Il caso della sorella scomparsa Capitolo V - La Scomparsa della Sorella In the year 1937, the cannons still roared in England and Germany, but the Spanish Civil War raged on, a final confrontation between fascism and antifascism that would leave no corner of the world untouched, not even the United Kingdom or its noble and illustrious families like the Mitfords. The sisters Mitford, accustomed to moving comfortably on the stage of history, were torn apart by conflicting passions. Diana, known as Decca, was captivated by Hitler and Mussolini, while Jessica, or "Decca turned her back on her privileged upbringing and embraced communism, transforming herself into a black sheep of the family. Unpredictable turmoil and unexpected transformations marked this chapter of the Mitford saga.

Il caso della sorella scomparsa Capitolo V - La Scomparsa della Sorella В 1937 году пушки все еще ревели в Англии и Германии, но гражданская война в Испании бушевала, заключительное противостояние между фашизмом и антифашизмом, которое не оставило бы нетронутым ни один уголок мира, даже Соединенное Королевство или его благородные и прославленные семьи, такие как Митфорды. Сестер Митфорд, привыкших комфортно передвигаться по сцене истории, разрывали противоречивые страсти. Диана, известная как Декка, была пленена Гитлером и Муссолини, в то время как Джессика, или «Декка» отвернулась от своего привилегированного воспитания и приняла коммунизм, превратив себя в белую овцу семьи. Непредсказуемые потрясения и неожиданные преобразования ознаменовали эту главу саги о Митфорде.

Il caso della sorella scomparsa Capitolo V - La Scomparsa della Sorella En 1937, les canons rongeaient encore en Angleterre et en Allemagne, mais la guerre civile en Espagne faisait rage, une confrontation finale entre fascisme et antifascisme qui ne laisserait pas intacte un coin du monde, même le Royaume-Uni ou ses familles nobles et célèbres comme Mitford. s sœurs Mitford, habituées à se déplacer confortablement dans la scène de l'histoire, ont été déchirées par des passions contradictoires. Diana, connue sous le nom de Decca, a été capturée par Hitler et Mussolini, tandis que Jessica, ou « Decca », a tourné le dos à son éducation privilégiée et a adopté le communisme, se transformant en un mouton blanc de la famille. Des bouleversements imprévisibles et des transformations inattendues ont marqué ce chapitre de la saga Mitford.

Il caso della sorella scomparsa Capitolo V - La Scomparsa della Sorella En 1937 los cañones todavía rugían en Inglaterra y Alemania, pero la guerra civil española estaba arrasando, el enfrentamiento final entre el fascismo y el antifascismo que no dejaría intacto ningún rincón del mundo, ni siquiera el Reino Unido o sus familias nobles e ilustres como los Mitford. hermanas Mitford, acostumbradas a moverse cómodamente por el escenario de la historia, rompieron pasiones contradictorias. Diana, conocida como Decca, fue cautiva por Hitler y Mussolini, mientras que Jessica, o'Decca ", dio la espalda a su crianza privilegiada y adoptó el comunismo, transformándose en la oveja blanca de la familia. Choques imprevisibles y transformaciones inesperadas marcaron este capítulo de la saga de Mitford.

Il caso della sorella scomparsa Capitolo V - La Scomparsa della Sorella Noch 1937 dröhnten die Kanonen in England und Deutschland, aber der spanische Bürgerkrieg tobte, die letzte Konfrontation zwischen Faschismus und Antifaschismus, die keine Ecke der Welt unberührt lassen würde, nicht einmal das Vereinigte Königreich oder seine edlen und illustren Familien wie die Mitfords. Die Mitford-Schwestern, die es gewohnt waren, sich bequem auf der Bühne der Geschichte zu bewegen, wurden von widersprüchlichen idenschaften zerrissen. Diana, bekannt als Decka, wurde von Hitler und Mussolini gefangen genommen, während Jessica oder „Decka“ ihrer privilegierten Erziehung den Rücken kehrte und den Kommunismus akzeptierte und sich in das weiße Schaf der Familie verwandelte. Unvorhersehbare Umwälzungen und unerwartete Transformationen markierten dieses Kapitel der Mitford-Saga.

''

Il caso della sorella scomparsa Capitolo V - La Scomparsa della Sorella 1937'de, İngiltere ve Almanya'da silahlar hâlâ gürlüyordu, ama İspanya İç Savaşı şiddetleniyordu; faşizm ile anti-faşizm arasında, dünyanın hiçbir köşesini, hatta Birleşik Krallık'ı ya da Mitfordlar gibi soylu ve ünlü ailelerini bile sağlam bırakmayacak son bir duraklama. Tarih sahnesinde rahatça dolaşmaya alışkın olan Mitford kardeşler, birbiriyle çelişen tutkularla parçalanmıştı. Decca olarak bilinen Diana, Hitler ve Mussolini tarafından yakalanırken, Jessica ya da "Decca", ayrıcalıklı yetiştirilme tarzına sırtını döndü ve komünizmi benimseyerek kendini ailenin beyaz koyununa dönüştürdü. Öngörülemeyen ayaklanmalar ve beklenmedik dönüşümler Mitford destanının bu bölümüne damgasını vurdu.

Il caso della sorella scomparsa Capitolo V - لا سكومبارسا ديلا سوريلا في عام 1937، كانت البنادق لا تزال تزأر في إنجلترا وألمانيا، لكن الحرب الأهلية الإسبانية كانت مستعرة، وهي مواجهة أخيرة بين الفاشية ومعاداة الفاشية لن تترك أي ركن من أركان العالم سليمًا، ولا حتى المملكة المتحدة أو عائلاته النبيلة واللامعة مثل ميتفوردز. كانت أخوات ميتفورد، اللواتي اعتادن على التحرك بشكل مريح حول مرحلة التاريخ، ممزقات بسبب المشاعر المتضاربة. تم القبض على ديانا، المعروفة باسم ديكا، من قبل هتلر وموسوليني، بينما أدارت جيسيكا أو «ديكا» ظهرها لتربيتها المتميزة واعتنقت الشيوعية، وحولت نفسها إلى خروف أبيض للعائلة. تميزت الاضطرابات غير المتوقعة والتحولات غير المتوقعة بهذا الفصل من ملحمة ميتفورد.