Historical Archives and the Historians' Commission to Investigate the Armenian Events of 1915 The book "Historical Archives and the Historians' Commission to Investigate the Armenian Events of 1915" is a groundbreaking work that highlights the significance of Ottoman and other relevant archives in Turkey for studying the Armenian question. The author, Yücel Güçlü, delves into the importance of reassessing past events to gain a more comprehensive understanding of the present-day debates, specifically focusing on the Armenian events of 1915. This study not only sheds light on the British records related to the First World War and its aftermath, but also examines the relevance of repositories in Moscow and St. Petersburg in grasping the Turkish-Armenian conflict. The author emphasizes the need to continually engage with historical records and documents to provide a fuller picture of the events.

Исторические архивы и Комиссия историков по расследованию армянских событий 1915 года Книга «Исторические архивы и Комиссия историков по расследованию армянских событий 1915 года» является новаторской работой, которая подчеркивает значение османских и других соответствующих архивов в Турции для изучения армянского вопроса. Автор, Юцель Гючлю (Yücel Güçlü), углубляется в важность переоценки прошлых событий, чтобы получить более полное понимание современных дебатов, в частности, уделяя особое внимание армянским событиям 1915 года. Это исследование не только проливает свет на британские записи, связанные с Первой мировой войной и ее последствиями, но также исследует актуальность хранилищ в Москве и Санкт-Петербурге в понимании турецко-армянского конфликта. Автор подчеркивает необходимость постоянного взаимодействия с историческими записями и документами, чтобы дать более полную картину событий.

Archives historiques et Commission d'enquête des historiens sur les événements arméniens de 1915 livre « Archives historiques et Commission d'enquête des historiens sur les événements arméniens de 1915 » est un ouvrage novateur qui souligne l'importance des archives ottomanes et autres archives pertinentes en Turquie pour l'étude de la question arménienne. L'auteur, Yucel Güchlu, s'intéresse à l'importance de réévaluer les événements passés pour mieux comprendre le débat moderne, en particulier les événements arméniens de 1915. Cette étude ne met pas seulement en lumière les dossiers britanniques liés à la Première Guerre mondiale et à ses conséquences, mais explore également la pertinence des dépôts à Moscou et à Saint-Pétersbourg dans la compréhension du conflit turco-arménien. L'auteur souligne la nécessité d'une interaction constante avec les dossiers et documents historiques afin de donner une image plus complète des événements.

archivos históricos y la Comisión de Historiadores para Investigar los Acontecimientos Armenios de 1915 libro «Archivos Históricos y la Comisión de Historiadores para Investigar los Acontecimientos Armenios de 1915» es una obra pionera que destaca la importancia de los archivos otomanos y otros archivos relevantes en Turquía para estudiar la cuestión armenia. autor, Jutzel Güçlú (Yücel Güçlú), profundiza en la importancia de reevaluar los acontecimientos pasados para obtener una comprensión más completa del debate contemporáneo, en particular, prestando especial atención a los acontecimientos armenios de 1915. Este estudio no solo arroja luz sobre los registros británicos relacionados con la Primera Guerra Mundial y sus consecuencias, sino que también explora la relevancia de las bóvedas en Moscú y San Petersburgo en la comprensión del conflicto turco-armenio. autor subraya la necesidad de una interacción constante con los registros y documentos históricos para dar una imagen más completa de los acontecimientos.

Arquivos históricos e Comissão de Historiadores para investigar os acontecimentos arménios de 1915 O livro «Arquivos Históricos e Comissão de Historiadores para investigar os acontecimentos arménios de 1915» é um trabalho inovador que enfatiza a importância dos arquivos otomanos e outros arquivos relevantes na Turquia para estudar a questão arménia. O autor, Yücel Güchlapós, aprofundou-se na importância de reavaliar os acontecimentos passados para obter uma melhor compreensão dos debates contemporâneos, em especial com foco nos eventos arménios de 1915. Este estudo não apenas lança luz sobre os registros britânicos relacionados com a Primeira Guerra Mundial e suas consequências, mas também investiga a relevância dos armazéns em Moscou e São Petersburgo no entendimento do conflito turco-arménio. O autor ressalta a necessidade de interagir permanentemente com registros históricos e documentos para fornecer um panorama mais completo dos acontecimentos.

