Book Review: Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks. Tim Parks, the acclaimed author of Italian Neighbors, returns with another captivating travelogue that takes readers on a journey through Italy's railways in his latest book, Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo. This witty and revealing portrait of Italian life is filled with delectable details that offer a unique insight into the country's culture, people, and history. Parks begins his journey like any ordinary traveler, but soon turns his novelist's eye towards the intricacies of the train system, capturing what makes Italian life distinctive. From Milano Centrale station to the newest high-speed rail line, Parks explores the obsession with speed and the acceptance of slower, older ways that define the Italian experience. He encounters a diverse cast of characters, including conductors, ticket collectors, priests, prostitutes, scholars, and lovers, each with their own story to tell. Through these memorable interactions, Parks delves into the essence of modern Italy, questioning whether the country is truly part of the modern world or if it still clings to its traditional ways. The development of Italy's train system is a reflection of its sense of self, from Garibaldi to Mussolini to Berlusconi and beyond.

Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks. Тим Паркс, признанный автор книги «Итальянские соседи», возвращается с очередным увлекательным травелогом, который переносит читателей в путешествие по железным дорогам Италии в своей последней книге «Итальянские пути на и с рельсов из Милана в Палермо». Этот остроумный и откровенный портрет итальянской жизни наполнен восхитительными деталями, которые предлагают уникальное понимание культуры, людей и истории страны. Паркс начинает свой путь как любой обычный путешественник, но вскоре обращает взгляд своего романиста в сторону тонкостей системы поездов, фиксируя то, что делает итальянскую жизнь самобытной. От станции Milano Centrale до новейшей высокоскоростной железнодорожной линии Паркс исследует одержимость скоростью и принятие более медленных, старых способов, которые определяют итальянский опыт. Он сталкивается с разнообразным составом персонажей, включая дирижёров, билетёров, священников, проституток, учёных и любовников, каждый из которых имеет свою собственную историю, чтобы рассказать. Посредством этих запоминающихся взаимодействий Паркс углубляется в суть современной Италии, задаваясь вопросом, действительно ли страна является частью современного мира или же она все еще цепляется за его традиционные пути. Развитие железнодорожной системы Италии является отражением ее самоощущения, от Гарибальди до Муссолини, Берлускони и далее.

Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks. Tim Parks, l'auteur reconnu du livre « s voisins italiens », revient avec un autre travelog fascinant qui transporte les lecteurs dans un voyage sur les chemins de fer italiens dans son dernier livre « s voies italiennes vers et en déraillement de Milan à Palerme ». Ce portrait intelligent et franc de la vie italienne est rempli de détails délicieux qui offrent une compréhension unique de la culture, des gens et de l'histoire du pays. Parks commence son voyage comme n'importe quel voyageur ordinaire, mais tourne bientôt le regard de son romancier vers les subtilités du système de train, enregistrant ce qui rend la vie italienne distinctive. De la gare de Milano Centrale à la dernière ligne ferroviaire à grande vitesse, Parks explore l'obsession de la vitesse et l'adoption de méthodes plus lentes et plus anciennes qui définissent l'expérience italienne. Il est confronté à une variété de personnages, y compris des chefs d'orchestre, des billettistes, des prêtres, des prostituées, des scientifiques et des amants, chacun ayant sa propre histoire à raconter. Au travers de ces interactions mémorables, Parks s'enfonce dans l'essence de l'Italie moderne, se demandant si le pays fait vraiment partie du monde moderne ou s'il s'accroche encore à ses voies traditionnelles. développement du système ferroviaire italien est le reflet de son auto-acquisition, de Garibaldi à Mussolini, Berlusconi et au-delà.

Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks. Tim Parks, autor reconocido del libro «Vecinos italianos», regresa con otro fascinante travelista que traslada a los lectores en un viaje por los ferrocarriles de Italia en su último libro, « vías italianas en y descarriladas de Milán a Palermo». Este retrato ingenioso y franco de la vida italiana está lleno de detalles deliciosos que ofrecen una comprensión única de la cultura, las personas y la historia del país. Parks comienza su camino como cualquier viajero habitual, pero pronto vuelve la mirada de su novelista hacia las sutilezas del sistema de trenes, fijando lo que hace distintiva la vida italiana. Desde la estación de Milano Centrale hasta la última línea ferroviaria de alta velocidad, Parks explora la obsesión por la velocidad y la adopción de formas más lentas y antiguas que definen la experiencia italiana. Se enfrenta a una variedad de personajes, incluyendo conductores, boletos, sacerdotes, prostitutas, científicos y amantes, cada uno con su propia historia que contar. A través de estas memorables interacciones, Parks profundiza en la esencia de la Italia moderna, preguntándose si el país es realmente parte del mundo moderno o si todavía se aferra a sus caminos tradicionales. desarrollo del sistema ferroviario italiano es un reflejo de su autoestima, desde Garibaldi hasta Mussolini, Berlusconi y más allá.

Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks. Tim Parks, o reconhecido autor de «Vizinhos Italianos», está de volta com outro herbelogo fascinante que leva os leitores a viajar pelas estradas de ferro da Itália em seu mais recente livro, «Caminhos Italianos e Trilhos de Milão a Palermo». Este retrato espirituoso e franco da vida italiana é repleto de detalhes admiráveis que oferecem uma compreensão única da cultura, das pessoas e da história do país. Parks começa seu caminho como qualquer viajante comum, mas logo inverte o olhar de seu romancista para as finezas do sistema de trens, registrando o que torna a vida italiana uma identidade. Desde a estação de Milão Central até a mais recente linha de trem de alta velocidade, Parks explora a obsessão pela velocidade e a adoção de formas mais lentas e antigas que determinam a experiência italiana. Ele enfrenta uma variedade de personagens, incluindo diretores, bilheteiros, padres, prostitutas, cientistas e amantes, cada um com sua própria história para contar. Através dessas interações memoráveis, Parks aprofundou-se na Itália moderna, perguntando-se se o país faz realmente parte do mundo moderno ou ainda se afasta aos seus caminhos tradicionais. O desenvolvimento do sistema ferroviário italiano é um reflexo da sua auto-resistência, de Garibaldi a Mussolini, Berlusconi e mais.

Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks. Tim Parks, autore riconosciuto'I vicini italiani ', torna con un altro affascinante travelogo che porta i lettori in viaggio sulle ferrovie italiane nel suo ultimo libro, « vie italiane da Milano a Palermo». Questo ritratto spiritoso e esplicito della vita italiana è pieno di dettagli deliziosi che offrono una comprensione unica della cultura, delle persone e della storia del paese. Parks inizia il suo percorso come qualsiasi viaggiatore normale, ma presto trasforma lo sguardo del suo romanziere verso le sottilità del sistema di treni, registrando ciò che rende la vita italiana identitaria. Dalla stazione di Milano Centrale alla più recente linea ferroviaria ad alta velocità Parks esplora l'ossessione per la velocità e l'adozione di modi più lenti e vecchi che determinano l'esperienza italiana. Affronta una varietà di personaggi, tra cui direttori d'orchestra, bigliettari, preti, prostitute, scienziati e amanti, ognuno con una sua storia da raccontare. Attraverso queste interazioni memorabili, Parks approfondisce l'Italia di oggi, chiedendosi se il paese fa davvero parte del mondo moderno o se è ancora aggrappato ai suoi percorsi tradizionali. Lo sviluppo del sistema ferroviario italiano è un riflesso della sua autosufficienza, da Garibaldi a Mussolini, Berlusconi e oltre.

Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks. Tim Parks, der gefeierte Autor von „Italian Neighbours“, kehrt mit einem weiteren faszinierenden Reisebericht zurück, der die ser in seinem neuesten Buch „Italian Ways to and Rails from Milan to Palermo“ auf eine Reise durch Italiens Eisenbahnen mitnimmt. Dieses witzige und aufschlussreiche Porträt des italienischen bens ist voller entzückender Details, die einen einzigartigen Einblick in die Kultur, die Menschen und die Geschichte des Landes bieten. Parks beginnt seine Reise wie jeder gewöhnliche Reisende, wendet aber bald den Blick seines Romanautors in Richtung der Feinheiten des Zugsystems und fängt ein, was das italienische ben unverwechselbar macht. Vom Bahnhof Milano Centrale bis zur neuesten Hochgeschwindigkeitsstrecke erforscht Parks die Besessenheit von Geschwindigkeit und die Akzeptanz der langsameren, älteren Wege, die die italienische Erfahrung bestimmen. Er wird mit einer Vielzahl von Charakteren konfrontiert, darunter Dirigenten, Kassierer, Priester, Prostituierte, Wissenschaftler und Liebhaber, von denen jeder seine eigene Geschichte zu erzählen hat. Durch diese unvergesslichen Interaktionen taucht Parks in die Essenz des modernen Italiens ein und fragt sich, ob das Land wirklich Teil der modernen Welt ist oder ob es sich immer noch an seine traditionellen Wege klammert. Die Entwicklung des italienischen Eisenbahnsystems ist ein Spiegelbild seines Selbstgefühls, von Garibaldi bis Mussolini, Berlusconi und darüber hinaus.

