Fifty Yards and Holding In the gritty streets of Chicago, where violence and poverty reign supreme, two young men from different worlds collide, challenging societal norms and the status quo. Victor Alvarez, a troubled teenager struggling to find his place in the world, is on the verge of flunking out of high school and being kicked out of the violent street gang he's been a part of since childhood. Meanwhile, Riley Brewer, the star of their high school baseball team, has just broken a state record with his impressive pitching skills. Their paths cross by chance, igniting a connection that threatens to change their lives forever. As their friendship blossoms into something more, Victor and Riley must navigate the harsh realities of their world while keeping their relationship a secret. With Victor's reputation as a ruthless gang member and Riley's clean-cut image as a star athlete, their love is met with resistance and hostility from those around them. Despite the risks, they refuse to hide who they are, vowing to stand together against all odds.

Пятьдесят ярдов и холдинг На грязных улицах Чикаго, где царят насилие и бедность, сталкиваются два молодых человека из разных миров, бросая вызов общественным нормам и статус-кво. Виктор Альварес, трудный подросток, пытающийся найти свое место в мире, находится на грани того, чтобы уйти из средней школы и быть изгнанным из жестокой уличной банды, в которую он входил с детства. Тем временем Райли Брюэр, звезда их школьной бейсбольной команды, только что побил рекорд штата своими впечатляющими навыками питчинга. Их пути пересекаются случайно, зажигая связь, которая грозит навсегда изменить их жизнь. По мере того, как их дружба расцветает в нечто большее, Виктор и Райли должны ориентироваться в суровых реалиях своего мира, сохраняя при этом свои отношения в тайне. С репутацией Виктора как безжалостного члена банды и чистым имиджем Райли как звёздного спортсмена, их любовь встречает сопротивление и враждебность со стороны окружающих. Несмотря на риски, они отказываются скрывать, кто они, поклявшись стоять вместе вопреки всему.

Cinquante mètres et holding Dans les rues sales de Chicago, où règnent la violence et la pauvreté, deux jeunes gens de mondes différents se heurtent, défiant les normes sociales et le statu quo. Victor Alvarez, un adolescent difficile qui essaie de trouver sa place dans le monde, est sur le point de quitter le lycée et d'être expulsé du gang de rue violent dans lequel il faisait partie depuis l'enfance. Pendant ce temps, Riley Brewer, la star de leur équipe de baseball scolaire, vient de battre le record de l'État avec ses impressionnants talents de lanceur. urs chemins se croisent par hasard, allumant un lien qui menace de changer leur vie pour toujours. Au fur et à mesure que leur amitié s'épanouit, Victor et Riley doivent s'orienter dans les dures réalités de leur monde, tout en gardant leur relation secrète. Avec la réputation de Victor comme un membre impitoyable du gang et l'image pure de Riley comme un athlète star, leur amour rencontre la résistance et l'hostilité des autres. Malgré les risques, ils refusent de cacher qui ils sont, jurant de rester ensemble contre tout.

Cincuenta yardas y un holding En las calles sucias de Chicago, donde reina la violencia y la pobreza, dos jóvenes de diferentes mundos se enfrentan, desafiando las normas sociales y el status quo. Víctor Álvarez, un adolescente difícil que intenta encontrar su lugar en el mundo, está al borde de dejar el instituto y ser expulsado de la violenta banda callejera de la que formaba parte desde niño. Mientras tanto, Riley Brewer, estrella de su equipo de béisbol escolar, acaba de batir el récord estatal con sus impresionantes habilidades de pitcheo. Sus caminos se cruzan por accidente, encendiendo una conexión que amenaza con cambiar sus vidas para siempre. A medida que su amistad florece en algo más grande, Victor y Riley deben navegar en las duras realidades de su mundo, mientras mantienen su relación en secreto. Con la reputación de Victor como un miembro despiadado de la pandilla y la imagen limpia de Riley como atleta estrella, su amor se encuentra con la resistencia y hostilidad de otros. A pesar de los riesgos, se niegan a ocultar quiénes son, jurando estar juntos contra todo lo contrario.

