Magical Urbanism: Latinos Reinvent the US Big City In this thought-provoking book, Mike Davis delves into the demographic and cultural revolution that is transforming the urban landscape of the United States, specifically the rise of Latinos as a dominant force in shaping the country's future. The author poses questions such as whether the capital of Latin America will soon be located on the East Coast, if California will hold the balance of power in Mexican national politics, and if Latinos will revitalize the US labor movement. Through an in-depth analysis of data from the Bureau of Census, Davis reveals how Spanish surnames are becoming the predominant ethnic group in cities like Los Angeles, Houston, San Antonio, and Phoenix, with Latinos outnumbering non-Hispanic whites in these areas. By 2050, it is projected that nearly 100 million Americans will have Latin American ancestry, making Latinos the sleeping giant of US politics. The book focuses on the struggles of Latino workers and students to translate their growing numbers into effective social power, highlighting the increasing income and opportunity gaps between urban Latinos and suburban non-Hispanic whites. Davis argues that electoral mobilization alone cannot address these disparities, and instead, new forms of activism and grassroots movements are emerging in cities across the Southwest. This updated paperback edition includes new chapters on the militarization of the border and violence against immigrants, providing a comprehensive overview of the challenges and opportunities facing the US urban landscape.

Магический урбанизм: латиноамериканцы возрождают большой город США В этой книге, заставляющей задуматься, Майк Дэвис углубляется в демографическую и культурную революцию, которая трансформирует городской ландшафт Соединенных Штатов, в частности, рост латиноамериканцев как доминирующая сила в формировании будущего страны. Автор ставит такие вопросы, как будет ли столица Латинской Америки в скором времени располагаться на Восточном побережье, будет ли Калифорния удерживать баланс сил в мексиканской национальной политике и оживят ли латиноамериканцы рабочее движение в США. Благодаря глубокому анализу данных Бюро переписи населения Дэвис показывает, как испанские фамилии становятся преобладающей этнической группой в таких городах, как Лос-Анджелес, Хьюстон, Сан-Антонио и Феникс, причем число латиноамериканцев превышает число неиспаноязычных белых в этих районах. По прогнозам, к 2050 году почти 100 миллионов американцев будут иметь латиноамериканское происхождение, что сделает латиноамериканцев спящим гигантом политики США. Книга посвящена борьбе латиноамериканских рабочих и студентов за превращение их растущего числа в эффективную социальную власть, подчеркивая растущий разрыв в доходах и возможностях между городскими латиноамериканцами и пригородными неиспаноязычными белыми. Дэвис утверждает, что предвыборная мобилизация сама по себе не может устранить эти различия, и вместо этого в городах на юго-западе появляются новые формы активизма и низовых движений. Это обновленное издание в мягкой обложке включает новые главы о милитаризации границы и насилии в отношении иммигрантов, предоставляя всесторонний обзор проблем и возможностей, стоящих перед городским ландшафтом США.

L'urbanisme magique : s Latino-Américains font renaître une grande ville des États-Unis Dans ce livre qui fait réfléchir, Mike Davis s'enfonce dans la révolution démographique et culturelle qui transforme le paysage urbain des États-Unis, en particulier la croissance des Latino-Américains en tant que force dominante dans la formation de l'avenir du pays. L'auteur pose des questions sur la question de savoir si la capitale de l'Amérique latine sera bientôt située sur la côte Est, si la Californie maintiendra l'équilibre des pouvoirs dans la politique nationale mexicaine et si les Latino-Américains relanceront le mouvement ouvrier aux États-Unis. Grâce à une analyse approfondie des données du Bureau du recensement, Davis montre comment les noms de famille espagnols deviennent un groupe ethnique prédominant dans des villes comme Angeles, Houston, San Antonio et Phoenix, avec un nombre d'Hispaniques supérieur au nombre de Blancs non hispaniques dans ces régions. D'ici 2050, près de 100 millions d'Américains seront d'origine latino-américaine, faisant des Latino-Américains le géant dormant de la politique américaine. livre traite de la lutte des travailleurs et des étudiants latino-américains pour transformer leur nombre croissant en un pouvoir social efficace, soulignant l'écart croissant de revenus et de possibilités entre les hispaniques urbains et les blancs non hispaniques de banlieue. Davis affirme que la mobilisation électorale ne peut à elle seule éliminer ces différences, et que de nouvelles formes d'activisme et de mouvements de base apparaissent dans les villes du sud-ouest. Cette version mise à jour comprend de nouveaux chapitres sur la militarisation de la frontière et la violence contre les immigrants, offrant un aperçu complet des défis et des opportunités auxquels le paysage urbain américain est confronté.

