
BOOKS - Il deserto dei Tartari

Il deserto dei Tartari
Author: Dino Buzzati
Year: January 1, 1940
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: Italian

Year: January 1, 1940
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: Italian

Il Deserto dei Tartari: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival In the novel "Il Deserto dei Tartari" by Dino Buzzati, the protagonist, Giovanni Drogo, a young sub-lieutenant, is sent to a remote fort in the north, where he awaits an expected invasion of the Tartars. However, the invasion never occurs, and instead of being engaged in meaningful military training, he finds himself stuck in endless ceremonial duties without any practical purpose. When he returns to the city for a promotion, he realizes that he has lost touch with the world and his only reason for living has been his futile wait for the enemy. Back at the fort, he falls ill and dies, leaving behind a letter to his commander explaining how he came to understand that technology has evolved and that war has changed, and now technology holds the true power. The Plot Unfolds The story begins with Drogo's deployment to the fort, where he is tasked with guarding the border against the anticipated Tartar invasion. He spends his days patrolling the desert and waiting for the enemy to arrive, but the invasion never materializes. Despite this, he continues to carry out his duties with precision and dedication, hoping to prove himself as a worthy soldier. However, he soon becomes disillusioned with the meaninglessness of his tasks and feels like he is just going through the motions.
Il Deserto dei Tartari: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival В романе «Il Deserto dei Tartari» Дино Буццати главный герой, Джованни Дрого, молодой суб-лейтенант, отправляется в отдалённый форт на севере, где он ожидает ожидаемого вторжения тартинцев смол. Однако вторжение так и не происходит, и вместо того, чтобы заниматься осмысленной военной подготовкой, он оказывается застрявшим в бесконечных церемониальных обязанностях без какой-либо практической цели. Когда он возвращается в город на повышение, он понимает, что потерял связь с миром и его единственной причиной для жизни было его тщетное ожидание врага. Вернувшись в форт, он заболевает и умирает, оставив после себя письмо своему командиру с объяснением, как он пришёл к пониманию того, что технологии развивались и что война изменилась, и теперь технологии удерживают истинную силу. Сюжет разворачивается История начинается с развертывания Дрого в форт, где ему поручено охранять границу от ожидаемого вторжения Тертера. Он проводит свои дни, патрулируя пустыню и ожидая прибытия врага, но вторжение так и не материализуется. Несмотря на это, он продолжает выполнять свои обязанности с точностью и самоотверженностью, надеясь проявить себя как достойный солдат. Однако вскоре он разочаровывается в бессмысленности своих задач и чувствует, что просто проходит через движения.
Il Deserto dei Tartari : A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival Dans le roman « Il Deserto dei Tartari » de Dino Buczat, le personnage principal, Giovanni Drogo, le jeune sous-lieutenant, se rend dans l'éloignement fort au nord, où il s'attend à une invasion de résines par les Tartins. Mais l'invasion n'a jamais lieu, et au lieu de s'engager dans une formation militaire sensée, il se trouve coincé dans des devoirs cérémoniels sans but pratique. Quand il retourne à la ville pour une promotion, il se rend compte qu'il a perdu contact avec le monde et que sa seule raison de vivre était sa vaine attente de l'ennemi. De retour au fort, il tombe malade et meurt, laissant derrière lui une lettre à son commandant expliquant comment il est venu à comprendre que la technologie a évolué et que la guerre a changé, et maintenant la technologie retient la vraie force. L'histoire commence par le déploiement de Drogo dans le fort, où il est chargé de protéger la frontière de l'invasion attendue de Terter. Il passe ses journées à patrouiller dans le désert et à attendre l'arrivée de l'ennemi, mais l'invasion ne se matérialise jamais. Malgré cela, il continue de s'acquitter de ses fonctions avec précision et dévouement, espérant se montrer digne d'un soldat. Cependant, il est bientôt déçu par l'inutilité de ses tâches et se sent simplement traversé par les mouvements.