Cinquenta jardas e uma holding nas ruas sujas de Chicago, onde a violência e a pobreza reinam, enfrentam dois jovens de mundos diferentes, desafiando as normas comunitárias e o status quo. Victor Alvarez, um adolescente difícil que tenta encontrar o seu lugar no mundo, está a ponto de sair da escola secundária e ser expulso de um gangue de rua violento do qual é membro desde a infância. Entretanto, Riley Brewer, a estrela da equipa de basebol da escola, acabou de bater o recorde estadual com as suas habilidades impressionantes. Os caminhos deles se cruzam por acidente, acendendo uma ligação que ameaça mudar a vida deles para sempre. À medida que a sua amizade floresce em algo mais, Victor e Riley devem se concentrar nas realidades severas do seu mundo, mantendo a sua relação em segredo. Com a reputação de Victor como um membro implacável da gangue e a imagem pura de Riley como um atleta estelar, o amor deles encontra resistência e hostilidade por parte dos outros. Apesar dos riscos, eles se recusam a esconder quem são, jurando ficar juntos contra tudo.

Cinquanta yard e la holding Nelle strade sporche di Chicago, dove regnano la violenza e la povertà, si scontrano due giovani di mondi diversi, sfidando le norme comunitarie e lo status quo. Victor Alvarez, un adolescente difficile che cerca di trovare il suo posto nel mondo, è sul punto di lasciare le scuole medie e di essere cacciato dalla crudele gang di strada di cui è stato membro fin da bambino. Nel frattempo, Riley Brewer, la star della loro squadra di baseball, ha appena battuto il record di stato con le sue notevoli abilità di pitching. loro strade si incrociano accidentalmente, accendendo un legame che rischia di cambiare la loro vita per sempre. Mentre la loro amicizia fiorisce in qualcosa di più, Victor e Riley devono orientarsi nelle dure realtà del loro mondo, mantenendo la loro relazione segreta. Con la reputazione di Victor come un membro spietato della gang e l'immagine pura di Riley come un atleta stellato, il loro amore incontra resistenza e ostilità da parte degli altri. Nonostante i rischi, si rifiutano di nascondere chi sono, giurando di stare insieme contro tutto.

Fifty Yards and Holding In den schmutzigen Straßen Chicagos, in denen Gewalt und Armut herrschen, stoßen zwei junge Männer aus verschiedenen Welten aufeinander und stellen gesellschaftliche Normen und den Status quo in Frage. Victor Alvarez, ein schwieriger Teenager, der versucht, seinen Platz in der Welt zu finden, steht kurz davor, die High School zu verlassen und aus der brutalen Straßengang, der er seit seiner Kindheit angehört, vertrieben zu werden. In der Zwischenzeit hat Riley Brewer, der Star ihres High-School-Baseball-Teams, gerade den Staatsrekord mit seinen beeindruckenden Pitching-Fähigkeiten gebrochen. Ihre Wege kreuzen sich zufällig und entzünden eine Verbindung, die ihr ben für immer zu verändern droht. Als ihre Freundschaft zu etwas Größerem aufblüht, müssen Victor und Riley durch die harten Realitäten ihrer Welt navigieren und gleichzeitig ihre Beziehung geheim halten. Mit Victors Ruf als rücksichtsloses Bandenmitglied und Rileys reinem Image als Starsportler trifft ihre Liebe auf Widerstand und Anfeindungen von anderen. Trotz der Risiken weigern sie sich, zu verbergen, wer sie sind, und schwören, trotz allem zusammenzustehen.