Urbanismo mágico: los latinos reviven la gran ciudad de Estados Unidos En este libro que hace pensar, Mike Davis profundiza en una revolución demográfica y cultural que transforma el panorama urbano de Estados Unidos, en particular el crecimiento de los latinos como fuerza dominante en la formación del futuro del país. autor plantea preguntas como si la capital de América Latina se ubicará pronto en la Costa Este, si California mantendrá el equilibrio de poder en la política nacional mexicana y si los latinos revitalizarán el movimiento obrero en Estados Unidos. A través de un análisis profundo de los datos de la Oficina del Censo, Davis muestra cómo los apellidos españoles se convierten en el grupo étnico predominante en ciudades como Ángeles, Houston, San Antonio y Phoenix, con un número de hispanos superior al de blancos no hispanos en esas áreas. Se prevé que para 2050 casi 100 millones de estadounidenses tengan ascendencia hispana, lo que convertirá a los latinos en un gigante dormido de la política estadounidense. libro aborda la lucha de los trabajadores y estudiantes latinos por convertir a su creciente número en un poder social efectivo, destacando la creciente brecha de ingresos y oportunidades entre los latinos urbanos y los blancos suburbanos no hispanos. Davis sostiene que la movilización electoral en sí misma no puede eliminar estas diferencias, y en cambio están surgiendo nuevas formas de activismo y movimientos de base en las ciudades del suroeste. Esta edición actualizada en tapa suave incluye nuevos capítulos sobre la militarización de la frontera y la violencia contra los inmigrantes, proporcionando una visión completa de los desafíos y oportunidades que enfrenta el panorama urbano de Estados Unidos.

Urbanismo mágico: os latinos estão a reavivar uma grande cidade dos Estados Unidos Neste livro que faz pensar, Mike Davis está a aprofundar-se na revolução demográfica e cultural que está a transformar a paisagem urbana dos Estados Unidos, especialmente o crescimento latino-americano como uma força dominante na formação do futuro do país. O autor questiona se a capital da América Latina estará em breve localizada na Costa ste, se a Califórnia manterá o equilíbrio de poder na política nacional mexicana e se os latinos irão reanimar o movimento de trabalho nos EUA. Através de uma análise aprofundada dos dados do Censo, Davis mostra como os nomes espanhóis se tornam o grupo étnico predominante em cidades como Angeles, Houston, San Antonio e Phoenix, com um número maior que o número de brancos não-hispânicos nessas áreas. Prevê-se que até 2050 quase 100 milhões de americanos sejam de origem latino-americana, tornando os latinos um gigante adormecido da política americana. O livro trata da luta dos trabalhadores e estudantes latino-americanos para transformar o seu crescente número em poder social eficaz, enfatizando a crescente disparidade de renda e oportunidades entre os latinos urbanos e os brancos não-espanhóis suburbanos. Davis afirma que a mobilização eleitoral por si só não pode eliminar essas diferenças e, em vez disso, há novas formas de ativismo e movimentos de baixo nível nas cidades do sudoeste. Esta edição atualizada em capa suave inclui novos capítulos sobre a militarização da fronteira e a violência contra os imigrantes, oferecendo uma visão completa dos desafios e oportunidades enfrentados pela paisagem urbana dos EUA.