Il Desierto dei Tartari: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival En la novela «Il Deserto dei Tartari» de Dino Buzzati el protagonista, Jin Ovanni Drogo, un joven subteniente, viaja a un remoto fuerte en el norte, donde espera la esperada invasión de resinas de Tartin. n embargo, la invasión nunca se produce, y en lugar de dedicarse a un entrenamiento militar significativo, se encuentra atrapado en infinidad de responsabilidades ceremoniales sin ningún propósito práctico. Cuando regresa a la ciudad para el ascenso, se da cuenta de que ha perdido el contacto con el mundo y su única razón de vida era su vana expectativa de un enemigo. De vuelta en el fuerte, se enferma y muere, dejando atrás una carta a su comandante explicándole cómo llegó a entender que la tecnología había evolucionado y que la guerra había cambiado, y ahora la tecnología mantiene el verdadero poder. La trama se desarrolla La historia comienza con el despliegue de Drogo en el fuerte, donde se encarga de custodiar la frontera de la esperada invasión de Terter. Pasa sus días patrullando el desierto y esperando la llegada del enemigo, pero la invasión nunca se materializa. A pesar de ello, continúa desempeñando sus funciones con precisión y dedicación, esperando mostrarse como un digno soldado. n embargo, pronto se frustra ante la falta de sentido de sus tareas y siente que simplemente pasa por los movimientos.
Il Deserto dei Tartari: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival No romance «Il Deserto dei Tartari», de Dino Buzzati, o protagonista, Giovanni Drogo, um jovem subtenente, vai para um forte distante no Norte, onde ele é o protagonista à espera de uma invasão de resina de Tartins. No entanto, a invasão nunca acontece e, em vez de se dedicar ao treinamento militar, encontra-se preso a uma infinidade de responsabilidades cerimoniais sem fins práticos. Quando regressa à cidade para ser promovido, ele percebe que perdeu o contato com o mundo e sua única razão de vida foi a sua vã expectativa pelo inimigo. De volta ao forte, ele adoece e morre, deixando uma carta ao seu comandante explicando como ele chegou a perceber que a tecnologia evoluiu e que a guerra mudou, e agora a tecnologia mantém a verdadeira força. A história começa com a implantação de Drogo no forte, onde ele é encarregado de proteger a fronteira da invasão prevista de Thurter. Ele passa os seus dias a patrulhar o deserto e esperar a chegada do inimigo, mas a invasão nunca se materializará. Apesar disso, ele continua a cumprir suas funções com precisão e dedicação, na esperança de se mostrar um soldado decente. No entanto, logo se decepciona com a insensatez das suas tarefas e sente que está simplesmente passando por movimentos.
Il Deserto dei Tartari: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival Nel romanzo «Il Deserto dei Tartari» di Dino Buzzati, il protagonista, Giovanni Drogo, il giovane sottotenente, si dirige verso un fortino remoto a nord, dove è il protagonista in attesa dell'invasione di smog da parte dei tartiniani. Ma l'invasione non avviene mai, e invece di impegnarsi in un addestramento militare ragionevole, si trova intrappolato in infinite responsabilità cerimoniali senza scopo pratico. Quando torna in città per la promozione, si rende conto di aver perso il contatto con il mondo e la sua unica ragione di vita era la sua inutile attesa per il nemico. Quando torna nel forte, si ammala e muore, lasciando dietro di sé una lettera al suo comandante per spiegare come è venuto a capire che la tecnologia si è evoluta e che la guerra è cambiata, e ora la tecnologia mantiene il vero potere. La storia inizia con il dispiegamento di Drogo nel fortino, dove è incaricato di proteggere il confine dalla prevista invasione di Turter. Passa le sue giornate a pattugliare il deserto e ad aspettare l'arrivo del nemico, ma l'invasione non si materializzerà mai. Nonostante ciò, continua a svolgere i suoi compiti con precisione e dedizione, sperando di dimostrarsi un buon soldato. Ma presto è deluso dall'insensatezza dei suoi compiti e si sente semplicemente attraversare i movimenti.
