티시즘 이야기. 줄거리 요약: 음모는 지난 20 년 동안 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 연구 한 메릭 박사의 성격을 중심으로 진행됩니다. 그는이 과정을 이해하는 것이 인간의 생존에 결정적이며 전쟁으로 찢어진 세상에 사람들을 모으는 데 중요하다고 방콕으로 돌아 왔을 때, 그는 정욕을 통해 남자를 매료시킬 힘이있는 여성 뱀파이어 인 마라를 찾는 것에 집착하게됩니다. 그의 수색은 그를 공포와 에로티시즘으로 가득 찬 어둡고 위험한 길로 인도합니다. 메릭 박사는 자신의 연구를 탐구하면서 마라의 힘이 성적 유혹에만 국한 될뿐만 아니라 다른 사람들의 욕구를 조작하는 데까지 확장된다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 남자들이 평소에는하지 않을 일을보고 경험하게 할 수 있으며, 매혹적이고 끔찍한 정확성으로 그렇게합니다. 의사는 자신의 능력에 점점 더 열정을 갖게되며 매일 집착이 심화됩니다.

「曼谷的Muriendo en Bangkok」（曼谷垂死）講述了Merrick博士的故事，他在20後返回這座城市，尋找一個名叫Mara的吸血鬼女人，她有能力通過輔導吸引男人並使他們超越樂趣。恐怖和色情故事，1994獲得布拉姆·斯托克和洛克斯最佳短篇小說獎。情節摘要：情節圍繞梅裏克博士的性格展開，梅裏克博士過去20來一直在研究技術的演變及其對人類社會的影響。他認為，了解這一進程對於人類的生存和在飽受戰爭蹂躪的世界中團結人民至關重要。當他回到曼谷時，他沈迷於尋找瑪拉（Mara），瑪拉是吸血鬼的女人，她有能力通過輔導使男人著迷。他的搜尋使他走上了充滿恐怖和色情的黑暗而危險的道路。隨著梅裏克（Merrick）博士深入研究，他意識到瑪拉（Mara）的力量不僅限於性誘惑，而且還擴展到操縱他人的欲望。她可以讓男人看到和經歷他們通常不會做的事情，她這樣做時的準確性既令人著迷又可怕。醫生對她的能力越來越著迷，他的癡迷每天都在增加。