Urbanismo magico: gli ispanici stanno riscoprendo la grande città degli Stati Uniti In questo libro che fa riflettere, Mike Davis sta approfondendo la rivoluzione demografica e culturale che sta trasformando il panorama urbano degli Stati Uniti, in particolare la crescita degli ispanici come forza dominante nella formazione del futuro del Paese. L'autore si chiede se la capitale dell'America Latina si troverà presto sulla East Coast, se la California manterrà un equilibrio di potere nella politica nazionale messicana e se gli ispanici animeranno il movimento operaio negli Stati Uniti. Attraverso un'analisi approfondita dei dati del Censis Bureau, Davis mostra come i cognomi spagnoli diventino il gruppo etnico dominante in città come Angeles, Houston, San Antonio e Phoenix, con un numero di ispanici superiore a quello dei bianchi non in lingua in queste zone. Entro il 2050, si stima che quasi 100 milioni di americani saranno di origine ispanica, rendendo gli ispanici un gigante addormentato della politica americana. Il libro è dedicato alla lotta dei lavoratori e degli studenti ispanici per trasformare il loro numero crescente in un potere sociale efficace, sottolineando il crescente divario di reddito e opportunità tra gli ispanici urbani e i bianchi non di lingua suburbana. Davis sostiene che la mobilitazione elettorale da sola non può eliminare queste differenze, e invece nelle città del sud-ovest emergono nuove forme di attivismo e movimenti di base. Questa edizione aggiornata in copertina morbida include nuovi capitoli sulla militarizzazione del confine e la violenza contro gli immigrati, fornendo una panoramica completa delle sfide e delle opportunità che il panorama urbano statunitense deve affrontare.

Magic Urbanism: Hispanics beleben die US-Großstadt In diesem nachdenklich stimmenden Buch beschäftigt sich Mike Davis mit der demografischen und kulturellen Revolution, die die Stadtlandschaft der Vereinigten Staaten verändert, insbesondere das Wachstum der Hispanics als dominierende Kraft bei der Gestaltung der Zukunft des Landes. Der Autor stellt Fragen wie etwa, ob die Hauptstadt Lateinamerikas bald an der Ostküste liegen wird, ob Kalifornien das Kräfteverhältnis in der mexikanischen Nationalpolitik halten wird und ob die Lateinamerikaner die Arbeiterbewegung in den USA wiederbeleben werden. Durch eine eingehende Analyse der Daten des Census Bureau zeigt Davis, wie spanische Nachnamen in Städten wie Angeles, Houston, San Antonio und Phoenix zur vorherrschenden ethnischen Gruppe werden, wobei die Zahl der Hispanics die der nicht-hispanischen Weißen in diesen Gebieten übersteigt. Es wird prognostiziert, dass bis 2050 fast 100 Millionen Amerikaner lateinamerikanischer Herkunft sein werden, was Latinos zu einem schlafenden Riesen der US-Politik machen wird. Das Buch konzentriert sich auf den Kampf lateinamerikanischer Arbeiter und Studenten, ihre wachsende Zahl in eine effektive soziale Macht zu verwandeln, und hebt die wachsende Einkommens- und Chancenlücke zwischen städtischen Latinos und vorstädtischen nicht-hispanischen Weißen hervor. Davis argumentiert, dass Wahlmobilisierung allein diese Unterschiede nicht beseitigen kann und stattdessen neue Formen von Aktivismus und Basisbewegungen in den Städten im Südwesten entstehen. Diese aktualisierte Taschenbuchausgabe enthält neue Kapitel über die Militarisierung der Grenze und die Gewalt gegen Einwanderer und bietet einen umfassenden Überblick über die Herausforderungen und Chancen, mit denen die US-amerikanische Stadtlandschaft konfrontiert ist.