Gli archivi storici e la Commissione degli storici per l'inchiesta sugli eventi armeni del 1915 Il libro «Archivi storici e la Commissione degli Storici per l'inchiesta sugli eventi armeni del 1915» è un lavoro innovativo che sottolinea l'importanza degli archivi ottomani e di altri archivi rilevanti in Turchia per esaminare la questione armena. L'autore, Yücel Gücha, approfondisce l'importanza di rivalutare gli eventi passati per acquisire una maggiore comprensione del dibattito contemporaneo, in particolare con particolare attenzione agli eventi armeni del 1915. Questo studio non solo mette in luce i registri britannici relativi alla Prima Guerra Mondiale e alle sue conseguenze, ma indaga anche la rilevanza dei depositi di Mosca e San Pietroburgo nella comprensione del conflitto turco-armeno. L'autore sottolinea la necessità di interagire costantemente con record storici e documenti per fornire un quadro più completo degli eventi.

Historisches Archiv und Historikerkommission zur Untersuchung der armenischen Ereignisse von 1915 Das Buch „Historisches Archiv und Historikerkommission zur Untersuchung der armenischen Ereignisse von 1915“ ist ein bahnbrechendes Werk, das die Bedeutung osmanischer und anderer einschlägiger Archive in der Türkei für die Untersuchung der armenischen Frage hervorhebt. Der Autor, Yücel Güçlü, geht auf die Bedeutung der Neubewertung vergangener Ereignisse ein, um ein umfassenderes Verständnis der zeitgenössischen Debatte zu erlangen, insbesondere mit Schwerpunkt auf den armenischen Ereignissen von 1915. Diese Studie beleuchtet nicht nur die britischen Aufzeichnungen zum Ersten Weltkrieg und seinen Folgen, sondern untersucht auch die Relevanz von Depots in Moskau und St. Petersburg für das Verständnis des türkisch-armenischen Konflikts. Der Autor betont die Notwendigkeit der ständigen Interaktion mit historischen Aufzeichnungen und Dokumenten, um ein vollständigeres Bild der Ereignisse zu geben.

Archiwum Historyczne i Komisja Historyków do Zbadania Ormiańskich Wydarzeń 1915 Książka „Archiwa historyczne i Komisja Historyków do Zbadania Ormiańskich Wydarzeń 1915” to innowacyjne dzieło, które podkreśla znaczenie osmańskiego i innych odpowiednich archiwów w Turcji dla badania kwestii ormiańskiej. Autor, Yücel Güçlú, zagłębia się w znaczenie ponownej oceny minionych wydarzeń, aby uzyskać pełniejsze zrozumienie współczesnych debat, w szczególności skupiając się na ormiańskich wydarzeniach z 1915 roku. Badanie to nie tylko rzuca światło na brytyjskie zapisy związane z I wojną światową i jej następstwami, ale także bada znaczenie skarbców w Moskwie i Petersburgu w zrozumieniu konfliktu turecko-ormiańskiego. Autor podkreśla potrzebę stałej interakcji z zapisami historycznymi i dokumentami, aby dać pełniejszy obraz wydarzeń.

הארכיון ההיסטורי וועדת ההיסטוריונים לבדיקת האירועים הארמנים של 1915 הספר ”ארכיון היסטורי וועדת ההיסטוריונים לחקר האירועים הארמנים של 1915” הוא יצירה חדשנית המדגישה את חשיבותם של עות 'מאנים וארכיונים רלוונטיים אחרים בטורקיה לחקר הסוגיה הארמנית. המחבר, יוּקל גוּצ "לוּ (Yücel Güçlu), מתעמק בחשיבות של הערכה מחדש של מאורעות העבר על מנת להשיג הבנה מלאה יותר של ויכוחים בני זמננו, ובמיוחד התמקדות באירועים הארמנים של 1915. מחקר זה לא רק שופך אור על הרישומים הבריטיים הקשורים למלחמת העולם הראשונה ולאחריה, אלא גם בוחן את הרלוונטיות של קמרונות במוסקבה ובסנקט פטרבורג בהבנת הסכסוך הטורקי-ארמני. המחבר מדגיש את הצורך באינטראקציה מתמדת עם רשומות ומסמכים היסטוריים כדי לתת תמונה מלאה יותר של האירועים.''

