Eight long years have passed since he left this small town to serve in the Army, and now he's finally home, ready to start a new chapter in his life. But little does he know, his journey is about to take an unexpected turn. Standing before him, like a vision from his past, is Samantha Kincaid, the sweet young girl he once knew in high school. She's all grown up now, with curves that tempt him beyond reason, and eyes that still hold a secret. Samantha never expected to see Cameron again, let alone in this setting. He was the object of every girl's desire back then, including hers, but he barely noticed her existence. Now, it seems, things have changed. The way his hazel eyes sweep over her suggests that he's no longer indifferent. As they catch up on old times, they both realize they have more in common than they thought.

Восемь долгих лет прошло с тех пор, как он покинул этот маленький городок, чтобы служить в армии, и теперь он наконец-то дома, готовый начать новую главу в своей жизни. Но мало что он знает, его путешествие вот-вот примет неожиданный оборот. Перед ним, как видение из его прошлого, стоит Саманта Кинкейд, милая молодая девушка, которую он когда-то знал в старшей школе. Она сейчас вся взрослая, с кривыми, которые искушают его сверх разумного, и глазами, которые до сих пор держат в секрете. Саманта никогда не ожидала увидеть Кэмерона снова, не говоря уже о такой обстановке. Он тогда был объектом желания каждой девушки, в том числе и ее, но едва заметил ее существование. Сейчас, кажется, все изменилось. То, как его орешниковые глаза проносятся над ней, говорит о том, что он больше не равнодушен. Догоняя старые времена, они оба понимают, что у них больше общего, чем они думали.

Huit longues années se sont écoulées depuis qu'il a quitté cette petite ville pour servir dans l'armée, et maintenant il est enfin à la maison, prêt à commencer un nouveau chapitre de sa vie. Mais il ne sait pas grand chose, son voyage est sur le point de prendre une tournure inattendue. Il a devant lui, comme une vision de son passé, Samantha Kincaid, une gentille jeune fille qu'il connaissait autrefois au lycée. Elle est maintenant toute adulte, avec des courbes qui la tentent au-delà du raisonnable, et des yeux qui gardent encore secret. Samantha ne s'attendait jamais à revoir Cameron, sans parler de cet environnement. Il était alors l'objet du désir de chaque fille, y compris la sienne, mais il a à peine remarqué son existence. Maintenant, tout semble avoir changé. La façon dont ses yeux de noix se baladent au-dessus d'elle montre qu'il n'est plus indifférent. En rattrapant les temps anciens, ils réalisent tous les deux qu'ils ont plus en commun qu'ils ne le pensaient.

Han pasado ocho largos desde que salió de esta pequeña ciudad para servir en el ejército, y ahora finalmente está en casa listo para comenzar un nuevo capítulo en su vida. Pero poco sabe, su viaje está a punto de dar un giro inesperado. Frente a él, como una visión de su pasado, se encuentra Samantha Kincaid, una linda joven que alguna vez conoció en el instituto. Ahora es toda adulta, con curvas que la tientan más allá de lo razonable, y ojos que aún mantienen en secreto. Samantha nunca esperaba volver a ver a Cameron, y mucho menos un ambiente así. Él era entonces el objeto de deseo de cada niña, incluida ella, pero apenas notó su existencia. Ahora parece que las cosas han cambiado. La forma en que sus ojos de avellana se arrastran sobre ella sugiere que ya no es indiferente. Al ponerse al día con los viejos tiempos, ambos se dan cuenta de que tienen más en común de lo que pensaban.

Oito longos anos se passaram desde que ele saiu desta pequena cidade para servir no exército, e agora está finalmente em casa, pronto para começar um novo capítulo na sua vida. Mas o que ele sabe é que a sua viagem está prestes a tomar uma volta inesperada. Ele está diante de Samantha Kincaid, uma jovem simpática que ele já conheceu no liceu. Ela agora é adulta, com curvas que o tentam além do razoável e olhos que ainda mantêm em segredo. A Samantha nunca esperou ver Cameron novamente, muito menos este ambiente. Ele era o objeto de desejo de todas as raparigas, incluindo a dela, mas mal percebeu a sua existência. Parece que tudo mudou agora. A forma como os olhos dele passam por cima dela indica que ele já não é indiferente. Ao chegarem aos velhos tempos, ambos sabem que têm mais em comum do que pensavam.