Magiczny urbanizm: Latynosi Rewitalizacja Wielkiego Miasta Stanów Zjednoczonych W tej prowokującej do myślenia książce Mike Davis zagłębia się w rewolucję demograficzną i kulturową, która przekształca krajobraz miejski Stanów Zjednoczonych, w szczególności wzrost Latynosów jako dominującej siły w kształtowanie przyszłości kraju. Autor stawia pytania, na przykład, czy stolica Ameryki Łacińskiej wkrótce znajdzie się na wschodnim wybrzeżu, czy Kalifornia utrzyma równowagę władzy w meksykańskiej polityce narodowej, i czy Latynosi ożywią ruch pracy w Stanach Zjednoczonych. Dzięki dogłębnej analizie danych Census Bureau, Davis pokazuje, jak hiszpańskie nazwiska stają się dominującą grupą etniczną w miastach takich jak Angeles, Houston, San Antonio i Phoenix, a Latynosi mają przewagę liczebną na tych obszarach. Prawie 100 milionów Amerykanów ma być Latynosami do 2050 roku, co czyni z Latynosów śpiącego olbrzyma amerykańskiej polityki. Książka skupia się na walce latynoskich pracowników i studentów o przekształcenie ich rosnącej liczby w skuteczną siłę społeczną, podkreślając rosnący dochód i różnicę szans między miejskimi Latynosami a podmiejskimi nie-latynoskimi białymi. Davis twierdzi, że sama mobilizacja przedwyborcza nie może wyeliminować tych różnic, a zamiast tego pojawiają się nowe formy aktywizmu i ruchy oddolne w miastach na całym południowym zachodzie. To uaktualnione wydanie zawiera nowe rozdziały dotyczące militaryzacji granic i przemocy wobec imigrantów, zapewniające kompleksowy przegląd wyzwań i możliwości stojących przed krajobrazem miejskim Stanów Zjednoczonych.

Urbanism Magical: Latinos Revitalize the Big City of the U.S. בספר מעורר מחשבה זה, מייק דיוויס מתעמק במהפכה הדמוגרפית והתרבותית שמשנה את הנוף העירוני של ארצות הברית, ובפרט את עלייתם של הלטינים ככוח הדומיננטי בעיצוב עתיד המדינה. המחבר מציג שאלות כגון האם בירת אמריקה הלטינית תהיה ממוקמת בקרוב בחוף המזרחי, האם קליפורניה תחזיק במאזן הכוחות בפוליטיקה הלאומית המקסיקנית, והאם לטינים ישיבו לחיים את תנועת העבודה בארצות הברית. באמצעות ניתוח מעמיק של נתוני לשכת מפקד האוכלוסין, דייוויס מראה כיצד שמות משפחה ספרדיים הופכים לקבוצה האתנית השלטת בערים כמו לוס אנג 'לס, יוסטון, סן אנטוניו ופיניקס, קרוב ל-100 מיליון אמריקאים צפויים להיות היספנים עד שנת 2050, מה שהופך את הלטינים לענקים ישנים של הפוליטיקה האמריקאית. הספר מתמקד במאבקם של עובדים וסטודנטים לטיניים להפוך את מספרם ההולך וגדל לכוח חברתי יעיל, תוך הדגשת פער ההכנסות וההזדמנויות הגובר בין היספנים עירוניים ללבנים שאינם היספנים. דייוויס טוען שהתגייסות לפני הבחירות לבדה לא יכולה לחסל את ההבדלים האלה, ובמקום זאת צורות חדשות של אקטיביזם ותנועות עממיות מופיעות בערים ברחבי דרום-מערב המדינה. מהדורה מעודכנת זו כוללת פרקים חדשים על צבאות הגבול ואלימות נגד מהגרים, המספקים סקירה מקיפה של האתגרים וההזדמנויות העומדים בפני הנוף העירוני של ארה "ב.''