Tarihi Arşivler ve 1915 Ermeni Olaylarını Araştırma Komisyonu "Tarihi Arşivler ve 1915 Ermeni Olaylarını Araştırma Komisyonu'adlı kitap, Türkiye'deki Osmanlı ve diğer ilgili arşivlerin Ermeni meselesinin incelenmesinde önemini vurgulayan yenilikçi bir çalışmadır. Yazar Yücel Güçlü, özellikle 1915 Ermeni olaylarına odaklanan güncel tartışmalar hakkında daha kapsamlı bir anlayış kazanmak için geçmiş olayları yeniden değerlendirmenin önemine değiniyor. Bu çalışma sadece Birinci Dünya Savaşı ve sonrasına ilişkin İngiliz kayıtlarına ışık tutmakla kalmıyor, aynı zamanda Moskova ve St. Petersburg'daki mahzenlerin Türk-Ermeni çatışmasını anlamadaki önemini de araştırıyor. Yazar, olayların daha eksiksiz bir resmini vermek için tarihsel kayıtlar ve belgelerle sürekli etkileşime duyulan ihtiyacı vurgular.

المحفوظات التاريخية ولجنة المؤرخين للتحقيق في الأحداث الأرمنية لعام 1915 كتاب «المحفوظات التاريخية ولجنة المؤرخين للتحقيق في الأحداث الأرمنية لعام 1915» هو عمل مبتكر يؤكد على أهمية المحفوظات العثمانية وغيرها من المحفوظات ذات الصلة في تركيا لدراسة القضية الأرمنية. يتعمق المؤلف، يوسيل غوجلو، في أهمية إعادة تقييم الأحداث الماضية من أجل اكتساب فهم أكمل للمناقشات المعاصرة، ولا سيما التركيز على الأحداث الأرمنية عام 1915. لا تسلط هذه الدراسة الضوء فقط على السجلات البريطانية المتعلقة بالحرب العالمية الأولى وعواقبها، ولكنها تستكشف أيضًا أهمية الأقبية في موسكو وسانت بطرسبرغ في فهم الصراع التركي الأرمني. ويشدد المؤلف على ضرورة التفاعل المستمر مع السجلات والوثائق التاريخية لإعطاء صورة أكمل للأحداث.

1915 년 아르메니아 사건을 조사하기위한 역사 기록 보관소와 역사가위원회 "1915 년 아르메니아 사건을 조사하기위한 역사 기록 보관소와 역사가위원회" 는 터키의 오스만 및 기타 관련 기록 보관소의 중요성을 강조하는 혁신적인 작품입니다. 아르메르메니아 문제. 저자 Yücel Güçlü는 특히 1915 년의 아르메니아 사건에 중점을 둔 현대 토론에 대한 충분한 이해를 얻기 위해 과거 사건을 재평가하는 것의 중요성을 탐구합니다. 이 연구는 제 1 차 세계 대전과 그 여파와 관련된 영국의 기록을 밝릴뿐만 아니라 터키-아르메니아 분쟁을 이해하는 데있어 모스크바와 상트 페테르부르크의 금고와의 관련성을 탐구합니다. 저자는 사건에 대한보다 완전한 그림을 제공하기 위해 역사적 기록 및 문서와 지속적으로 상호 작용할 필요성을 강조합니다

歴史アーカイブと1915のアルメニアの出来事を調査する歴史家委員会「歴史アーカイブと1915のアルメニアの出来事を調査する歴史家委員会」は、トルコにおけるオスマン帝国およびその他の関連アーカイブの重要性を強調する革新的な作品です。著者のYücel Güçluは、1915のアルメニアの出来事に焦点を当て、現代の議論をより深く理解するために、過去の出来事を再評価することの重要性を掘り下げています。この研究は、第一次世界大戦とその余波に関連するイギリスの記録に光を当てるだけでなく、トルコとアルメニアの紛争を理解する上でモスクワとサンクトペテルブルクの金庫の関連性を探る。著者は、イベントのより完全な画像を与えるために、歴史的な記録や文書との絶え間ない相互作用の必要性を強調しています。

歷史檔案和歷史學委員會調查1915亞美尼亞事件《歷史檔案和歷史學委員會調查1915亞美尼亞事件》一書是一項開創性的工作，突出了土耳其境內的奧斯曼檔案和其他相關檔案對研究亞美尼亞問題的重要性。作者YücelGüçlü深入探討了重新評估過去事件的重要性，以便更全面地了解當代辯論，特別是特別關註1915亞美尼亞事件。這項研究不僅揭示了與第一次世界大戰及其後果有關的英國記錄，而且還探討了莫斯科和聖彼得堡金庫在理解土耳其-亞美尼亞沖突方面的相關性。作者強調需要不斷與歷史記錄和文件互動，以便更全面地了解事件。