Il Deserto dei Tartari: A Call to Understand the Evolution of Technology for Human Survival In dem Roman „Il Deserto dei Tartari“ von Dino Buzzati begibt sich der Protagonist Giovanni Drogo, ein junger Unterleutnant, auf ein abgelegenes Fort im Norden, wo er die erwartete Invasion erwartet Tartin Teer. Die Invasion findet jedoch nie statt, und anstatt sich mit einer sinnvollen militärischen Ausbildung zu befassen, befindet sie sich in endlosen zeremoniellen Pflichten ohne praktischen Zweck. Als er zur Beförderung in die Stadt zurückkehrt, erkennt er, dass er den Kontakt zur Welt verloren hat und sein einziger bensgrund sein vergebliches Warten auf den Feind war. Zurück im Fort wird er krank und stirbt und hinterlässt einen Brief an seinen Kommandanten, in dem er erklärt, wie er zu der Erkenntnis gekommen ist, dass sich die Technologie weiterentwickelt hat und dass sich der Krieg verändert hat und die Technologie jetzt die wahre Stärke behält. Die Handlung entfaltet sich Die Geschichte beginnt mit Drogos Einsatz im Fort, wo er beauftragt wird, die Grenze vor Terters erwarteter Invasion zu schützen. Er verbringt seine Tage damit, die Wüste zu patrouillieren und auf die Ankunft des Feindes zu warten, aber die Invasion wird nie stattfinden. Trotzdem erfüllt er seine Aufgaben mit Präzision und Hingabe und hofft, sich als würdiger Soldat zu beweisen. Allerdings ist er bald enttäuscht von der nnlosigkeit seiner Aufgaben und spürt, dass er gerade Bewegungen durchläuft.
Il Deserto dei Tartari: A Call to Bind the Evolution of Technology for Human Survival in Dino Buzzati's Il Deserto dei Tartari, הגיבור, ג 'ובאני דרוגו, סגן משנה צעיר, נוסע למבצר בצפון ציפתה פלישה לשרפים טרטיניאנים. עם זאת, הפלישה לעולם לא תתרחש, ובמקום להשתתף בהכשרה צבאית משמעותית, הוא מוצא עצמו תקוע בתפקידים טקסיים אינסופיים ללא תכלית מעשית. כשהוא חוזר לעיר לקידום, הוא מבין שהוא איבד את הקשר עם העולם והסיבה היחידה שלו לחיות הייתה הציפייה השחצנית שלו לאויב. בשובו למבצר, הוא נופל למשכב ומת, משאיר אחריו מכתב למפקד שלו שמסביר איך הוא הגיע להבנה שהטכנולוגיה התפתחה ושהמלחמה השתנתה, ועכשיו לטכנולוגיה יש כוח אמיתי. הסיפור מתגלה הסיפור מתחיל עם דרוגו פריסה למבצר, שם הוא מוטל עם שמירה על הגבול מפני הפלישה הצפויה של טרטר. הוא מבלה את ימיו בסיור במדבר ומחכה שהאויב יגיע, אבל הפלישה לעולם לא תתגשם. למרות זאת, הוא ממשיך למלא את חובותיו בדייקנות ובמסירות, בתקווה להוכיח את עצמו כחייל ראוי. אך עד מהרה הוא מתאכזב מחוסר המשמעות של משימותיו וחש שהוא פשוט פועל על ־ פי התנועות.''
Il Deserto dei Tartari: İnsanın Hayatta Kalması İçin Teknolojinin Evrimini Anlamak İçin Bir Çağrı Dino Buzzati'nin Il Deserto dei Tartari'sinde, genç bir teğmen olan kahramanı Giovanni Drogo, kuzeydeki uzak bir kaleye gidiyor ve burada beklenen bir istilayı bekliyor Tartinian reçineleri. Ancak, işgal asla gerçekleşmez ve anlamlı bir askeri eğitim almak yerine, kendisini pratik bir amaç olmadan sonsuz tören görevlerinde sıkışmış bulur. Terfi için şehre döndüğünde, dünyayla temasını kaybettiğini ve yaşamak için tek sebebinin boşuna düşman beklentisi olduğunu fark eder. Kaleye geri döndüğünde, hastalanır ve ölür, komutanına teknolojinin geliştiğini ve savaşın değiştiğini ve şimdi teknolojinin gerçek gücü elinde tuttuğunu nasıl anladığını açıklayan bir mektup bırakır. Hikaye, Drogo'nun kaleye konuşlandırılmasıyla başlar ve burada Terter'in beklenen istilasına karşı sınırı korumakla görevlendirilir. Günlerini çölde devriye gezerek ve düşmanın gelmesini bekleyerek geçirir, ancak istila asla gerçekleşmez. Buna rağmen, kendisini değerli bir asker olarak kanıtlamayı umarak görevlerini hassasiyetle ve özveriyle yerine getirmeye devam ediyor. Bununla birlikte, yakında görevlerinin anlamsızlığından hayal kırıklığına uğrar ve sadece hareketlerden geçtiğini hisseder.