Büyülü Şehircilik: Latinler ABD'nin Büyük Kentini Yeniden Canlandırıyor Bu düşündürücü kitapta Mike Davis, Amerika Birleşik Devletleri'nin kentsel manzarasını dönüştüren demografik ve kültürel devrimi, özellikle de ülkenin geleceğini şekillendirmede baskın güç olarak Latinlerin yükselişini inceliyor. Yazar, Latin Amerika'nın başkentinin yakında Doğu Kıyısı'nda bulunup bulunmayacağı, Kaliforniya'nın Meksika ulusal siyasetindeki güç dengesini koruyup korumayacağı ve Latinlerin ABD'deki işçi hareketini yeniden canlandırıp canlandırmayacağı gibi sorular soruyor. Sayım Bürosu verilerinin derinlemesine analiziyle Davis, İspanyol soyadlarının Angeles, Houston, San Antonio ve Phoenix gibi şehirlerde baskın etnik grup haline geldiğini ve Hispaniklerin bu bölgelerdeki Hispanik olmayan beyazları geride bıraktığını gösteriyor. Yaklaşık 100 milyon Amerikalının 2050 yılına kadar Hispanik olacağı tahmin ediliyor ve bu da Latinleri ABD siyasetinin uyuyan bir devi haline getiriyor. Kitap, Latin işçilerin ve öğrencilerin artan sayılarını etkili sosyal güce dönüştürme mücadelesine odaklanıyor ve kentsel Hispanikler ile banliyö İspanyol olmayan beyazlar arasındaki artan gelir ve fırsat boşluğunu vurguluyor. Davis, seçim öncesi seferberliğin tek başına bu farklılıkları ortadan kaldıramayacağını ve bunun yerine Güneybatı'daki şehirlerde yeni aktivizm ve taban hareketleri biçimlerinin ortaya çıktığını savunuyor. Bu güncellenmiş ciltsiz baskı, sınır militarizasyonu ve göçmenlere yönelik şiddet üzerine yeni bölümler içeriyor ve ABD kentsel peyzajının karşılaştığı zorluklar ve fırsatlar hakkında kapsamlı bir genel bakış sunuyor.

العمران السحري: اللاتينيون ينشطون المدينة الكبرى في الولايات المتحدة في هذا الكتاب المثير للتفكير، يتعمق مايك ديفيس في الثورة الديموغرافية والثقافية التي تغير المشهد الحضري للولايات المتحدة، وتحديداً صعود اللاتينيين كقوة مهيمنة في تشكيل مستقبل البلاد. يطرح المؤلف أسئلة مثل ما إذا كانت عاصمة أمريكا اللاتينية ستقع قريبًا على الساحل الشرقي، وما إذا كانت كاليفورنيا ستحتفظ بميزان القوى في السياسة الوطنية المكسيكية، وما إذا كان اللاتينيون سيحيون الحركة العمالية في الولايات المتحدة. من خلال تحليل متعمق لبيانات مكتب الإحصاء، يوضح ديفيس كيف أصبحت الألقاب الإسبانية هي المجموعة العرقية السائدة في مدن مثل لوس أنجلوس وهيوستن وسان أنطونيو وفينيكس، حيث يفوق عدد ذوي الأصول الأسبانية البيض غير اللاتينيين في تلك المناطق. من المتوقع أن يكون ما يقرب من 100 مليون أمريكي من أصل إسباني بحلول عام 2050، مما يجعل اللاتينيين عملاقًا نائمًا في السياسة الأمريكية. يركز الكتاب على نضال العمال والطلاب اللاتينيين لتحويل أعدادهم المتزايدة إلى قوة اجتماعية فعالة، مما يسلط الضوء على فجوة الدخل والفرص المتزايدة بين ذوي الأصول الأسبانية في المناطق الحضرية والبيض غير اللاتينيين في الضواحي. يجادل ديفيس بأن التعبئة قبل الانتخابات وحدها لا يمكن أن تقضي على هذه الاختلافات، وبدلاً من ذلك تظهر أشكال جديدة من النشاط والحركات الشعبية في المدن عبر الجنوب الغربي. تتضمن هذه النسخة الورقية المحدثة فصولاً جديدة عن عسكرة الحدود والعنف ضد المهاجرين، مما يوفر نظرة عامة شاملة على التحديات والفرص التي تواجه المشهد الحضري للولايات المتحدة.