Pięćdziesiąt jardów i trzymając na Chicago brudne ulice przemocy i ubóstwa, dwóch młodych mężczyzn z różnych światów starcia, wyzwanie norm społecznych i status quo. Victor Alvarez, trudny nastolatek próbujący znaleźć swoje miejsce na świecie, jest na skraju porzucenia liceum i został wygnany z brutalnego gangu ulicznego, w którym był częścią odkąd był dzieckiem. Tymczasem Riley Brewer, gwiazda swojej drużyny baseballowej w liceum, właśnie pobił rekord stanu ze swoimi imponującymi umiejętnościami. Ich ścieżki krzyżują się przez przypadek, zapalając więź, która grozi, że zmienią swoje życie na zawsze. Gdy ich przyjaźń zakwita w coś więcej, Victor i Riley muszą poruszać się po surowych rzeczywistościach swojego świata, zachowując ich relacje prywatne. Dzięki reputacji Victora jako bezwzględnego członka gangu i czystemu wizerunkowi Riley'a jako gwiazdy sportowca, ich miłość spotyka się z oporem i wrogością ze strony innych. Pomimo ryzyka, nie chcą ukrywać, kim są, przysięgając, że staną razem przeciwko szansom.

חמישים יארד והחזקה ברחובות המטונפים של שיקגו של אלימות ועוני, שני צעירים מעולמות שונים התנגשות, נורמות חברתיות מאתגרות והסטטוס קוו. ויקטור אלוורז, נער קשה שמנסה למצוא את מקומו בעולם, עומד לעזוב את התיכון ולהיות מגורש מכנופיית הרחוב האלימה שהוא היה חלק ממנה מאז שהיה ילד. בינתיים, ריילי ברואר, הכוכב של קבוצת הבייסבול בתיכון שלהם, שבר שיא מדינה עם כישורי ההגשה המרשימים שלו. דרכיהם נפגשות במקרה, ומציתות קשר שמאיים לשנות את חייהם לנצח. כשידידותם פורחת למשהו נוסף, ויקטור וריילי חייבים לנווט במציאות הקשה של עולמם תוך שמירה על יחסים פרטיים. עם המוניטין של ויקטור כחבר כנופיה אכזרי והדימוי הנקי של ריילי כספורטאי כוכב, אהבתם נתקלת בהתנגדות ועוינות מצד אחרים. למרות הסיכונים, הם מסרבים להסתיר את מי שהם, נשבעים לעמוד יחד כנגד כל הסיכויים.''

Elli Yards ve Holding Chicago'nun şiddet ve yoksulluğun pis sokaklarında, farklı dünyalardan iki genç adam çatışıyor, toplumsal normlara ve statükoya meydan okuyor. Dünyadaki yerini bulmaya çalışan zor bir genç olan Victor Alvarez, liseden ayrılmanın eşiğinde ve çocukluğundan beri bir parçası olduğu şiddetli sokak çetesinden sürülüyor. Bu arada, lise beyzbol takımının yıldızı Riley Brewer, etkileyici atış becerileriyle eyalet rekoru kırdı. Yolları kazayla kesişir ve hayatlarını sonsuza dek değiştirmekle tehdit eden bir bağı ateşler. Arkadaşlıkları daha fazla bir şeye dönüştükçe, Victor ve Riley ilişkilerini özel tutarken dünyalarının sert gerçeklerine yönelmelidir. Victor'un acımasız bir çete üyesi olarak ünü ve Riley'nin yıldız bir sporcu olarak temiz imajıyla, sevgileri başkalarından direnç ve düşmanlıkla karşılanır. Risklere rağmen, kim olduklarını gizlemeyi reddediyorlar, zorluklara karşı birlikte durmaya yemin ediyorlar.

Fifty Yards and Holding On Chicago القذرة شوارع العنف والفقر، يتصادم شابان من عوالم مختلفة، ويتحدان الأعراف المجتمعية والوضع الراهن. فيكتور ألفاريز، مراهق صعب المراس يحاول العثور على مكانه في العالم، على وشك ترك المدرسة الثانوية وطرده من عصابة الشوارع العنيفة التي كان جزءًا منها منذ أن كان طفلاً. في هذه الأثناء، حطم رايلي بروير، نجم فريق البيسبول في المدرسة الثانوية، رقمًا قياسيًا في الولاية بمهاراته الرائعة في الرمي. تتقاطع مساراتهم عن طريق الصدفة، مما يؤدي إلى إشعال رابطة تهدد بتغيير حياتهم إلى الأبد. مع ازدهار صداقتهما إلى شيء آخر، يجب على فيكتور ورايلي التنقل في الحقائق القاسية لعالمهما مع الحفاظ على خصوصية علاقتهما. مع سمعة فيكتور كعضو عصابة لا يرحم وصورة رايلي النظيفة كرياضي نجم، يقابل حبهم مقاومة وعداء من الآخرين. على الرغم من المخاطر، فإنهم يرفضون إخفاء هويتهم، متعهدين بالوقوف معًا ضد الصعاب.

