
BOOKS - Het offerveen

Het offerveen
Author: Susanne Jansson
Year: January 12, 2018
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB

Year: January 12, 2018
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB

Het Offerveen (The Sacrifice Fen) In the heart of a remote and mysterious fen, surrounded by ancient forests and misty lakes, lies the small village of Nathalie's childhood. The villagers have always been wary of the fen, whispering tales of disappearances and sacrifices to the gods. But for Nathalie, a young biologist, this place holds a special allure. She has spent countless hours studying the unique flora and fauna that thrive within its boundaries, fascinated by the delicate balance of life and death that exists here. One fateful day, while surveying the fen after a devastating storm, Nathalie stumbles upon a half-buried grave - two meters long and filled with dark, peat-like soil. As she examines the site, she realizes that this is no ordinary burial ground. The bodies of the dead are not here, but something else, something ancient and sinister lurks beneath the surface.
Het Offerveen (The Sacrifice Fen) В сердце отдаленного и таинственного фэнь, окруженного древними лесами и туманными озерами, лежит маленькая деревня детства Натали. Жители деревни всегда настороженно относились к фэнь, шепча истории об исчезновениях и жертвоприношениях богам. Но для Натали, молодого биолога, это место имеет особую привлекательность. Она провела бесчисленное количество часов, изучая уникальную флору и фауну, которые процветают в ее пределах, очарованные тонким балансом жизни и смерти, который существует здесь. В один роковой день, обозревая фэнь после разрушительного шторма, Натали натыкается на полузахороненную могилу - длиной два метра и заполненную тёмной, похожей на торф, почвой. Осматривая участок, она понимает, что это не обычный могильник. Тел погибших здесь нет, но что-то другое, что-то древнее и зловещее скрывается под поверхностью.
Het Offerveen (The Sacrifice Fen) Au cœur d'un fen éloigné et mystérieux, entouré d'anciennes forêts et de lacs brumeux, se trouve le petit village de l'enfance de Natalie. s villageois se méfiaient toujours du fen en murmurant l'histoire des disparitions et des sacrifices aux dieux. Mais pour Natalie, jeune biologiste, cet endroit est particulièrement attrayant. Elle a passé d'innombrables heures à explorer la flore et la faune uniques qui prospèrent dans ses limites, fascinée par l'équilibre subtil de la vie et de la mort qui existe ici. Un jour fatal, en regardant le fen après une tempête dévastatrice, Natalie tombe sur une tombe semi-enterrée - de deux mètres de long et remplie de terre sombre, semblable à une tourbe. En examinant le site, elle comprend que ce n'est pas une tombe ordinaire. Il n'y a pas de corps des victimes ici, mais quelque chose de différent, quelque chose d'ancien et sinistre se cache sous la surface.
Het Offerveen (The Sacrifice Fen) En el corazón de un remoto y misterioso fen, rodeado de antiguos bosques y lagos nebulosos, se encuentra el pequeño pueblo de la infancia de Natalie. aldeanos siempre estaban atentos al fen, susurrando la historia de desapariciones y sacrificios a los dioses. Pero para Natalie, una joven bióloga, este lugar tiene un atractivo especial. Pasó innumerables horas estudiando la flora y fauna únicas que florecen dentro de sus límites, fascinada por el delicado equilibrio de vida y muerte que existe aquí. En un día fatídico, después de una tormenta devastadora, Natalie tropieza con una tumba semienterrada - de dos metros de largo y llena de tierra oscura, similar a la turba. Al inspeccionar el lugar, se da cuenta de que no es un sepulcro común. cuerpos de los muertos no están aquí, pero algo más, algo antiguo y siniestro se esconde bajo la superficie.