마법의 도시주의: 라틴계 사람들은 미국의 대도시를 활성화합니다.이 생각을 불러 일으키는 책에서 Mike Davis는 미국의 도시 경관, 특히 라틴계의 부상을 지배하는 인구 통계 및 문화 혁명을 탐구합니다. 국가의 미래 형성. 저자는 라틴 아메리카의 수도가 곧 동해안에 위치 할 것인지, 캘리포니아가 멕시코 국가 정치에서 권력의 균형을 유지할 것인지, 라틴계가 미국의 노동 운동을 되 살릴 것인지와 같은 질문을합니다. Davis는 인구 조사국 데이터에 대한 심층 분석을 통해 로스 앤젤레스, 휴스턴, 샌 안토니오 및 피닉스와 같은 도시에서 스페인 성이 어떻게 주요 인종 그룹이되고 있는지 보여줍니다. 2050 년까지 거의 1 억 명의 미국인이 히스패닉계 일 것으로 예상되어 라틴계 사람들은 미국 정치의 잠자는 거인이되었습니다. 이 책은 라틴계 근로자와 학생들이 점점 더 많은 사회 권력으로 전환하여 도시 히스패닉과 교외 비 히스패닉 백인 사이의 소득과 기회 격차가 커지고 있음을 강조합니다. 데이비스는 예비 선거 동원만으로는 이러한 차이를 제거 할 수 없으며 대신 남서부 도시에서 새로운 형태의 행동주의와 풀뿌리 운동이 등장하고 있다고 주장한다. 이 업데이트 된 페이퍼 백 에디션에는 국경 군사화 및 이민자에 대한 폭력에 관한 새로운 장이 포함되어 있으며 미국 도시 환경이 직면 한 도전과 기회에 대한 포괄적 인 개요

Magical Urbanism： Latinos Revitalize the Big City of the U。S。この思想的な本では、マイク・デイビスは、アメリカの都市景観、特にラテン人の台頭を、国の未来を形作る支配的な力として変革している人口統計的および文化的革命を掘り下げます。著者は、ラテンアメリカの首都がまもなく東海岸に位置するか、カリフォルニアがメキシコの国家政治における権力のバランスを保つか、ラテンアメリカが米国の労働運動を復活させるかどうかなどの問題を提起している。国勢調査局のデータの詳細な分析を通して、デイビスは、スペインの姓がロサンゼルス、ヒューストン、サンアントニオ、フェニックスのような都市で優勢な民族グループになっていることを示しており、ヒスパニック系がそれらの地域で非ヒスパニック系の白人を上回っている。2050までに1億人近くのアメリカ人がヒスパニック系であると予測されており、ラテン系はアメリカ合衆国の政治の巨人となっている。この本は、ラテン系の労働者と学生が増加している数を効果的な社会的権力に変えるための闘争に焦点を当てており、都市のヒスパニック系と郊外の非ヒスパニック系白人の間の収入と機会のギャップの増加を強調している。デイビスは、選挙前の動員だけではこれらの違いを排除することはできないと主張しており、代わりに南西部の都市で新しい形態の活動と草の根の動きが出現している。この更新されたペーパーバック版には、国境軍事化と移民に対する暴力に関する新しい章が含まれており、米国の都市景観が直面する課題と機会の包括的な概要を提供しています。

魔術城市主義：拉丁美洲人復興美國大城市邁克·戴維斯（Mike Davis）在本書中深入探討了改變美國城市景觀的人口和文化革命，特別是拉丁美洲人的崛起是塑造美國未來的主導力量。作者提出了一些問題，例如拉丁美洲的首都是否很快將位於東海岸，加利福尼亞州是否會在墨西哥國家政治中保持權力平衡，以及拉丁美洲人是否會振興美國的勞工運動。通過對人口普查局數據的深入分析，戴維斯展示了西班牙姓氏如何成為洛杉磯，休斯頓，聖安東尼奧和鳳凰城等城市的主要種族，其中拉丁裔人數超過了這些地區的非西班牙裔白人。預計到2050，將近1億美國人將成為拉丁裔血統，使拉丁裔成為美國政治的休眠巨頭。該書著重於拉丁裔工人和學生為將越來越多的拉丁裔工人和學生轉變為有效的社會力量而進行的鬥爭，強調了城市拉丁裔與郊區非西班牙裔白人之間的收入和機會差距日益擴大。戴維斯認為，選舉動員本身並不能消除這些差異，相反，西南城市出現了新的激進主義和基層運動形式。這份更新的平裝本包括有關邊境軍事化和針對移民的暴力的新章節，全面概述了美國城市景觀面臨的挑戰和機遇。