La Estrella de los Gitanos: A Journey Through Time and Space In the year 3159, humanity has conquered the stars and the once despised gypsies are now celebrated and respected because only they can navigate the interstellar ships on their long space journeys. However, the gypsies also have other talents. They are drawn by their wandering tradition and continue to roam not only through space but also through time, transporting themselves to the most remote epochs and returning to the old and long-lost planet Earth to contemplate their past lives, from the splendor of Atlantis to the horrors of the Nazi extermination camps. The gypsies still hold onto an ancient dream of returning to their homeland, because they were never native to the Earth. They watch from the sky of the many worlds they now inhabit, longing for the day when they can return home.

La Estrella de los Gitanos: Путешествие во времени и пространстве В 3159 году человечество покорило звезды, и некогда презираемые цыгане теперь прославляются и уважаются, потому что только они могут ориентироваться в межзвездных кораблях в их длительных космических путешествиях. Впрочем, у цыган есть и другие таланты. Они тянутся своей странствующей традицией и продолжают бродить не только по космосу, но и по времени, перенося себя в самые отдаленные эпохи и возвращаясь на старую и давно потерянную планету Земля, чтобы лицезреть свои прошлые жизни, от великолепия Атлантиды до ужасов нацистских лагерей уничтожения. Цыгане до сих пор держатся за древнюю мечту вернуться на родину, ведь они никогда не были родными для Земли. Они наблюдают с неба за множеством миров, в которых сейчас обитают, жажда того дня, когда смогут вернуться домой.

La Estrella de los Gitanos : Voyage dans le temps et l'espace En 3159, l'humanité a conquis les étoiles, et les Roms autrefois méprisés sont maintenant glorifiés et respectés parce qu'ils seuls peuvent naviguer dans les vaisseaux interstellaires dans leurs longs voyages spatiaux. Mais les Roms ont d'autres talents. Ils sont attirés par leur tradition errante et continuent d'errer non seulement dans l'espace, mais aussi dans le temps, se transférant dans les époques les plus reculées et retournant sur l'ancienne planète Terre, longtemps perdue, pour contempler leurs vies passées, de la splendeur de l'Atlantide aux horreurs des camps d'extermination nazis. s Roms sont toujours attachés au vieux rêve de retourner dans leur patrie, car ils n'ont jamais été originaires de la Terre. Ils regardent depuis le ciel les nombreux mondes dans lesquels ils vivent aujourd'hui, la soif du jour où ils peuvent rentrer chez eux.

La Estrella de los Gitanos: Un viaje en el tiempo y el espacio En 3159, la humanidad conquistó las estrellas, y los gitanos una vez despreciados ahora son glorificados y respetados porque solo ellos pueden navegar en naves interestelares en sus largos viajes espaciales. n embargo, los gitanos tienen otros talentos. Se arrastran por su tradición itinerante y siguen deambulando no sólo por el espacio, sino también por el tiempo, trasladándose a las épocas más remotas y volviendo al viejo y largo planeta Tierra para licuar sus vidas pasadas, desde el esplendor de la Atlántida hasta los horrores de los campos de exterminio nazis. gitanos todavía se aferran al sueño antiguo de regresar a su patria, porque nunca fueron nativos de la Tierra. Observan desde el cielo la multitud de mundos en los que ahora habitan, anhelando el día en que puedan regresar a casa.

La Estrella de los Gitanos: Viagem no tempo e espaço Em 3159, a humanidade conquistou as estrelas, e os ciganos outrora desprezados agora são famosos e respeitados, porque só eles podem navegar em naves interestelares em suas longas viagens espaciais. No entanto, os ciganos têm outros talentos. Eles se arrastam pela sua tradição errante e continuam a vagar pelo espaço, mas também pelo tempo, levando-se para as épocas mais remotas e voltando para o velho e há muito perdido planeta Terra para vislumbrar suas vidas passadas, desde o esplendor da Atlântida até os horrores dos campos de destruição nazis. Os ciganos ainda se agarram ao sonho antigo de regressar ao seu país, porque nunca foram nativos da Terra. Eles observam do céu os muitos mundos que agora habitam, a sede do dia em que podem voltar para casa.

La Estrella de los Gitanos: Il viaggio nel tempo e nello spazio Nel 3159 l'umanità conquistò le stelle, e i Rom, un tempo disprezzati, sono ora celebrati e rispettati perché solo loro possono navigare nelle navi interstellari nei loro lunghi viaggi spaziali. Ma gli zingari hanno altri talenti. Essi si trascinano nella loro tradizione itinerante e continuano a vagare non solo per lo spazio, ma anche per il tempo, spostandosi nelle epoche più remote e tornando sul vecchio e perduto pianeta Terra per vedere le loro vite passate, dallo splendore di Atlantide agli orrori dei campi di sterminio nazisti. Gli zingari si aggrappano ancora all'antico sogno di tornare in patria, perché non sono mai stati parenti della Terra. Osservano dal cielo i tanti mondi che ora ospitano, la sete del giorno in cui potranno tornare a casa.