Sono passati otto lunghi anni da quando ha lasciato questa piccola città per servire nell'esercito, e ora è finalmente a casa, pronto a iniziare un nuovo capitolo della sua vita. Ma non sa molto, il suo viaggio sta per prendere una svolta inaspettata. Ha davanti a sé, come una visione del suo passato, Samantha Kincaid, una giovane ragazza adorabile che conosceva al liceo. Ora è tutta adulta, con le curve che lo tentano oltre la mente e gli occhi che lo tengono ancora segreto. Samantha non si aspettava di rivedere Cameron, figuriamoci questo ambiente. Era l'oggetto del desiderio di ogni ragazza, inclusa la sua, ma ha a malapena notato la sua esistenza. Ora sembra che le cose siano cambiate. Il modo in cui i suoi occhi di nocciola passano sopra di lei indica che non è più indifferente. Quando raggiungono i vecchi tempi, sanno entrambi di avere più in comune di quanto pensassero.

Acht lange Jahre sind vergangen, seit er diese kleine Stadt verließ, um in der Armee zu dienen, und jetzt ist er endlich zu Hause, bereit, ein neues Kapitel in seinem ben zu beginnen. Aber er weiß nicht viel, seine Reise wird eine unerwartete Wendung nehmen. Vor ihm als Vision aus seiner Vergangenheit steht Samantha Kincaid, ein süßes junges Mädchen, das er einst in der High School kannte. e ist jetzt ganz erwachsen, mit Kurven, die ihn über das Vernünftige hinaus verführen, und Augen, die sie noch geheim halten. Samantha hätte nie erwartet, Cameron wiederzusehen, geschweige denn eine solche Umgebung. Er war dann das Objekt des Begehrens jedes Mädchens, einschließlich ihres, bemerkte aber kaum ihre Existenz. Jetzt scheint sich alles geändert zu haben. Die Art und Weise, wie seine Haselaugen über sie hinwegfegen, deutet darauf hin, dass er nicht mehr gleichgültig ist. Während sie die alten Zeiten einholen, erkennen beide, dass sie mehr gemeinsam haben, als sie dachten.

שמונה שנים ארוכות חלפו מאז עזב את העיירה הקטנה הזאת כדי לשרת בצבא, ועכשיו הוא סוף סוף בבית, מוכן להתחיל פרק חדש בחייו. אבל מעט הוא יודע, מסעו עומד לקבל תפנית לא צפויה. לפניו, כחיזיון מעברו, נמצאת סמנתה קינקייד, נערה צעירה ומתוקה שהכיר בתיכון. היא בוגרת עכשיו, עם עקומות שמפתות אותו מעבר לכל היגיון ועיניים שעדיין נשמרים בסוד. סמנתה לא ציפתה לראות את קמרון שוב, שלא לדבר על סביבה כזו. הוא היה אז מושא התשוקה של כל בחורה, כולל שלה, אבל בקושי הבחין בקיומה. עכשיו נראה שהכל השתנה. האופן שבו עיני הלוז שלו מטאטאות מעליה מרמז שהוא כבר לא אדיש. משיגים את הימים ההם, שניהם מבינים שיש להם יותר במשותף ממה שחשבו.''

Orduya hizmet etmek için bu küçük kasabadan ayrıldığından beri sekiz uzun yıl geçti ve şimdi nihayet evinde, hayatında yeni bir sayfa açmaya hazır. Ama çok az şey biliyor, yolculuğu beklenmedik bir dönüş yapmak üzere. Önünde, geçmişinden bir vizyon olarak, bir zamanlar lisede tanıdığı tatlı bir genç kız olan Samantha Kincaid var. Şimdi tamamen büyümüş, onu mantığın ve hala gizli tutulan gözlerin ötesinde özendiren eğrilerle. Samantha böyle bir ortamda bırak, Cameron'ı bir daha görmeyi bile beklemiyordu. O zaman her kızın arzusunun nesnesiydi, onunki de dahil, ama varlığını zar zor fark etti. Şimdi her şey değişmiş gibi görünüyor. Ela gözlerinin onu süpürme şekli artık kayıtsız olmadığını gösteriyor. Eski günlere yetişirken, ikisi de düşündüklerinden daha fazla ortak noktaları olduğunu fark ederler.