”דרכים איטלקיות לסירוגין” ממילאנו לפלרמו מאת טים פארקס. טים פארקס, המחבר עטור השבחים של ”שכנים איטלקים”, חוזר עם עוד טיול מרתק שלוקח את הקוראים למסע דרך מסילות הברזל של איטליה בספרו האחרון, ”דרכים איטלקיות”, אל ומילאנו אל פלרמו. דיוקן שנון וכנה זה של החיים האיטלקיים גדוש בפרטים מענגים המעניקים תובנה ייחודית על התרבות, העם וההיסטוריה של המדינה. פארקס מתחיל את מסעו כנוסע רגיל, אך עד מהרה מפנה את מבטו של הסופר לעבר המורכבות של מערכת הרכבות, ולוכד את מה שהופך את החיים האיטלקיים לבודדים. מתחנת Milano Centrale לקו הרכבת המהיר החדש ביותר, פארקס חוקר את האובססיה עם מהירות וקבלה של הדרכים האיטיות, הישנות יותר המגדירות את החוויה האיטלקית. הוא נתקל בצוות מגוון של דמויות, כולל מוליכים, טיקטרים, כמרים, זונות, מדענים ואוהבים, כל אחד עם סיפור משלו לספר. באמצעות אינטראקציות בלתי נשכחות אלה, פארקס מתעמק במהותה של איטליה המודרנית, ותוהה האם המדינה היא באמת חלק מהעולם המודרני או שהיא עדיין נאחזת במסלוליו המסורתיים. פיתוח מערכת הרכבות של איטליה הוא השתקפות של תחושת האני שלה, מגריבלדי עד מוסוליני, ברלוסקוני ומעבר לה.''

Tim Parks tarafından Milano'dan Palermo'ya Raylar Üzerinde ve Dışında İtalyan Yolları. Italian Neighbours'un ünlü yazarı Tim Parks, son kitabı Italian Ways to Milan'dan Palermo'ya'da okurları İtalya'nın demiryollarında bir yolculuğa çıkaran başka bir büyüleyici seyahat kitabı ile geri dönüyor. İtalyan yaşamının bu esprili ve samimi portresi, ülkenin kültürüne, insanlarına ve tarihine eşsiz bir bakış açısı sunan keyifli ayrıntılarla doludur. Parks sıradan bir gezgin olarak yolculuğuna başlar, ancak kısa süre sonra romancısının bakışını tren sisteminin karmaşıklıklarına doğru çevirir ve İtalyan yaşamını farklı kılan şeyleri yakalar. Milano Centrale istasyonundan en yeni hızlı tren hattına kadar Parks, İtalyan deneyimini tanımlayan daha yavaş, daha eski yolların hız ve kabulüne olan saplantısını araştırıyor. Her biri kendi hikayesini anlatacak olan şefler, biletler, rahipler, fahişeler, bilim adamları ve sevgililer de dahil olmak üzere çeşitli karakterlerle karşılaşır. Bu unutulmaz etkileşimler sayesinde Parks, ülkenin gerçekten modern dünyanın bir parçası olup olmadığını veya hala geleneksel yollarına tutunup tutunmadığını merak ederek modern İtalya'nın özüne iniyor. İtalya'nın demiryolu sisteminin gelişimi, Garibaldi'den Mussolini'ye, Berlusconi'ye ve ötesine kadar benlik duygusunun bir yansımasıdır.