Il Deserto dei Tartari: دعوة لفهم تطور التكنولوجيا من أجل بقاء الإنسان في Il Deserto dei Tartari لدينو بوزاتي، بطل الرواية، جيوفاني دروغو، ملازم فرعي شاب، يسافر إلى حصن بعيد في الشمال، حيث ينتظر غزوًا متوقعًا لراتنجات التارتينيان. ومع ذلك، لم يحدث الغزو أبدًا، وبدلاً من الانخراط في تدريب عسكري ذي مغزى، وجد نفسه عالقًا في واجبات احتفالية لا نهاية لها دون أي غرض عملي. عندما عاد إلى المدينة للترقية، أدرك أنه فقد الاتصال بالعالم وأن سبب عيشه الوحيد كان توقعه العبثي للعدو. بالعودة إلى الحصن، يمرض ويموت، تاركًا وراءه رسالة إلى قائده يشرح فيها كيف فهم أن التكنولوجيا قد تطورت وأن الحرب قد تغيرت، والآن تمتلك التكنولوجيا قوة حقيقية. تتكشف القصة تبدأ القصة بنشر Drogo في الحصن، حيث تم تكليفه بحراسة الحدود ضد الغزو المتوقع لـ Terter. يقضي أيامه في القيام بدوريات في الصحراء وانتظار وصول العدو، لكن الغزو لم يتحقق أبدًا. على الرغم من ذلك، يواصل أداء واجباته بدقة وتفاني، على أمل إثبات نفسه كجندي جدير. ومع ذلك، سرعان ما يشعر بخيبة أمل من عدم معنى مهامه ويشعر أنه يمر ببساطة بالحركات.
Il Deserto dei Tartari: 인간 생존을위한 기술의 진화를 이해하기위한 요청 Dino Buzzati의 Il Deserto dei Tartari에서 주인공 인 Giovanni Drogo는 북쪽의 외딴 요새로 여행합니다. 예상되는 침략 Tartinian 수지. 그러나 침략은 결코 일어나지 않으며 의미있는 군사 훈련에 참여하는 대신 실질적인 목적없이 끝없는 의식 의무에 갇혀있는 것을 발견했습니다. 그가 승진을 위해 도시로 돌아 왔을 때, 그는 자신이 세상과 연락을 잃었다는 것을 알고 그의 유일한 생활 이유는 적에 대한 헛된 기대였습니다. 요새로 돌아온 그는 병에 걸려 사망하고 사령관에게 편지를 남기고 기술이 어떻게 발전했으며 전쟁이 바뀌 었으며 이제 기술이 진정한 힘을 가지고 있음을 이해하게되었는지 설명합니다. 이야기는 전개됩니다. 이야기는 Drogo가 요새에 배치하는 것으로 시작하여 Terter의 예상 침공으로부터 국경을 지키는 임무를 수행합니다. 그는 하루를 사막을 순찰하고 적이 도착하기를 기다리지 만 침략은 결코 실현되지 않습니다. 그럼에도 불구하고, 그는 자신을 합당한 군인으로 증명하기를 희망하면서 정확성과 헌신으로 의무를 계속 수행합니다. 그러나 그는 곧 자신의 임무의 무의미함에 환멸을 느끼고 단순히 움직임을 겪고 있다고 생각합니다.
Il Deserto dei Tartari: Dino BuzzatiのIl Deserto dei Tartariでは、主人公のGiovanni Drogo、若い副中尉が北のリモート砦に旅します彼は期待される侵略タルチニアン樹脂を待っています。しかし、侵攻は決して起こらず、有意義な軍事訓練に従事する代わりに、実用的な目的のない無限の儀式的な任務に固執している。彼は昇進のために街に戻ったとき、彼は世界との接触を失っていることに気づき、彼の唯一の生きる理由は敵の彼の無駄な期待でした。砦に戻ると、彼は病気になって死亡し、彼の司令官に手紙を残して、彼は技術が発達し、戦争が変化したことを理解するようになった方法を説明し、今、技術は真の力を保持しています。物語が展開される物語は、ドローゴがテルターの予想される侵略に対して国境を守ることを任務とする砦に配備することから始まります。彼は砂漠をパトロールし、敵が到着するのを待っていますが、侵略が実現することはありません。それにもかかわらず、彼は自分自身が価値のある兵士であることを証明することを望み、精密かつ献身的に職務を遂行し続けています。しかし、彼はすぐに自分の仕事の無意味さに幻滅し、単に動きを経験していると感じます。
