
BOOKS - Il silenzio dell'onda

Il silenzio dell'onda
Author: Gianrico Carofiglio
Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 920 KB
Language: Italian

Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 920 KB
Language: Italian

Il Silenzio Dell'Onda: A Story of Redemption and Self-Discovery In the bustling city of Rome, we meet Roberto, a former police officer who has returned to his hometown after years of living in America with his American wife and child. He is haunted by a traumatic event from his past that he cannot seem to shake off, and his life is marked by a sense of oppression and fear. Despite his successful career and loving family, he feels lost and disconnected from the world around him. One day, while attending a session with his psychiatrist, he meets Lucia, an ex-actress who is struggling with her own demons. She is married to a man who may not have loved her enough, and her husband's death in a car accident has left her with a deep sense of regret and guilt. As they begin to see each other regularly for therapy sessions, they form an unlikely bond that helps them both confront their past and find a way towards redemption. Throughout the book, we follow Roberto's journey as he struggles to come to terms with his past and find a new purpose in life. He is drawn to the ocean, where he learns to surf and finds solace in the waves that remind him of his childhood memories with his father.
Il lenzio Dell 'Onda: История искупления и самопознания В шумном городе Риме мы встречаем Роберто, бывшего полицейского, который вернулся в свой родной город после многих лет жизни в Америке со своей американской женой и ребенком. Его преследует травмирующее событие из его прошлого, которое он, кажется, не может стряхнуть, а его жизнь отмечена чувством угнетения и страха. Несмотря на успешную карьеру и любящую семью, он чувствует себя потерянным и оторванным от окружающего мира. Однажды, посещая сеанс у своего психиатра, он встречает Люсию, экс-актрису, которая борется со своими собственными демонами. Она замужем за человеком, который, возможно, недостаточно любил ее, и смерть ее мужа в автомобильной аварии оставила ее с глубоким чувством сожаления и вины. Когда они начинают регулярно видеться на сеансах терапии, они образуют маловероятную связь, которая помогает им как противостоять своему прошлому, так и найти путь к выкупу. На протяжении всей книги мы следим за путешествием Роберто, поскольку он изо всех сил пытается примириться со своим прошлым и найти новую цель в жизни. Его тянет к океану, где он учится серфингу и находит утешение в волнах, которые напоминают ему о его детских воспоминаниях с отцом.
Il lenzio Dell'Onda : L'histoire de la rédemption et de la connaissance de soi Dans la ville bruyante de Rome, nous rencontrons Roberto, un ancien policier qui est retourné dans sa ville natale après des années de vie en Amérique avec sa femme et son enfant américains. Il est hanté par un événement traumatisant de son passé, qu'il ne semble pas pouvoir secouer, et sa vie est marquée par un sentiment d'oppression et de peur. Malgré une carrière réussie et une famille aimante, il se sent perdu et séparé du monde qui l'entoure. Un jour, alors qu'il assiste à une séance chez son psychiatre, il rencontre Lucie, une ex-actrice qui combat ses propres démons. Elle est mariée à un homme qui ne l'aimait peut-être pas assez, et la mort de son mari dans un accident de voiture lui a laissé un profond sentiment de regret et de culpabilité. Quand ils commencent à se voir régulièrement en thérapie, ils forment un lien improbable qui les aide à résister à leur passé et à trouver le chemin de la rançon. Tout au long du livre, nous suivons le parcours de Roberto alors qu'il a du mal à se réconcilier avec son passé et à trouver un nouveau but dans la vie. Il est attiré vers l'océan où il apprend le surf et trouve du réconfort dans les vagues qui lui rappellent ses souvenirs d'enfance avec son père.