Het Offerveen (The Sacrifice Fen) No coração de um feno distante e misterioso cercado por antigas florestas e lagos nebulosos, está a pequena aldeia de infância de Natalie. Os aldeões sempre foram cautelosos com o fen, sussurrando histórias de desaparecimentos e sacrifícios aos deuses. Mas para a Natalie, uma jovem bióloga, este lugar é muito atraente. Ela passou inúmeras horas estudando a flora e a fauna únicas que florescem dentro dos seus limites, fascinadas pelo equilíbrio subtil da vida e da morte que existe aqui. Em um dia fatídico, a espreitar um feno após uma tempestade devastadora, Natalie se depara com um túmulo de dois metros de comprimento e cheio de terra escura, semelhante a uma turba. Ao examinar a esquadra, ela sabe que não é um túmulo normal. Os corpos não estão aqui, mas há outra coisa, algo antigo e maligno escondido debaixo da superfície.
Het Offerveen (The Sacrifice Fen) Im Herzen des abgelegenen und geheimnisvollen Fen, umgeben von uralten Wäldern und nebligen Seen, liegt das kleine Kinderdorf Natalie. Die Dorfbewohner waren immer auf der Hut vor dem Fen und flüsterten den Göttern Geschichten von Verschwindenlassen und Opfern zu. Doch für Natalie, die junge Biologin, hat der Ort einen besonderen Reiz. e hat unzählige Stunden damit verbracht, die einzigartige Flora und Fauna zu erkunden, die in ihren Grenzen gedeiht, fasziniert von der subtilen Balance von ben und Tod, die hier existiert. An einem schicksalhaften Tag, als Natalie nach einem verheerenden Sturm das Fen überblickt, stößt sie auf ein halbvergrabenes Grab - zwei Meter lang und mit dunklem, torfähnlichem Boden gefüllt. Bei der Besichtigung des Geländes stellt sie fest, dass es sich nicht um ein gewöhnliches Gräberfeld handelt. Die ichen der Toten sind nicht hier, aber etwas anderes, etwas Altes und Unheimliches verbirgt sich unter der Oberfläche.
''
Het Offerveen (The Sacrifice Fen) Antik ormanlar ve sisli göllerle çevrili uzak ve gizemli bir fenin kalbinde küçük çocukluk köyü Natalie yatıyor. Köylüler her zaman fen'e karşı temkinli davrandılar, kaybolma hikayelerini fısıldadılar ve tanrılara kurban ettiler. Ancak genç bir biyolog olan Natalie için, mekanın özel bir çekiciliği var. Sayısız saatlerini, içinde gelişen eşsiz flora ve faunayı inceleyerek, burada var olan hassas yaşam ve ölüm dengesinden etkilenerek geçirdi. Yıkıcı bir fırtınadan sonra fen'i inceleyen bir kader günü, Natalie, iki metre uzunluğunda ve karanlık, turba benzeri toprakla dolu, yarı gömülü bir mezara rastlar. teyi incelerken, bunun sıradan bir mezarlık olmadığını fark eder. Burada ölülerin cesetleri yok, ama başka bir şey, eski ve uğursuz bir şey, yüzeyin altında saklanıyor.
Het Offerveen (The Sacrifice Fen) تقع قرية الطفولة الصغيرة ناتالي في قلب فين بعيد وغامض محاط بالغابات القديمة والبحيرات الضبابية. لطالما كان القرويون حذرين من همس قصص الاختفاء والتضحيات للآلهة. لكن بالنسبة لناتالي، عالمة الأحياء الشابة، فإن المكان يتمتع بجاذبية خاصة. أمضت ساعات لا تحصى في دراسة النباتات والحيوانات الفريدة التي تزدهر بداخلها، مفتونة بالتوازن الدقيق بين الحياة والموت الموجود هنا. في أحد الأيام المصيرية، تقوم بمسح الفين بعد عاصفة مدمرة، تتعثر ناتالي على قبر نصف مدفون - بطول مترين ومليء بتربة داكنة تشبه الخث. عند تفقدها للموقع، أدركت أن هذا ليس مقبرة عادية. لا توجد جثث الموتى هنا، لكن شيئًا آخر، شيء قديم ومشؤوم، يختبئ تحت السطح.