La Estrella de los Gitanos: Eine Reise durch Zeit und Raum Im Jahr 3159 eroberte die Menschheit die Sterne, und die einst verachteten Zigeuner werden jetzt verherrlicht und respektiert, weil nur sie sich in den interstellaren Raumschiffen auf ihrer langen Raumfahrt orientieren können. Die Roma haben aber auch andere Talente. e greifen nach ihrer Wandertradition und streifen nicht nur durch den Weltraum, sondern auch durch die Zeit, versetzen sich in die entferntesten Epochen und kehren auf den alten und längst verlorenen Planeten Erde zurück, um ihre vergangenen ben zu betrachten, von der Pracht von Atlantis bis zu den Schrecken der Vernichtungslager der Nazis. Die Zigeuner halten immer noch an dem uralten Traum fest, in ihre Heimat zurückzukehren, weil sie nie auf der Erde heimisch waren. e beobachten vom Himmel aus die vielen Welten, die sie jetzt bewohnen, und sehnen sich nach dem Tag, an dem sie nach Hause zurückkehren können.

La Estrella de los Gitanos: A Journey Through Time and Space In 3159, האנושות כבשה את הכוכבים, וצוענים שנבזו בעבר נחגגים ומכובדים מכיוון שרק הם יכולים לנווט בספינות בין-כוכביות במסעותיהם הארוכים בחלל. עם זאת, לצוענים יש כשרונות אחרים. הם מגיעים למסורת הפריפטית שלהם וממשיכים לשוטט לא רק בחלל אלא גם בזמן, נושאים את עצמם לתקופות הרחוקות ביותר וחוזרים לכדור הארץ הישן והאבוד להרהר בחייהם הקודמים, מהפאר של אטלנטיס ועד לזוועות מחנות ההשמדה הנאציים. הצוענים עדיין מחזיקים בחלום העתיק לחזור למולדתם, כי הם מעולם לא היו ילידי כדור הארץ. הם צופים מן השמים עולמות רבים הם שוכנים עכשיו, כמיהה ליום הם יכולים לחזור הביתה.''

La Estrella de los Gitanos: Zaman ve Uzayda Bir Yolculuk 3159'da, insanlık yıldızları fethetti ve bir zamanlar küçümsenen çingeneler şimdi kutlanıyor ve saygı duyuluyor çünkü uzun uzay yolculuklarında yıldızlararası gemilerde gezinebiliyorlar. Çingenelerin başka yetenekleri de var. Peripatetik geleneklerine ulaşırlar ve sadece uzayı değil, aynı zamanda zamanı da dolaşmaya devam ederler, kendilerini en uzak dönemlere taşırlar ve Atlantis'in ihtişamından Nazi imha kamplarının dehşetine kadar geçmiş yaşamlarını düşünmek için eski ve uzun zamandır kayıp olan Dünya gezegenine geri dönerler. Çingeneler hala anavatanlarına dönmenin eski rüyasına tutunuyorlar, çünkü hiçbir zaman Dünya'ya özgü olmadılar. Şimdi yaşadıkları birçok dünyayı gökyüzünden izliyorlar, eve dönebilecekleri günü özlüyorlar.

La Estrella de los Gitanos: A Journey Through Time and Space في عام 3159، غزت البشرية النجوم، ويتم الآن الاحتفال بالغجر المحتقرين واحترامهم لأنهم فقط يستطيعون التنقل في السفن بين النجوم في رحلاتهم الفضائية الطويلة. ومع ذلك، فإن الغجر لديهم مواهب أخرى. إنهم يصلون إلى تقاليدهم المتجولة ويستمرون في التجول ليس فقط في المكان ولكن أيضًا في الوقت، ويحملون أنفسهم إلى أبعد العصور ويعودون إلى كوكب الأرض القديم والمفقود منذ فترة طويلة للتفكير في حياتهم السابقة، من روعة أتلانتس إلى أهوال النازية معسكرات الإبادة. لا يزال الغجر متمسكين بالحلم القديم بالعودة إلى وطنهم، لأنهم لم يكونوا أبدًا موطنًا للأرض. إنهم يشاهدون من السماء العوالم العديدة التي يسكنونها الآن، ويتوقون إلى اليوم الذي يمكنهم فيه العودة إلى ديارهم.

La Estrella de los Gitanos: 시간과 공간을 통한 여행 3159 년, 인류는 별을 정복했으며, 멸시 된 집시는 이제 긴 우주 여행에서 성간 선박을 탐색 할 수 있기 때문에 축하와 존경을받습니다. 그러나 집시에는 다른 재능이 있습니다. 그들은 자신의 peripatetic 전통에 도달하고 우주뿐만 아니라 시간을 계속 돌아 다니며 가장 먼 시대로 나아가고 오래되고 오래 잃어버린 행성 지구로 돌아와 아틀란티스의 화려 함에서 나치의 공포에 이르기까지 과거의 삶을 생각합니다. 구제 캠프. 집시들은 여전히 지구 출신이 아니기 때문에 고향으로 돌아 오려는 고대의 꿈을 고수합니다. 그들은 하늘에서 그들이 살고있는 많은 세계를보고 집으로 돌아갈 수있는 날을 갈망합니다.

La Estrella de los Gitanos：時空之旅在3159，人類征服了恒星，曾經被鄙視的吉普賽人現在受到贊譽和尊重，因為只有他們才能在漫長的太空旅行中導航星際飛船。然而，吉普賽人還有其他才能。他們被他們的巡回傳統所吸引，不僅在太空中徘徊，而且隨著時間的流逝，將自己帶入最遙遠的時代，回到古老而久違的地球，從亞特蘭蒂斯的輝煌到納粹滅絕營地的恐怖。吉普賽人仍然抱著返回家園的古老夢想，因為他們從來都不是地球的本地人。他們從天上註視著他們現在居住的許多世界，渴望能夠回家的那天。