Il lenzio Dell 'Onda: Una historia de redención y autoconocimiento En la ruidosa ciudad de Roma conocemos a Roberto, un ex policía que regresó a su ciudad natal después de viviendo en América con su esposa e hijo estadounidense. Está plagado de un traumático acontecimiento de su pasado que parece no poder sacudirse, y su vida está marcada por un sentimiento de opresión y miedo. A pesar de tener una carrera exitosa y una familia amorosa, se siente perdido y separado del mundo que lo rodea. Un día, mientras asiste a una sesión con su psiquiatra, conoce a Lucía, una ex actriz que lucha contra sus propios demonios. Está casada con un hombre que quizás no la amó lo suficiente, y la muerte de su esposo en un accidente automovilístico la dejó con un profundo sentimiento de arrepentimiento y culpa. Cuando comienzan a verse regularmente en las sesiones de terapia, forman un vínculo improbable que les ayuda tanto a resistir su pasado como a encontrar el camino hacia el rescate. A lo largo del libro seguimos el viaje de Roberto mientras lucha por reconciliarse con su pasado y encontrar un nuevo objetivo en la vida. Es arrastrado hacia el océano, donde estudia surf y encuentra consuelo en las olas que le recuerdan sus recuerdos de infancia con su padre.
Il lenzio Dell 'Onda: Eine Geschichte von Erlösung und Selbsterkenntnis In der geschäftigen Stadt Rom treffen wir Roberto, einen ehemaligen Polizisten, der nach Jahren in Amerika mit seiner amerikanischen Frau und seinem Kind in seine Heimatstadt zurückgekehrt ist. Er wird von einem traumatischen Ereignis aus seiner Vergangenheit heimgesucht, das er nicht abschütteln kann, und sein ben ist von einem Gefühl der Unterdrückung und Angst geprägt. Trotz seiner erfolgreichen Karriere und seiner liebevollen Familie fühlt er sich verloren und von der Welt um ihn herum getrennt. Eines Tages, während er an einer tzung mit seinem Psychiater teilnimmt, trifft er Lucia, eine Ex-Schauspielerin, die mit ihren eigenen Dämonen kämpft. e ist mit einem Mann verheiratet, der sie vielleicht nicht genug geliebt hat, und der Tod ihres Mannes bei einem Autounfall hat sie mit einem tiefen Gefühl des Bedauerns und der Schuld zurückgelassen. Wenn sie sich regelmäßig in Therapiesitzungen sehen, bilden sie eine unwahrscheinliche Verbindung, die ihnen hilft, sich sowohl mit ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen als auch einen Weg zur Erlösung zu finden. Im Laufe des Buches verfolgen wir Robertos Reise, während er darum kämpft, sich mit seiner Vergangenheit zu versöhnen und einen neuen nn im ben zu finden. Er zieht es ans Meer, wo er Surfen lernt und Trost in den Wellen findet, die ihn an seine Kindheitserinnerungen mit seinem Vater erinnern.
''
Il lenzio Dell 'Onda: A Story of Redemption and Self-Discovery Kalabalık Roma şehrinde, Amerikalı karısı ve çocuğuyla birlikte yıllarca Amerika'da yaşadıktan sonra memleketine dönen eski bir polis memuru olan Roberto ile tanışıyoruz. Geçmişinden gelen sarsıcı bir olaydan kurtulamıyor gibi görünüyor ve hayatı baskı ve korku duygusuyla işaretleniyor. Başarılı bir kariyere ve sevgi dolu bir aileye rağmen, etrafındaki dünyadan kaybolmuş ve kopmuş hissediyor. Bir gün, psikiyatristiyle bir oturuma katılırken, kendi şeytanlarıyla savaşan eski bir aktris olan Lucia ile tanışır. Onu yeterince sevmemiş olabilecek bir adamla evlendi ve kocasının bir araba kazasında ölümü onu derin bir pişmanlık ve suçluluk duygusuyla bıraktı. Terapi seanslarında birbirlerini düzenli olarak görmeye başladıklarında, hem geçmişleriyle yüzleşmelerine hem de kurtuluşa giden bir yol bulmalarına yardımcı olacak olası bir bağ oluştururlar. Kitap boyunca, Roberto'nun geçmişini kabullenmek ve hayatta yeni bir amaç bulmak için mücadele ettiği yolculuğunu takip ediyoruz. Sörf yapmayı öğrendiği ve babasıyla çocukluk anılarını hatırlatan dalgalarda teselli bulduğu okyanusa çekilir.
Il lenzio Dell'Onda: A Story of Redefection and Self-Discovery في مدينة روما الصاخبة، التقينا روبرتو، ضابط شرطة سابق عاد إلى مسقط رأسه بعد سنوات من العيش في أمريكا مع زوجته الأمريكية وطفله. إنه مسكون بحدث مؤلم من ماضيه لا يبدو أنه يتخلص منه، وتتميز حياته بإحساس بالقمع والخوف. على الرغم من مسيرته المهنية الناجحة وعائلته المحبة، إلا أنه يشعر بالضياع والانفصال عن العالم من حوله. ذات يوم، أثناء حضوره جلسة مع طبيبه النفسي، التقى لوسيا، الممثلة السابقة التي تقاتل شياطينها. إنها متزوجة من رجل ربما لم يحبها بما فيه الكفاية، وقد تركتها وفاة زوجها في حادث سيارة مع شعور عميق بالأسف والذنب. عندما يبدأون في رؤية بعضهم البعض بانتظام في جلسات العلاج، فإنهم يشكلون رابطة غير متوقعة تساعدهم على مواجهة ماضيهم وإيجاد طريق للخلاص. طوال الكتاب، نتابع رحلة روبرتو وهو يكافح من أجل التصالح مع ماضيه وإيجاد هدف جديد في الحياة. ينجذب إلى المحيط، حيث يتعلم ركوب الأمواج ويجد العزاء في الأمواج التي تذكره بذكريات طفولته مع والده.