الطرق الإيطالية داخل وخارج القضبان من ميلانو إلى باليرمو بواسطة تيم باركس. يعود تيم باركس، المؤلف الشهير لـ Italian Neighbours، مع سفر رائع آخر يأخذ القراء في رحلة عبر السكك الحديدية الإيطالية في كتابه الأخير، الطرق الإيطالية من وإلى ميلانو إلى باليرمو. هذه الصورة الذكية والصريحة للحياة الإيطالية مليئة بالتفاصيل المبهجة التي تقدم نظرة ثاقبة فريدة لثقافة البلاد وشعبها وتاريخها. يبدأ باركس رحلته كأي مسافر عادي، لكنه سرعان ما يوجه نظر روائيه نحو تعقيدات نظام القطار، ويلتقط ما يجعل الحياة الإيطالية مميزة. من محطة ميلانو سنترال إلى أحدث خط سكة حديد عالي السرعة، تستكشف باركس الهوس بالسرعة وقبول الطرق الأبطأ والأقدم التي تحدد التجربة الإيطالية. يواجه مجموعة متنوعة من الشخصيات، بما في ذلك قادة الأوركسترا، والتذاكر، والكهنة، والبغايا، والعلماء والعشاق، ولكل منهم قصته الخاصة ليرويها. من خلال هذه التفاعلات التي لا تُنسى، يتعمق باركس في جوهر إيطاليا الحديثة، متسائلاً عما إذا كانت البلاد حقًا جزءًا من العالم الحديث أو ما إذا كانت لا تزال تتشبث بمسارها التقليدي. يعد تطوير نظام السكك الحديدية الإيطالي انعكاسًا لإحساسها بالذات، من غاريبالدي إلى موسوليني وبرلسكوني وخارجها.

Tim Parks가 밀라노에서 팔레르모까지 이탈리아의 길 온/오프 레일. 이탈리아 이웃의 저명한 작가 인 팀 파크 (Tim Parks) 는 독자들이 밀라노에서 팔레르모까지 이탈리아 철도를 여행하는 또 다른 매혹적인 여행자들과 함께 돌아옵니다. 이 재치 있고 솔직한 이탈리아 생활의 초상화는 나라의 문화, 사람 및 역사에 대한 독특한 통찰력을 제공하는 유쾌한 세부 사항으로 가득합니다. Parks는 평범한 여행자로 여행을 시작하지만 곧 기차 시스템의 복잡성을 향한 소설가의 시선을 돌려 이탈리아 생활을 독특하게 만드는 것을 포착합니다. Parks는 Milano Centrale 역에서 최신 고속철도 노선에 이르기까지 이탈리아 경험을 정의하는 느리고 오래된 방법의 속도와 수용에 대한 집착을 탐구합니다. 그는 지휘자, 티켓터, 사제, 매춘부, 과학자 및 연인을 포함하여 다양한 캐릭터를 만납니다. 이러한 기억에 남는 상호 작용을 통해 Parks는 현대 이탈리아의 본질을 탐구하여 국가가 실제로 현대 세계의 일부인지 또는 여전히 전통적인 길에 집착하고 있는지 궁금해합니다. 이탈리아의 철도 시스템 개발은 가리발디에서 무솔리니, 베를루스코니 등에 이르기까지 자기 감각을 반영한 것입니다.

Italian Ways On and Off the Rails from Milan to Palermo by Tim Parks.蒂姆·帕克斯（Tim Parks）是《意大利鄰居》（Italian Neighbours）的著名作者，他帶著另一位迷人的漫遊者返回，他在最新著作《意大利往返米蘭至巴勒莫的鐵軌》中將讀者帶入了意大利鐵路之旅。這幅機智坦率的意大利生活畫像充滿了令人欽佩的細節，提供了對意大利文化、人民和歷史的獨特見解。帕克斯（Parks）像任何普通旅行者一樣開始他的旅程，但很快他的小說家就轉向了火車系統的復雜性，記錄了使意大利生活與眾不同的原因。從米蘭中央車站（Milano Centrale Station）到最新的高鐵線，帕克斯（Parks）探索了對速度的癡迷和對定義意大利經驗的較慢，較舊方式的接受。他遇到了各種各樣的角色，包括指揮，售票員，牧師，妓女，學者和戀人，每個人都有自己的故事來講述。通過這些令人難忘的互動，帕克斯深入探討了現代意大利的本質，想知道這個國家是否真的是現代世界的一部分，或者它是否仍然堅持其傳統道路。意大利鐵路系統的發展反映了從加裏波第到墨索裏尼，貝盧斯科尼等地的自我意識。