50 야드 및 시카고의 더러운 폭력과 빈곤 거리에서 다른 세계의 두 젊은이가 충돌하여 사회 규범과 현 상태에 도전합니다. 세상에서 자신의 자리를 찾으려고 애쓰는 어려운 십대 빅터 알바레즈 (Victor Alvarez) 는 고등학교를 떠나 어렸을 때부터 폭력적인 거리 갱단에서 추방되기 직전입니다. 한편, 고등학교 야구 팀의 스타 인 라일리 브루어 (Riley Brewer) 는 인상적인 투수 기술로 주 기록을 bro습니다. 그들의 길은 우연히 교차하여 그들의 삶을 영원히 바꾸겠다고 위협하는 유대를 불 태운다. 그들의 우정이 더 많은 것으로 꽃을 피우면서 Victor와 Riley는 관계를 비공개로 유지하면서 세상의 가혹한 현실을 탐색해야합니다. 무자비한 갱단 멤버로서의 Victor의 명성과 스타 운동 선수로서의 Riley의 깨끗한 이미지로 인해 그들의 사랑은 다른 사람들의 저항과 적대감에 부딪칩니다. 위험에도 불구하고, 그들은 자신이 누구인지 숨기기를 거부하고 확률에 맞서 싸울 것을 맹세합니다.

50ヤードとホールディングシカゴの不潔な暴力と貧困の通りで、異なる世界の2人の若者が衝突し、社会規範と現状に挑戦しています。世界で自分の居場所を見つけようとする困難なティーンエイジャーであるビクター・アルバレスは、高校を去り、子供の頃から暴力的なストリートギャングから追放される寸前です。一方、高校野球チームのスター、ライリー・ブルワーは、彼の印象的なピッチングのスキルで州の記録を破った。彼らの道は偶然に交差し、永遠に人生を変える恐れのある絆に火をつけます。彼らの友情がもっと何かに花を咲かせるように、ビクターとライリーは、彼らの関係を非公開にしながら、彼らの世界の厳しい現実をナビゲートしなければなりません。冷酷なギャングメンバーとしてのビクターの評判と、スター選手としてのライリーのクリーンなイメージで、彼らの愛は他の人からの抵抗と敵意で満たされます。リスクにもかかわらず、彼らは彼らが誰であるかを隠すことを拒否し、確率に対して一緒に立つことを誓っています。

五十碼和控股在芝加哥骯臟的街道上，暴力和貧困盛行，來自不同世界的兩名輕人相撞，無視社會規範和現狀。維克多·阿爾瓦雷斯（VictorAlvarez）是一個艱難的少，試圖在世界上找到自己的位置，他瀕臨從高中退學，被趕出他從小就進入的暴力街頭幫派。同時，他們高中棒球隊的明星萊利·布魯爾（Riley Brewer）憑借令人印象深刻的投球技巧剛剛打破了全州紀錄。他們的道路偶然相交，點燃了可能永遠改變他們生活的紐帶。隨著他們的友誼蓬勃發展，維克多（Victor）和萊利（Riley）必須應對世界的嚴峻現實，同時將他們的關系保密。維克多（Victor）作為殘酷的幫派成員的聲譽和萊利（Riley）作為明星運動員的純粹形象，他們的愛情遭到了周圍人的抵制和敵意。盡管有風險，他們拒絕隱瞞自己是誰，誓言不顧一切站在一起。