مرت ثماني سنوات طويلة منذ أن غادر هذه المدينة الصغيرة للخدمة في الجيش، والآن هو أخيرًا في المنزل، وعلى استعداد لبدء فصل جديد في حياته. لكن القليل لا يعرفه، رحلته على وشك أن تأخذ منعطفًا غير متوقع. أمامه، كرؤية من ماضيه، سامانثا كينكيد، فتاة صغيرة لطيفة كان يعرفها ذات مرة في المدرسة الثانوية. لقد كبرت جميعًا الآن، مع منحنيات تغريه بما يتجاوز العقل والعيون التي لا تزال سرية. لم تتوقع سامانثا أبدًا رؤية كاميرون مرة أخرى، ناهيك عن مثل هذا المكان. كان حينها موضوع رغبة كل فتاة، بما في ذلك رغبتها، لكنه بالكاد لاحظ وجودها. الآن يبدو أن كل شيء قد تغير. الطريقة التي تكتسح بها عيناه البندق تشير إلى أنه لم يعد غير مبال. من خلال اللحاق بالأيام الخوالي، يدرك كلاهما أن لديهما قواسم مشتركة أكثر مما كانا يعتقدان.

그가이 작은 마을을 떠나 군대에서 복무 한 지 8 년이 지났으며, 이제 그는 마침내 집으로 돌아와 인생에서 새로운 장을 시작할 준비가되었습니다. 그러나 그는 예상치 못한 방향으로 나아가려는 그의 여정을 거의 알지 못합니다. 그 앞에는 과거의 비전으로 한때 고등학교에서 아는 달콤한 어린 소녀 사만다 킨케이드가 있습니다. 그녀는 지금 비밀로 유지되는 이성과 눈을 넘어 그를 유혹하는 곡선으로 모두 어른입니다. 사만다는 그런 환경에서는 물론 카메론을 다시 볼 것으로 예상하지 않았습니다. 그는 그녀를 포함한 모든 소녀의 욕망의 대상 이었지만 그녀의 존재를 거의 눈치 채지 못했습니다. 이제 모든 것이 바뀐 것 같습니다. 그의 개암 눈이 그녀를 휩쓸는 방식은 그가 더 이상 무관심하지 않다는 것을 암시합니다. 옛날을 따라 잡으면 그들은 생각보다 공통점이 더 많다는 것을 알게됩니다.

彼は軍に仕えるためにこの小さな町を去ってから8が経過し、今ではようやく彼は家に帰り、彼の人生の新しい章を始める準備ができています。しかし、彼はほとんど知っていません、予期しないターンを取ることについての彼の旅。彼の前で、彼の過去からのビジョンとして、サマンサキンケイドは、彼がかつて高校で知っていた甘い少女です。彼女は今では大人になっていて、理性と目を超えて彼を誘惑するカーブを持っています。サマンサは、このような設定ではもちろん、キャメロンを再び見ることを期待していませんでした。彼は彼女を含むすべての女の子の欲望の対象でしたが、ほとんど彼女の存在に気づきませんでした。今、すべてが変わったようです。彼のヘーゼル目が彼女の上を掃引する方法は、彼がもはや無関心ではないことを示唆しています。昔に追いつく彼らは、彼らが思っていたよりも多くの共通点を持っていることに気づきます。

自從他離開這個小鎮在軍隊服役以來，已經過去了八，現在他終於回家了，準備開始他一生的新篇章。但他幾乎不知道，他的旅程即將發生意想不到的轉變。在他面前，像他過去的願景一樣，站在他曾經在高中認識的一個可愛的輕女孩薩曼莎·金凱德（Samantha Kincaid）面前。她現在全是成人，曲線誘使他超越理性，眼睛仍然保密。薩曼莎（Samantha）從未期望再次見到卡梅倫（Cameron），更不用說這樣的環境了。然後，他是包括她在內的每個女孩的願望的對象，但幾乎沒有註意到她的存在。現在看來一切都變了。他的淡淡的眼睛掃過她的方式表明他不再漠不關心。趕上過去，他們都意識到自己的共同點比他們想象的要多。